Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.
Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!
Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3
Chương 77
Mặc dù cố tỏ ra vẻ ung dung, nhưng thực chất Kenaz cũng đang quay cuồng chẳng kém gì đối phương. Thậm chí có khi còn dữ dội hơn cả Ronan. Do quá chìm đắm vào khoái cảm dưới hạ thân, Ronan đã lơi lỏng đôi tay. Kenaz chủ động đẩy hông tới, chà xát cự vật của mình vào lòng bàn tay anh. Chỉ bằng bấy nhiêu thôi, thứ bên dưới của Kenaz dường như đã căng cứng đến mức sắp nổ tung.
“Nhưng cũng phải nắm cho tử tế chứ.”
Hắn vừa ra lệnh, Ronan liền ngoan ngoãn điều chỉnh lại tư thế tay, siết chặt lấy.
Một Ronan luôn chỉn chu mẫu mực, nay lại rối bời trong dục vọng dưới bàn tay của hắn. Đôi mắt sắc sảo thường ngày giờ đây mờ đục vì tình dục, xen lẫn trong hơi thở dồn dập là những tiếng rên rỉ mê người. Chỉ cần ngắm nhìn một Ronan như thế, tâm trí hắn như lâng lâng trên chín tầng mây, điên dại đến cực điểm.
“Phát điên mất thôi.”
Hắn thì thào trầm khàn.
“Đó, là… câu tôi phải, nói mới… Ư!”
Người phát điên phải là anh mới đúng. Ronan cắn chặt môi dưới. Chẳng biết từ lúc nào, anh đã trong tư thế dang rộng hai chân, bộc lộ toàn bộ dáng vẻ khao khát bị trêu chọc của bản thân.
Mỗi nhịp đẩy hông của Kenaz lại kéo theo cơ thể Ronan đong đưa theo. Máu nóng dồn lên não, cả người lại cứ bị xóc nảy liên hồi, khiến anh chẳng thể nào giữ nổi tỉnh táo. Nhưng ngay cả trong cơn mê loạn ấy, khoái cảm vẫn hiện diện một cách sống động đến đáng sợ. Thật sự muốn xuất tinh cho rồi, nhưng lại cảm thấy nuối tiếc nếu mọi thứ kết thúc chóng vánh đến thế. Không biết phải làm sao để giải tỏa khối dục vọng đang cuộn trào, bàn tay còn lại của anh túm chặt lấy cổ áo Kenaz như một kẻ bám víu lấy chiếc phao cứu sinh.
“Hà, Kenaz, ưm… làm gì, đi…”
Nhanh hơn, hay dừng lại. Không, chỉ cần làm bất cứ điều gì cũng được, Ronan thầm cầu xin. Nhận được tín hiệu, nhịp tay của Kenaz càng trở nên hung bạo hơn. Khoái cảm từ hạ bộ dâng lên đến mức không thể chịu đựng thêm một giây phút nào nữa.
“Bắn ra đi.”
Kenaz thì thầm sát bên tai anh. Lời lẽ thô thiển trần trụi khiến anh cảm thấy xấu hổ, nhưng lại nhanh chóng biến thành một chất xúc tác đẩy khoái cảm lên đến đỉnh điểm.
“A, hức…!”
Cự vật của Ronan giật nảy lên, phun ra dòng tinh dịch đặc sệt. Trải qua cảm giác giải phóng tột độ cùng với cơn đạt đỉnh, anh nhắm nghiền mắt lại, toàn thân run rẩy không kiểm soát.
“Chà, nhịn được bao lâu rồi đây? Đặc quánh lại luôn.”
Kenaz bật cười sảng khoái. Nhưng trên mặt hắn tuyệt nhiên chẳng có lấy một nét cười đùa nào. Hắn nhíu chặt mày, môi cắn đến ứa máu. Tiếc nuối khi phải dừng lại tại đây, nhưng cái dáng vẻ Ronan lúc lên đỉnh quả thực quá mức dâm đãng. Dư âm của cơn xuất tinh khiến lực tay Ronan mạnh hơn, ma sát lên cự vật của Kenaz cũng theo đó mà mãnh liệt hơn. Khi sự thỏa mãn về mặt tinh thần kết hợp cùng sự kích thích thể xác, hắn cũng không thể kiềm chế nổi nữa.
“Ha ư, Ronan…!”
Kenaz vùi mặt vào hõm cổ Ronan rồi bắn ra. Cùng với lúc cơ thể Kenaz căng cứng lên, Ronan có thể cảm nhận rõ ràng bàn tay mình bị một chất lỏng dinh dính ướt át bao phủ. Dù hơi ngại ngùng, nhưng anh cũng cảm thấy an tâm vì ít nhất đối phương cũng đã được giải tỏa thỏa mãn, mặc dù bản thân chẳng góp công sức gì nhiều.
Anh khẽ nghiêng đầu, tựa vào người Kenaz. Cả hai cứ thế tựa vào nhau, đắm chìm trong những dư âm râm ran còn sót lại.
Tại hàng ghế lô của nhà hát. Ronan và Kenaz ngồi ngay ngắn ở đó, bình thản như thể màn vụng trộm cuồng nhiệt vừa rồi chưa từng xảy ra.
Sau khi những hành động ướt át ấy kết thúc, hai người nhanh chóng chỉnh trang lại y phục rồi ngay lập tức quay lại chỗ ngồi. Dấu vết được xóa sạch bằng ma pháp, cả những vết bụi bẩn dính trên áo quần cũng được làm sạch bong tì vết. Trông họ chẳng khác gì lúc mới bước vào, hoàn toàn không có lấy một ai mảy may nghi ngờ về sự vắng mặt của cả hai.
Tuy nhiên, bầu không khí đã có sự thay đổi rõ rệt. Giữa hai người họ giờ đây đang tỏa ra một sự ngọt ngào không thể diễn tả bằng lời. Mắt vẫn hướng về sân khấu, nhưng tay Kenaz lại lặng lẽ tìm đến tay Ronan. Thay vì gạt ra, Ronan lại nhẹ nhàng đan những ngón tay mình vào tay hắn.
Khác hẳn với những lần nắm tay đơn phương trước đây.
Ronan đã chịu nắm tay mình rồi.
Khuôn mặt Kenaz dãn ra như tan chảy. Tuy ánh mắt Ronan vẫn kiên định nhìn thẳng về phía trước, không hề buông tay, nhưng dưới góc nhìn của Kenaz, đôi tai anh đã sớm đỏ bừng lên rồi. Trái tim Kenaz ngập tràn hạnh phúc, chìm đắm trong một cảm giác lạc quan vô bờ bến.
Kết quả thu hoạch được còn vượt xa mong đợi.
Những ký ức về đêm bị trúng lời nguyền, lúc hắn tận mắt chứng kiến nghi thức hắc ma pháp dần ùa về. Không còn nghi ngờ gì nữa, nghi thức đó chắc chắn đã được thực hiện tại sân khấu bỏ hoang này. Nếu vậy, tên thuật sư nguyền rủa đúng như suy đoán của họ, chính là một kẻ thuộc nội bộ nhà hát.
Từ giờ trở đi mọi chuyện sẽ dễ thở hơn nhiều rồi.
Mặc dù không thể nhớ hết được mọi chuyện. Phần giữa của vở kịch bị làm mờ đi, và một phần ký ức tuổi thơ cũng theo đó mà biến mất. Hễ cứ cố gắng giữ bình tĩnh để nhớ lại là đầu óc lại trống rỗng. Chắc chắn là có kẻ nào đó đã cố tình xóa sạch chúng. Kẻ có khả năng làm ra những trò đồi bại đó chỉ có một.
Thằng khốn Hắc ma pháp sư chết tiệt.
Không ai khác ngoài tên Hắc ma pháp sư từng coi hắn như một món hàng nô lệ. Lão đã tiến hành vô số thí nghiệm tàn độc lên những kẻ nô lệ, và chuyện này hẳn cũng là một trong số những thí nghiệm đó.
Rốt cuộc tên thuật sư nguyền rủa đó có quan hệ gì với lão già khốn nạn đó, mà lại tường tận quá khứ của mình đến vậy? Bọn chúng thân thiết với nhau lắm sao?
Hắn hoàn toàn không thể đoán ra. Trong trí nhớ của hắn, tên Hắc ma pháp sư đó luôn là một kẻ lập dị, lúc nào cũng nhốt mình trong phòng để nghiên cứu hắc ma pháp. Một gã ẩn dật, sống tách biệt với thế giới bên ngoài, không hề giao lưu với bất kỳ hắc ma pháp sư nào khác, và cũng chẳng nhận lấy một người học trò. Bầu bạn duy nhất của lão chỉ là những đứa trẻ nô lệ như Kenaz.
Sự việc lão mua nô lệ chỉ bị bại lộ do một vụ hỏa hoạn xảy ra tại nhà lão. Ngọn lửa thiêu rụi toàn bộ căn nhà, kéo theo sự vào cuộc điều tra của chính quyền và rồi mọi chuyện mới được phơi bày ra ánh sáng. Bằng cách giao nộp toàn bộ nô lệ cho đoàn thảo phạt, lão đã đổi lấy một hình phạt nhẹ nhàng hơn rất nhiều so với những tội ác mà lão đã gây ra. Những nô lệ đó bị phân tán tứ xứ, và không một ai biết được số phận sau này của họ ra sao.
Trong số đó cũng có những kẻ tình nguyện nghe theo lời lão ta…
Liệu có ai còn sống sót không? Thật khó tin rằng những đứa trẻ bị ném ra giữa chiến trường khốc liệt kia với hai bàn tay trắng lại có thể tồn tại được. Thế nhưng, ngay lập tức một ngoại lệ hiện lên trong đầu khiến Kenaz bật cười chua chát.
Cũng phải, có đứa như mình đây thì cũng không biết trước được điều gì…
Dù sao thì tên Hắc ma pháp sư đó, sau bao nhiêu năm trời làm ngơ trước vô số sinh mạng đã chết dưới tay mình, sống nhởn nhơ sung sướng, thì cuối cùng cũng phải chịu một cái chết đau đớn dưới tay Kenaz.
“Chậc.”
Kenaz tặc lưỡi. Tưởng hắn đang khó chịu chuyện gì, Ronan liền dùng ngón cái nhẹ nhàng xoa mu bàn tay hắn. Sự quan tâm nhỏ nhặt nhưng vô cùng rõ ràng ấy lập tức cuốn phăng mọi bực dọc, đưa Kenaz chìm đắm trở lại vào trong biển hạnh phúc.
Chuyện đã rồi thì có nghĩ nữa cũng vô ích.
Dù sao thì hắn cũng đã thu thập được một vài thông tin từ chính đoạn ký ức bị xóa bỏ đó.
Theo lời Cohen, để thực hiện lời nguyền, cần phải có một phần cơ thể và một “vật liên quan đến ký ức quý giá nhất”. Ban đầu hắn cứ đinh ninh rằng mình chẳng có cả hai thứ đó, nhưng khi nhớ lại cách tên thuật sư nguyền rủa cố tình dàn dựng lại một vở kịch trên sân khấu để chọc ngoáy vào nỗi đau của hắn, cùng với cảm giác trống rỗng và tội lỗi vẫn luôn bám riết lấy tâm trí, hắn có thể khẳng định rằng bản thân cũng từng có những ký ức quý giá và một đồ vật liên quan đến chúng.
Cuối cùng thì giả thuyết của Cohen đã đúng.
Về phần vật dẫn còn lại – một phần cơ thể, có lẽ cũng đã bị đánh cắp vào cái đêm hắn bị trúng lời nguyền. Đêm hôm đó, sau khi gặp một người phụ nữ tại quán rượu quen thuộc, hắn đã đi theo cô ta đến tầng hầm của câu lạc bộ Angel Bunny. Tại sao hắn lại đi theo cô ta, hay làm cách nào mà hắn chuyển từ câu lạc bộ sang nhà hát, tất cả đều là một mớ hỗn độn không thể nhớ ra.
Chắc chắn là lúc này.
Những khả năng khác gần như bằng không. Toàn bộ mẫu vật mà tên Hắc ma pháp sư lấy để thí nghiệm đều đã bị thiêu rụi hết rồi. Lúc giết hắn, Kenaz đã cẩn thận kiểm tra đi kiểm tra lại nhiều lần để chắc chắn rằng không có hậu họa gì về sau. Lần cuối cùng hắn lấy máu của mình ra để giao dịch là khi lập Huyết khế với cha nuôi vài năm trước. Ngay sau khi ký kết xong, cha nuôi cũng đã đổ lọ mực pha máu của Kenaz đi ngay trước mặt hắn.
“Ưm…”
Kenaz khẽ rên rỉ, nghiêng đầu suy tư. Có điều gì đó cứ lởn vởn trong đầu, lại vừa có cảm giác khó chịu không giải thích được… hắn thực sự không rõ nữa.
“Đoàn trưởng, ngài không sao chứ?”
Trong lúc hắn mãi chìm trong suy nghĩ, vở kịch đã kết thúc, đèn sân khấu được bật sáng. Ronan lo lắng nhìn hắn. Kenaz thực sự muốn nhào tới hôn đối phương một cái, nhưng ánh nhìn soi mói từ nãy giờ đã kiềm chân hắn lại. Vì Ronan là một kẻ hay xấu hổ mà!
“Có điều gì đó cứ cấn cấn trong lòng, mà cũng có thể chỉ là do cảm giác khó chịu… Ta cũng không rõ nữa.”
“Mặc dù có hơi bận tâm, nhưng hôm nay ngài đừng cố ép bản thân phải nhớ lại. Như vậy sẽ rất quá sức đấy.”
“Ừ, ta biết rồi.”
Kenaz ngoan ngoãn đáp. Bộ dạng hiền lành ấy khiến Ronan khẽ mỉm cười dịu dàng. Bắt gặp ánh mắt chan chứa sự cưng chiều đó, khuôn mặt Kenaz lại dãn ra ngốc nghếch.
“Biểu cảm đó thì không được đâu. Từ bây giờ chúng ta phải hành động theo đúng kế hoạch. Có vậy mới đảm bảo tác chiến thành công được.”
Ronan nói với Kenaz, nhưng đồng thời cũng là đang tự nhắc nhở bản thân. Cứ hễ để yên là khóe môi anh lại bất giác cong lên. Có lẽ vì đã chịu thừa nhận tình cảm dành cho Kenaz, nên những cảm xúc ấy mới bùng nổ dữ dội, mang đến một sự rung động mãnh liệt không thể diễn tả bằng lời.
Trên hết, khi nhớ lại những màn ân ái cuồng nhiệt cùng Kenaz trong cái sân khấu bỏ hoang kia, đầu óc anh lại nóng bừng bừng. May mà không ai phát hiện, nhưng sự ngượng ngùng khi trót làm ra những chuyện động trời như vậy vẫn còn vương vấn mãi. Đây là lần phá vỡ giới hạn đầu tiên trong suốt cuộc đời của Ronan. Bên cạnh sự ngượng ngùng, còn có một cảm giác giải phóng kỳ lạ đan xen. Đã bao lâu rồi anh mới được sống thật với cảm xúc và dục vọng của chính mình? Cứ tưởng bản thân vẫn ổn, nhưng có lẽ sâu thẳm bên trong, anh đã phải gồng mình chịu đựng quá nhiều.
Tuy nhiên, đây là lãnh thổ của tên thuật sư nguyền rủa. Cần phải hết sức thận trọng. Đây không phải là lúc để tâm trạng bay bổng.
Tuy là có gây ra chút rắc rối… nhưng giờ thì phải tập trung cao độ thôi.
Ronan chỉnh đốn lại nét mặt rồi đứng dậy. Kenaz theo sau, hai người trao đổi ánh mắt ngầm. Chấm dứt những cảm xúc lơ lửng, họ mở cửa bước ra hành lang sáng bừng.
Cả hai quay trở về với vẻ mặt thường ngày, bầu không khí ngọt ngào lúc nãy cũng bay biến theo mây khói. Như thể nụ cười lúc nãy chỉ là ảo ảnh, Kenaz lạnh lùng đưa mắt quét qua đám đông. Bất cứ ai chạm phải ánh mắt đó đều co rúm người lại, tránh né. Trông họ chẳng khác nào những con thú ăn cỏ nhỏ bé đang đứng trước mặt một con dã thú khát máu.
Trong bầu không khí căng thẳng ấy, một người đàn ông tự tin bước tới bắt chuyện.
“Ngài Kenaz, thật không ngờ lại có vinh hạnh được gặp ngài ở đây.”
Là Hầu tước Marga. Kể từ sau cuộc họp của Ủy ban Chuẩn bị lần trước, đây là lần đầu tiên Ronan chạm mặt ông ta.
“Cả hiệp sĩ Ronan cũng ở đây sao. Nhờ có cậu mà buổi tiệc trà lần trước thú vị hơn hẳn. Không biết cậu có thường hay nhớ đến hương vị trà mà ta đã đãi không?”
Vị Hầu tước nhìn Ronan, mỉm cười. Cố tình nhắc lại chuyện cũ, rõ ràng là lão ta đang muốn sỉ nhục anh. Mang một khuôn mặt tao nhã nhưng ruột gan lại đen tối vô cùng, quả là một kẻ trơ trẽn đến cùng cực. Việc chạm mặt lão già này khiến anh vô cùng khó chịu, nhưng trên hết, thái độ của Kenaz mới là điều anh quan tâm nhất.
Mang theo tâm trạng bất an, anh đưa mắt nhìn sang bên cạnh. Đập vào mắt anh là một Kenaz đang nhìn từ trên xuống Hầu tước Marga với một vẻ mặt lạnh lẽo như băng.
‘Nguy to rồi.’
Ronan tinh ý nhận ra Kenaz đang ở ngưỡng chực chờ bùng nổ. Nếu hắn không kìm nén được mà ra tay trả đũa Hầu tước Marga ngay tại đây thì mọi chuyện sẽ bung bét hết. Khán giả xem xong buổi diễn bước ra đều đang đổ dồn ánh mắt về phía này.
‘Hầu tước Marga… có vẻ như lão đang mong chờ bị đánh thì phải.’
Tuy lão có chút rúm ró trước áp lực tỏa ra từ Kenaz, nhưng khóe môi lại đang nhếch lên nụ cười đầy khiêu khích.
Lão điên rồi sao?
Tất nhiên, nếu Kenaz thực sự vung nắm đấm, Hầu tước sẽ nắm được một cái cớ hoàn hảo. Xung quanh lại có vô số nhân chứng sẵn sàng đứng ra làm chứng cho lão.
Thế nhưng, trước khi đạt được mục đích đó, e rằng cái mạng của lão đã không còn. Dù bên cạnh Hầu tước có cả một đội hộ vệ mặc thường phục, và với địa vị của mình, chắc chắn trên người lão đã được phù phép hàng chục lớp ma pháp bảo vệ. Nhưng ngần ấy thứ cũng chẳng bõ bèn gì nếu Kenaz thực sự nổi sát tâm. Việc bảo vệ lão khỏi hắn là điều bất khả thi.
‘Có cần thiết phải đem mạng sống ra đánh cược lúc này không? Hay là… lão không hề lường được sức mạnh của Kenaz khủng khiếp đến mức nào?’
Chợt, Ronan nhớ ra một sự thật: Hầu tước Marga chưa từng tham gia chiến dịch thảo phạt.
Chiến dịch ấy diễn ra ở một nơi rất xa bên ngoài vương quốc. Kẻ quanh năm suốt tháng chỉ ru rú ở thủ đô như Hầu tước làm sao thấu hiểu được sự kinh hoàng mà Ma long và bầy lũ ma thú gieo rắc. Trăm nghe không bằng một thấy, có lẽ lão hoàn toàn không có khái niệm gì về sự tồn tại phi lý của kẻ đã giành chiến thắng trước những con quái vật đó — Kenaz.
Chẳng nhẽ người đứng đầu phe Quý tộc Pháp phục lại ngu ngốc đến vậy? Mà cũng phải, có ngu ngốc và thiếu hiểu biết đến độ ấy thì lão mới dám nghĩ đến chuyện chọc ngoáy Kenaz.
‘Cũng đúng. Nếu sợ Kenaz, lão đã chẳng dám đụng đến mình.’
May mà anh đã kịp dặn dò Kenaz trước rằng đây là một nhiệm vụ, mọi thứ phải theo đúng kế hoạch. Dẫu vậy, Ronan vẫn nhớ như in dáng vẻ dằn vặt, khổ sở của Kenaz khi không thể ra mặt bảo vệ anh.
‘Xin ngài đấy, đừng mắc bẫy, chúng ta đi thôi.’
Ronan nhìn Kenaz với ánh mắt khẩn khoản. Anh đã hạ quyết tâm, nếu tình hình vượt tầm kiểm soát, anh sẽ lao ra cản hắn lại. Thế nhưng, Kenaz vốn đang đứng yên bỗng đột ngột vươn tay tóm chặt lấy cánh tay của Hầu tước Marga. Tốc độ của hắn nhanh đến mức Hầu tước phải mất một nhịp mới giật mình rụt người lại. Đúng khoảnh khắc đám hộ vệ và Ronan định lao tới…
“Cánh tay ông gầy nhom thế này? Chẳng có tí cơ bắp nào cả.”
Kenaz buông một lời đánh giá ngoại hình Hầu tước chẳng ăn nhập gì với hoàn cảnh. Phản ứng bất ngờ cùng lối xưng hô trống không khiến lão Marga trố mắt như không tin vào tai mình. Mặc kệ lão, hắn cứ thế tự biên tự diễn:
“Nghe nói ông làm đổ cả ấm trà cơ mà. Ta tò mò không biết tay ông yếu ớt đến mức nào mà thân nam nhi lại không nhấc nổi một cái ấm, nên mới nắn thử xem sao. Quả nhiên là tạng người ẻo lả. Thế này thì những lúc cần dùng sức vào việc quan trọng, làm sao mà cương lên nổi chứ.”
“N-Ngươi đang nói cái lời vô lễ gì thế hả! Đã vậy còn dám dùng giọng điệu trống không đó! Mau tỏ thái độ tôn trọng ta ngay!”
Hầu tước Marga giận tím mặt, ra sức vùng vẫy hòng hất tay Kenaz ra nhưng vô vọng. Cánh tay hắn cứng như gọng kìm. Dù có dùng hết sức bình sinh, lão vẫn chẳng xê dịch nổi nửa phân, khiến mặt mũi đỏ lựng cả lên. Kenaz tỉnh bơ nghiêng đầu, thản nhiên đáp trả:
“Vô lễ sao? Ở chiến trường thảo phạt, mọi người thấy thế này là bình thường mà. Cách ăn nói của ta vốn thiếu giáo dục, mong vị Hầu tước học cao hiểu rộng đây rộng lượng bỏ qua cho.”
Vừa nói lời xin lỗi, hắn vừa buông tay lão ra. Kèm theo đó là một nụ cười cợt nhả khiến Hầu tước Marga cứng họng, không thể bắt bẻ thêm lời nào.
Chuyện Kenaz cư xử lỗ mãng đâu phải mới ngày một ngày hai. Nếu lão cứ làm ầm lên ở đây, e rằng sự thật về việc lão viện đủ mọi cớ để trốn tránh tòng quân sẽ lại bị lôi ra soi mói.
“Lần này ta sẽ cho qua. Nhưng từ lần sau…”
“Tốt. Vậy là xong chuyện nhé!”
Kenaz xoay gót đầy nhẹ nhõm, túm lấy Ronan và nhanh chóng biến mất dạng. Bị bỏ lại trơ trọi sau màn đối đầu, Hầu tước nắm chặt tay giấu dưới tay áo, cố nuốt cục tức vào trong.
Rõ ràng lão là người đã độ lượng bỏ qua sự vô lễ của Kenaz, nhưng sao cảm giác lại giống như kẻ thua cuộc thế này. Ánh nhìn tò mò của đám đông xung quanh càng làm lão thêm ngứa mắt.
“Đi thôi.”
Lão gầm gừ ra lệnh rồi vội vã rời khỏi hiện trường.
Dù đã rẽ theo hai hướng khác nhau, Kenaz và Hầu tước Marga lại chạm trán ngay sau đó.
Sau cánh gà, nơi mọi thứ vẫn còn lộn xộn sau khi vở diễn kết thúc, các nhân viên nhà hát đang làm việc trong bầu không khí nhẹ nhõm dù thấm mệt vì đây là đêm diễn cuối. Hầu tước Marga xuất hiện trước, theo sát ngay sau là Kenaz. Cả hai chạm mặt nhau cái rụp ngay trước cửa phòng hóa trang.
“…….”
“…….”
Bầu không khí căng thẳng chưa từng có bao trùm khu vực hậu trường khi hai người đàn ông trừng mắt nhìn nhau không nói nửa lời. Ronan đành nuốt tiếng thở dài, chủ động tiến lên gỡ rối.
“Mời hai vị cùng vào trong ạ.”
Anh vừa mở một cánh cửa phòng hóa trang, một nhân viên nhanh trí đã vội chạy đến mở nốt cánh còn lại. Nhờ vậy, Hầu tước và Kenaz có thể sóng bước đi vào cùng một lúc.
Đám diễn viên bên trong được phen hú vía. Sự căng thẳng sắc lẹm giữa Hầu tước và Kenaz khiến họ đang dở tay tẩy trang cũng phải bật dậy như lò xo.
Phá vỡ bầu không khí ngột ngạt ấy là cô đào chính của vở diễn hôm nay, nữ ca sĩ đang nổi đình nổi đám nhất thủ đô. Cô ta hớn hở sán lại gần Hầu tước, rồi liếc mắt sang nhìn Kenaz.
“Ngài Hầu tước đến rồi ạ. Ôi, ngài Kenaz cũng tới nữa, tôi thật không ngờ đấy.”
Nữ ca sĩ nở nụ cười rạng rỡ chào hỏi trước. Ronan thầm kinh ngạc trước sự bạo dạn của cô ta khi dám mỉm cười chào đón giữa cái không khí rợn tóc gáy này.
“Không ngờ sao? Cả cái nhà hát này đã loạn cào cào lên từ lúc ta bước vào, bộ sau cánh gà là một thế giới khác à?”
Dù Kenaz gằn giọng hỏi móc mỉa, nữ ca sĩ vẫn điềm nhiên đáp lời:
“Cũng gần như thế ạ. Vì là đêm diễn cuối nên mọi người đều bận tối mắt tối mũi. Vị kỵ sĩ đẹp trai này hôm nay vẫn đi cùng ngài nhỉ. Chào anh.”
“Chào cô.”
Ronan lịch sự đáp lại, nhưng trong lòng lại gợn lên hình ảnh ánh mắt hai người chạm nhau trong thoáng chốc lúc cô ta đang diễn. Rõ ràng khuôn mặt cô ta lúc đó đã nhăn nhúm lại. Giờ thì cô ta lại tỏ ra niềm nở đến mức khiến anh tự hỏi liệu lúc trước mình có hoa mắt không.
“Buổi biểu diễn tuyệt lắm.”
“Thật sao? Anh thích nhất cảnh nào?”
Ronan thầm kêu trời. Vừa thấy cô ta bước lên sân khấu là anh đã chuồn ra ngoài, lúc quay lại thì vì mải để ý Kenaz nên nội dung vở diễn chữ tác chữ tộ bay sạch khỏi đầu.
“Cảnh nào có em xuất hiện thì đều là tuyệt tác, không cần phải chọn.”
Hầu tước Marga chen ngang vào cuộc trò chuyện giữa cô ta và Ronan. Từ bao giờ lão lại sến súa đến mức thốt ra những lời nổi da gà thế này cơ chứ? Kenaz tỏ thái độ gớm ghiếc ra mặt, khẽ rùng mình một cái. Mặc kệ hắn, Hầu tước lấy ra bó hoa hoa lệ có vẻ đã chuẩn bị từ trước và đưa cho cô.
Đón lấy bó hoa rực rỡ, nữ ca sĩ chẳng thèm đưa lên mũi ngửi mà đặt phịch luôn xuống bàn, rồi quay sang hỏi Kenaz. Hoa hay Hầu tước gì thì giờ cũng bị đẩy ra rìa, hoàn toàn mất sức hút.
“Thế còn ngài Kenaz, ngài thấy sao ạ?”
“Ta thấy nhạt toẹt.”
“Vậy chắc ngài sẽ không đến xem lần thứ hai rồi.”
Kenaz nhún vai hờ hững, quay mặt đi chỗ khác tỏ vẻ không quan tâm. Thấy vậy, Hầu tước Marga vốn đang bực dọc sẵn liền bồi thêm một câu:
“Không vừa mắt thì cứ việc đi về. Cớ sao còn vác xác vào tận đây làm trò?”
“Là tôi muốn vào gặp cô ấy. Vì màn trình diễn quá ấn tượng.”
Để che giấu mục đích thật sự là theo dõi nhân viên nhà hát thay cho Kenaz, Ronan đành bịa bừa một lý do. Nghe vậy, nữ ca sĩ cười tươi rói, ánh mắt chạm thẳng vào anh.
“Thật vinh hạnh quá! Sau này ngài Ronan cứ đến xem một mình cũng được. Dù hôm nay là buổi diễn cuối, nhưng ngài vẫn có thể nghe tôi hát bất cứ lúc nào.”
“Cô quá lời rồi, xin cảm ơn.”
“Tôi nói thật mà.”
Vừa cười lúng liếng, nữ ca sĩ vừa khẽ khàng túm lấy tay áo Ronan. Bị thả thính trắng trợn, anh luống cuống không biết làm sao. Đứng trước mặt nhân tình mà cô ta dám lả lơi thế này sao? Ít nhất thì đối với anh, chuyện này chẳng ổn chút nào. Hầu tước Marga đang trừng mắt nhìn anh như muốn ăn tươi nuốt sống, còn Kenaz thì nheo mắt soi mói bàn tay của cô ta.
‘Cứ đà này, khéo rắc rối còn to hơn lúc nãy.’
Dù sao thì Ronan cũng chẳng mảy may bận tâm đến việc bị phụ nữ quyến rũ, và anh cũng lờ mờ nhận ra nữ ca sĩ này dường như không thực sự có tình cảm nam nữ với mình. Dù cô ta tỏ ra quan tâm, nhưng cảm giác nó rất khác so với sự ái mộ mà anh thường nhận được từ các tiểu thư khác. Biết đâu cô ta chỉ đang cố tình chọc ghen Hầu tước. Ronan định đánh trống lảng cho qua chuyện thì Hầu tước đã lên tiếng trước.
“Ngài Ronan. Là kỵ sĩ mà hành xử thiếu đứng đắn quá nhỉ.”
“Tại sao ông lại đi kiếm chuyện với Ronan? Ai nhìn vào chẳng thấy cô ta đang cố tình ve vãn cậu ấy.”
Y như rằng, khi thấy Hầu tước ghen tuông mà đổ lỗi cho Ronan, Kenaz lập tức nổi đóa đứng ra bênh vực. Bầu không khí giữa hai người họ còn sặc mùi thuốc súng hơn cả lúc trước. Ronan vội vã chen vào giải vây.
“Đoàn trưởng! Ngài phải đi ngay thôi. Đến giờ rồi ạ.”
“Đến giờ? Muộn thế này rồi mà ngài còn có hẹn sao?” – Nữ ca sĩ tò mò hỏi lại.
“Vâng. Tôi có việc gấp phải gặp một người rất quan trọng.”
“Vào giờ này ư?”
“Ronan!”
Kenaz gắt khẽ tên anh như một lời cảnh cáo. Ronan diễn nét giật mình nhận ra mình đã lỡ lời, khuôn mặt lộ rõ vẻ bối rối.
“Nếu là công việc thì ngài cứ đi đi. Dù tôi cũng không rành Đặc vụ Kỵ sĩ đoàn các ngài còn việc gì để làm vào lúc này.”
Nhìn thấu việc hai người họ đang giấu giếm điều gì đó, Hầu tước Marga cố tình thăm dò.
“Không phải ạ. Đó là việc riêng của tôi.”
“Đội phó, chúng ta đi thôi.”
Kenaz đổi cách xưng hô, lạnh lùng gọi Ronan rồi quay lưng bước đi. Anh lóng ngóng gật đầu chào Hầu tước và nữ ca sĩ, rối rít đuổi theo sau lưng Kenaz. Bất kỳ ai nhìn vào cũng thấy rõ ràng là Ronan vừa buột miệng để lộ bí mật.
“Quả nhiên chúng đến đây không phải để xem diễn.”
Hầu tước Marga hạ giọng thì thầm vừa đủ cho nữ ca sĩ nghe. Lão đã nghi ngờ đám Đặc vụ Kỵ sĩ đoàn đang ráo riết điều tra chuyện gì đó từ trước. Vì chưa moi được thông tin gì nên lão mới cất công để mắt tới bọn họ.
“Vậy sao ạ?”
“Nghe nói giữa chừng buổi biểu diễn, bọn chúng đã chuồn ra ngoài.”
Hầu tước nhạt giọng đáp. Ngay khi nghe tin Kenaz xuất hiện, lão tất nhiên đã phái người bí mật theo dõi chỗ ngồi của hai người đó. Có tin báo về rằng chỉ sau khi vở kịch bắt đầu một lúc, cả hai đã biến mất.
“Thế ạ…? Không xem diễn thì họ làm cái gì được nhỉ…?”
“Ta đang cho người điều tra.”
Vì sợ Kenaz phát hiện nên bọn tay sai chỉ dám đứng nhìn từ xa, đâm ra chẳng biết hai người đó đã lảng vảng đi đâu, làm gì. Lão đã ra lệnh phải tìm cho ra nhân chứng.
“Ra là vậy…”
Nữ ca sĩ đăm đăm nhìn về phía cánh cửa sau lưng hai người họ vừa khuất bóng, chìm vào suy tư. Hầu tước cũng mang một bụng đầy nghi vấn. Cảm giác bứt rứt vô cùng khó chịu.
‘Bọn chúng định giở trò gì đây? Cố tình khiêu khích mà hắn cũng không cắn câu. Nếu là Kenaz trước kia thì chắc chắn đã phát điên rồi.’
Có chuyện gì ở nhà hát quan trọng đến mức đó sao? Nhưng bỏ qua chuyện hôm nay, Kenaz và cả Đặc vụ Kỵ sĩ đoàn quả thực đã thay đổi.
Trước đây, dù mạnh đến mấy nhưng bọn chúng lại mù tịt về thế sự, thiếu thực tế trầm trọng. Nắm được điểm yếu chí mạng ấy, Hầu tước và phe Pháp phục mới có thể đè đầu cưỡi cổ chúng. Sự thay đổi này của bọn họ đúng là một mối đe dọa.
“Đau đầu thật.”
“Ngài đang phiền lòng chuyện gì sao? Nhìn ngài cau mày thế kia, tôi xót lắm.”
Nữ ca sĩ vươn tay, dịu dàng vuốt ve khuôn mặt Hầu tước.
“Giờ cô mới thèm để mắt đến ta à? Lúc nãy mắt còn dán chặt vào thằng ranh kia cơ mà.”
“Thì tại tôi thấy ngài bận tâm đến cậu ta quá thôi. Ai biết được lỡ sau này thân thiết rồi lại nhờ vả được gì thì sao.”
Bị Hầu tước quở trách, nữ ca sĩ liền làm nũng với vẻ mặt hờn dỗi. Giọng điệu êm ái, đầy nũng nịu của cô ta lập tức vuốt ve cơn tự ái của lão. Hầu tước bật cười, ôm ngang bờ vai cô.
“Cũng phải. Cô lúc nào cũng hữu ích với ta mà.”
“Đó là vinh hạnh của tôi.”
Nữ ca sĩ ngả người, tựa hẳn vào vòng tay Hầu tước. Dù hai cơ thể áp sát nhau đến mức có thể nghe rõ nhịp tim, nhưng ánh mắt của họ lại hướng về hai phía hoàn toàn khác biệt. Chính vì vậy, Hầu tước Marga không hề nhìn thấy khuôn mặt cô nhân tình bé nhỏ của mình đang dần đông cứng lại, vô cảm tựa như một chiếc mặt nạ.