Chương 66
Vincenzo đặt câu hỏi, hiên ngang tuyên bố rằng mình đã điều tra xong lý lịch của anh. Dù đối tượng được hỏi là Felix, nhưng ánh mắt sắc như dao găm lại nhắm thẳng vào Isaac. Isaac im lặng, bình thản đối mặt với lão.
“Giờ ông đang khoe khoang chuyện mình đi điều tra ngầm Isaac đấy à?”
Ngồi cạnh Isaac, Felix cất giọng cạn lời chất vấn, nhưng thực ra chuyện này cũng không nằm ngoài dự tính. Hơn nữa, chính bản thân Felix vừa mới nảy sinh hảo cảm với Isaac đã lập tức lùng sục thông tin cá nhân của anh, nên hắn có mười cái miệng cũng chẳng chối được. Nhưng vẫn như mọi khi, Felix chẳng hề đổi sắc mặt, mặt dày trách móc Vincenzo.
“Trả lời câu hỏi tao đi.”
“Gặp ở đâu, có con như thế nào có gì quan trọng chứ? Chuyện Isaac là Omega của cháu mới là điều quan trọng.”
Khoanh tay ngồi đối diện Vincenzo, Felix chẳng chịu nhượng bộ mà bật lại. Thái độ xấc xược ấy khiến Vincenzo trợn trừng mắt, nhưng hắn tuyệt nhiên không hề nao núng.
“Cái thằng này làm được trò trống gì mà dám to mồm? Mày tưởng lừa gạt một người bình thường, đùng đùng có con trước, rồi đánh dấu với kết hôn là xong chuyện chắc? Mày đã nói rõ hoàn cảnh và thân phận của mày cho người ta biết chưa? Đừng bảo là người ta không chịu rồi mày bắt cóc đấy nhé-.”
“Rốt cuộc ông coi cháu là loại người gì vậy! Cháu không có vô sỉ đến mức đó đâu. Hơn nữa, nghe mấy lời đó từ ông chứ không phải ai khác, cháu thấy cảm giác lạ lùng lắm đấy.”
“Sao lại không! Không vô sỉ mà lại tự tiện đi đánh dấu một người bình thường à?”
Vincenzo quát lớn vào mặt Felix, bàn tay nắm chặt thành nắm đấm. Nếu trên bàn có bất cứ thứ gì, chắc chắn lão đã lại quăng nó đi rồi, nhưng vì Felix đã cất dọn sạch sẽ từ trước nên Vincenzo chỉ biết nắm tay lại đầy tức giận.
“Cháu biết ông đang lo lắng điều gì. Nhưng Isaac còn hiểu cháu hơn cả bản thân cháu nữa, và về những chuyện nguy hiểm thì…, ông không cần phải bận tâm đâu.”
Vincenzo đã điều tra một lý lịch được làm giả của Isaac, giờ mà nói toẹt ra anh không phải nhân viên văn phòng bình thường, mà là một cựu Đại úy Hải quân Hoa Kỳ, thậm chí từng kinh qua đội Navy SEAL và phục vụ trong đội chống khủng bố DEVGRU thì cũng thật khó nói.
Trong lòng hắn thực ra rất muốn tự hào khoe khoang cho ông nội biết, nhưng nhìn bộ dạng rành rành không muốn vạch trần thân phận của Isaac, hắn cũng chẳng dám ho he. Từ nãy tới giờ, Isaac chỉ lặng thinh ngồi đó, mặt không biến sắc, thế nhưng trực giác chuyên nắm bắt tâm lý Isaac đã mách bảo hắn như vậy. Anh không hề muốn mọi chuyện bại lộ. Giữa lúc hắn đang rối bời tiến thoái lưỡng nan, Vincenzo lại lớn tiếng quát.
“Bớt nói nhảm đi, cái thằng này! Tao đã nhắc đi nhắc lại bao nhiêu lần rồi hả? Chừng nào tao còn ngồi ở vị trí này, và mày vẫn còn nhúng một chân vào cái thế giới này, thì mày cũng sẽ phải trở thành Mafia thôi. Lũ người nhắm vào mày giăng đầy khắp bốn phương tám hướng đấy.”
“Cháu nghe đến mức đóng vảy ở tai luôn rồi.”
“Thế mà mày vẫn hành xử cái kiểu đó à?! Đây là một thế giới mà mày chỉ có thể dựa vào sức mạnh của chính mình. Mày tưởng tao cho mày cầm súng và dạy mày cách cắt cổ người khác từ khi còn nhỏ là trò đùa chắc?”
“Không, ý cháu là-“
“Đã vậy mày còn đi đánh dấu và kết hôn với một Omega bình thường không hề có chút kháng thể nào để đối phó với thế giới này? Không biết lúc nào sẽ có kẻ kề dao vào cổ mày, làm hại Omega và con mày, thế mà mày vẫn kê cao gối ngủ được sao?”
Không, ý cháu là, chuyện cắt cổ người ta Isaac làm còn điêu luyện hơn cả cháu nữa kìa!
Nuốt ngược những lời đang sục sôi trở lại vào cổ họng, Felix đối diện với một Vincenzo đang ngày càng gay gắt. Cảm thấy mình cần phải nói gì đó. Nhưng khoảnh khắc ấy, hơi ấm từ một bàn tay nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay khiến Felix giật thót, ngậm miệng lại.
“Ông nội. Ông không cần phải lo lắng về những chuyện đó đâu.”
Bàn tay vẫn nắm lấy cổ tay Felix, Isaac lên tiếng bằng chất giọng điềm tĩnh. Cả Vincenzo đang phừng phừng lửa giận lẫn Felix đang định nổi đóa đáp trả đều tự động im bặt, ngoái đầu lại. Chất giọng trầm ấm của anh mang một sức mạnh dập tắt bầu không khí quá nhiệt chỉ trong nháy mắt.
“Felix đang làm công việc gì, ông là người như thế nào, cháu đều biết rất rõ.”
“Biết rõ không có nghĩa là không gặp nguy hiểm. Cũng chẳng thể đảm bảo cậu sẽ không sốc khi đối diện với thực tế. Giữa việc biết và việc thực sự trải qua là một khoảng cách lớn như đất với trời vậy.”
“…….”
“Thế nên ta vẫn luôn bảo Felix rằng, nếu có ý định kết hôn thì hãy chọn người trong tổ chức. Để lỡ vạn nhất có chuyện gì xảy ra, thì cũng sẽ không dẫn đến oán hận hay căm thù.”
“Cháu sẽ không oán hận hay căm thù đâu. Bởi cháu sẽ không để chuyện gì xảy ra cả.”
Trước câu trả lời bình thản nhưng kiên quyết của Isaac, hàng lông mày của Vincenzo nhướng cao. Căn cứ vào cái vẻ mặt đó, câu hỏi “Cái ngữ cậu thì làm được gì?” hiện rõ mồn một. Trong chốc lát, bầu không khí lại trở nên vô cùng ngột ngạt. Sự căng thẳng như dây đàn sắp đứt ấy đã bị phá vỡ bởi tiếng thở dài thườn thượt của Felix.
“Ông buồn cười, cháu là ngựa giống chắc? Chọn người trong tổ chức cái nỗi gì. Đâu phải đi phối giống đâu. Cháu tự chọn người cháu muốn. Và cháu sẽ không bao giờ hối hận về quyết định của mình. Cho dù hoàn cảnh tương tự có lặp lại thêm một vạn lần nữa thì kết quả vẫn không đổi. Cháu vẫn sẽ lại cầu xin người này trở thành Omega của mình, và nói rằng cháu muốn trở thành Alpha của em ấy.”
Felix bày tỏ tình cảm chân thành của mình bằng vẻ mặt nghiêm túc và giọng nói trầm ấm.
“Mày điên rồi.”
Nghe vậy, Vincenzo chẳng những không hề cảm động mà còn hừ mũi khinh khỉnh.
“Mày có biết tại sao tao phải cất công đến tận đây, mạo hiểm như vậy không?”
“Chẳng phải do ông thiếu kiên nhẫn sao?”
Đối mặt với đứa cháu dám công khai xỉa xói ông nội, Vincenzo lại siết chặt nắm đấm. Nhưng rồi lão lập tức bỏ cuộc, thở dài thườn thượt tựa lưng sâu vào sofa.
“Theron đang tìm mày. Tao thấy việc mày đưa gia đình sang Ý lúc này có vẻ hơi mạo hiểm nên quyết định đích thân sang đây.”
Theron? Isaac nãy giờ vẫn im lặng lắng nghe cuộc trò chuyện nay đánh mắt sang nhìn Felix vì một cái tên hoàn toàn xa lạ. Gương mặt nãy giờ vẫn còn cợt nhả của Felix bỗng chốc sầm xuống. Isaac không bỏ qua luồng hàn khí rét buốt vừa lướt qua đôi mắt xanh thẳm ấy.
“…Sao ông không báo trước với cháu.”
Đó là một chất giọng u ám, lạnh lẽo. Giọng nói nặng nề và âm u tựa như chính gương mặt đang khuất trong bóng râm, khiến người nghe cũng cảm thấy nặng nề.
“Vì tao nghĩ một thằng ở Ý thì làm sao nhắm tới mày ở Mỹ được. Thế nhưng nếu nó biết mày đã kết hôn và có con, tình hình có thể sẽ rẽ sang hướng khác. Cách đây không lâu, bắt được một tên tay sai của nó đang lảng vảng xung quanh tao đã xử lý rồi… Hừm.”
“Đừng nói đó là cái thằng xuất hiện lúc cháu gọi điện nhé?”
Có lẽ vì e dè Isaac nên Vincenzo ngập ngừng rồi im bặt, nhưng Felix lại nhớ đến cảnh tượng lúc trước nên ánh mắt trở nên sắc lẹm, chất vấn lão.
“Ừ. Nó thật sự đã làm mọi chuyện rối tung cả lên.”
Cau mày lôi điếu xì gà từ túi áo trong, Vincenzo trông già nua hơn hẳn so với lúc mới đến đây. Chẳng rõ có phải do ánh đèn mờ ảo hay không, mà những nếp nhăn của lão trông sâu hơn hẳn, phần quầng thâm quanh mắt cũng đậm màu hơn.
Rốt cuộc Theron là ai mà có thể khiến cho không khí xung quanh hai người họ trở nên u ám nhanh đến như vậy. Dự cảm không lành chạy dọc sống lưng khiến Isaac chậm rãi đan chặt hai bàn tay vào nhau. Trong lúc đó, Vincenzo cắt đầu xì gà, châm lửa rồi liên tục rít một hơi vào miệng sau đó phả ra. Làn khói trắng nhờn nhợt lấp đầy không gian thư phòng.
“Tại sao hắn lại đột nhiên tìm cháu.”
“Chịu… Ai mà đoán được tâm tư của một thằng điên chứ.”
Vincenzo đáp cộc lốc rồi lại ngậm lấy điếu xì gà. Felix dường như cũng chẳng buồn hỏi thêm, hắn giữ nguyên tư thế khoanh tay, ngón tay gõ gõ lên bắp tay. Một khoảng lặng ngắn ngủi vụt qua.
“Tao không rõ nó đang toan tính âm mưu gì, nhưng chắc chắn chẳng phải chuyện tốt đẹp. Tao cũng biết mày không phải hạng người dễ dàng bị ức hiếp. Thế nhưng cẩn tắc vô ưu. Hơn nữa, tên đó…”
Lần này, Vincenzo lại ngập ngừng như e dè Isaac. Phả làn khói trắng ra cùng tiếng thở dài lặng lẽ, lão vuốt ve vầng trán hằn rõ nét mệt mỏi rồi nhắm mắt lại.
“Tao vẫn luôn hy vọng rằng vạn nhất mày có mệnh hệ gì, thì người bạn đời của mày phải là một kẻ đủ mạnh mẽ để không đánh mất đi sự bình tĩnh. Dù là tinh thần hay thể xác. Ấy vậy mà mày lại bất ngờ đưa ra thông báo về việc kết hôn và đánh dấu. Không chỉ vậy, mày còn có con-“
“…….”
“Mày nghĩ tao không phát điên lên được chắc? Tao cần phải tận mắt chứng kiến xem Omega của mày là người thế nào. Tất nhiên là Benjamin đáng yêu đến mức đặt vào mắt cũng không thấy đau rồi.”
Lời lầm bầm đầy chua xót của Vincenzo đổ dồn lên Isaac. Một cái nhìn đầy sự ngờ vực. Không thể đưa ra lời phản bác trước ánh mắt ấy, Isaac đành ngồi lặng thinh.
“Đến nước này, Theron có giở trò quỷ gì cháu cũng chẳng màng. Nhưng có một điều cháu dám cam đoan với ông, người bạn đời mạnh mẽ cả về tinh thần lẫn thể xác mà ông mong muốn, sẽ chẳng có ai khác ngoài Isaac đâu. Cháu có thể tự tin khẳng định điều đó.”
“Chắc thế.”
“Tin hay không thì tùy ông thôi.”
Felix nhún vai với thái độ bông đùa, như thể hắn chưa từng tỏ ra nghiêm nghị trước đó. Dù có nghe câu trả lời quả quyết từ cháu trai, Vincenzo cũng chỉ biết cằn nhằn về thằng nhóc cuồng vợ đang bị mù quáng này.
“Dần dần ông sẽ hiểu thôi. Giờ thì cháu xin phép. Ông cất công đường xá xa xôi bay tới đây, hẳn cũng cần nghỉ ngơi.”
Felix vừa định chống gối đứng dậy, Vincenzo lại chép miệng ‘Chậc’ một tiếng rồi lạnh nhạt ra lệnh: “Ngồi xuống.”
“Đứa nào cho mày cái thói tự ý đứng lên như thế? Tao còn chưa nói xong đâu thằng nhãi kia.”
“Mệt rồi, để mai nói tiếp đi ông.”
“Tao bảo ngồi xuống.”
Không thể nào chống lại nổi sự bảo thủ của Vincenzo, Felix đành miễn cưỡng ngồi phịch xuống ghế. Kế đó, lão quay sang nhìn Isaac.
“Cháu dâu, cháu ra ngoài trước đi. Ta còn có chuyện cần bàn với thằng nhãi này, nên cháu không cần phải có mặt ở cái nơi bất tiện này đâu. Cũng chẳng phải là chuyện dễ nghe gì.”
Dù chất giọng vẫn giữ nguyên sự cộc lốc, nhưng không còn mang vẻ gai góc như lúc ban đầu. Vậy mà Isaac lại cứng đờ người, bất động tựa như vừa nghe lầm.
Cháu dâu? Từ đó thực sự là dùng để gọi mình sao?
“Ông, gọi bằng tên đi. Tên người ta là Isaac sờ sờ ra đó, cháu dâu cái gì chứ. Nghe nổi da gà.”
Thay cho Isaac đang chết sững như pho tượng đá, Felix nhăn mày càu nhàu bên cạnh. Biểu cảm cau có ấy thể hiện rõ ràng rằng hắn cực kỳ chướng tai với từ “cháu dâu”.
“Đã nể mặt gọi là cháu dâu mà còn bày đặt làm mình làm mẩy, cái thằng ôn này!”
“Thì ông cứ gọi bằng tên đi. Ngồi bên cạnh nghe mà không chịu nổi.”
Hai ông cháu cứ thế đấu khẩu, lớn tiếng tranh cãi vì cái cách gọi Isaac. Lặng lẽ quan sát cảnh tượng ấy, Isaac chầm chậm đứng lên. Bấy giờ, hai kẻ ngang bướng đang cự cãi nảy lửa mới đồng loạt câm nín, ngoái nhìn anh.
“Có vẻ như hai người cần bàn chuyện quan trọng, nên cháu xin phép ra ngoài trước.”
Sau khi anh cúi đầu chào lịch sự, Vincenzo xua tay giục anh đi nghỉ. Vẻ mặt Felix hiện lên nét phức tạp, pha lẫn chút hối lỗi và cay đắng qua nụ cười nhàn nhạt.
“Tôi sẽ ra ngay.”
“Vâng.”
Khẽ gật đầu, Isaac với bước chân ung dung nhẹ nhàng rời khỏi thư phòng. Tưởng chừng như khói xì gà khét lẹt đã lấp đầy buồng phổi chỉ trong nháy mắt. Cùng với đó, một cảm xúc khó diễn tả thành lời cứ quanh quẩn trong lồng ngực. Isaac đưa tay vuốt ngực trấn an sự xáo trộn, lặng lẽ bước đi.
Vẫn như mọi khi, hễ Benjamin say giấc là cả dinh thự lại chìm vào sự tĩnh lặng vô tận. Dù không ai mở miệng nhắc nhở, nhưng mọi người đều tự giác cố gắng không đánh thức cậu bé. Đối với cánh đàn ông như Felix, Noah, Tony hay Jack, 9 giờ tối vẫn còn quá sớm như ban ngày, nhưng tuyệt nhiên chẳng có lấy một ai lớn tiếng hay chạy nhảy ồn ào. Dẫu anh có bảo là nhóc tì một khi đã chìm vào giấc ngủ sâu thì khó mà thức giấc được, kết quả vẫn không có gì thay đổi.
Do vậy, chỉ có sự tĩnh mịch bao trùm khắp không gian phòng khách rộng lớn, chẳng hề tồn tại một bóng người. Giữa lúc anh đang lủi thủi đi ngang qua. Tiếng lạch cạch từ những bước chân vội vã vang lên, Isaac thoát khỏi dòng suy nghĩ mông lung, ngước mắt nhìn lên. Phía xa xa là hình bóng mảnh khảnh của một người đang ôm xấp tài liệu hối hả chạy tới. Nhìn bộ trang phục quen thuộc với chiếc quần short rộng thùng thình, áo phông như cái bao tải, cùng mái tóc dài buộc túm húi, không khó để nhận ra đó là Noah.
“Noah?”
Tiếng gọi tên lanh lảnh vang dội không gian. Không hay biết đến sự hiện diện của anh, Noah giật nảy mình, rụt vai và khựng lại bước chân. Tuy nhiên, khi nhận ra người đó là Isaac, vẻ mặt căng thẳng lập tức tan biến, cậu nở nụ cười tươi tắn rồi rảo bước tiến lại gần.
“Anh ở cùng ông nội hả?”
“Ừ. Vì ông bảo có chuyện muốn nói riêng với Felix nên tôi đành xin phép ra trước. Cậu đang đến chỗ ngài ấy sao?”
Đưa mắt nhìn mớ tài liệu trên tay cậu ta, Isaac cất lời hỏi. Noah khẽ gật đầu.
“Mới đến nơi đã làm người ta phát mệt rồi. Chẳng có chút dư âm mệt mỏi vì đi đường xa gì sất. Ở độ tuổi đó mà thể lực vẫn còn gân guốc phết.”
Thấy cậu càu nhàu, anh chỉ cười nhẹ rồi định bước đi. Nhưng có một suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu, Isaac bèn ngoảnh đầu lại.
“À, Noah này-“
Gọi cậu ta xong anh lại tự trách mình, liệu có bốc đồng quá chăng, Isaac khẽ cắn môi.
“Anh muốn nói gì với em à?”
Nhìn vẻ mặt tò mò muốn biết anh định nói gì của cậu ta, Isaac chẳng thể nào kìm lại được câu hỏi đang ngứa ngáy nơi đầu môi. Cái tên mang lại cảm giác khó chịu và đau nhói như bị gai đâm kể từ lúc nghe cuộc đối thoại giữa Vincenzo và Felix.
“Chuyện đó, có liên quan đến Theron phải không?”
Trỏ ngón tay vào tập tài liệu trên tay Noah, Isaac gặng hỏi, cậu ta lập tức tròn mắt.
“A a, ông nói hết với hai người rồi à? Ây, em lại cứ tưởng… Đúng vậy. Ông gọi em gấp thế này cũng là vì Theron đấy. Ai ngờ ông lại lôi kéo theo rắc rối khôn lường đến thế cơ chứ. Lúc ông khăng khăng đòi tới đây em phải nhận ra ngay mục đích không đơn giản chỉ là đi du lịch rồi chứ!”
“…….”
“Mà, dù sao cũng chịu thôi. Nhắc đến Theron, cả ông nội và Felix đều nghiến răng căm hận mà.”
Nghe đến tên Theron, Noah xả một tràng thở dài đầy hậm hực. Isaac vẫn ngậm chặt miệng, yên lặng lắng nghe những lời Noah càm ràm. Noah có người chịu lắng nghe thì càng hăng say, cậu cứ thao thao bất tuyệt tựa hồ đang than vãn, hoặc đang tuôn hết những bí mật không thể nói với ai ra ngoài cho vơi nỗi lòng.
Đến khi câu chuyện dài dằng dặc kết thúc, Isaac buông một tiếng thở dài thườn thượt. Sự thật vừa được phơi bày đã đủ làm cho cõi lòng anh nặng trĩu.
