Chương 211

“Gwan Chang à.”

Lee Hwan Mae nói bằng giọng vỗ về.

“Ta hiểu lòng ngươi nhưng đừng quên điều này. Ngươi và ta đâu phải người bình thường? Một cuộc tình bình thường như bao người khác là không thể. Người bình thường có thể làm chuyện đó bất cứ khi nào họ muốn, nhưng chúng ta thì khó lắm. Ngươi cũng biết rõ mà.”

Đôi mắt Gwan Chang mở to. Đôi mắt to và đẹp tràn đầy ánh hoàng hôn đỏ như máu ngay lập tức dao động dữ dội. Gwan Chang đờ đẫn nhìn xuống mặt đất. Lee Hwan Mae dùng hai tay nắm lấy vai Gwan Chang và lắc nhẹ.

“Gwan Chang à, ngươi có đang nghe ta nói không? Hử?”

Gwan Chang im lặng một hồi rồi đáp:

“Có nghe.”

“…”

Trong khoảnh khắc, Lee Hwan Mae không thốt nên lời. Giọng điệu trả lời của Gwan Chang tối tăm đến đáng sợ. Đó là một giọng nói bị ép ra một cách gượng gạo. Một giọng nói hoang tàn, giống như một luồng gió rít qua khe nứt trên bức tường của một tòa cổ thành trống rỗng và suy tàn.

Cái gì thế này… Lee Hwan Mae ngẩn ngơ suy nghĩ.

Chẳng lẽ hắn không biết sao.

Đáng ngạc nhiên là Gwan Chang không hề biết. Hắn hoàn toàn không biết sự thật rằng một cuộc tình bình thường là điều không thể về mặt thực tế. Dù đã định sẵn là sẽ chia tay, nhưng ít nhất hắn đã tin rằng trong thời gian yêu nhau, họ sẽ có một cuộc tình bình thường như bao người khác.

Lee Hwan Mae từ từ buông hai tay khỏi vai Gwan Chang. Một bên đầu anh nhói đau. Anh chưa từng nghĩ rằng Gwan Chang, một người có cảm giác thực tế nhạy bén đến mức thái quá, lại mang theo một kỳ vọng ngây thơ đến thế. Nhưng ngay sau đó, một nụ cười cay đắng hiện lên trên môi Lee Hwan Mae.

Người ta bảo tình yêu vì thiếu sáng suốt nên mù quáng, vì thiếu thận trọng và hấp tấp nên có đôi cánh. Phải chăng đó là lý do thần tình yêu Cupid là một kẻ mù có cánh? Lee Hwan Mae suy nghĩ với tâm trạng đắng ngắt. Tình yêu đã biến ngươi thành một kẻ mù quáng nóng vội rồi, Gwan Chang à.

Không… Chính ta cũng đã biến thành kẻ mù quáng rồi. Một kẻ nhạy bén hơn bất cứ ai như ta mà lại hoàn toàn không nhận ra kỳ vọng phi lý đó của Gwan Chang. Quả nhiên thần tình yêu là kẻ mù. Những lỗi lầm mà người tình phạm phải sẽ không hiển hiện trong mắt nhau.

“Gwan Chang à. Như ta đã nói lúc nãy…”

Lee Hwan Mae mở lời, cố nén cơn đau đang nhói lên trong lồng ngực.

“Chúng ta không phải người bình thường. Thế nên ngươi và ta…”

“Không cần phải thuyết giáo đâu.”

Gwan Chang nói như cắt ngang.

“Tôi cũng đã hiểu đủ rồi. Cái gọi là thực tế giữa anh và tôi.”

Nói rồi, Gwan Chang quay ngoắt người bỏ đi. Lee Hwan Mae lặng lẽ nhìn theo bóng lưng của Gwan Chang. Dáng vẻ kiên quyết và đầy nghị lực đó ngược lại càng làm anh đau lòng hơn. Cái tên này, thà rằng cứ hét toáng lên một trận đi. Cứ cái gì cũng nén chặt trong lòng. Lúc nào cũng như thế nên cuối cùng mới bị trầm cảm rồi tự sát chứ gì.

Lee Hwan Mae vội vàng đuổi theo Gwan Chang.

“Surprise! Tối nay lâu lắm rồi ta mới đích thân vào bếp đấy!”

Anh cố tình bật cười thật to và vỗ mạnh vào một bên vai Gwan Chang.

“Ăn tối xong ta sẽ pha một tách cà phê thật đậm đà. Dạo này ta cực kỳ bận rộn, nhưng hôm nay ta sẽ hào phóng phục vụ ngươi một bữa. Thêm một bất ngờ nữa! Qua bao nhiêu lần sửa sang nhà cửa mà phòng ngươi vẫn chưa được đụng tay vào đúng không? Lần này ấy, ta định sẽ đặc biệt trang trí lại phòng cho ngươi đấy! Tò mò đến chết đi được đúng không, hử?”

Gwan Chang không nói lời nào. Lee Hwan Mae cũng ngừng lời và hít một hơi thật sâu. Mặt anh thấy ngứa ngáy. Nếu là những lời mỉa mai châm chọc thì không nói làm gì, chứ những lời an ủi ấm lòng người khác thì anh hầu như chưa bao giờ nói. Chưa đến ngày chết mà lại làm những việc chưa từng làm, anh cảm thấy như đang mặc một bộ quần áo không vừa size vậy.

Cái tên Gwan Chang đó lúc nào chẳng thế, dỗi một tí rồi lại quay về làm đày tớ ngay thôi, nên cái hạng như mày hãy dẹp ngay mấy cái trò không đâu này đi – sau khi vất vả gạt bỏ tiếng quát tháo của con quỷ trong lòng, Lee Hwan Mae lại tiếp tục buông lời an ủi.

“Concept là căn phòng của một người đàn ông tinh tế với gu thẩm mỹ cổ điển! Thế nào, ngạc nhiên chưa? Bất ngờ chưa? Gu thẩm mỹ cổ điển thì thôi không nói, chứ người đàn ông tinh tế thì thú thật chẳng hợp với ngươi chút nào. Ta cũng thấy đó là một concept quá xa xỉ đối với ngươi, nhưng biết đâu đấy. Sống trong một căn phòng được trang trí tinh tế thì biết đâu gu thẩm mỹ của ngươi cũng sẽ trở nên tinh tế thật thì sao.”

Gwan Chang vẫn im lặng không đáp. Chẳng hiểu sao, không khí dường như còn u ám hơn cả lúc nhận được thông báo “chúng ta không thể có một cuộc tình bình thường”. Lee Hwan Mae cũng cảm thấy lời nói của mình đang dần đi chệch hướng khỏi mục đích “an ủi thuần túy” ban đầu. Có vẻ như chuyện này… có gì đó không đúng…

“Trần nhà ta sẽ dán gạch thiếc màu bạc. Tường sẽ sơn màu trắng kem, còn sàn nhà sẽ lát gỗ tự nhiên màu nâu đen đậm. Nội thất sơn màu kaki chắc sẽ hợp nhỉ? Điểm nhấn chính là quầy bar mini! Vì ngươi là người yêu rượu vang nên ta quyết định làm một quầy bar nhỏ ở góc phòng. Trên tường sẽ dán poster du lịch Hawaii màu vàng, còn kệ sách sẽ lấp đầy những cuốn ký sự du lịch. Đây là kinh nghiệm của ta, mỗi khi muốn trốn tránh thực tại chán ngắt thì xem poster du lịch hoặc đọc ký sự du lịch là tốt nhất. Dù việc thi công sẽ rất khó khăn và mất nhiều thời gian, nhưng khi thấy thành phẩm chắc chắn ngươi sẽ khóc vì cảm động cho xem. Ta đảm bảo đấy!”

Lúc đó Gwan Chang mới có phản ứng đầu tiên. Hắn dừng bước, chậm rãi quay đầu lại, nhìn Lee Hwan Mae một hồi lâu bằng ánh mắt tối tăm không thể diễn tả nổi rồi mới mở lời:

“Cái công việc thi công mà anh bảo là rất khó khăn và mất nhiều thời gian đó, toàn bộ là do tôi phải làm hết đúng không?”

“Ừ.”

Trả lời không chút do dự xong, Lee Hwan Mae mới giật mình. Cái miệng tai hại này!

Gwan Chang trừng mắt nhìn Lee Hwan Mae bằng ánh mắt lạnh lẽo. Lee Hwan Mae đành quay mặt đi chỗ khác. Thật là một thất bại thảm hại. Chưa đến ngày chết mà lại làm những việc chưa từng làm, cuối cùng lại gây ra chuyện. Chết tiệt, đúng là con người ta chỉ nên làm những gì mình giỏi thôi. Dù là lời nói dối đi chăng nữa, đáng lẽ phải nói là “dương nhiên chúng ta sẽ cùng thi công chứ”. Cứ nói thế rồi sau đó lặn mất tăm là được mà.

“Đừng có chạm dù chỉ một đầu ngón tay vào phòng tôi. Tôi không cần sửa sang gì hết. Cũng không cần cái gu thẩm mỹ của người đàn ông tinh tế gì đó. Tôi cứ sống thế này thôi.”

Buông lời lạnh lùng xong, Gwan Chang lại rảo bước đi nhanh. Lee Hwan Mae định gọi “Gwan…” rồi lại thôi. Thôi bỏ đi. Cứ nói ra nói vào lại gây thêm chuyện. Thà chết còn hơn là đau ốm.

Đuổi theo sau Gwan Chang, Lee Hwan Mae chìm vào suy nghĩ. Một cuộc tình bình thường sao…

Ý thức của anh vô thức chạy về phía hồ nước xa xôi. Rừng Taiga đẫm sương mù. Mùi đất ẩm và rêu, mùi nhựa cây. Cá hồi nước ngọt và chiếc thuyền nan. Những con tuần lộc và hươu xạ thỉnh thoảng xuất hiện. Khoảng thời gian chậm chạp và buồn tẻ đó. Hắn muốn tiếp tục kéo dài khoảng thời gian đó sao? Ở nơi này, chứ không phải ở hồ nước được bao quanh bởi rừng Taiga sao?

Gwan Chang à. Điều đó là không thể.

Ở hồ nước, ngươi là người chèo thuyền còn ta là chiếc thuyền nan. Ngươi là đá còn ta là rêu. Ngươi là đất còn ta là nước. Ở hồ nước, chúng ta có thể có một tình yêu bình thường như những tồn tại tầm thường nhất thế gian. Nhưng ở nơi này thì không thể.

Không được để lòng mình yếu mềm. Lee Hwan Mae tự nhắc nhở bản thân. Trong cuộc tình này, mình phải phát huy khả năng kiềm chế triệt để.

Anh đã phán đoán ngay từ lúc cho phép Gwan Chang yêu mình. Rằng cuộc tình này cần một lý trí sắt đá hơn bất cứ thứ gì khác. Rằng trong cuộc tình này, phải phát huy khả năng tự kiềm chế để sống mà quên đi mọi thứ ngoại trừ những lúc cần thiết.

Tình yêu che mắt lý trí con người. Trước khi là người yêu, Gwan Chang là đối tượng cần được cải tạo. Dù tỷ lệ thắng của anh đã tăng lên trên 90%, nhưng nếu quên mất bản chất thì sẽ rất rắc rối. Vì phán đoán có thể bị lu mờ dẫn đến sai lầm. Hơn hết, vì vào một khoảnh khắc nào đó, anh có thể bị bao vây bởi một thôi thúc không thể cưỡng lại.

Vì anh có thể lại khao khát khoảng thời gian trôi qua chậm chạp và buồn tẻ trong màn sương mù bốc lên từ hồ nước đó. Vì không thắng nổi khao khát đó, cuối cùng anh có thể sẽ nắm tay Gwan Chang và chạy về phía hồ nước. Vì anh có thể sẽ sống cả đời như một chiếc thuyền nan, như rêu, như nước tầm thường.

“Mae Hwa à.”

Lee Hwan Mae bừng tỉnh khỏi dòng suy nghĩ. Gwan Chang đã dừng bước từ lúc nào và đang nhìn Lee Hwan Mae với vẻ mặt hậm hực.

“Anh bất mãn đến thế sao?”

“Ngươi nói gì vậy, đột nhiên thế?”

Lee Hwan Mae ngơ ngác, Gwan Chang hất hàm nói:

“Nhìn anh đầy sát khí kìa. Cứ nhìn chằm chằm xuống đất như muốn ăn tươi nuốt sống ai đó… Chỉ vì tôi bảo đừng sửa sang phòng mà anh bất mãn đến thế sao? Oa, anh có biết vừa rồi tôi vô tình quay lại đã giật mình thế nào không? Tôi cứ tưởng Mae Hwa biến đâu mất rồi, thay vào đó là một con yêu tinh đang đứng đó chứ. Đúng rồi, y hệt cái ý nghĩa tên của anh luôn. Con yêu tinh rực cháy.”

“…”

Đúng là cái hạng chẳng biết gì thì lòng mới thanh thản được mà.

Lee Hwan Mae thầm lẩm bẩm trong lòng rồi nói lấp liếm: “Không phải thế đâu”. Gwan Chang hứ một tiếng đầy mỉa mai.

“Không phải cái gì mà không phải. Chắc là vì kế hoạch thiết kế dày công chuẩn bị bị đổ bể nên anh mới tức lộn ruột chứ gì. Biết rồi, biết rồi! Cái công việc thi công khó khăn và mất thời gian đó, tôi sẽ làm hết! Nên anh giãn cái mặt ra đi. Cái chuyện sửa sang phòng có là gì mà phải nhăn nhó thế kia? Thật là cạn lời với anh.”

Gwan Chang vừa lầu bầu vừa đá vào những hòn đá ven đường. Lee Hwan Mae trừng mắt nhìn Gwan Chang đang đi phía trước. Cái tên này thật là. Đúng là cái hạng chẳng biết gì là thanh thản nhất mà.

Tình yêu bình thường sao? Tỉnh lại đi, thằng nhãi này. Ngay cả việc vợ tương lai của mình đang lảng vảng ngay gần đây mà cũng không biết. Vì muốn nhìn mặt ngươi một lần mà đứa trẻ đó đang phải lấy báo làm chăn, cầm cự qua ngày trên đường phố đấy. Tình yêu của chúng ta chỉ là một mùa hoa thôi. Chỉ cần nghĩ đến đứa nhóc khờ dại đó là lòng ta lại nặng trĩu, vậy mà ngươi cứ toàn nói chuyện đâu đâu.

Anh cùng Gwan Chang cưỡi ngựa rời khỏi dinh thự. Trước cổng chính, rải rác vẫn thấy những cô gái thuộc phe “nghĩa khí” vẫn đang bùng cháy dục vọng với Gwan Chang. Nhìn dáng vẻ họ quấn báo quanh người, vừa nhai thuốc lá vừa đảo mắt sắc lẹm quan sát xung quanh, toát lên một vẻ bá khí thô ráp khiến ngay cả Lee Hwa – người từng dẫn dắt nhóm sát thủ đẫm máu Mae Ran Guk Juk – cũng phải rùng mình một cái. Ngay khi Gwan Chang vừa ra khỏi cổng, các cô gái nhổ toẹt điếu thuốc trong miệng, đồng thời hất tung đống báo, gào thét và lao tới như điên.

“Vương tử ơi, em là Gyeong Ran đây, Gyeong Ran đây! Hãy kết hôn với em đi! Vì vương tử mà em bỏ học luôn rồi, hức hức!”

“Vương tử ơi, hãy nhận em làm người giúp việc đi! Nấu cơm, giặt giũ, bảo gì em cũng làm hết! Ngoài nhà vương tử ra em chẳng còn nơi nào để đi cả! Hu hu!”

“Vương tử! Vương tử! Á! Á!”

Trong nháy mắt, vài nhúm tóc của Gwan Chang bay trong không trung, ba bốn cái cúc áo và một chiếc giày rơi vào tay các cô gái.

“Đại úy Lee, xin lỗi nhưng tôi đi trước đây!”

Gwan Chang dùng đến chiêu “36 kế chuồn là thượng sách” để thoát thân. Lee Hwan Mae chậm rãi điều khiển ngựa quan sát các cô gái. Anh định bụng hay là hôm nay đưa Wang Cheong Ryun đi ăn một bữa, thay vì để cô bé vì đói mà đi trấn lột tiền của lũ nhóc mũi thò lò. Nhưng chỉ sau 10 phút anh đã từ bỏ ý định. Vì mặt mũi các cô gái đen nhẻm đến mức ngay cả cha mẹ chắc cũng chẳng nhận ra con gái mình. Lee Hwan Mae lắc đầu ngao ngán rồi hướng về nhà.