Chương 215

“Thời gian thăm nuôi là 4 phút.”

Nhân viên trại tạm giam nói với Jeung Yeol Saeng khi anh ta bước vào phòng thăm nuôi. Jeung Yeol Saeng hít một hơi thật sâu rồi ngồi xuống ghế.

Joo Chang Woo bước vào từ phía sau tấm kính. Jeung Yeol Saeng không khỏi nghi ngờ đôi mắt của mình. Cái con quái vật da xanh kia có đúng là tên tội phạm hiếp dâm xe hơi mà mình biết không?

“Ngài đã đến rồi. Tôi đã đợi ngài.”

Giọng nói của con quái vật da xanh gây sốc vì nó giống hệt giọng của tên tội phạm hiếp dâm xe hơi. Vì cắn rứt lương tâm nên Jeung Yeol Saeng ho khẽ một tiếng.

“Quả nhiên năng lực của cậu rất cừ. Biết tôi sẽ đến nên đã đợi sẵn cơ đấy. Sáng nay tôi nhận được tin nhắn từ một người phụ nữ nên đã chạy đến đây ngay. Người phụ nữ đó…”

“Là em gái tôi. Nó đang mải mê tính chuyện tóm lấy tôi để bỏ trốn ngay khi tôi ra ngoài đấy. Ngày tôi ra tù, ngài hãy dẫn theo ba mươi gã vai u thịt bắp đi cùng để đợi tôi nhé. Có vậy thì em gái tôi mới không dám làm loạn.”

Joo Chang Woo dùng ống tay áo lau kỹ khóe mắt.

“Với niềm tin cứu quốc, tôi đã nhẫn nhịn chịu đựng sự đàn áp tàn độc của những kẻ tù tội ở đây và mong chờ mòn mỏi, cuối cùng cũng có kết quả. Ông trời quả không phụ lòng người. Nếu tôi và cậu chủ bắt tay nhau, việc cứu lấy Tây Đại Lục của chúng ta khỏi bàn tay ma quỷ của Satan cũng chẳng có gì khó khăn cả.”

“…”

Lòng Jeung Yeol Saeng chùng xuống một cách thê thảm. Nghĩ đến chuyện tuyển dụng một kẻ tâm thần như thế này vào quân phiệt Muk Song, anh ta chỉ thấy trước mắt tối sầm lại.

Tên điên lại tiếp tục lảm nhảm những lời vô nghĩa.

“Không còn thời gian nữa. Từ giờ hãy nghe kỹ và làm theo lời tôi. Ngài đến đây để đưa tôi ra ngoài đúng không? Đừng lãng phí thời gian nhờ vả cha ngài cho tôi ra tù, mà hãy đi gặp Jang Hong Dong. Chỉ cần làm vậy, vấn đề ra tù của tôi sẽ được giải quyết ngay lập tức. Hãy đi gặp Jang Hong Dong càng sớm càng tốt.”

“Này, Jang Hong Dong là ai thế?”

“Có người như thế. Cứ túm đại ai đó mà hỏi, họ sẽ chỉ cho ngay. Vấn đề không phải ở đó. Tạm thời cậu chủ có thể yên tâm ra vào dinh thự Muk Song, nhưng sau 2 tuần nữa, ngài phải kiến nghị với Gwan Chang rằng ngài muốn ở lại bản doanh Hắc Xà Đoàn để trực tiếp quản lý hành chính.”

“Này, chuyện đó…”

“Gwan Chang sẽ mừng rỡ chấp thuận kiến nghị đó thôi. Nếu kiến nghị không được chấp thuận, cậu chủ phải xin nghỉ ốm để đi trốn. Tôi nhấn mạnh một lần nữa, từ sau 2 tuần nữa, tuyệt đối không được bén mảng đến gần Gwan Chang. Ngài sẽ bị nghe lén đấy.”

“Nghe lén? Đại tá Gwan Chang đang nghe lén tôi á?”

“Đại loại vậy. Bên cạnh Gwan Chang có một kẻ nghe lén số một vũ trụ. Chẳng cần thiết bị máy móc gì hắn cũng có thể nghe lén được mọi thứ. Đó là một kẻ nghe lén hiếm có, có thể nghe lén được không chỉ lời nói mà cả tâm tư trong lòng người khác. Việc tiếp xúc giữa cậu chủ và tôi cũng có thể bị nghe lén nên phải cẩn thận.”

Càng nghe càng thấy nực cười. Có vẻ như Joo Chang Woo bị bạn tù đánh đập nhiều quá nên chứng điên loạn càng thêm trầm trọng. Trong lúc Jeung Yeol Saeng còn đang ngẩn ngơ thì thời gian thăm nuôi kết thúc. Đến tận giây phút cuối cùng, Joo Chang Woo vẫn lầm bầm một cách u ám: “Cậu chủ, cẩn thận nghe lén. Lúc nào cũng phải cẩn thận nghe lén,” rồi rời khỏi phòng thăm nuôi. Jeung Yeol Saeng ngồi ngây người một lúc rồi lảo đảo đứng dậy.

Chỉ tổ làm khổ cái mông thôi.

Anh ta vừa đi khập khiễng rời khỏi phòng thăm nuôi vừa lắc đầu. Thành quả duy nhất thu được từ buổi thăm nuôi này là phán đoán chắc chắn rằng khả năng tuyển dụng Joo Chang Woo vào quân phiệt Muk Song là con số không tròn trĩnh. Để lợi dụng khả năng tiên tri của hắn, nhất thiết phải giới thiệu cho Gwan Chang. Nhưng làm sao có thể để Joo Chang Woo – kẻ hễ mở miệng là gào thét “thuyết Gwan Chang là Satan” – đối mặt với Gwan Chang cơ chứ. Bỏ qua chuyện đó, bản thân khả năng phán đoán sự việc của Joo Chang Woo đã là một đống hỗn độn rồi.

Cái gì? Jang Hong Dong? Rốt cuộc đó là ai cơ chứ.

Jeung Yeol Saeng bật cười chua chát. Anh ta đưa ra một cái tên chưa từng nghe thấy bao giờ rồi khăng khăng bảo “túm đại ai đó mà hỏi là họ chỉ cho ngay” à? Thà hắn nhắc đến Phật, Chúa, Allah hay Quan Vũ thì còn có chút thực tế.

Phải đặt cái mông đang đau đớn tột cùng lên yên ngựa để về nhà khiến anh ta tức lộn ruột. Jeung Yeol Saeng đi thẳng vào một quán rượu đập vào mắt mình. Dù là buổi chiều nhưng quán rượu cũng khá đông khách. Jeung Yeol Saeng xua tay không thèm nhìn thực đơn mà nhân viên đưa ra.

“Được rồi, mang cho tôi một chai rượu mạnh nhất ở đây. Không cần đồ nhắm đâu.”

“Ở đây bắt buộc phải gọi đồ nhắm ạ.”

Nhân viên nói một cách cộc lốc rồi đặt mạnh cuốn thực đơn xuống bàn. Jeung Yeol Saeng chậc lưỡi rồi cầm thực đơn lên lật qua lật lại. Đồ nhắm món nào cũng đắt khiến anh ta càng thêm bực mình.

“Jang Hong Dong. Jang Hong Dong.”

Trong lúc chọn đồ nhắm, anh ta vô tình lầm bầm. Nhân viên nhìn Jeung Yeol Saeng với ánh mắt đờ đẫn: “Dạ?”. Jeung Yeol Saeng nói: “À, tôi nói nhầm,” rồi đóng sầm thực đơn lại.

“Giá đồ nhắm thì cũng sàn sàn như nhau thôi. Mang cho tôi một đĩa bất kỳ món nào mà đầu bếp ở đây làm giỏi nhất đi.”

“Một đĩa có đủ không ạ? Còn tận năm tiếng nữa Jang đại nhân mới đến đây cơ mà. Ngài nên gọi 2 suất đi chứ? Gọi thêm một chai rượu nữa nhé.”

“…”

Jeung Yeol Saeng nhìn chằm chằm vào nhân viên. Từ lúc nào không hay, mồ hôi hột đã rịn ra trên thái dương anh ta.

“Này, này. Cậu cũng biết tiên sinh Jang Hong Dong à?”

Anh ta cố trấn tĩnh lòng mình rồi đặt câu hỏi. Nhân viên chu mỏ ra như mỏ vịt.

“Sao lại không biết ạ? Ông chủ chúng tôi sống được là nhờ Jang đại nhân đấy ạ. Tất cả khách khứa ở đây đều đang đợi Jang đại nhân đấy. Ông ấy là quan chức sống gần đây, chỉ cần biết cách xoa tay nịnh bợ ông ấy một chút là tội phạm cỡ nào ông ấy cũng đưa ra được hết. Jang đại nhân phải chín giờ tối mới ghé qua đây cơ. Thế nào, ngài định gọi bao nhiêu rượu và đồ nhắm ạ?”

Sau một hồi im lặng ngắn ngủi, Jeung Yeol Saeng nói:

“Cho 2 suất đi. Rượu thì hai chai.”

—

Với tiếng ngân nga nhẹ nhàng, Gwan Chang dùng sức vắt khô đống đồ giặt. Cuối cùng, sau khi giũ sạch nước, hắn đưa mắt nhìn lướt qua thành quả. Kỹ năng giặt tay được truyền thụ dưới sự chỉ đạo nghiêm ngặt của Lee Hwan Mae giờ đây xem chừng đã khá thành thục. Nhìn đống đồ giặt trắng sáng lấp lánh kia, hắn có một niềm tin tự hào rằng ngay cả Nàng Bạch Tuyết cũng sẽ quyết định đi làm liệu pháp làm trắng da toàn diện. Hắn định cứ thế phơi lên giá, nhưng rồi lại đổi ý. Phải rồi, nhân tiện mình cũng nên dùng thử cái máy giặt mới xem sao.

Chiếc máy giặt lồng đứng mà Gwan Chang đã hạ quyết tâm đặt mua vì Lee Hwan Mae cứ than phiền suốt rằng không có máy giặt thì không sống nổi, đã cập bến cách đây năm ngày. So với loại lồng ngang thì kiểu dáng có hơi kém cạnh, nhưng khả năng giặt tẩy ưu việt và thời gian giặt ngắn nên Lee Hwan Mae sau khi dùng thử hôm kia đã tỏ ra rất hài lòng. Dù lối đi trong phòng tắm vốn đã chật chội nay lại càng thêm bất tiện, nhưng mỗi khi nhìn thấy vẻ uy nghi hùng vĩ của chiếc máy giặt, gã đầy tớ trong lòng Gwan Chang lại cảm thấy mãn nguyện: “Đúng là món này mua đáng đồng tiền bát gạo thật.”

Gwan Chang vừa ngân nga vừa mở nắp máy giặt. Ngay sau đó, hắn đứng hình như một bức tượng, không tin vào mắt mình. Một luồng khí lạnh lẽo nghiến nát và đi qua toàn bộ cơ thể hắn.

Cái này… là cái gì thế này.

Xác chết. Tại sao lại có xác chết trong máy giặt nhà mình?

Một cái xác trong tư thế co quắp đang lấp đầy lồng giặt bằng thép không gỉ như thể một đống nội tạng. Cái đầu gục sâu vào đầu gối, tóc tai rũ rượi. Gwan Chang loạng choạng lùi lại. Trái tim hắn đập thình thịch như muốn nổ tung. Ai đó đã từng nói rằng: Nỗi sợ hãi thực sự ập đến khi những sinh hoạt đời thường gần gũi nhất bị đảo lộn. Đến tận bây giờ hắn mới hiểu tại sao bối cảnh của những bộ phim kinh dị thường được thiết lập ngay tại nhà của nhân vật chính. Một người vốn chẳng hề biến sắc khi chứng kiến vô số tử thi trên chiến trường như hắn, lại đang nếm trải cảm giác sợ hãi như thể máu toàn thân đông cứng trước một cái xác bị nhét trong máy giặt ở phòng tắm.

Gwan Chang mấp máy môi. Mae Hwa ơi, chuyện lớn rồi. Có xác chết trong máy giặt nhà mình. Ai đó đã giết người rồi nhét vào đây!

Đôi môi chỉ run rẩy mà không phát ra được âm thanh nào. Ngay sau đó, mắt Gwan Chang trợn ngược lên vì kinh hãi. Đột nhiên, một bàn tay gầy guộc thò mạnh ra ngoài lồng giặt. Hơi thở hắn nghẹn lại. Chứng kiến bàn tay thình lình bật ra từ lòng đất của một ngôi mộ chắc cũng không đáng sợ hơn thế này. Cảm giác bị nhốt trong một cơn ác mộng là thế này sao? Ngoài trải nghiệm chấn động là phát hiện xác chết trong máy giặt, hắn chưa bao giờ tưởng tượng nổi mình lại phải trải qua một hiện tượng huyền bí như thế này trong đời.

Tiếp sau bàn tay gầy guộc, cái đầu cũng nhô hẳn ra ngoài lồng giặt. Gwan Chang ngã ngồi bệt xuống sàn. Giữa mái tóc đen rũ rượi che phủ khuôn mặt như một tấm rèm, hai con ngươi lóe sáng như đèn pha ô tô. Khoảnh khắc chạm phải ánh mắt trợn trắng đó, toàn thân Gwan Chang cứng đờ. Cái này… rốt cuộc là… chuyện gì…

Từ lúc nào không hay, cái xác đó, không, là con ma đó đã đứng thẳng dậy trong lồng giặt. Con ma gác đôi chân gầy khẳng khiu như trăng khuyết ra ngoài lồng giặt. Những chuyển động phi tự nhiên, các khớp xương vặn vẹo lỏng lẻo khi bước ra khỏi máy giặt trông giống hệt một con búp bê gỗ bị rối dây. Con ma đã thoát hẳn ra ngoài máy giặt, chậm rãi tiến về phía Gwan Chang. Đôi bàn chân trần lấm lem đen đúa bước đi không tiếng động trên sàn gạch như một con mèo. Một luồng điện rùng mình chạy dọc cơ thể Gwan Chang. Con ma đang từ từ vươn hai cánh tay khô héo ra.

“Á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á—!”

Một tiếng thét thê lương đi kèm với một trận động đất cấp độ 9 giáng xuống ngôi nhà. Im Ga Dong phun phèo đống bia vừa mới hớp vào miệng.

“Cái, cái gì thế?”

Im Ga Dong kinh hãi ngước nhìn lên trần nhà. Tiếng thét từ tầng trên liên tục vang lên. Dù có rửa tai mà nghe thì đó cũng chính xác là giọng của Gwan Chang.

“Á á á á! Ư á á á á á á! Á á á á á á á á á á á á á!”

Anh ta tưởng có cướp vũ trang đột nhập. Im Ga Dong vội vàng vớ lấy cây gậy bóng chày rồi cuống cuồng chạy lên tầng 2. Vừa mở cửa tầng 2 bước vào, anh ta đã thấy Lee Hwan Mae trong bộ đồ ngủ đang hớt hải chạy ra khỏi phòng. Tiếng thét liên hồi phát ra từ phòng tắm. Ngay khoảnh khắc lao đến đạp tung cửa phòng tắm, Im Ga Dong đứng hình, mồm há hốc vì kinh ngạc.

“Vương tử! Vương tử! Em là Gyeong Ran đây, Gyeong Ran đây! Hãy kết hôn với em đi, ư á á á á!”

“Á á á á á! Á á á á á á á á á á á á á á á á á á á!”

Gwan Chang đang bị một đứa con gái trông như kẻ ăn mày ôm chầm lấy, nằm vật ra sàn nhà gào thét thảm thiết. Có vẻ như hắn bị dọa cho khiếp vía đến mức mặt cắt không còn giọt máu, trạng thái như người mất trí.

“Con nhỏ kia chui vào từ đâu thế? Này, con điên này! Buông ra ngay!”

Im Ga Dong vội vàng lao đến quát tháo. Sức mạnh của đứa con gái đó lớn đến mức phải có thêm sự trợ giúp của Lee Hwan Mae mới khó khăn lắm mới tách được nó ra. Sau khi Im Ga Dong lôi đứa con gái đi, Lee Hwan Mae khóa chặt cửa chính hai lớp. Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng các cửa sổ trong nhà, anh bước vào phòng tắm hỏi: “Này, ổn không?”, rồi khựng lại.

“Chẳng ổn chút nào cả.”

Lee Hwan Mae tặc lưỡi tiến lại gần Gwan Chang. Anh vung tay tát mạnh vào má Gwan Chang, người đang ngồi bệt tựa lưng vào tường với ánh mắt trống rỗng nhìn chằm chằm lên trần nhà.

“Này, tỉnh lại đi. Có mỗi đứa bám đuôi mà làm gì mà sợ thế? Bảo tỉnh lại cơ mà!”

“…Kẻ bám đuôi?”

Gwan Chang mấp máy môi một cách ngây dại.

“Là kẻ bám đuôi sao? Cái đó ấy hả? Kẻ, kẻ bám đuôi?”

“Phải, thằng nhãi này. Đương nhiên là kẻ bám đuôi rồi, chứ chẳng lẽ là người bán trái cây à?”

Lee Hwan Mae gõ một cái vào đầu Gwan Chang, nghiến răng nói:

“Dù có sợ đến mấy thì làm gì mà làm quá lên thế? Làm ta đang ngủ cũng phải giật mình chạy ra đây. Mà này, con bé đó xuất hiện từ đâu thế? Đột nhập qua cửa sổ à?”

Lee Hwan Mae xem xét cửa sổ phòng tắm rồi lầm bầm: “Ở đây làm gì có chỗ nào để leo lên đâu nhỉ…”. Lúc này Gwan Chang mới nắm bắt được tình hình. Chết tiệt, cái đó không phải ma mà là kẻ bám đuôi sao?