Chương 61

Thấy Gwan Chang ngán ngẩm, Lee Hwan Mae lắc đầu.

“Ngươi chỉ biết một mà không biết hai. Ta tuyệt đối không hút quá năm điếu thuốc mỗi ngày. Nan Oh thậm chí còn không hút thuốc. Nan Oh và ta đã không đụng đến một giọt rượu nào suốt 3 năm nay rồi. Nhưng họ Beon đó vì ham ăn quá mức mà rước trọng bệnh vào thân. Một người đàn ông ngay cả bản thân mình còn không quản lý nổi thì làm sao điều hành được quốc sự? Dù năng lực có xuất chúng đến đâu mà chết sớm thì cũng chẳng làm nên trò trống gì. Hơn nữa, một nhà cai trị chết vì ung thư dạ dày do không kiểm soát được thói ăn uống là tệ hại nhất.”

Đó là sự thật. Gwan Chang không phản bác.

“Chắc hẳn hắn ta đã oán trách ông trời vì bị ung thư do không biết giữ mình. Kiểu như “Tại sao ông trời lại ban cho kẻ tài giỏi như ta một cái chết sớm thay vì vận mệnh của một vị vua” ấy mà. Đúng là con người, lúc tốt đẹp thì vơ vào mình, lúc tồi tệ thì đổ tại trời. Hừ, cái tầm đó thì không cần nghe lén cũng biết thừa.”

Vận mệnh của một vị vua sao.

Gwan Chang nheo mắt.

“Tôi quên khuấy mất. Chắc anh biết ai là vị vua sẽ kế vị Muk So chứ? Ý tôi là… người mang chân mệnh thiên tử ấy.”

Vùng dưới mắt Lee Hwan Mae khẽ giật. Ngay lập tức Gwan Chang linh cảm thấy điều gì đó.

Biết rồi.

“Là một trong những đứa con chính thất của Muk So phải không? Thằng nào thế?”

“Biết để làm gì?”

Lee Hwan Mae hỏi với giọng pha chút ý cười. Gwan Chang nghiêm mặt nói:

“Hỏi thừa thế? Phải giết ngay chứ. Có thế mới có lợi cho chúng ta không? Ngoài ra, chẳng phải nên tiêu diệt hết những kẻ nguy hiểm sao? Lấy cớ tổ chức tiệc tùng rồi gom hết bọn chúng lại, sau đó phóng hỏa giết sạch…. Anh cũng biết mà? Việc tìm đường sống cho dân chúng là chuyện sau khi đã lên ngôi vua.”

“Hừm….”

Lee Hwan Mae khịt mũi rồi nhún vai.

“Đừng có hấp tấp. Cách tốt nhất là khiến đối thủ chính trị phải tự quỳ gối, biến họ thành người của mình, thành thế lực của mình. Cái trò gom hết lại rồi giết sạch chỉ dành cho lũ tiểu nhân ngu ngốc thôi.”

“Thế sao? Tôi thấy lời anh nói chỉ hợp với thời thái bình thôi. Bây giờ là thời loạn. Kẻ sinh ra trong thời loạn phải sống như một con chó. Đặc biệt là kẻ mong muốn làm vua thì càng phải thế. Đó là quá trình không thể tránh khỏi. Chẳng phải chính anh cũng đã cứu sống bằng cách giết chết vô số dân nước địch đó sao. Vì gặp phải kẻ thù như Muk So trong thời loạn nên anh cũng đã phải dùng đến phương thuốc của một con chó đấy thôi.”

“Đó là chiến tranh với bên ngoài. Muk So chỉ là vua của nước địch. Nhưng tuyệt đối không được thực hiện thảm sát trong nội chính.”

Giọng điệu của Lee Hwan Mae sắc sảo và kiên quyết.

“Suốt 5 năm trời, ta đã phải tự hạ mình để chiếm được cảm tình của những quan lại già nua. Cuối cùng chính họ là người đứng ra suy tôn ta làm vua. Dù phần lớn đám quan lại đó đã làm ngơ trước sự bạo ngược của cha ruột ta và tham nhũng thối nát, nhưng ta vẫn để yên cho họ đến tận bây giờ. Ngươi tưởng ta để yên vì ta bao dung khác người chắc?”

Gwan Chang im lặng. Vì nhận thấy lời nói của vị vua đương nhiệm này đáng để lắng nghe nên hắn giữ thái độ tôn trọng.

“Thù hận sẽ luân hồi. Nếu ta thảm sát họ, con cháu họ sẽ hợp sức nổi loạn. Chỉ riêng việc đối phó với ngoại xâm đã đủ mệt rồi, nếu trong nước còn loạn lạc thì sẽ ra sao? Thay vì thế, biến đám quan lại đó thành người của mình rồi thu thuế thật nặng dưới đủ mọi danh nghĩa chẳng phải tốt hơn sao. Ngươi bảo tìm đường sống cho dân là chuyện sau khi lên ngôi vua à? Đôi khi danh nghĩa thanh trừng quá khứ cũng trở nên mờ nhạt trước cái đói cùng cực. Dù sao thì bọn họ cũng là những lão già chẳng còn sống được bao lâu. Tội ác của họ lịch sử nhất định sẽ phán xét. Nhưng ngoại xâm là nhiệm vụ cấp bách cần giải quyết ngay trong tay ta.”

Lee Hwan Mae vươn vai đứng dậy.

“Này, đi pha cà phê đi. Tại ngươi mà ta tỉnh cả ngủ rồi. Phải thay đổi không khí văn phòng chút thôi.”

Gwan Chang lặng lẽ đi về phía bếp, lòng đầy suy tư. Một kẻ từng không ngần ngại nói rằng chỉ cần giết hết anh em và chỉ còn lại mình ngươi là đủ, giờ lại bảo không được thảm sát tàn bạo trong nội chính…?

Là một người tôn thờ logic, Gwan Chang lập tức nhận ra sự mâu thuẫn trong lời nói của Lee Hwan Mae. Sự mâu thuẫn này rốt cuộc là gì? Hay là vì người đàn ông mang mệnh làm vua không phải là Vương tử họ Muk? Không phải Vương tử họ Muk, nhưng lại là nhân vật quan trọng mà nếu hấp tấp giết chết sẽ gây ra sự hỗn loạn lớn trong nội chính?

Nhân vật tầm cỡ như thế hiện tại chỉ có một người. Beon Ryeo Pyung. Tuy nhiên, Lee Hwan Mae đã khẳng định chắc nịch rằng Beon Ryeo Pyung không có tư cách làm vua.

Nhưng tư cách và vận mệnh là hai chuyện khác nhau.

Không phải ai có tư cách cũng được lên ngôi. Ngược lại, dù không có tư cách nhưng nếu gặp may thì vẫn có thể lên ngôi vua. Bạo chúa Muk So, kẻ tuyệt đối không thể lên ngôi nếu chỉ xét về tư cách, chính là một ví dụ điển hình.

Vậy thì khả năng cao đó là Beon Ryeo Pyung. Dù không có tư cách nhưng nhờ gặp may mà được thiện nhượng, nhưng cuối cùng có lẽ vì vấn đề sức khỏe mà chết sớm. Nếu vậy thì lời Lee Hwan Mae nói hoàn toàn đúng. Quân chủ có thể bị dân nước địch căm ghét bao nhiêu cũng được, nhưng tuyệt đối không được để dân nước mình oán hận. Nếu khinh suất biến Beon Ryeo Pyung thành kẻ thù, hắn sẽ mất đi lòng dân. Dù sao ông ta cũng chẳng còn sống được bao lâu, cứ thong thả chờ đợi là xong.

Vị vua sau Beon Ryeo Pyung mới thực sự là vấn đề.

Vị vua thứ hai kế vị Beon Ryeo Pyung rất có khả năng sẽ gây ra một trận mưa máu gió tanh trên khắp Tây Đại Lục. Nếu ông ta mang mệnh trở thành minh quân, thì ngay từ đầu Lee Hwan Mae đã không đến đây. Chẳng phải vì tiên tri được tương lai vị vua thứ hai đó sẽ gây họa cho đất nước mình nên anh mới trì hoãn việc kết hôn để đến nơi đất khách quê người này sao?

Là ai nhỉ? Nhân tài có thể trở thành minh quân thì có thể đoán được ngay, nhưng vị vua thứ hai thì hoàn toàn không có manh mối. Nếu là ác nhân gây họa thì ở Tây Đại Lục nhiều không đếm xuể. “Tai họa của tương lai” thở dài thườn thượt.

Không biết vị vua thứ hai là ai, nhưng tại sao ông trời lại ban vận mệnh đế vương cho một kẻ như thế chứ.

Ngay sau đó, Gwan Chang tự khích lệ bản thân. Kẻ mang mệnh làm vua thì đã sao. Tương lai đó cứ thay đổi là xong. Không, nhất định phải thay đổi. Phải ngăn chặn việc một Muk So thứ hai ra đời trên Tây Đại Lục. Dù sao thì nhờ Lee Hwan Mae mà hắn đã khắc ghi được một bài học quan trọng.

“Tai họa của tương lai”, người vẫn còn biết lắng nghe lời khuyên của bậc hiền triết, đã kết thúc cuộc suy ngẫm bằng cách ghi nhớ sâu sắc lời dạy của nhà tiên tri. Cầm ly cà phê quay lại phòng Lee Hwan Mae, Gwan Chang mở to mắt.

Lee Hwan Mae đang lấy ra bộ chăn ga màu trắng tượng trưng cho “niềm vui”. Nhìn thấy màu sắc của niềm vui sau một thời gian dài, tâm trạng của Gwan Chang cũng tốt lên.

“Có chuyện gì vậy? Lâu lắm mới thấy màu trắng đấy?”

Đang đưa ly cà phê cho Lee Hwan Mae, Gwan Chang chợt nhận ra ý nghĩa của “niềm vui”. Ngày kia Yoo Nan Oh sẽ đến.

“Ngày mai ta phải đi mua sắm một chuyến cho khuây khỏa mới được.”

Nhìn Lee Hwan Mae vui vẻ trải chăn ga, Gwan Chang nén một tiếng thở dài. Từ một tháng trước, với lý do thu thập thông tin, Lee Hwan Mae chỉ vùi đầu vào công việc ngay cả trong ngày chủ nhật. Nói cách khác, chuyến đi chơi ngày mai là lần ra ngoài đầu tiên sau ròng rã một tháng trời.

Dù lòng ham muốn danh dự có mạnh đến đâu, liệu anh ta có thực sự hạnh phúc với cuộc sống này không?

Hắn bắt đầu lo lắng cho sức khỏe của anh. Chẳng phải anh đã nhốt mình trong phòng ngủ suốt hơn 8 năm chỉ để ngủ sao. Thể lực chắc chắn đã suy yếu rất nhiều. Dù rất muốn khuyên anh nên nghỉ ngơi đôi chút nhưng Gwan Chang thấy thật khó mở lời. Dù hắn có khuyên thì Lee Hwan Mae cũng chẳng thèm nghe. Bởi vì lý do căn bản khiến Lee Hwan Mae ngụp lặn trong địa ngục giấc ngủ chính là vì lợi ích của đất nước anh. Đối với anh, ngủ chính là thực hiện quốc sự. Có lẽ lòng ham muốn danh dự cực đoan đặc trưng của Lee Hwan Mae chính là điểm tựa duy nhất trong cuộc đời giống như nấm mồ của anh.

Mà sao mình lại thế này nhỉ.

Gwan Chang chuyển hướng suy nghĩ vào nội tâm mình. Có vẻ như hắn đã để Lee Hwan Mae rơi vào “nhà thổ trong tâm trí” quá thường xuyên rồi. Bộ não không còn phân biệt được thực tại và tưởng tượng, và đang thực lòng lo lắng cho Lee Hwan Mae. Giống như đang lo lắng cho cơ thể của người yêu, à không, ít nhất là của một đối tác tình dục thường xuyên gặp gỡ vậy. Thực tế đối với Gwan Chang, Lee Hwan Mae chẳng khác nào một đối tượng đã ân ái hàng chục lần. Đã bao nhiêu lần hắn tưởng tượng đến Lee Hwan Mae khi làm chuyện đó với Jin Ryang. Gwan Chang đã trải nghiệm tất cả: từ nước bọt của Lee Hwan Mae, cảm giác nóng bỏng bên trong cơ thể, đầu ti mềm mại cho đến dương vật cứng rắn của anh.

Hắn thấy thật may mắn vì đã nhổ cái “xương gặm” (chỉ Jin Ryang) ra ngay trong hôm nay. Lee Hwan Mae là một vị vua cao quý, hơn nữa còn chê hắn xấu xí nên chẳng thèm ngó ngàng tới. Dù Gwan Chang có khao khát đến đâu thì khả năng được chung chăn gối cũng bằng không.

“À, tôi nghe được một chuyện thú vị. Không biết anh có biết không, về Black Swan ấy…. Nghe nói nó ám chỉ một thảm họa xuất hiện bất ngờ và gây ra cú sốc cực độ.”

Để xua tan những suy nghĩ phức tạp trong đầu, Gwan Chang mở lời. Lee Hwan Mae đang dùng bàn là phẳng chăn ga bỗng khựng lại.

“0,1% khả năng sẽ thay đổi tất cả…. Một người bạn đã giải thích cho tôi đó là một khái niệm dùng trong kinh tế, nghe cũng thú vị đấy chứ.”

“The Black Swan của Nassim Nicholas Taleb. Một cuốn sách kinh điển của thế kỷ 21.”

Lee Hwan Mae vừa nói vừa tiếp tục di chuyển bàn là.

“Quả nhiên là anh đã đọc rồi? Đúng là vị vua ham đọc sách… nhỉ.”

Gwan Chang vô tình nói lắp bắp. Ngay khoảnh khắc nói từ “ham đọc sách”, cuốn <Tiếng tiêu chuẩn Tây Đại Lục cấp tốc trong một tháng> lại xoẹt qua trước mắt hắn.

Lee Hwan Mae nhẹ nhàng nhún vai.

“Vì đó là cuốn sách bàn về dự đoán tương lai mà. Họa sĩ thì đọc sách tranh, bác sĩ thì đọc sách y học là chuyện đương nhiên. Nhà tiên tri thì không thể không thích đọc những cuốn sách liên quan đến dự đoán tương lai rồi.”

“Hô, ra là vậy. Tôi chưa nghĩ đến điều đó, nghe cũng có lý đấy. Anh thấy thế nào? Thực ra khi nghe bạn nói về Thiên nga đen, tôi đã nghĩ ngay đến anh.”

“Đó là một cuốn sách ấn tượng ở khía cạnh cảnh báo sự ngạo mạn của con người. Đối với một nhà tiên tri như ta thì cũng có nhiều điểm thú vị. Người ta nói rằng sau khi Thiên nga đen xuất hiện, con người cố gắng vận dụng các lý thuyết và lời giải thích phù hợp để biến Thiên nga đen thành một thứ vốn dĩ có thể tiên đoán được. Ta thì ngược lại. Ta nhìn thấy Thiên nga đen từ trước, sau đó phân tích nguyên nhân xuất hiện của nó rồi chặn đứng nó luôn.”

“Vậy chắc phải phân tích triệt để lắm nhỉ? Nếu không có thể sẽ phạm sai lầm đấy? Giống như vụ Wang Hee chẳng hạn.”

“Này, ngươi tưởng chỉ có mình ngươi là có khả năng thấu thị xuất sắc chắc? Đừng có coi thường khả năng phân tích của Lee Hwa vĩ đại. Vụ tên Wang Hee đó chẳng qua là do khoảng cách quá xa nên mới xảy ra chuyện thôi. Nếu làm việc cùng nhau ở khoảng cách gần thì chuyện đó tuyệt đối không bao giờ xảy ra! Hừ, nếu bảo không có sai sót nào thì là nói dối, nhưng cộng lại chắc cũng chưa đến mười lần đâu!”

Có vẻ như bị chạm tự ái nên giọng của Lee Hwan Mae cao vút lên đầy sắc sảo. Gwan Chang gãi cằm. Ừm, tóm lại là Lee Hwa vĩ đại thỉnh thoảng cũng có sai sót.

Nói cách khác, khả năng Lee Hwan Mae phạm sai lầm là cực kỳ thấp. Vậy thì giờ có thể nghỉ ngơi một chút được rồi chứ. Đã vùi đầu vào công việc suốt nửa năm ở nơi đất khách quê người, thậm chí còn mắc bệnh nhớ nhà nữa.

“Này, anh có thích ngựa không?”

Gwan Chang lấy hết can đảm mở lời.

“Anh có biết cưỡi ngựa không? Tôi biết người nước ngươi không thường xuyên cưỡi ngựa như chúng tôi….”

“Đúng vậy, ở một quốc gia nhiều đồi núi như nước ta thì ngựa không phải là phương tiện giao thông hiệu quả. Tất nhiên ở thành phố thì xe ngựa cũng được sử dụng khá nhiều, nhưng phương tiện phổ biến hơn vẫn là xe đạp, xe máy hoặc ô tô.”

“Okay, nghĩa là anh không biết cưỡi ngựa. Vậy buổi tối thay vì chỉ dọn dẹp, anh thử học cưỡi ngựa với tôi trong khoảng một tháng xem sao? Học thêm một kỹ năng cũng chẳng mất gì mà.”

“Được thôi.”

Một câu trả lời sảng khoái ngoài dự kiến. Nhưng câu nói tiếp theo khiến Gwan Chang không tin vào tai mình.

“Dù sao thì ta cũng đang định học cưỡi ngựa từ ngươi đây. Ta định sẽ gia nhập Hắc Xà Đoàn sau một tháng nữa.”

Gwan Chang càng thêm ngỡ ngàng. Đây lại là chuyện gì nữa.

Trước cái nhìn ngơ ngác của Gwan Chang, Lee Hwan Mae bổ sung với vẻ mặt thản nhiên:

“Thời cơ đã đến.”

Gwan Chang nín thở.

“Chẳng phải ta đã nói mọi việc đều phải có thời cơ sao? Thời cơ cuối cùng cũng đã đến. Hãy làm cho ta một bộ giấy tờ giả. Tên vẫn là Lee Hwan Mae, nhưng chữ “Mae” hãy dùng chữ Hán khác chứ đừng dùng chữ “Mae” trong hoa mai. Tuổi tác thì để khoảng đầu 20. Một tháng sau bắt đầu hành động.”

Cảm giác thật không thực chút nào.

Cuối cùng, thời cơ đã đến sao? Cuối cùng?