Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.

Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!

Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3

---

Chương 20

Khí thế bức người của Kwon Do Jin khi hắn lạnh lùng rút ngắn khoảng cách khiến không chỉ tôi mà cả Kang Jin Woo cũng cứng đờ người. Rõ ràng chẳng làm gì sai, thế mà bầu không khí lại ngột ngạt đến mức có cảm giác như mình phải quỳ xuống nói lời xin lỗi.

Kwon Do Jin trơn tru lướt qua che chắn trước mặt tôi, buông tiếng thở dài đầy nặng nề.

“Lần này lại chuyện gì đây.”

Hắn nghiêng đầu, buông một câu hỏi mang đậm vẻ phiền phức và khó chịu. Thấy Kang Jin Woo tức khí định bật lại, tôi vội vã đưa hai tay lên can ngăn.

Tôi bắt chéo hai tay thành hình chữ X lớn. Nhìn thấy hành động của tôi, Kang Jin Woo chép miệng. Dù thái độ thì lồi lõm nhưng ít ra mồm miệng đã chịu khóa lại, tôi thầm thở phào nhẹ nhõm.

Đã cản được Kang Jin Woo, giờ đến lượt Kwon Do Jin. Tôi giật giật vạt áo hắn. Bình thường chỉ cần tôi chạm nhẹ là hắn đã quay sang nhìn ngay, nhưng lần này hắn lại cố chấp dán chặt ánh mắt vào Kang Jin Woo.

Xem ra chỉ dùng hành động thì không cản nổi tên này rồi. Thế là tôi kéo mạnh vạt áo hắn hơn lúc nãy, đồng thời lên tiếng.

“Cậu hiểu nhầm rồi.”

“Nhầm chuyện gì?”

“Chẳng có chuyện gì xảy ra cả. Tôi không biết trong đầu cậu đang nghĩ cái gì, nhưng mọi viễn cảnh cậu đang tưởng tượng đều sai bét rồi đấy.”

Giọng điệu dứt khoát của tôi cuối cùng cũng khiến Kwon Do Jin chịu quay lại. Đương nhiên, hắn chỉ hơi ngoái đầu chứ người vẫn chắn y nguyên đó.

“Thật sự không có chuyện gì sao?”

“Nếu có chuyện gì thì vừa gặp cậu tôi đã mách ngay rồi.”

“Lỡ hắn ta uy hiếp…”

“Hừm…? Cái anh này á?”

Tôi vô thức nhìn sang Kang Jin Woo, bụng bảo dạ ‘thay vì giở thủ đoạn uy hiếp thì dùng nắm đấm nghe còn hợp lý với lão này hơn đấy’. Kwon Do Jin nhìn theo ánh mắt tôi, nét mặt trở nên kỳ lạ. Có vẻ hắn cũng nhận ra câu mình vừa nói vô lý đến mức nào.

“Này, cậu nói thế là xúc phạm tôi đấy nhé?”

Câu nói chen ngang của Kang Jin Woo nãy giờ vẫn đứng im quan sát làm tôi giật mình, khẽ cắn môi dưới. Tại nghe hắn nói nhảm quá nên lỡ buột miệng thẳng thừng.

“Câu đó đồng nghĩa với việc khen anh trong ngoài như một đấy, không cần phải khó chịu đâu.”

“…Thế à?”

Kang Jin Woo đưa tay xoa cằm ngẫm nghĩ một lát, vẻ mặt dù vẫn còn bán tín bán nghi nhưng rồi cũng gật gù cho qua.

Kwon Do Jin bật cười một tiếng nhạt nhẽo rồi đưa tay day trán. Chắc hắn đang cảm thấy hoài nghi nhân sinh khi lỡ đi nghi ngờ một tên đầu đất như thế này.

“Thế sao hai người lại đi cùng nhau?”

“Nói chính xác thì không phải đi cùng, mà là vô tình trùng đường thôi.”

“Đúng đấy. Sao mày lại đi cùng đường với tao hả?”

Bắt ngay lấy lời tôi, Kang Jin Woo nhíu mày chỉ tay thẳng mặt tôi mà chất vấn.

“Thì tại tôi đến rạp chiếu phim đằng kia mà.”

Tôi chỉ tay về phía tòa nhà khổng lồ gần đó, ánh mắt Kang Jin Woo lướt theo hướng tay tôi.

“Thế Kwon Do Jin mày cũng đến đấy à?”

Kwon Do Jin không buồn trả lời, chỉ hất cằm thay cho sự thừa nhận. Kang Jin Woo liền dùng ánh mắt cạn lời nhìn Kwon Do Jin, trách móc.

“Hẹn hò kiểu gì lại chọn đúng cái tòa nhà đó thế hả?”

“Sao cơ?”

“Khu tiệm game trong tòa nhà đó nổi tiếng là chỗ tụ tập của bọn có thứ hạng còn gì.”

Nghe câu nói của Kang Jin Woo, tôi giật mình ngước nhìn Kwon Do Jin. Vì đứng khuất sau lưng hắn không nhìn rõ mặt, tôi bèn nhích người ló ra một nửa.

Biểu cảm trên mặt Kwon Do Jin lúc này cũng lộ rõ vẻ bối rối, xem ra đây hoàn toàn không phải là tình huống hắn cố ý sắp đặt.

“Tôi nhớ ban đầu căn cứ không phải ở đó mà…”

“Tiệm game cũ phá sản nên chuyển địa bàn rồi.”

“Từ khi nào?”

“Hai ngày trước.”

Sao tự dưng lại phá sản đúng vào hai ngày trước chứ?

Trùng hợp đến mức này thì tôi bắt đầu nghi ngờ có kẻ nào đó đang lập đàn cúng bái trù ẻo tôi phải dính vào rắc rối cũng nên. Chuyện hoang đường đến mức tôi đứng há hốc mồm không nói được lời nào, còn Kwon Do Jin thì cứ đưa tay xoa xoa thái dương.

“Hay bây giờ đổi đi chỗ khác đi.”

“Hả? Tiếc tiền lắm.”

Tôi đã canh giờ chiếu để hẹn, giờ mà hủy vé thì quá lỡ dở. Quan trọng nhất là dù có ra quầy vé yêu cầu hủy thì cũng bị trừ phí, chẳng thể nào hoàn lại toàn bộ số tiền.

“Tôi thì sao cũng được, nhưng lỡ cậu gặp nguy hiểm thì sao. Hơn nữa, rạp chiếu phim với tiệm game lại nằm sát nhau nữa.”

“Nhưng mà…”

Nguy hiểm là một chuyện, nhưng tiếc tiền thì vẫn cứ là tiếc. Đối với túi tiền của học sinh, vứt không vé xem phim quả là một gánh nặng.

Trong lúc tôi và Kwon Do Jin còn đang giằng co vụ hủy vé, Kang Jin Woo nãy giờ im lặng đột nhiên quăng lại một câu rồi ung dung rời đi.

“Hai người tự mà giải quyết. Tôi đi đây.”

Chẳng còn tâm trí đâu mà tiễn, tôi vẫy vẫy tay lấy lệ rồi quay lại nhìn Kwon Do Jin.

“Chút chuyện này thì không sao đâu.”

“Tìm rạp khác bây giờ cũng khó. Gần đây có còn rạp nào khác không?”

“Chuyện đó thì…”

Bị hỏi vặn lại, Kwon Do Jin cứng họng, chỉ biết chậm rãi lắc đầu. Trong trí nhớ của tôi cũng chẳng có cái rạp nào khác, xem ra là tôi đoán đúng rồi.

“Vừa phí thời gian vừa phí tiền. Bọn mình xem phim xong rồi chuồn luôn. Dù sao thì cậu cũng ở cạnh tôi suốt mà.”

Căng lắm thì lúc đi vệ sinh mới tách nhau ra, nhưng cứ đi toilet gần phòng chiếu phim là ổn thôi. Tôi nắm lấy tay áo Kwon Do Jin ra sức thuyết phục, cuối cùng hắn cũng đành miễn cưỡng gật đầu.

“Biết thế này tôi đã tìm hiểu kỹ từ trước.”

Tôi vỗ vỗ lên cánh tay Kwon Do Jin an ủi khi hắn thở dài tiếc nuối, tự trách mình không quan tâm nên chẳng biết chuyện đổi căn cứ. Chuyện này cũng chẳng thể trách hắn được. Mang tiếng là người có thứ hạng nhưng thái độ với giới giang hồ của hắn luôn dửng dưng, sao mà nắm bắt thông tin nhanh nhạy mấy vụ này cho được.

“Sẽ ổn thật chứ?”

“Chỉ cần tôi không bị thương là ổn hết.”

“Cái đó thì đương nhiên rồi. Tôi cũng không muốn cậu bị thương đâu, Ha Bin à.”

Câu trả lời bật ra không mảy may do dự khiến khóe môi tôi bất giác cong lên. Tiếng cười khẽ của tôi thu hút ánh nhìn đầy tò mò từ hắn.

“Ha Bin à?”

“Ưm. Không có gì đâu.”

Tôi vuốt lại lọn tóc bị gió thổi tung ra sau tai. Lời khẳng định chắc nịch của Kwon Do Jin đã xóa tan mọi lý do khiến tôi phải lo sợ.

“Có cậu bảo vệ thì làm gì có chuyện bị thương. Đi thôi, đi xem phim nào.”

Buông vạt áo hắn ra, tôi trượt tay xuống nắm lấy tay hắn rồi kéo đi về phía rạp chiếu phim. Kwon Do Jin ngoan ngoãn sải bước theo sau.

Vừa bước vào tòa nhà, tôi không thèm liếc ngang liếc dọc mà tiến thẳng đến phòng chiếu. Thấy tôi đi với tốc độ khẩn trương khác hẳn ngày thường, Kwon Do Jin không nhịn được mà bật cười.

“Cậu định đi xem phim với cái dáng vẻ cảnh giác cao độ thế này à?”

“Cảnh giác là chuyện cảnh giác, xem phim là chuyện xem phim chứ.”

Nói thật thì tôi cũng chẳng hứng thú gì với bộ phim này, không xem cũng chả sao. Chỉ là cái suy nghĩ ‘tiếc tiền’ nó bám rễ sâu quá thôi. Bộ dạng của tôi chắc phải buồn cười lắm nên Kwon Do Jin giữ nguyên nụ cười trên môi, bước lên sóng đôi cùng tôi.

“Đi hướng này là phải đi ngang qua tiệm game đấy.”

Vì chẳng biết đường nên tôi chỉ biết chớp mắt. Lần này thì hắn là người dẫn đường. Trái ngược với dáng vẻ chần chừ, lóng ngóng của tôi lúc nãy, hắn bước đi dứt khoát không chút do dự, còn tôi lẽo đẽo theo sau.

“Biết đường thì ban đầu đi trước giùm cái đi.”

“Tại dáng vẻ bước đi của Ha Bin đáng yêu quá nên tôi muốn ngắm thêm chút nữa.”

“…Chắc trên đời này chỉ có mình cậu mới khen một thằng nam sinh cấp 3 cao hơn 1 mét 7 là đáng yêu thôi đấy.”

“Sao không ai nhận ra điều đó nhỉ. Ha Bin của tôi đáng yêu thế này cơ mà.”

Hắn đột nhiên dừng bước, vuốt ngược phần tóc mai của tôi ra sau, hành động tự nhiên đến mức tôi cạn lời. Nhất là khi thấy rõ sự chân thành hiện diện trong ánh mắt hắn.

Đang vắt óc suy nghĩ nghiêm túc xem nên phản hồi màn thả thính này thế nào, tôi chợt nhận ra đánh trống lảng là con đường nhẹ nhàng nhất. Thế là tôi kéo tay Kwon Do Jin.

“Sắp đến giờ chiếu rồi. Nhanh lên.”

“Cậu đang lảng tránh đấy à?”

Giọng nói mang theo ý cười vọng vào tai. Nói đúng quá không cãi được, tôi gật đầu cái rụp. Rồi tôi lại kéo tay hắn, hắn ngoan ngoãn bước theo.

“Ha Bin à.”

“Sao?”

“Không phải hướng đó đâu.”

“…Sắp chiếu phim rồi. Mau dẫn đường đi.”

Quên béng mất chuyện mình mù đường mà cứ tự tin đi trước, đến khi bị Kwon Do Jin nhắc nhở, tôi đành cố giấu sự ngượng ngùng, đẩy mạnh lưng hắn lên phía trước.

“Đã bảo là đáng yêu lắm mà.”

“Rồi, biết rồi, đi nhanh giùm cái.”

Bị tôi đẩy lưng thêm cái nữa, đôi chân nãy giờ đang dừng lại của Kwon Do Jin mới bắt đầu di chuyển. Thấy hắn tự đi được, tôi buông tay khỏi lưng hắn. Ngay lập tức, như chỉ chờ có thế, hắn nắm lấy tay tôi.

Tôi cúi xuống nhìn bàn tay to lớn và vững chãi hơn mình đang đan vào, nghĩ bụng cứ để thế cũng chẳng sao nên không nói gì. Chúng tôi cứ thế im lặng bước đi, khi gần đến rạp, Kwon Do Jin bỗng lên tiếng.

“Ha Bin à.”

“Gì nữa?”

“Vào trong rạp rồi không được giật mình đâu đấy, biết chưa?”

Làm cái trò trống gì mà phải rào trước đón sau thế này? Câu nói đầy ẩn ý khiến tôi thấy rờn rợn nhưng vẫn gật đầu. Bản năng mách bảo dù là chuyện gì thì cũng không phải loại gây nguy hiểm.

“Đồng ý rồi thì đừng có mà chạy ra ngoài sau đó, tôi buồn lắm đấy.”

Việc hắn cứ hỏi đi hỏi lại làm tôi càng thêm bất an. Khoảng cách đến phòng chiếu chẳng còn bao xa, tôi chặn Kwon Do Jin lại, đặt hai tay lên vai hắn.

“Cậu làm trò gì thế?”

“Ưm-, chắc không đến mức gọi là ‘trò’ đâu.”

“Thế sao làm người ta lo lắng vậy?”

“Chỉ là… sợ cậu bỏ tôi lại mà chạy mất thôi.”

Lại nữa, lại nói mấy câu khó hiểu làm tôi khẽ nhíu mày. Kwon Do Jin nhấc tay lên, đặt tay hắn bao trùm lấy bàn tay đang đặt trên vai hắn, khóe môi khẽ cong lên.

“Đi thôi, đến giờ chiếu rồi kìa.”

“Cậu cứ làm tôi lo thế này, tự dưng không muốn đi nữa…”

Tôi làm bộ lùi lại thử phản ứng, ngay lập tức mặt hắn xịu xuống trông rõ tội nghiệp. Đuôi mắt cụp xuống đầy hờn tủi, hắn nắm chặt lấy tay tôi đầy trân trọng.

“Cậu không đi thật à?”

Đứng trước một Kwon Do Jin biết tận dụng triệt để lợi thế ngoại hình của mình thế này, tôi hầu như chẳng có sức chống cự. Lúng túng cắn môi, ánh mắt đảo liên hồi nhưng cuối cùng vẫn không chịu nổi ánh nhìn đăm đắm như muốn xuyên thấu của hắn, tôi bật ra tiếng thở dài.

“Được rồi, đi, đi thôi.”

Đầu hàng vô điều kiện, tôi chủ động kéo Kwon Do Jin đi về phía rạp chiếu phim. Ngay khi tôi vừa bước đi, cái điệu bộ mếu máo của hắn biến mất không tăm tích, thay vào đó là nụ cười rạng rỡ.

Bước qua lối đi tối tăm hơn bên ngoài, ngay khoảnh khắc chuẩn bị tiến về phía chỗ ngồi đã đặt, cảnh tượng hoang đường đập vào mắt khiến tôi khựng lại theo phản xạ.

“…Thế này là sao…”

Sau một hồi câm lặng, đó là câu duy nhất tôi có thể thốt ra.

“Phim sắp bắt đầu rồi đấy.”

Kwon Do Jin thì thầm, giọng hạ thấp hết mức ngay sát vành tai khiến tôi hơi rùng mình. Trong lúc tôi còn đang đứng ngây người vì bàng hoàng, hắn đã nắm lấy tay tôi, dắt thẳng về phía hàng ghế khán giả. Vì đang ở trạng thái mất cảnh giác nên tôi cứ thế bước theo, nhưng ngay khi nhìn thấy chỗ ngồi trước mặt, tôi lập tức sực tỉnh.

“Cậu điên rồi hả?”

“Sao cơ?”

“Làm gì có thằng dở hơi nào rủ bạn đi xem phim mà lại đặt ghế đôi dành cho cặp đôi thế này? Đã vậy còn là loại ghế sofa chỉnh điện nữa chứ!”

Dù xung quanh có người nên tôi không thể quát tháo, nhưng từng chữ thốt ra đều được tôi nghiến răng nhấn mạnh.

“Thì ngồi thoải mái vẫn tốt hơn mà.”

Kwon Do Jin đáp lại bằng giọng điệu thản nhiên, đôi mắt híp lại cười rạng rỡ. Hắn khẽ kéo bàn tay đang nắm chặt, giục tôi ngồi xuống. Dẫu trong lòng thở dài ngán ngẩm nhưng tôi cũng không thể đứng lì ra đó mãi được.

Nếu là hàng ghế trên cùng thì không sao, đằng này vị trí lại nằm ngay giữa phòng chiếu. Tôi có thể cảm nhận được những ánh mắt đang lén lút đổ dồn về phía này.

“Đúng là cáo già.”

Ngay khi tôi vừa ngồi xuống, Kwon Do Jin cũng ngồi xuống cạnh bên, vẻ mặt hắn trông còn tươi tỉnh hơn trước. Nhìn cái bộ dạng đó mà tôi thấy nhức cả đầu, đưa tay day huyệt thái dương. Thấy vậy, hắn liền nhân cơ hội tựa sát vào vai tôi.

“Cậu sao thế?”

“Tôi đang tự kiểm điểm lại bản thân vì sự ngu ngốc của chính mình.”

“Nói gì vậy chứ. Làm gì có ai thông minh được như Ha Bin của chúng ta.”

Nếu thông minh thật thì đã phải nhận ra sự khác lạ của cái rạp này trước khi bước chân vào phòng chiếu rồi.

Thật ra không phải tôi hoàn toàn không thấy nghi ngờ. Chỉ là lúc đó mải mê chơi ở khu điện tử nên chẳng còn sức lực đâu mà xem xét kỹ lưỡng, trong đầu chỉ có duy nhất ý nghĩ phải đến phòng chiếu thật nhanh cho kịp giờ thôi.

“Chỗ này đắt lắm đúng không?”

Thấy vẫn còn chút thời gian trước khi phim bắt đầu, tôi đưa tay gõ nhẹ vào đỉnh đầu Kwon Do Jin. Vì hắn đang tựa vai nên vị trí đó cực kỳ thuận tiện để tôi “ra tay”.

“Cũng bình thường.”

“…Chắc chắn là không rồi. Tôi biết thừa là nó đắt mà.”

“Thì cũng đâu đến mức quá tải với túi tiền của tôi.”

Giọng hắn điềm đạm, có vẻ như đó là những lời nói thật lòng. Hắn không hề thu người lại mà trái lại còn dán chặt vào vai tôi hơn.

“Chỉ cần cậu có thể thoải mái xem phim là tôi mãn nguyện rồi.”

Giọng nói dịu dàng ấy khiến ý định càu nhàu trong tôi tan biến hẳn. Tôi buông đôi tay đang dày vò mái tóc hắn ra. Tất nhiên, vì để hắn cứ dính lấy như vậy thì nặng vai quá nên tôi vẫn đẩy người hắn ra một chút.

“Thật là tuyệt tình mà.”

“Chẳng phải cậu bảo muốn tôi xem phim thoải mái sao? Nghĩ lại cái cân nặng của mình đi.”

Tôi xua tay qua loa rồi dùng nút điều khiển hạ ghế nằm xuống cho dễ chịu. Kwon Do Jin thấy vậy cũng điều chỉnh ghế theo, nhưng thay vì nhìn màn hình, hắn lại quay sang nhìn tôi chằm chằm.

“…Cậu làm cái gì đấy?”

“Thì phim vẫn chưa bắt đầu mà.”

Dù vậy thì mặt tôi cũng có phải trò tiêu khiển đâu. Một nỗi bất mãn không tên trào dâng, nhưng tôi cũng chẳng buồn thốt ra lời.

“Mà này, hết bao nhiêu tiền thế?”

“Sao cậu lại hỏi chuyện đó?”

“Thì để tôi trả lại một nửa chứ sao.”

Tôi quay đầu sang nhìn, thấy sắc mặt Kwon Do Jin bỗng chốc đanh lại. Chẳng hiểu mình nói sai chỗ nào, tôi nghiêng đầu thắc mắc thì thấy hắn thở dài. Ngay sau đó, hắn vươn tay nắm lấy tay tôi, giọng nói lại trở nên mềm mỏng.

“Cậu không cần bận tâm đâu.”

“Nhưng tôi thấy ngại…”

“Tôi là người nhận cả phí duy trì phẩm hạnh cơ mà, sao có thể để Ha Bin phải tốn tiền được.”

Cái đó với cái này là hai chuyện khác nhau mà? Tôi định mở miệng phản bác lại cái lý lẽ khó hiểu ấy, nhưng đúng lúc quảng cáo kết thúc, rạp phim đột ngột tối sầm lại. Tình thế này không thể tranh luận thêm được nữa, tôi đành im lặng chờ phim kết thúc rồi tính sau.

Đúng chất một bộ phim lãng mạn, màu sắc tươi sáng cùng âm nhạc rộn ràng và những lời thoại ngọt ngào liên tục rót vào tai. Thành thực mà nói thì nó cũng không hẳn là quá hay, nhưng vì là phim nổi tiếng nên xem cũng ổn.

Đang mải nhìn diễn viên diễn xuất trên màn hình, tôi chợt thấy hơi bồn chồn về Kwon Do Jin bên cạnh nên quay sang nhìn thử. Ngay lập tức, hai ánh mắt chạm nhau khiến tôi giật bắn mình, vội vàng quay phắt lại nhìn lên màn hình.

‘Là tình cờ sao?’

Chắc vậy rồi. Nếu không phải tình cờ thì có nghĩa là hắn đã nhìn tôi suốt từ nãy đến giờ à? Kwon Do Jin rảnh rỗi thế sao?

Dù vậy, vì vẫn thấy lấn cấn nên tôi lén liếc mắt nhìn sang lần nữa. Lần này, đập vào mắt tôi là gương mặt đang cười tủm tỉm của hắn khiến tôi cau mày. Nghĩ rằng hắn đang trêu chọc mình, cơn giận bốc lên nhưng vì phim đang chiếu nên tôi không thể lên tiếng.

Thay vào đó, tôi đưa tay nhéo nhẹ vào mu bàn tay hắn đang đặt trên chỗ để tay. Chắc chắn là chẳng đau đớn gì đâu, vậy mà hắn lại khẽ há miệng rên rỉ một tiếng “Á” rõ là giả trân. Hắn xụ mặt, dùng khẩu hình miệng than vãn rằng mình bị đau.

Đã bảo ai mượn trêu người ta làm chi. Tôi cố tình ngó lơ rồi kiên trì nhìn lên màn hình. Dù hắn có dùng tay chọc chọc vào cánh tay tôi, hay lén lút nắm lấy bàn tay tôi mà lắc nhẹ, tôi cũng mặc kệ hết.

Thế nhưng trái với dự đoán, sự nhây nhớt của Kwon Do Jin dai dẳng đến mức tôi phải hất mạnh cái tay đang bị nắm ra. Tôi cố ý bày ra vẻ mặt nghiêm túc rồi lườm hắn một cái cháy mặt, bấy giờ hắn mới chịu thu tay về với vẻ mặt rầu rĩ.

“Đúng là đồ xảo quyệt.”

Tôi chỉ thầm thì thật khẽ, vậy mà không hiểu sao hắn vẫn nghe thấy rồi nghiêng hẳn người về phía tôi.

“Cậu vừa nói gì cơ?”

Hắn cũng thì thầm đáp lại y hệt, nhưng vì khoảng cách quá gần nên tôi nghe rõ mồn một. Và cũng vì quá gần nên tôi thấy hơi ngộp, liền dùng ngón trỏ ấn mạnh vào trán hắn đẩy ra.

“Quá đáng thật đấy.”

“Xem phim đi.”

Khoảng cách giữa các ghế khá xa nên nói nhỏ thế này chắc không vấn đề gì, nhưng cứ nói chuyện mãi trong lúc phim chiếu cũng không hay. Vì vậy, tôi cố tình tựa khuỷu tay lên phía tay vịn đối diện với Kwon Do Jin rồi chống cằm. Khoảng cách xa thế này thì chắc hắn không bám dính lấy được nữa đâu.

Đúng như dự đoán, hắn chỉ biết bĩu môi chứ không dấn tới nữa, nhờ vậy tôi cũng thấy nhẹ nhõm. Không gian trở nên yên tĩnh giúp tôi tận hưởng bộ phim một cách sảng khoái hơn.

Tôi quyết định sẽ không thèm nhìn sang phía hắn một lần nào nữa cho đến khi phim kết thúc. Bởi nếu lại chạm mắt, chẳng biết hắn sẽ lại thốt ra những lời kỳ quặc gì.

Thời gian trôi qua, bộ phim dần đi đến cao trào cũng là lúc tôi thấy mình lún sâu hơn vào chiếc ghế. Trước đây toàn xem ở ghế thường nên không biết, hóa ra ghế sofa chỉnh điện lại thoải mái đến nhường này. Hơn nữa khoảng cách giữa các chỗ ngồi rất rộng rãi, lại có vách ngăn nên cực kỳ riêng tư.

Tôi thở ra một hơi khoan khoái, đôi mắt lim dim chậm chạp chớp nhẹ. Sợ rằng nếu sơ sẩy một chút là sẽ ngủ quên luôn chứ chẳng xem phim gì nữa, tôi vội dụi dụi mắt. Tôi cố gắng gồng mình chờ cho đến khi phim kết thúc, và ngay khi dòng giới thiệu cuối phim hiện lên cùng bản nhạc phim vang vọng, tôi mới bật ra một tiếng thở phào nhẹ nhõm.

“Phim hay không?”

“Hay thì có hay, nhưng ghế thoải mái quá làm tôi suýt thì ngủ quên luôn.”

“Ừ, tôi cũng thấy thế.”

Đang ngáp dở cái ngắn, tôi bỗng khựng lại vì câu trả lời thản nhiên của hắn rồi quay sang nhìn.

“Sao cậu biết?”

“Thì tại tôi cứ nhìn Ha Bin suốt nên mới biết chứ sao.”

“…Cậu không xem phim à?”

Hắn nhún vai thay cho câu trả lời. Cái thái độ đường hoàng thừa nhận mình không xem phim trong khi chính miệng rủ người ta đi xem khiến tôi đứng hình mất vài giây.

“Dù cậu có ngủ luôn thì cũng chẳng sao cả. Tôi cũng muốn thấy dáng vẻ lúc ngủ của Ha Bin mà.”

“Xem tôi ngủ thì có ích gì chứ?”

“Vì lúc ngủ chắc chắn cậu cũng sẽ rất xinh đẹp. Tôi muốn ngắm.”

Cái tên này đang lảm nhảm cái gì vậy trời?

Trước câu trả lời không chút đắn đo ấy, tôi vô thức nhăn mặt. Kwon Do Jin nhìn biểu cảm của tôi rồi bật cười thành tiếng. Cuối cùng, khi dòng giới thiệu biến mất hoàn toàn, hắn thu dọn đồ đạc rồi vươn tay về phía tôi.

“Đi thôi. Cậu đói chưa?”

“Cũng hơi hơi?”

“Gần đây có quán Shabu-shabu ngon lắm. Đi không?”

Nghe thấy Shabu-shabu, tôi gật đầu ngay tắp lự mà chẳng cần suy nghĩ. Đó vốn là món tôi cực kỳ yêu thích nhưng lại ít khi có dịp ăn, thế là tôi nhanh chóng nắm lấy bàn tay hắn đang chìa ra rồi đứng dậy.

“Đi đến đó mất bao lâu?”

“Ngay dưới tầng hầm tòa nhà này thôi nên không mất thời gian đâu. Cậu đói lắm à?”

“Cũng không hẳn là đói lả, chỉ là thấy mong chờ thôi. Lâu rồi tôi chưa được ăn Shabu-shabu mà.”

Khóe môi tôi vô thức giãn ra, giọng nói cũng trở nên hớn hở hơn hẳn. Tôi bước ra khỏi phòng chiếu, lẽo đẽo đi theo Kwon Do Jin – người vốn thông thạo đường xá, thì chợt nhìn thấy một nơi vang lên tiếng nhạc xập xình. Dù không muốn để ý nhưng âm nhạc ở đó quá ồn ào khiến tôi vô thức liếc mắt qua.

“Này, Kwon Do Jin.”

“Ơi?”

“Chỗ kia chẳng phải là khu điện tử mà tiền bối Kang Jin Woo nói tới sao?”

Ngay khi tôi vừa thốt ra, Kwon Do Jin cũng nhìn về hướng tôi chỉ. Tôi chỉ muốn túm cổ áo hắn mà lắc cho mấy phát nhưng vẫn cố kìm lại. Quan trọng hơn hết là phải nhanh chóng rời khỏi đây, tôi liên tục đẩy đẩy vào lưng hắn giục bước.

“Xin lỗi nhé. Tại tôi quen đi lối này nên vô ý…”

Hắn đã bảo là thói quen thì tôi cũng chẳng còn gì để nói. Chuyện đã rồi nên tôi chỉ còn cách hất hàm bảo hắn mau di chuyển đi.

“Ơ? Kia không phải Kwon Do Jin sao?”

Gọi người khác là “cái đó”, đúng là cái nết chẳng ra làm sao. Kwon Do Jin có vẻ cũng không hài lòng, chân mày hắn nhướng lên nhưng vẫn không dừng bước. Có lẽ là vì nể mặt tôi.

“Đâu? Đâu cơ?”

“Kia kìa, cái thằng đang bị đẩy lưng đi ấy.”

Nghe thấy từ “thằng”, chân mày Kwon Do Jin lại giật thêm cái nữa. Tôi khẽ vuốt lưng hắn như muốn bảo hãy nhẫn nhịn đi.

“Vậy ra đó là ‘người hầu’ nổi tiếng của Kwon Do Jin à?”

Mấy cái đứa này thật là, cứ hở ra là gọi người khác bằng cái giọng coi thường đó!

Nghe đến đây, cơn giận trong tôi bắt đầu bùng lên. Cái danh xưng “người hầu của Kwon Do Jin” lại càng khiến tôi nóng máu hơn.

“…Ha Bin à, phải nhịn sao?”

“Không thể gây sự ở nơi công cộng được. Ở đây ai nhịn được người đó thắng.”

Trước giọng nói như muốn ăn tươi nuốt sống ai đó của Kwon Do Jin, tôi cố gắng giữ vẻ mặt bình thản. Ngay cả Kwon Do Jin cũng đang kích động rồi thì tôi không thể để mình cũng cuốn theo được. Thấy tôi trả lời một cách kiên định, hắn dù nhăn mặt nhưng vẫn nghe theo lời tôi mà bỏ qua.

“Thấy lờ đi mà bước tiếp thế kia chắc không phải Kwon Do Jin đâu nhỉ?”

“Đúng rồi. Kwon Do Jin có bao giờ bỏ qua khi bị gây sự đâu?”

“Làm gì có chuyện đó.”

Những lời bàn tán từ phía sau lọt thẳng vào tai. Hóa ra Kwon Do Jin không phải kiểu người sẽ bỏ qua khi bị khiêu khích à.

“Cậu đã đánh đấm bao nhiêu trận rồi mà để người ta nói thế hả?”

“Thì cũng… bình thường thôi.”

“Tôi thấy không giống bình thường chút nào đâu.”

Cảm thấy nghi ngờ, tôi nheo mắt nhìn hắn. Kwon Do Jin nở nụ cười gượng gạo, giục tôi mau đi thôi rồi khẽ xoay người nắm lấy tay tôi. Và chính hành động đó đã gây ra họa.

“Bình thường cái gì mà bình thường! Nhìn kiểu gì thì đó cũng rõ ràng là Kwon Do Jin mà!”

Chỉ vì xoay người lại để nắm tay tôi mà hắn đã vô tình để lộ gương mặt cho bọn chúng thấy, khiến sự nghi ngờ của chúng biến thành khẳng định.

“Ha Bin à, phải chạy thôi.”

“Cái gì-?”

Kwon Do Jin đanh mặt lại, trong chớp nhoáng hắn đã đưa ra quyết định rồi nắm chặt lấy tay tôi. Trước khi tôi kịp định thần để đưa ra phán đoán cho riêng mình, hắn đã bắt đầu chạy bán sống bán chết khiến tôi suýt chút nữa thì cắn phải lưỡi vì giật mình.

“Kwon Do Jin chạy rồi kìa! Bắt lấy nó!”

Còn tụi mày nữa, sao tự dưng lại đuổi theo làm gì không biết!

Biết thế này thì thà ở lì nhà cho rồi. Một nỗi hối hận muộn màng bủa vây lấy tâm trí tôi.

---