Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.
Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!
Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3
Chương 26
Nhìn mấy bộ đồng phục lớp vừa mới giao tới, cõi lòng tôi tràn ngập sự não nề. Ai đời lại phải khoác lên người cái thứ trang phục hoa hòe hoa sói chói lóa thế này chứ. Và cội nguồn của mọi đau khổ đều bắt nguồn từ một câu nói vô thưởng vô phạt của Kwon Do Jin.
Thực tại phũ phàng khiến tôi rớt nước mắt, nhưng giờ ván đã đóng thuyền, đồ đã giao đến tận tay, tôi lấy đâu ra sức mạnh để lật kèo bắt làm lại từ đầu. Đành cắn răng chịu đựng vậy.
“Ha Bin à, cậu mặc bộ này chắc dễ thương lắm đây.”
“Nói đi nói lại n lần rồi, tôi có dễ thương thì để làm cái quái gì cơ chứ…”
Đang vắt óc suy nghĩ xem có nên nghiêm túc cân nhắc việc bùng học vào ngày đại hội thể thao hay không, thì cửa sau lớp xịch mở, lớp trưởng hớt hải chạy vào thông báo.
“Tiết sau học thể dục chung với Lớp 3 nhé! Mọi người thay đồ rồi tập trung ra sân đi.”
“Không phải tiết sau học Khoa học sao?”
“Thầy Khoa học có việc bận nên đổi tiết rồi!”
Lịch học thay đổi cái rụp khiến cả lớp xôn xao, nhưng cũng chỉ ồn ào được một chốc. Mấy vụ đổi tiết này xảy ra như cơm bữa, nên tụi nó cũng chẳng mấy bất mãn, rục rịch lôi đồ thể dục ra thay.
“Lớp 3 là lớp của Baek Han đúng không ta?”
“Ừ, chuẩn rồi.”
Vừa nghe xướng tên Baek Han, y như rằng hàng lông mày của Kwon Do Jin xô tít lại với nhau như thể chỉ chờ có thế. Rõ ràng là hắn chẳng vui vẻ gì khi phải học chung với cái tên đó. Nhưng dẫu có là Kwon Do Jin hét ra lửa thì cũng làm sao xoay chuyển được chuyện đã an bài.
Kẹp bộ đồ thể dục nách, tôi tà tà bước về phía phòng thay đồ thì bóng lưng của Baek Han đập ngay vào mắt. Khỏi cần nhìn kỹ cũng biết chắc cú là hắn ta, bởi lẽ con đường hắn đi qua, học sinh hai bên cứ tự động dạt ra như Moses rẽ biển để nhường đường.
“Baek Han-.”
Gặp người quen mà lơ đi thì cũng kỳ, tôi liền cất tiếng gọi. Nào ngờ đâu, không chỉ mỗi Baek Han quay lại, mà toàn bộ học sinh đang đứng hành lang đồng loạt ngoái đầu nhìn chằm chằm về phía tôi. Cứ ngỡ chỉ mình hắn đáp lời, tình huống dở khóc dở cười này làm tôi hóa đá tại trận.
“Bọn mày cầm đồ thể dục đi đâu đấy?”
Không để tôi đứng như trời trồng, Kwon Do Jin đã nhanh chóng bước lên giải vây. Hắn vỗ nhẹ lên vai tôi, khẽ khom người xuống để tầm mắt ngang bằng rồi mấp máy môi hỏi nhỏ: “Cậu không sao chứ?”
Khoảng cách gần gũi của hắn đã tự động tạo thành một bức tường cản phá mọi ánh nhìn săm soi xung quanh. Nhờ vậy, trái tim đang nhảy loạn nhịp của tôi mới dần tĩnh lại, chầm chậm gật đầu đáp lời.
Trong lúc đó, Baek Han đã lộn ngược trở lại, nghiễm nhiên đứng sát bên cạnh tôi. Vừa nhận ra sự hiện diện của kẻ thù không đội trời chung, sắc mặt Kwon Do Jin thoáng đanh lại, nhưng rất kín đáo.
“Sao lớp tao lại phải học chung với lớp mày nhỉ?”
“Đó cũng là câu tao muốn hỏi mày đấy.”
“Chắc ba phút nữa là đổ chuông rồi, hay tụi mình tranh thủ vào phòng thay đồ lẹ đi?”
Kẹp chặt bộ quần áo vào lườn, tôi lấy hai tay đẩy lưng hai tên “oan gia ngõ hẹp” này. Dẫu tôi chỉ đẩy làm phép chứ chẳng tốn chút sức lực nào, nhưng Baek Han và Kwon Do Jin đều ra vẻ bất lực mà miễn cưỡng cất bước.
Biết tỏng tụi nó đang cố tình hùa theo để nhường nhịn cái đứa yếu ớt như tôi, tôi khẽ bật cười khúc khích.
“Sao thế?”
“Không có gì. Mở cửa phòng thay đồ giúp tôi với.”
Thấy Kwon Do Jin đang đứng gần cửa nhất, tôi gõ gõ vào lưng hắn. Hắn thoáng tỏ vẻ khó hiểu nhưng vẫn ngoan ngoãn vặn tay nắm cửa.
Đám con trai lớp tôi chắc thay đồ thần tốc rồi lượn hết ra sân nên bên trong vắng tanh không bóng người. Hoặc cũng có thể nghe phong phanh tin Kwon Do Jin và Baek Han giáng lâm nên tụi nó sợ quá né tránh đi cho lành.
Bởi lần nào vào phòng thay đồ cùng Kwon Do Jin, tôi cũng được hưởng đặc quyền “bao trọn gói” cái không gian này.
“Hôm nay không có tiết thể dục đang vui, tự dưng buồn ngang.”
Mở bừa một cái tủ khóa còn trống, nhét tạm bộ đồ thể dục vào rồi tôi bắt đầu loay hoay tháo cúc áo sơ mi. Đứng chầu rìa hai bên, Baek Han và Kwon Do Jin chẳng hiểu bắt trúng tần số nào mà đồng thanh cười phá lên.
“Cậu cũng nên vận động chút đi.”
“Đến giờ học thể dục Ha Bin toàn ngồi ỳ trên khán đài mà.”
“Thay đồ thôi cũng thấy phiền phức rồi. Giờ ra chơi có mười phút ngắn ngủi, vừa lết vào phòng thay đồ, tròng bộ đồ vào rồi lại lết ra sân, mấy cậu không thấy quá cập rập sao?”
Đảm bảo đại đa số học sinh đều giơ hai tay tán thành ý kiến này của tôi. Chẳng qua thầy thể dục dễ tính không làm gắt nên tụi tôi mới nhởn nhơ được thế, chứ thầy mà khó ở thì có mà vắt chân lên cổ mà chạy.
“Lần nào tụi mình chẳng tới trễ tận năm phút sau khi vào tiết.”
“Đó là nhờ đi chung với Kwon Do Jin nhà cậu đấy. Chứ đi một mình là tôi vắt giò lên cổ chạy rồi.”
Hôm nay mấy cái cúc áo cứ như có thù với tôi, tháo mãi không xong. Trượt tay mấy lần mới lột được cái áo sơ mi nhét vào tủ.
“Khai thác Kwon Do Jin triệt để gớm.”
“Đương nhiên. Tiện lợi thế cơ mà.”
“Riêng mấy chuyện này tôi mong cậu phủ nhận đi cho đỡ tủi.”
Vừa tung hứng mấy câu nhảm nhí, tôi vừa cười tủm tỉm nhấc cái áo thể dục trong tủ ra. Ai dè tay trơn trượt thế nào lại tuột tay đánh rơi.
“Á-.”
Lùi lại một bước, tôi vừa khom lưng định nhặt thì ngón tay lại vô tình chạm phải những ngón tay thon dài trắng bóc của ai kia. Hình dáng quen thuộc đến nỗi chỉ cần liếc nhẹ một cái cũng biết tỏng đó là tay Kwon Do Jin.
Vì hắn đã nhanh tay chộp được cái áo trước nên tôi đành đứng thẳng dậy. Chìa tay về phía chiếc áo đang nằm gọn trong tay hắn, tôi vẫy vẫy ý bảo trả đây. Hắn ngoan ngoãn đưa lại. Mặc mỗi cái áo phông cộc tay thì hơi se lạnh, nên tôi vội tròng ngay cái áo khoác thể dục vào.
“Cảm ơn nhé.”
“Ừm…”
Thái độ đáp lời ỉu xìu khác hẳn mọi ngày của hắn làm tôi thấy lạ, bèn nghiêng đầu ngó xem. Đập vào mắt tôi là cảnh tượng hắn đang lấy tay che kín miệng, đầu cúi gằm xuống. Vừa vươn tay định sờ thử má hắn xem có bề gì không thì tiếng chuông vào học vang lên lanh lảnh, tôi đành gác lại, lo thay đồ cho xong đã.
“Chuông reo mất rồi.”
“Nói tỉnh bơ vậy. Không phải chúng ta nên ba chân bốn cẳng chạy à?”
“Đằng nào chả trễ rồi, cứ từ từ mà tiến.”
Câu bồi thêm “Trước giờ có bao giờ tụi mình tới sớm trước khi đổ chuông đâu” của Baek Han khiến tôi cạn lời. Đang tự hỏi sao hắn ta có thể phát ngôn hùng hồn như thế, ngẫm lại thì thấy hình như mình cũng y chang, nên thôi ngậm miệng cho lành.
Luống cuống thay xong quần áo và dọn gọn đồ vào tủ, tôi đóng sập cửa tủ lại. Baek Han đã thay đồ chớp nhoáng từ đời nào, đang khoanh tay đứng đợi ở cửa, hắn quay sang nhìn Kwon Do Jin.
“Kwon Do Jin?”
“Hả?”
“Đứng ngây ra đó làm gì? Không định thay đồ à?”
Tôi huých nhẹ vào cánh tay Kwon Do Jin – cái người mà đến giờ vẫn chưa thay xong đồ. Mắt chớp chớp vài cái, hắn lúc bấy giờ mới như sực tỉnh, lóng ngóng cử động tay chân.
“Tao đi trước đây-.”
“Hả? Ờ. Tao ra ngay.”
Tôi chưa kịp thốt hết câu, Baek Han đã mở toang cửa phòng thay đồ, vẫy vẫy tay ra hiệu chào tạm biệt. Kwon Do Jin thì vẫn như mọi khi, Baek Han đi hay ở hắn cũng chẳng thèm đoái hoài.
Bỏ mặc Kwon Do Jin bơ vơ ở lại thì cũng tội, nên tôi đi tít ra xa mấy cái tủ, ngồi xổm xuống đợi hắn thay đồ. Chống hai cùi chỏ lên đầu gối, hai tay chống cằm theo kiểu hoa nở ngắm nhìn Kwon Do Jin, tôi chợt phát hiện ra một điều: Xuyên qua kẽ tóc lòa xòa, dường như vành tai hắn đang đỏ lựng lên.
“Hửm?”
Mình nhìn nhầm chăng?
Bị tóc che khuất thế kia, xác suất nhìn gà hóa cuốc cũng cao lắm. Nhưng lỡ đâu hắn lại giở cái bài “giả vờ ổn” như đợt ốm lê lết không chịu đi viện lần trước thì khổ, nghĩ thế nên tôi đứng bật dậy tiến lại gần.
“Kwon Do Jin.”
“Hả?”
Tiếng gọi vừa dứt, hắn đã quay ngoắt lại. Tôi tiến sát vào, vén nhẹ lọn tóc sau gáy hắn ra. Vành tai đỏ bừng hiện rõ mồn một, tôi theo phản xạ đưa tay sờ thử lên trán hắn.
“Ha Bin à?”
“Có vẻ không sốt… Không ốm đau gì là tốt rồi.”
Nhiều khi chỉ cần ra gió lạnh một xíu thôi là tai cũng đỏ ửng lên rồi. Cá nhân tôi thì thấy phòng thay đồ chẳng lạnh lẽo đến mức đó, nhưng thân nhiệt mỗi người mỗi khác mà.
Vừa sửa sang lại cổ áo, Kwon Do Jin vừa đưa tay áp chặt vào bên tai vừa nãy bị tôi chạm vào. Gương mặt hắn lộ rõ vẻ bối rối, hắn rối rít khẳng định mình không sao.
“Đi thôi. Vào tiết lâu lắc rồi kìa.”
Nay Kwon Do Jin cứ kỳ kỳ, ngậm miệng im thin thít chẳng thèm phản ứng gì. Thấy lạ, tôi chớp mắt vài cái rồi quơ quơ tay trước mặt hắn.
“A-. Ừ. Phải đi thôi.”
Dáng vẻ đi đứng xiêu vẹo của hắn làm tôi không yên tâm, bèn nắm lấy cổ tay hắn kéo đi. Cứ để hắn tự đi kiểu gì cũng vấp ngã sấp mặt cho xem.
“Ha Bin à.”
“Hả?”
Kwon Do Jin lơ đơ cuối cùng cũng đã load lại được bản ngã thường ngày. Thấy vậy tôi liền buông tay ra, nhưng ngay tắp lự, hắn lại nắm chặt lấy tay tôi.
“Cậu không được tùy tiện để lộ da thịt cho người khác xem, biết chưa?”
“…Cái giọng điệu vô lý quái quỷ gì đây.”
Mất một lúc để tôi xâu chuỗi lại những gì vừa lọt vào tai xem có hiểu sai ý không. Phân tích chán chê mê mỏi vẫn không hiểu hắn đang nói cái thứ ngôn ngữ ngoài hành tinh nào, tôi cau mày nhăn nhó.
“Nghe không? Ha Bin à-.”
“Nói cái gì có não chút đi thì tôi mới ‘biết’ được chứ.”
Bị tôi từ chối thẳng thừng, Kwon Do Jin xị mặt ra như sắp khóc. Bình thường là tôi mủi lòng trước cái vẻ mặt này rồi đấy, nhưng lần này thì không. Ít ra nói xạo thì cũng phải tìm lý do nào hợp lý xíu chứ.
Thấy làm nũng không ép uổng được tôi, hắn lật lọng đổi bài. Từ đằng sau, hắn chồm tới ôm choàng lấy tôi, tì cằm lên vai. Vừa đi vừa duy trì cái tư thế mỏi vai gáy này cực kỳ khó khăn, ấy thế mà Kwon Do Jin có vẻ chẳng xi nhê gì.
“Tại Ha Bin đẹp trai quá nên tôi mới thế.”
“Ờ, cảm ơn.”
Thằng đẹp trai nhất nhì thiên hạ lại đi khen tôi đẹp trai, nghe giả trân thực sự. Ép giọng mình xuống tông trầm nhất có thể, tôi đáp lại một câu vô hồn. Kwon Do Jin cứ thế dụi dụi má vào vai tôi.
Hơi ấm quen thuộc phả ra ngay bên cạnh thì không nói làm gì, nhưng cái cảm giác tóc hắn cọ cọ vào gáy buồn buồn nhột nhột thì tôi không quen nổi. Rùng mình một cái, tôi rụt cổ lại.
“Eo ôi-. Này, xê ra một chút coi.”
Hất mạnh vai phải để giũ cái con đỉa đang bám dính lấy mình ra. Với sức lực của hắn thì thừa sức bám rễ ở đó, nhưng hắn lại ngoan ngoãn lùi lại một bước. Tôi xòe bàn tay ra, vỗ vỗ mấy cái vào gáy để xua đi cảm giác ngứa ngáy.
Ngay khoảnh khắc tôi vừa buông tay xuống, Kwon Do Jin lại như nam châm dán chặt vào lưng tôi. Biết không thể chống cự lại số phận, tôi đành cõng thêm một cục tạ di động tiến ra sân. Thủ tục điểm danh hình như đã xong xuôi từ kiếp nào, đám học sinh chia năm xẻ bảy tụ tập rải rác khắp sân trường.
“Giờ mới lết thây ra đấy à?”
Ngồi chễm chệ trên khán đài, Baek Han đang ngửa cổ cong cả người ra phía sau. Nhìn cái tư thế máu dồn lên não dễ sinh bệnh đó, tôi tiến lại gần, vòng tay ra sau gáy đỡ đầu hắn trở lại tư thế bình thường.
“Làm cái trò gì thế?”
“Nhìn cậu tôi thấy mỏi cổ giùm.”
Sau khi gỡ cánh tay đang quấn chặt như bạch tuộc của Kwon Do Jin ra, tôi ngồi phịch xuống cạnh Baek Han. Y như rằng, Kwon Do Jin cũng tót theo ngồi ngay sát bên cạnh tôi.
“Mà sao hai cậu không tham gia đá bóng hay gì đó đi?”
“Thế còn cậu thì sao?”
“Cậu có thấy tôi vận động đổ mồ hôi bao giờ chưa?”
“Tại tôi chưa thấy có nhu cầu phải vận động.”
“Hừm…”
Kwon Do Jin nói cũng có lý, không có việc gì thì cần gì phải phí sức, nhưng đại hội thể thao sắp sửa diễn ra đến nơi rồi, và lớp 3 lại chính là đối thủ truyền kiếp của lớp tôi.
“Nếu bây giờ chia lớp đá giao hữu mà thắng, thì chứng tỏ đại hội thể thao cũng sẽ nắm chắc phần thắng, phải không ta?”
Đâu phải phim hoạt hình đâu mà chớp mắt một cái là buff sức mạnh lên level max được. Vắt chéo chân, ôm lấy đầu gối, tôi lẩm bẩm một câu vô thưởng vô phạt.
“Hà-, Lee Ha Bin, cậu biết cách khích tướng người khác ghê đấy?”
Cả Baek Han và Kwon Do Jin đồng loạt bật dậy như gắn lò xo. Ban nãy còn mạnh miệng tuyên bố không thèm động móng tay, giờ lại nhiệt tình khác thường, tôi tròn mắt kinh ngạc nhìn hai đứa nó thay phiên nhau.
“Tập hợp lại đây. Lớp chúng ta sẽ đá giao hữu với lớp 3.”
Vừa cởi phăng chiếc áo khoác ngoài, Kwon Do Jin vừa bước xuống khán đài, buông một câu trầm thấp nhưng uy lực. Ngay lập tức, như chỉ chờ có thế, đám con trai hò reo rần rần đáp lại. Chỉ chưa đầy năm giây, bầu không khí tĩnh lặng của sân vận động đã quay ngoắt 180 độ, tiếng hò hét, cổ vũ vang vọng khắp nơi.
Bầu không khí thay đổi chóng mặt khiến tôi không kịp trở tay, chỉ biết há hốc miệng đứng ngây ra đó.
“Thế này là sao đây…”
Có ai làm ơn giải thích cho tôi hiểu rốt cuộc là chuyện quái gì đang xảy ra không?
Chuyện tôi có thích nghi được hay không vốn dĩ chẳng quan trọng. Chẳng biết tiếng đồn sắp có trận bóng đá lọt ra từ đâu, nhưng thầy thể dục đã lù lù xuất hiện với chiếc còi đeo sẵn trên cổ từ lúc nào.
“Vì thời gian eo hẹp nên trận đấu sẽ kéo dài 30 phút, không chia hiệp một hiệp hai gì hết. Tất cả về vị trí đi.”
Tay phải thầy cầm còi, tay trái trống trơn thì khua khoắng liên tục. Theo hiệu lệnh ấy, đám nam sinh đang tụ tập ở giữa sân ùa ra tản đi các hướng.
Ngay khi trận đấu có dấu hiệu bắt đầu, tiếng hò reo cổ vũ vốn đã vang dội khắp sân trường lại càng bùng nổ dữ dội hơn. Âm thanh đinh tai nhức óc đến mức tôi phải dùng ngón trỏ bịt chặt hai lỗ tai lại. Cảm thấy mức độ ồn ào này dư sức phá hỏng mọi tiết học, tôi ngước nhìn về phía dãy phòng học thì phát hiện hầu hết các cửa sổ đều đang mở toang.
Cảnh tượng vô số người bu đen bu đỏ bên cửa sổ để hóng xuống sân trường trông y hệt như trên phim truyền hình, khiến tôi bất giác bật cười nực cười. Đúng là thế giới tiểu thuyết mạng có khác, thế mà tôi lại được tận mắt chứng kiến cảnh này ngoài đời thực.
“Á a a a! Nghe bảo Do Jin nim với Baek Han nim chuẩn bị thi đấu bóng đá kìa!”
“Sao tự dưng hai người đó lại đá bóng vậy? Bình thường có mấy khi họ đụng tay vào thể thao ở trường đâu!”
“Chuyện đó quan trọng chắc? Mau cầm máy ảnh lên! Quả này nhất định phải quay lại! Kiểm tra xem phòng đặc biệt trên tầng 2 có mở cửa không, nhanh lên!”
“Đội quay video đâu rồi?! Mau xí chỗ đi!”
“Á đù…”
Cái quái gì đang diễn ra thế này?
Thật không hiểu nổi đám học sinh đang ngồi trong lớp làm cách nào mà đánh hơi được chuyện hai người kia sắp đá bóng. Hay là fanclub của Kwon Do Jin với Baek Han có mạng lưới liên lạc ngầm nào đó chăng?
Không chỉ dưới sân trường mà cả đám người trên lớp học cũng làm loạn hết cả lên, báo hại tai tôi càng thêm đau nhức. Hết cách, tôi đành lôi cặp tai nghe quen thuộc hay mang theo ra nhét vào tai.
Đang trong giờ học mà các giáo viên có vẻ cũng chẳng buồn ra mặt ngăn cản. Chắc ở trong thế giới tiểu thuyết mạng thì mấy chuyện phi lý thế này là điều hoàn toàn được cho phép.
Giữa bầu không khí nóng hầm hập xung quanh, tôi có cảm giác mình bị tách biệt hoàn toàn. Trong khi người khác đang gào thét vì sung sướng, tôi chỉ biết dùng ánh mắt lờ đờ nhìn xuống sân.
Hình như cố tình chờ cho không khí đạt đến đỉnh điểm, thầy thể dục lúc này mới chịu ngậm còi vào miệng. Cứ như bản năng mách bảo trận đấu sắp bắt đầu, mọi tiếng xì xào bàn tán lập tức im bặt.
Tuýt-!
Tiếng còi lanh lảnh vừa xé toạc không gian sân trường, những tiếng la hét vốn đang kìm nén liền bùng nổ. Âm lượng lớn đến mức không thể so sánh với ban nãy, khiến tôi giật bắn mình, rụt cả vai lại.
Phải đưa tay vuốt ve lồng ngực đang đập thình thịch vì kinh hãi. Vốn dĩ đã nhát gan sẵn, từ lúc xuyên không vào cuốn tiểu thuyết này, trái tim tôi cứ phải làm việc quá công suất liên tục.
“Không ngờ lại được xem hai người họ thi đấu ở khoảng cách gần thế này!”
“May mà mình học cùng lớp với Do Jin nim-“
“Có ai cầm máy ảnh không? Điện thoại không quay rõ được đâu.”
Cổ vũ thì đã đành, đằng này có những đứa còn chạy theo hướng di chuyển của Kwon Do Jin và Baek Han trên sân để chụp ảnh. Thậm chí có hẳn một nhóm bật đèn flash điện thoại rồi vẫy theo nhịp để thay cho lightstick cổ vũ nữa chứ, cạn lời luôn.
Ban đầu tôi cũng định xem hai người họ đá bóng thế nào, nhưng với cái không khí hỗn loạn này thì chịu thua. Đám học sinh trong lớp có vẻ cũng bắt đầu ùa ra ngoài, chẳng mấy chốc xung quanh tôi đã chật cứng người.
Bản thân cực kỳ ghét việc phải chen chúc chật chội với người lạ, tôi liền tháo tai nghe, gom luôn đồ đạc của Baek Han và Kwon Do Jin rồi đứng dậy. Dù sao chính tôi là người đã châm ngòi cho vụ này, giờ mà chuồn thẳng thì có vẻ hơi cạn tình ráo nghĩa, nên tôi quyết định đi xuống khán đài, tìm một chỗ đứng sát sân bóng hơn.
Tưởng đông người thế này thì khó mà chen chân vào được, ai ngờ mọi người đều tự động dạt sang một bên nhường chỗ. Tôi khẽ cúi đầu thay cho lời cảm ơn rồi hướng mắt về phía sân. Trùng hợp thay, Kwon Do Jin và Baek Han đang tranh chấp bóng ở ngay gần vị trí tôi đứng.
Thà buông vài câu cổ vũ lấy lệ rồi rời đi còn hơn là cứ thế âm thầm biến mất. Đương nhiên, dù nghĩ vậy nhưng cảm giác xấu hổ vẫn bám riết lấy tâm trí khiến tôi phải đấu tranh nội tâm vô số lần xem có nên mở miệng hay không. Ấy thế mà ngay khoảnh khắc vô tình chạm mắt với Kwon Do Jin, lời nói lại tự động tuột khỏi miệng.
“Đã đá thì thắng đi nhé.”
Giọng tôi không lớn nên khả năng cao là đã bị tiếng ồn xung quanh nuốt chửng mất rồi. Vì đúng nghĩa là lời nói tuột ra trong vô thức, tôi đưa tay miết nhẹ quanh môi mình.
Chớp mắt một cái, khi tôi nhìn lại về phía Kwon Do Jin và Baek Han, thì phát hiện hắn đang nhìn chằm chằm về phía tôi, đôi mắt cong lên thành nụ cười.
‘Tôi nhất định sẽ thắng.’
Khoảng cách khá xa, hắn lại chỉ mấp máy môi nên tôi không dám chắc mình có dịch đúng hay không. Thế nhưng, chẳng hiểu sao tôi lại có một niềm tin vô căn cứ rằng đó chính xác là những gì hắn vừa nói.
Vẫn là nụ cười hắn luôn dành cho tôi. Khóe mắt cong cong, khóe môi khẽ nhếch, nét mặt dịu dàng đan xen chút tinh nghịch phảng phất. Mọi thứ đều quen thuộc, nhưng lại mang đến cảm giác khác lạ.
Là do thời tiết đã chuyển mùa, hay do cơn gió ấm áp vừa thoảng qua? Cảnh vật xung quanh bỗng chốc nhòa đi, trắng xóa. Khung cảnh dị thường, nơi chỉ có duy nhất hình bóng Kwon Do Jin hiện lên rõ nét, lại được tôi tiếp nhận một cách hiển nhiên đến lạ kỳ.
Trong lúc tôi còn mải chớp mắt, Kwon Do Jin sau vài giây nhìn tôi chăm chú, mới sực nhớ ra mà quay lại đuổi theo quả bóng.
“Điên, điên mất rồi.”
“Mình vừa mới nhìn thấy cái quái gì vậy?”
“…Ảnh, có ai chụp ảnh lại không?! Không có ai chụp hết à?!”
“Tôi! Tôi chụp được rồi!”
Hình bóng Kwon Do Jin cứ lảng vảng trong tâm trí khiến tôi thẫn thờ mất một lúc, cho đến khi bị những tiếng ồn ào xung quanh kéo về thực tại. Khác với vẻ điềm tĩnh thường ngày, tôi đưa tay ôm lấy hai bên má đang nóng ran rồi lùi lại phía sau.
Bầu không khí ồn ào dần lắng xuống, những ánh mắt bắt đầu đổ dồn về phía tôi. Phải nhanh chóng chuồn khỏi chỗ này thôi.
Kéo vội chiếc áo khoác của Kwon Do Jin lên che khuất nửa khuôn mặt, tôi vội vã rời khỏi đó. Gió lùa mát rượi lướt qua mái tóc, nhưng cũng chẳng thể xua đi sức nóng đang hầm hập trên mặt.
Tôi cứ cúi gằm mặt, bước đi ngược chiều với đám đông. Cứ đi vô định chẳng kịp suy nghĩ, cuối cùng tôi nhận ra mình đã đến mặt sau của khu phòng giáo viên. Chắc do chỗ này không nhìn ra được sân trường nên vắng tanh, chẳng có lấy một bóng người. Đảo mắt nhìn quanh, tôi chọn bừa một bức tường đá thấp rồi ngồi phịch xuống.
“Thế này là sao chứ…”
Có phải chúng tôi vừa nói với nhau câu gì đặc biệt đâu, hắn cũng chẳng làm hành động gì khác lạ so với mọi ngày. Vậy mà tại sao…
Tôi thu đầu gối lại, úp mặt vào đó. Âm thanh huyên náo từ sân trường vẫn dội vào màng nhĩ. Rõ ràng tiếng ồn không hề nhỏ, nhưng tâm trí tôi đã bị lấp đầy đến mức mọi thứ xung quanh bỗng trở nên thật xa xăm.
Hàng loạt suy nghĩ thi nhau hiện lên bề mặt, chập chờn rồi lại chìm nghỉm. Điều duy nhất còn hiện lên rõ nét chính là dáng vẻ của Kwon Do Jin lúc nãy.
Tại sao chứ?
Vì hắn đẹp trai quá chăng? Nhưng chuyện Kwon Do Jin có nhan sắc cực phẩm thì tôi đã biết đến phát ngán rồi cơ mà. Hay là vì câu nói của hắn sến sẩm quá? Dường như cũng có chút giống giống cảm giác đó, nhưng bản chất lại hoàn toàn khác biệt.
Vậy rốt cuộc là vì cái gì?
Dòng suy nghĩ cứ rối tinh rối mù, chẳng đâu vào đâu. Giống như một sợi chỉ đang nối liền bỗng nhiên đứt phựt, rồi lại rối nùi vào nhau. Tất cả đều là tại Kwon Do Jin. Tất cả là tại hắn hết.
Cảm giác bức bối dâng lên khiến tôi siết chặt nắm đấm. Rõ ràng là muốn dùng lực để cảm nhận sự sắc nhọn của móng tay đâm vào da thịt, nhưng hành động này chỉ làm nổi bật sự hiện diện của chiếc áo khoác Kwon Do Jin đang cầm bên tay phải.
Lớp vải mềm mại nhăn nhúm trong lòng bàn tay. Phản xạ tự nhiên, tôi buông lỏng tay ra, rồi ngay lập tức lại siết chặt như để trút giận.
Mùi hương đặc trưng của Kwon Do Jin vương trên áo làm tôi bỗng dưng thấy cáu bẳn. Dù chỉ có một mình ở đây, sự hiện diện của hắn vẫn rõ mồn một, thật đáng ghét.
Cậu có gì giỏi giang mà dám ngang nhiên xâm phạm vào không gian của tôi cơ chứ? Không tiếng động vượt qua ranh giới, rồi lại một mình thản nhiên như không là sao. Cứ như thể, chính sự dao động của tôi lúc này mới là điều kỳ quặc vậy…
Tôi cứ ngồi lì đó như bức tượng đá, chẳng màng đến sự huyên náo ngoài sân trường đã dứt, cũng chẳng thèm để tâm đến tiếng chuông báo hiệu kết thúc tiết học. Thời gian dường như chỉ trôi đi khi một bàn tay với độ ấm quen thuộc chạm nhẹ lên vai tôi.
“Ha Bin à. Cậu thấy không khỏe ở đâu sao?”
Giọng nói nhẹ bẫng tựa như cánh hoa tung bay trong gió, thế nhưng sự lo lắng ẩn chứa bên trong lại chẳng hề hời hợt chút nào. Haa, tôi trút một hơi thở có phần nóng rực, rồi từ từ ngẩng đầu lên.
Kwon Do Jin đang ngồi xổm trước mặt, duy trì tầm mắt ngang bằng với tôi. Khuôn mặt hắn mang một sắc thái hoàn toàn khác ngày thường. Đuôi lông mày cụp xuống, đôi môi hơi mím lại.
“Ha Bin à?”
“…Tôi không sao.”
Chắc do nãy giờ không mở miệng nên cuối câu giọng tôi hơi vỡ. Thấy vậy, Kwon Do Jin càng lo lắng hơn, hắn vươn tay ra, áp nhẹ vào má tôi.
“Hay mình xuống phòng y tế nhé?”
“Không cần đâu. Chỉ là do nãy giờ không nói chuyện nên thế thôi.”
Tằng hắng vài cái để lấy lại giọng, may mắn là âm sắc quen thuộc đã quay trở lại. Lúc này dường như mới thực sự yên tâm, Kwon Do Jin thu tay về, nở một nụ cười nhạt.
“Thế nào, cậu thắng chứ?”
Dù chẳng có căn cứ gì, nhưng linh cảm mách bảo tôi rằng tuyệt đối không được để sự im lặng tiếp tục kéo dài. Không thể ngó lơ trực giác, tôi đành chủ động dẫn dắt câu chuyện bằng cách hỏi về kết quả trận đấu mà bản thân vốn cũng chẳng mấy tò mò.
“Ừm…”
Kwon Do Jin rên rỉ một tiếng trong cổ họng, ánh mắt vốn đang dán chặt vào tôi giờ đây cụp xuống nhìn chằm chằm mặt đất. Nhìn dáng vẻ bối rối ngập tràn của hắn, tôi vô thức liếm nhẹ đôi môi khô khốc.
Thực ra không cần hắn trả lời tôi cũng đoán được kết quả rồi. Nhắm tịt mắt lại rồi mở ra, tôi cố gắng hắng giọng.
“Cậu thua rồi đúng không?”
“Không có thua. Chỉ là, không có thua thôi.”
Việc đưa ngón trỏ lên gãi nhẹ bên má cho thấy hắn đang rất ngại ngùng. Hình ảnh một Kwon Do Jin lạ lẫm chưa từng thấy cứ thế lấp đầy võng mạc tôi.
“Vậy thì sao? Cậu thắng à?”
“…Cũng không thắng được.”
Giọng hắn cứ thế nhỏ dần đi. Khác hẳn với vẻ hùng hồn tuyên bố chắc chắn sẽ thắng ban nãy, có vẻ việc nhận lấy kết quả không thắng cũng chẳng thua khiến hắn cảm thấy khá mất mặt.
“Thế là hòa rồi còn gì.”
“Ừ. Là hòa.”
Kwon Do Jin thở dài xác nhận. Hắn mím môi một lúc, sau một hồi đắn đo, cuối cùng cũng lên tiếng.
“Nếu mà đá thêm hiệp phụ là tôi thắng chắc rồi. Tại hết giờ nên đành chịu thôi-“
“Mấy cái đó toàn là lý do lý trấu cả.”
Có vẻ lòng tự trọng bị tổn thương không hề nhẹ nên hắn mới vội vàng bào chữa như thế. Cả cái dáng vẻ đầy hiếu thắng kia, lẫn điệu bộ hơi mất đi sự điềm tĩnh thường ngày. Chẳng hiểu sao tôi thấy buồn cười quá nên khẽ bật cười thành tiếng.
Kwon Do Jin cụp mắt xuống, vẻ mặt hiện rõ sự bất mãn. Nhưng thấy hắn im bặt, chắc hẳn cũng tự nhận ra càng giải thích càng thêm mất giá.
“…Lần sau tôi nhất định sẽ thắng. Tôi đã hứa với Ha Bin rồi mà.”
“Thật không? Lần sau cậu thắng được chứ?”
“Ừ.”
Lời thì thầm năn nỉ hãy tin tưởng hắn thêm một lần nữa khiến tôi như bị bỏ bùa, vô thức gật đầu. Ngay khoảnh khắc nhận được cái gật đầu chưa qua suy nghĩ ấy, khóe mắt hắn lại cong lên, nở nụ cười rạng rỡ.
Nụ cười vẫn quen thuộc như mọi ngày, thế nhưng lại vô tình khắc sâu vào trái tim tôi.