Lưu ý quan trọng: tắt chức năng tự động dịch của trình duyệt web đi để tránh trường hợp câu chữ bị biến đổi gây khó hiểu và sai lệch nội dung truyện.

– – – – – – – – – – – – – –

“Ở đây này.”

Simon Kim giơ tay lên vẫy. Cha Il Joo vừa bước vào bên trong liền khẽ gật đầu chào rồi ngồi xuống bên cạnh anh. Người phục vụ bàn vốn vẫn đang trò chuyện với Simon Kim lập tức mang ly đến. Simon Kim rót đầy ly cho Il Joo rồi chăm chú quan sát sắc mặt của anh. Đến khi đặt chai rượu trở lại chỗ cũ, Simon Kim mới trêu chọc bằng một giọng điệu đầy cợt nhả:

“Hôm nay lại có gì không vừa lòng mà bản mặt trông như thế kia?”

“Cái gì cơ.”

“Cậu đừng có bảo với tôi là cả ngày hôm nay cậu chưa soi gương lần nào đấy nhé?”

“…”

Cha Il Joo không đáp lại. Anh chỉ dứt khoát trút sạch ly Tequila vào miệng. Anh chẳng buồn thưởng thức hương vị mà cứ thế nuốt trọn xuống cổ họng. Sau đó, không chờ Simon Kim kịp rót thêm, anh đã tự tay rót đầy ly cho mình. Dáng vẻ anh trông chẳng có lấy một chút thong dong.

“Có chuyện gì thế? Lại là vấn đề liên quan đến cô ấy à?”

“… Dạo này tôi cứ liên tục phát sinh ham muốn thể xác.”

Anh phớt lờ câu hỏi của đối phương mà đột ngột thú nhận sự trỗi dậy mãnh liệt của dục vọng. Simon Kim trưng ra vẻ mặt ngơ ngác mất vài giây rồi ngay sau đó bật cười khoái trá. Người phục vụ bàn đang đứng lau ly ở đằng xa ngơ ngác ngoái đầu nhìn. Simon Kim chẳng hề bận tâm, vẫn liên tục cười ha hả. Cánh tay anh chẳng biết từ lúc nào đã quàng dài qua bờ vai của Cha Il Joo.

“Đám nhà báo mà nghe thấy câu này chắc là thích thú lắm đây. ‘Gentleman’ Cha Il Joo mà lại bị ức chế ham muốn cơ đấy.”

“Không phải chuyện để cười đâu.”

“Đúng rồi, không phải chuyện để cười thật. Vì với một người đàn ông khỏe mạnh thì đó là chuyện hoàn toàn bình thường mà. Nhưng vấn đề là cậu không tự mình ‘giải quyết’ được mà lại phải thốt ra như thế này thì thật kỳ lạ. Điều đó có nghĩa là đang có vấn đề gì đó đúng không? Chuyện gì thế hả? Thứ dục vọng đó… chẳng lẽ là vì người ấy sao?”

“…”

“Gì cơ, thật đấy à? Lúc trước cậu bảo không thích người ta cơ mà.”

“Lúc trước thì đúng là vậy.”

“Lại còn khéo léo dùng thì quá khứ nữa cơ đấy? Thấy chưa. Tôi đã bảo rồi mà, chẳng có lý do gì khiến nam nữ nhất định không thể yêu nhau cả.”

Trước sự làm quá của Simon Kim, Cha Il Joo chỉ bật cười một tiếng. Đó là một nụ cười ẩn chứa cảm giác hư vô khó tả. Simon Kim lặng lẽ quan sát rồi thắc mắc:

“Tại sao? Chẳng phải mối quan hệ này chỉ cần cậu gật đầu một cái là sẽ thành công sao?”

“Kể từ khi người đó bảo muốn quay trở lại làm bạn bè, coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra, tôi cảm giác mọi thứ bắt đầu trở nên rối tung lên. Tôi từng nghĩ chỉ cần như thế thì mọi chuyện sẽ quay trở lại quỹ đạo ban đầu. Cho dù không phải là đối tượng hẹn hò, thì người thân thiết nhất với người đó từ trước đến nay vẫn sẽ là tôi.”

“Thế rồi sao?”

“Thế nhưng tôi… không còn là sự tồn tại duy nhất đối với người đó nữa rồi.”

“Cô gái của cậu là một kẻ cô độc đến thế cơ à?”

“Đó là một người không biết cách nhận sự giúp đỡ từ người khác. Vì người đó luôn cho rằng điều đó sẽ gây phiền phức. Không phải vì thiếu sót điều gì, mà chỉ là vì không muốn mắc nợ ai nên mới không có bạn bè. Người ta phải cho nhau thấy vài góc khuất xấu xí, nhận sự giúp đỡ của nhau, rồi khi có dịp thì trả ơn, có như thế mối quan hệ mới trở nên thân thiết được chứ.”

Càng nghe giải thích, hình bóng về cô gái của Cha Il Joo lại càng trở nên mơ hồ hơn là cụ thể. Đối với Simon Kim, việc có một người như thế tồn tại trên đời đúng là kỳ lạ thật, nhưng anh quyết định sẽ không bắt bẻ thêm. Anh chỉ nhún vai, đưa ra lời khuyên bằng một giọng điệu đầy bất lực:

“Ngay từ đầu hai người đã chẳng phải là người yêu của nhau, việc cậu cho rằng mình có thể trở thành người duy nhất chính là sai lầm lớn nhất đấy. Ở Hàn Quốc người ta bảo, từ bạn bè phát triển thành người yêu rồi khi quay trở lại vị trí cũ thì cùng lắm cũng chỉ là ‘gượng gạo làm bạn’ mà thôi. Một khi cậu bắt đầu cảm thấy ngứa mắt và sốt sắng trước những người lảng vảng xung quanh cô ấy, thì coi như mọi chuyện đã kết thúc rồi. Hay là cậu cứ dũng cảm nói thật hết với cô ấy đi?”

“Bây giờ người đó thậm chí còn không cho tôi cơ hội làm việc đó nữa.”

“Cái gì? Tại sao. Cãi nhau à?”

“Tôi cũng không biết nữa. Tôi cảm nhận được người đó cứ liên tục giữ khoảng cách với mình. Mỗi lần nhìn thấy dáng vẻ đó, tôi lại cảm thấy tức giận, nhưng lại chẳng thể làm được gì. Tôi cảm giác như chính mình mới là nguyên nhân.”

“Cậu đã làm cái gì cơ chứ?”

“Người đó tin rằng tôi là một người vô cùng tử tế và dịu dàng. Vì thế nên người đó mới ở bên cạnh tôi. Thế nhưng tôi đã vài lần để lộ những góc khuất không nên thấy trước mặt người đó rồi.”

“Cậu làm như mình là Hulk không bằng ấy. Con người ta ai mà chẳng sống với một chút giả tạo cơ chứ. Phải như thế thì mới được khen là biết giao tiếp xã hội. Thậm chí cậu còn là một diễn viên cơ mà.”

“Đừng có cố an ủi tôi. Chính tôi cũng tự biết bản thân mình đã quá đà rồi.”

“Ồ, biết rồi mà vẫn làm cơ đấy?”

Simon Kim không tiếp tục an ủi nữa mà nở nụ cười trêu chọc. Cha Il Joo cũng bật ra một tiếng cười đầy ngán ngẩm.

“Thế nên, sau khi nhìn thấy khía cạnh vặn vẹo đó của cậu thì cô ấy nói sao?”

“Người đó đã rất ngạc nhiên.”

“Thế thôi à?”

“Tôi đã cưỡng ép, bắt giữ lấy người đó khi người đó đang định tháo chạy.”

Đến lúc này, Simon Kim xoay hẳn người ngồi đối diện với Cha Il Joo. Đối với nhân vật chính thì đây là một mối lo âu nghiêm trọng, nhưng diễn biến của câu chuyện lại khá thú vị. Anh không cách nào giấu nổi sự tò mò đang bùng lên trong lòng.

“Có lẽ là bắt đầu từ lúc đó. Dù miệng thì bảo là hiểu cho tôi.”

“Chẳng lẽ chỉ đến mức đó mà đã bỏ cuộc sao. Thất vọng thì chắc chắn là có rồi, nhưng nếu cô ấy đã từng chủ động tỏ tình thì đâu phải là thứ tình cảm hời hợt.”

“Biết đâu ở vị trí đó đã có một người khác bước vào rồi thì sao.”

Đó là điều hoàn toàn có thể xảy ra. Chẳng có khoảnh khắc nào con người ta trở nên yếu đuối bằng lúc tấm chân tình bị từ chối. Rất có thể đã có ai đó thừa cơ chen chân vào khoảng trống ấy. Nếu là người phụ nữ có thể khiến Cha Il Joo phải sốt sắng đến mức này thì điều đó cũng chẳng có gì là lạ.

Vốn dĩ mọi chuyện trên đời đều cần có thời cơ, và chuyện yêu đương thì thời điểm (timing) chính là yếu tố sống còn. Cho dù từng nắm thế thượng phong trong mối quan hệ của cả hai, thì cục diện vẫn có thể bị đảo ngược bất cứ lúc nào. Đôi khi, đối phương vốn dĩ luôn dao động theo từng nhịp kéo đẩy của mình lại vì quá mệt mỏi mà buông tay.

Nếu Cha Il Joo thực sự đã bỏ lỡ thời điểm đó, thì e rằng rất khó để cứu vãn. Đúng như dự đoán của Cha Il Joo, nếu bản chất của anh khiến cô ấy thất vọng, và nếu lý do cô ấy từng thích anh chỉ thuần túy là vì lớp vỏ bọc hào nhoáng thường ngày, thì tình cảm sẽ hạ nhiệt càng nhanh hơn nữa. Đó chính là lý do khiến Simon Kim không tìm được lời nào thích hợp để đáp lại.

Rốt cuộc, anh chẳng thể đưa ra bất kỳ lời an ủi nào, chỉ lặng lẽ rót đầy ly cho Cha Il Joo. Cha Il Joo lặng lẽ nhìn xuống làn rượu Tequila đang sóng sánh bên trong chiếc ly nhỏ. Gương mặt anh đong đầy những suy tư ngổn ngang.

“… Này, Kim.”

Simon Kim đáp lại một tiếng “Ừ” nhẹ bẫng. Đưa mắt nhìn về chiếc kệ trưng bày các loại rượu ở phía đối diện, Cha Il Joo đột nhiên đưa ra một câu hỏi hoàn toàn vô lý:

“Một người dị tính (hetero) liệu có thể trở thành người đồng tính được không?”

“Cái gì? Tự dưng lại nói tào lao gì thế?”

“Chỉ là, tò mò thôi.”

Anh nhún vai như thể bảo đối phương không cần phải suy nghĩ quá nghiêm trọng. Simon Kim lại càng trưng ra vẻ mặt hoang mang hơn. Anh hoàn toàn không thể hiểu nổi rốt cuộc Cha Il Joo đang suy nghĩ cái gì trong đầu.

“Tôi đọc ở đâu đó thấy bảo mọi con người đều mang bản chất song tính (bisexual) đấy? Nếu là một người dị tính hoàn toàn 100% thì cậu với tôi làm sao có thể ngồi uống rượu với nhau như thế này được chứ? Chỉ riêng điều đó thôi đã thấy đây không phải là vấn đề có thể tư duy theo kiểu nhị phân rồi. Nghe bảo cũng có những người muộn màn mới nhận ra mình là người đồng tính hay song tính đấy. Nếu không sớm nhận thức được xu hướng tính dục của mình, người ta sẽ tin tưởng tuyệt đối rằng cả đời này mình là người dị tính. Trừ khi họ trải qua một kinh nghiệm thức tỉnh bản năng thực sự.”

“Cho dù ngoại trừ một người đặc biệt ra, những người khác vẫn hoàn toàn nằm ngoài tầm bận tâm sao?”

“Tôi nghĩ trường hợp đó không phải là không có đâu. Không phải vì đối phương là người cùng giới, mà nếu đã lỡ đổ gục trước chính bản thân con người đó, thì điều đó chẳng phải là không thể.”

Simon Kim thản nhiên đưa ra câu trả lời. Thế nhưng câu trả lời ấy có vẻ lại là một đòn giáng khá lớn đối với Cha Il Joo. Với khuôn mặt đanh lại, anh hỏi ngược lại như thể không thể tin nổi:

“Điều đó… có thể sao? Việc lỡ yêu một người đến mức chuyện người đó có cùng giới tính cũng không còn quan trọng nữa ấy?”

“Trên đời này làm gì có chuyện gì là không thể hả Il Joo. Chỉ là người ta chưa từng trải qua, không thể chứng minh được nên mới nghĩ như thế thôi.”

Vì chưa từng trải qua. Là vì lý do đó sao. Bàn tay đang siết chặt chiếc ly vô tội của Cha Il Joo dứt khoát trút sạch ngụm rượu vào miệng. Cảm giác xé rát như thiêu đốt thực quản chảy thẳng một mạch xuống lồng ngực.

Anh lặng lẽ nhìn xoáy vào chiếc ly trống rỗng. Mỗi khi uống rượu, những tạp niệm thông thường sẽ biến mất không dấu vết. Thế nhưng chẳng hiểu sao, những suy nghĩ về Eui Hyun lại ngày càng lấp đầy tâm trí anh. Những ký ức đã qua cũng không hề biến mất mà cứ lảng vảng quanh đầu óc.

‘Tôi chưa từng nghĩ đến chuyện… sẽ có mối quan hệ như thế với anh Il Joo.’

Dù vậy, anh đâu có mong muốn mối quan hệ giữa hai người lại trở nên như thế này. Trong lúc anh tạm thời buông tay, Eui Hyun dường như đã trôi dạt đi mất như một chiếc thuyền giấy trên dòng nước xiết.

‘Tôi không mong muốn một mối quan hệ như thế.’

Giống như những hạt cát trong lòng bàn tay, càng siết chặt lại càng trôi tuột qua kẽ tay, anh thực sự không biết phải làm sao với cậu nữa rồi.

*************

Trên phim trường, buổi quay của Cha Il Joo và Seo Hwa Yeon đang diễn ra vô cùng gấp giáp. Seo Hwa Yeon là một nữ diễn viên gạo cội đầy bản lĩnh, khi thì biến hóa thành phu nhân quyền quý, lúc lại thành người mẹ ở một gia đình bình dân vô cùng thành thạo. Trong bộ phim điện ảnh <Salieri> , bà vào vai ‘Yoon Hwa’ – mẹ ruột của ‘Yo Han’.

Đối với ‘Yoon Hwa’ – người sinh ra và lớn lên trong một gia đình giàu có, cuộc sống vốn chẳng có mấy cảm hứng. Cho đến khi bà gặp ‘Ho Myung’ – người đàn ông nghèo khó nhưng sở hữu tài năng âm nhạc thiên bẩm. Sau khi hết lòng hỗ trợ ‘Ho Myung’ cả về vật chất lẫn tinh thần, bà đã thành công kết hôn với ông. Thế nhưng, chỉ vì xuất thân từ gia đình cho vay nặng lãi và không có học vấn cao, bà lại liên tục bị ‘Ho Myung’ coi thường. Đến cuối cùng, bà cũng chẳng thể có được tình yêu của ông.

Đối với ‘Yoon Hwa’, người con trai ‘Yo Han’ chính là bản sao của người chồng, đồng thời cũng là cái cớ duy nhất để kéo sự chú ý của ông về phía bà. Bà tin tưởng không chút nghi ngờ rằng ‘Yo Han’ rồi sẽ nối nghiệp cha, trở thành một nghệ sĩ piano kiêm nhà soạn nhạc tài ba. Chính vì vậy, bà đã sớm gửi đứa con còn đỏ hỏn của mình đi du học. Bà chẳng hề bận tâm đến những áp lực hay sự sụp đổ cái tôi mà đứa trẻ phải chịu đựng giữa đám người lạ lẫm ở nơi đất khách quê người. Thú vui duy nhất của bà chỉ đơn thuần là ngắm nhìn ‘Yo Han’ ngày một lớn lên và giống người chồng đến kỳ lạ.

Đúng lúc đó, người chồng ‘Ho Myung’ lại đưa đứa con riêng ‘Myung Shin’ về nhà. ‘Myung Shin’ chính là đứa con của người phụ nữ mà ‘Ho Myung’ từng yêu thương chân thành suốt cả cuộc đời – người mà ông đã chia tay khi kết hôn với ‘Yoon Hwa’. Nhận ra sự phản bội của chồng qua việc ‘Myung Shin’ nhỏ tuổi hơn ‘Yo Han’, ‘Yoon Hwa’ không thể chịu đựng nổi đòn đả kích này nên đã đẩy bản thân đến bước đường cùng. Có lẽ từ rất lâu về trước, thứ bà muốn có không phải là trái tim của ‘Ho Myung’, mà là sự công nhận và tôn trọng với tư cách là một người vợ. Điều đó dần biến thành sự ám ảnh cưỡng chế ăn mòn chính bà, và xa hơn nữa là đẩy đứa con trai ‘Yo Han’ vào bi kịch. ‘Yo Han’ bắt buộc phải trở thành một nhà soạn nhạc thiên tài bằng ‘Ho Myung’, không, thậm chí phải vượt xa hơn cả ông ta.

Ngay từ những ngày đầu quay phim, Seo Hwa Yeon đã giải phóng trọn vẹn nội tâm điên loạn của ‘Yoon Hwa’ một cách cực kỳ tự nhiên và điệu nghệ. Từ ánh mắt khô khốc cho đến từng chuyển động cơ thể tinh tế đều tỏa ra bề dày kinh nghiệm diễn xuất của bà.

Eui Hyun chỉ nhẹ nhàng cúi đầu chào các nhân viên đang chạm ánh mắt với mình, rồi im lặng đứng quan sát diễn xuất của hai người. Bên trong phim trường bao trùm một bầu không khí căng thẳng chưa từng có trước đây.

Cảnh 41. Trong nhà. Đêm.

Tại buổi độc tấu của ‘Yo Han’ mà ‘Yoon Hwa’ đã chuẩn bị trong suốt một thời gian dài, tâm điểm của sự chú ý lại đổ dồn về phía ‘Myung Shin’ – người mà ‘Ho Myung’ đã cố tình nhét vào với tư cách khách mời. ‘Myung Shin’ – người từng bị đinh ninh rằng sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ – lại trình diễn một kỹ thuật chơi nhạc không thể tin nổi. Ngay cả những khán giả ban đầu còn nhíu mày trước tính cách tự kỷ của cậu cũng bị sự thiên bẩm trong âm nhạc của cậu áp đảo. Họ đương nhiên đã quên sạch việc đây vốn là buổi độc tấu của ‘Yo Han’.

Buổi độc tấu kết thúc, ‘Yoon Hwa’ trở về nhà và một mình uống hết mấy chai rượu vang. ‘Ho Myung’ lúc này hẳn đang khoe khoang ‘Myung Shin’ với mọi người tại tiệc mừng sau đêm diễn. Tại nơi ngập tràn ánh sáng rực rỡ, đồ ăn ngon và rượu thơm nức ấy, hai mẹ con ‘Yoon Hwa’ – những người lẽ ra phải là nhân vật chính – lại hoàn toàn bị cô lập. Thấy bản thân rốt cuộc lại thua cuộc trước mối tình đầu của chồng, và cay đắng nhận ra sự thật rằng đứa con trai của mình tuyệt đối không thể đánh bại được ‘Myung Shin’, ‘Yoon Hwa’ mượn hơi men trút mọi giận dữ lên đầu ‘Yo Han’.

“Mẹ. Con về rồi ạ.”

‘Yoon Hwa’ đang nằm rũ rượi trên ghế sofa khẽ xoay người nhìn ‘Yo Han’. Trong đôi đồng tử dại đi vì men rượu ấy, người ta chẳng thể tìm thấy dù chỉ một chút xót xa dành cho đứa con trai vừa bị tổn thương. Từ ‘Yoon Hwa’ – người đang cựa quậy tứ chi gầy guộc để nhổm thân trên dậy – phát ra những tiếng thở hắt nặng trĩu. Trên trán bà nổi lên những gân máu cuồn cuộn. Loạng choạng đứng dậy khỏi chỗ, ‘Yoon Hwa’ lao thẳng về phía ‘Yo Han’. Rồi bà dùng nắm đấm nện liên tiếp vào ngực anh, gào xé lên một cách điên loạn.

“Tại sao con chỉ làm được có thế hả! Tại sao chỉ làm được có thế chứ! Mẹ đã nuôi dạy con như thế nào, sao con lại có thể mang đến sự tủi hổ như thế này cho mẹ cơ chứ! Là con! Lẽ ra con phải làm tốt hơn thế! Con hoàn toàn có thể làm tốt hơn gấp bội cơ mà. Tại sao, tại sao lại như thế hả!”

“…”

Trước những cú đấm mang theo toàn bộ trọng lượng cơ thể trút xuống, bờ vai ‘Yo Han’ liên tục bị đẩy giật về phía sau, thân thể cũng bị đẩy lùi lại vài bước. Thế nhưng ‘Yo Han’ không hề có ý định phòng thủ hay né tránh. Ngay lập tức, anh chấn chỉnh lại tư thế đứng thẳng, hai bàn tay đan nhẹ vào nhau đặt phía trước người. Đứng trước người mẹ ruột đang như muốn nuốt chửng lấy mình, anh lại chẳng hề tỏ ra dao động. Anh chỉ lặng lẽ đứng đó, gánh chịu toàn bộ những lời xỉa xói cay nghiệt. Trên khuôn mặt không hề để lộ bất kỳ biểu cảm nào, trông chẳng khác gì một con ma-nơ-canh vô hồn.

“Mẹ… chỉ trông cậy vào một mình con mà nhẫn nhịn biết bao nhiêu sự nhục nhã đó… Mẹ đã dâng hiến tất cả cho con! Sao con lại có thể làm mẹ xấu hổ đến mức này cơ chứ? Nếu thế này thì con sinh ra trên đời để làm cái gì hả? Nếu không thể đánh bại nổi một thằng ranh tật nguyền như thế thì con sống làm cái gì nữa, sống làm cái gì hả!”

Giọng nói của ‘Yoon Hwa’ gay gắt xé tan bầu không khí. Những vệt gân máu nổi lên trên chiếc cổ gầy gộc tưởng như có thể đâm xuyên qua làn da mỏng manh mà nổ tung bất cứ lúc nào. Đứng trước sự điên loạn ấy, ‘Yo Han’ vẫn sừng sững như một cây gỗ chết.

‘Yoon Hwa’ không hề biết mệt mỏi mà liên tục giáng những đòn đấm vào ‘Yo Han’. Chẳng mấy chốc, những bàn tay ấy bắt đầu giáng thẳng vào mặt, vào đầu anh. Đến lúc tát vào mặt anh, những âm thanh ma sát chát, chát liên tục vang lên giòn giã. Người đứng nghe xung quanh cũng cảm thấy đau đớn thay.

Hai vai của Eui Hyun cũng vô thức giật giật theo từng nhịp. Cậu không kìm được mà nhíu chặt lông mày, lo lắng nhìn chằm chằm vào hai diễn viên. Cậu có thể thấy rõ một bên má của Cha Il Joo đã sưng đỏ lên. Dù vậy, Cha Il Joo vẫn giữ nguyên nét mặt không chút thay đổi, lặng lẽ cúi gằm ánh mắt xuống.

Bàn tay đang đánh ‘Yo Han’ đến khi kiệt sức của ‘Yoon Hwa’ đột nhiên khựng lại. Bằng chính bàn tay vừa vung lên trong cơn giận dữ, bà nhẹ nhàng áp lấy hai bên má của ‘Yo Han’. Rồi bà chỉnh lại ánh mắt của đứa con trai vốn đã đi lệch hướng từ lâu về phía chính mình, cẩn thận tỉ mỉ vuốt ve lại cổ áo đang xộc xệch của anh.

“Con có thể làm tốt mà. Lần này chỉ là do con hơi mệt mỏi thôi đúng không? Vì phải dọn dẹp bãi chiến trường cho thằng đó nên thời gian chuẩn bị của con mới không đủ đúng không? Thế nên con mới không thể phát huy hết năng lực của mình được. Người khác có thể không biết nhưng mẹ thì biết rõ. Dù sao thì, con là con trai của ai cơ chứ.”

Bàn tay vuốt ve chiếc áo sơ mi nhăn nhúm đong đầy sự dịu dàng. Ngữ điệu dỗ dành đứa con trai đã lớn cũng vô cùng ngọt ngào. Dù vậy, sắc mặt của ‘Yo Han’ khi nhìn ‘Yoon Hwa’ vẫn không hề biến chuyển. ‘Yoon Hwa’ lặng lẽ xoa xoa bên má đã sưng lên thấy rõ của ‘Yo Han’.

“Lần sau con nhất định phải thể hiện dáng vẻ đáng tự hào cho cha con xem đấy, nhé?”

“…”

“Sao con không trả lời. Con phải hứa với mẹ chứ. Lần sau nhất định con sẽ làm thật tốt. Nhất định phải được cha công nhận, con phải nói rõ ràng như thế chứ!”

Giọng nói của ‘Yoon Hwa’ một lần nữa lại trở nên gắt gỏng, kích động. Cha Il Joo nhìn bà bằng đôi mắt mệt mỏi. Đối mặt với đôi mắt không có chút sức sống nào ấy, ‘Yoon Hwa’ lại càng nhảy dựng lên, điên cuồng hơn. Bà vơ lấy bất kỳ đồ vật nào vơ được xung quanh rồi ném văng ra.

Lần này ‘Yo Han’ vẫn không hề né tránh, dứt khoát đứng nguyên tại vị trí đó. Những đạo cụ bay đến táng thẳng vào người anh không chút thương tiếc. Chỉ có nắm đấm của ‘Yo Han’ – người đang lặng lẽ chịu đựng – là ngày càng trở nên trắng bệch ra vì siết lực.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Eui Hyun cảm nhận được một luồng gợn sống lưng chạy khắp toàn thân. Đó là bởi cảm xúc của Cha Il Joo đã truyền tải đến cậu quá đỗi sống động. Trong đôi mắt đang gián tiếp theo dõi ‘Yoon Hwa’ đang phát điên kia, thứ uất hận và tức giận bị đè nén bấy lâu, bản chất vặn vẹo bị giấu kín, cùng bản năng phá hủy không thể kiểm soát hòa lẫn vào nhau rồi bùng nổ mãnh liệt. Từ bên trong hai hàm răng nghiến chặt tưởng chừng như phát ra tiếng nghiến ken két. Trên chiếc cằm góc cạnh và vầng trán mịn màng thậm chí còn nổi lên những vệt gân máu. Đúng như chỉ dẫn trong kịch bản, anh chỉ đơn thuần nhìn ‘Yoon Hwa’, nhưng về mặt nội tâm, anh đang bộc lộ nhiều hơn thế gấp bội phần.

“A a a a a!”

Trong lúc cậu đang chìm đắm hoàn toàn vào Cha Il Joo, tiếng gào xé lòng của ‘Yoon Hwa’ vang lên. Không thể kìm nén được cơn giận của bản thân, bà tự cào xé khắp cơ thể mình như một hành động tự hại rồi giãy giụa điên cuồng. ‘Yo Han’ vội vã tiến lại gần để ngăn bà lại.