Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.

Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!

Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3

---

Seo Jin chộp lấy cổ tay của người đang liều mạng lao đến can ngăn mình mà đẩy mạnh một cách ngang ngược, rồi túm lấy áo hắn giật mạnh như muốn xé toạc ra. Dáng vẻ của cậu lúc này chẳng khác nào một tên sơn tặc đang định cưỡng bức một thiếu nữ ngây thơ tình cờ chạm mặt nơi rừng sâu núi thẳm.

Đáng tiếc thay, dù Cheol không mảy may tốn chút sức lực nào, Seo Jin cũng chẳng thể thắng nổi. Bị cản lại một cách dễ dàng, cậu tức giận thở phì phò, rồi cuối cùng nằm lăn ra nền hang động lạnh lẽo mà bắt đầu ăn vạ.

“Á, sao lại không được làm tình chứ. Sao hả.”

“Đồ của tôi mà sao tôi không được làm theo ý mình, tại sao!”

“Làm tình, làm tình đi!”

Cậu vừa hét lên những câu đại loại như thế, vừa giãy giụa tay chân với bộ dạng oan ức đến cực điểm.

Uất ức đến mức nước mắt sắp trào ra. Bảo cởi thì cởi đi chứ, rõ ràng chỉ là một nhân vật do ảo giác của bản thân tạo ra, thế mà lại dám làm giá y như hàng thật vậy.

“Á, làm luôn đi! Làm tình!”

Đứng nhìn Seo Jin đang lăn lộn trên mặt đất, cuối cùng Cheol dường như cũng giương cờ trắng đầu hàng. Hắn đảo mắt dáo dác nhìn quanh, vội vã tìm kiếm xem có thứ gì có thể lót xuống nền đất hay không.

Nhờ vào ánh sáng từ chiếc đèn măng-sông đặt dưới hang, hắn gom những chiếc lá khô rụng quanh đó lại, đành cởi chiếc áo khoác ngoài ướt đẫm lót xuống đất, rồi phủ lên trên một lớp lá khô êm ái.

“Làm chứ?”

Nhìn Cheol ôm lấy mình và đặt nằm xuống đống lá rộng rãi, Seo Jin hỏi bằng một giọng ngập tràn kỳ vọng.

Người đàn ông quỳ gối hạ thấp trọng tâm giữa hai chân đang dang rộng của Seo Jin, dùng động tác có chút cứng nhắc kéo chiếc quần của cậu xuống rồi vắt hờ trên đùi.

“Để tôi mút cho.”

Giọng nói điềm tĩnh báo trước những gì hắn sắp làm. Quá hiểu rõ ham muốn của những gã đàn ông, hắn quyết định sẽ giúp cậu giải tỏa gấp một lần trước, sau đó mới từ từ chờ đợi cho đến khi tâm trí cậu tỉnh táo lại.

Bàn tay to lớn hướng đến chiếc quần lót màu xanh đen đậm đang lộ ra trước mắt.

Ngón tay móc vào cạp quần rồi nhẹ nhàng kéo xuống, làm lộ ra phần lông mu mọc gọn gàng. Khác hẳn với cái miệng cứ oang oang đòi làm tình, bộ phận ấy chẳng hề cương cứng chút nào mà chỉ là một khối thịt mềm xèo đang phơi bày ra đó.

Bàn tay đang cố gắng kìm nén sự nhẫn nhịn ngàn thu tột cùng run lên bần bật, giống hệt như một kẻ ăn mày sắp chết đói lại phải từ chối bàn tiệc thịnh soạn ngay trước mắt.

Trái lại, phía dưới của Cheol mới là thứ đang sưng tấy lên như sắp nổ tung. Chẳng chần chừ thêm nữa, hắn cúi đầu xuống, một tay nắm lấy khối thịt mềm nhũn ấy ngậm trọn vào trong khoang miệng.

Chiếc lưỡi nóng rực ướt át quấn lấy dương vật, nhẹ nhàng xoay quanh thân trụ, liếm láp y như đang vần vò một viên kẹo.

Chụt, chùt, áp lực mút mát từ dưới lên trên khiến Seo Jin bật ra những tiếng rên rỉ mỏng manh. Cậu luồn những ngón tay vào mái tóc ngắn của người đàn ông đang cúi đầu giữa hai chân mình mà vuốt ve.

Tiếng mút dương vật nhóp nhép hòa lẫn với dịch bọt ướt đẫm cùng những tiếng lầm bầm như say rượu “Ưm, sướng quá, ưm, nữa đi…” vang vọng khắp hang động hoang vu nơi rừng sâu.

Seo Jin cố gắng ép đôi mắt đang dần mờ đục phải lấy lại tiêu cự, cúi nhìn ảo ảnh của Cheol đang nhiệt tình âu yếm “cậu nhỏ” của mình bên dưới. Dù dương vật đã mấy ngày chưa tắm rửa, hắn vẫn chẳng hề thấy bẩn mà cứ mút mát ngon lành như một viên kẹo ngọt ngào.

Mỗi lần đầu hắn khẽ nhấp nhô lên xuống, dưới ánh đèn măng-sông lờ mờ, gò má tuấn tú kia lại nhô ra rồi hóp lại theo hình dáng của dương vật, trông vô cùng đẹp mắt.

Chẳng hiểu sao, hệt như đang phê thuốc, cảm giác muốn bắn tinh của Seo Jin lại lên chậm hơn bình thường, khiến cậu còn chủ động uốn éo vòng eo đôi chút. Rõ ràng cậu mới là người được bú mút, vậy mà Cheol lại đang thở hồng hộc như thể hắn mới là kẻ hưng phấn hơn cả.

Chẳng biết từ lúc nào, hắn đã dùng một tay kéo tuột chiếc quần lót của Seo Jin xuống hẳn đùi, cố tình để nước bọt trào ra chảy ròng ròng xuống dưới.

A hức… Seo Jin lắc đầu nguầy nguậy trước cảm giác kỳ lạ ấy. Dịch nhờn ướt át trượt dọc theo dương vật chảy thẳng xuống tận đáy chậu.

Ngay sau đó, những ngón tay ấm áp mềm mại xoa nắn nếp nhăn của lối nhỏ nọ, tỉ mỉ bôi trơn bằng nước bọt rồi nhẹ nhàng trêu đùa.

Thề có trời, ban đầu Cheol hoàn toàn không có ý định làm đến mức này, nhưng vì Seo Jin phản ứng quá nhạy cảm nên hắn thực sự không thể nhịn thêm được nữa.

Hắn vừa liên tục mút mát dương vật không ngừng nghỉ, vừa cố tình nhỏ thêm nước bọt, dùng những ngón tay vốn đang trêu chọc ở cửa miệng dần dần tiến sâu vào bên trong.

Khoảnh khắc những ngón tay ướt đẫm trơn trượt nhịp nhàng ra vào và tiến vào tận hai đốt tay, A ư ư…! Một tiếng rên bật ra từ miệng Seo Jin, vang vọng vọng lại khắp hang động nhỏ hẹp.

Liếc mắt nhìn thấy cảnh tượng đó, Cheol bật ra tiếng thở dốc nồng đậm dục vọng, đút ngón tay vào sâu thêm một tầng nữa. Tiếng phịch phịch, nhóp nhép ướt át càng làm tăng thêm sự kích thích.

Thứ đang luồn sâu vào lối nhỏ chật hẹp kia vừa rút ra rồi lại trượt ngược vào trong, mỗi lần như thế đều thúc mạnh vào vách thịt mềm mại.

“Ưm, chỗ đó, sướng…!”

Seo Jin run rẩy cả người, đôi mắt nhắm nghiền lại.

Cheol tiếp tục khuấy đảo phía sau lưng cậu, bàn tay còn lại kéo tuột cả quần ngoài lẫn quần lót của mình xuống, giải phóng dương vật đã cương cứng đến cực hạn từ lâu và đang rỉ đầy tinh dịch.

Bàn tay phải vẫn liên tục tạo ra những tiếng lép nhép bên trong lối nhỏ, trong khi tay trái hắn nắm chặt lấy thân dương vật nặng trĩu của mình. Hà… Hắn cố gắng bám víu lấy sợi dây lý trí đang chực đứt phăng đi, bắt đầu tuốt lên tuốt xuống thân trụ thô to.

Bình thường hắn vốn rất ít khi tự thủ dâm, nhưng từ khi quen biết Seo Jin, hắn thực sự chưa từng làm chuyện đó lấy một lần.

Có lẽ vì hắn cảm thấy nếu tự xử thì kiểu gì cũng sẽ nhớ đến khuôn mặt cậu, đến nụ cười ngây thơ đó, để rồi ngay cả trong tưởng tượng, cảm giác tội lỗi cũng sẽ ùa về như thủy triều khiến hắn không sao dám làm.

Trong đêm khuya thanh vắng, hang động giữa rừng sâu ngập tràn những âm thanh dâm mỹ của hai gã đàn ông đang bùng nổ dục vọng. Nhóp nhép, phạch phạch… Những tiếng động ướt át trộn lẫn với tiếng rên rỉ “Ưm, ừm” tạo nên một bầu không khí gợi tình tột độ.

Cheol hưng phấn đến mức tưởng chừng như những ngón tay đang khuấy đảo bên trong vách thịt mềm mướt kia chính là dương vật của mình vậy.

Cố kìm nén thứ dục vọng đã trào dâng vọt lên tận đỉnh đầu, hắn dùng sức nắm chặt lấy dương vật của mình như đang hành hạ rồi tuốt mạnh. Đồng thời, những ngón tay cong lại như chiếc móc câu nhẹ nhàng gãi vào bên trong vách thịt khiến Seo Jin run lên bần bật.

Seo Jin đang say sưa trong cơn mê sảng chẳng còn biết xấu hổ là gì, cứ vô tư buông thả những tiếng rên rỉ và chìm đắm vào cơn đê mê. Trong khoảnh khắc đó, dường như cậu còn lẩm bẩm mấy lời như “Á… Nấm là nhất…!”

Hang động nhỏ bé nhanh chóng bị lấp đầy bởi hơi nóng hừng hực. Động tác ngón tay đâm rút bên trong Seo Jin cũng như nhịp điệu tay đang tự sục của Cheol ngày một trở nên vội vã. A hức, á á! Có vẻ như đã sắp đạt đỉnh, cơ thể Seo Jin co quắp lại, đầu bắt đầu lắc lư sang hai bên.

Vẫn luôn liếc mắt trộm nhìn khuôn mặt cậu, Cheol càng dồn ép lối nhỏ dữ dội hơn để moi móc ra những khoái cảm tột đỉnh.

A ư ức! Cuối cùng, cùng với một tiếng hét cộc lốc, dòng tinh dịch tanh nồng đã bắn vọt ra từ đỉnh dương vật của Seo Jin.

Yết hầu của Cheol chuyển động, hắn vui vẻ nuốt ực những dòng tinh dịch trào ra trong miệng mình, giống hệt như đang nhấm nháp một hương vị tuyệt hảo.

Cùng lúc đó, từ đầu dương vật khổng lồ đang được bàn tay vuốt ve liên hồi của hắn, dòng chất lỏng trắng đục cũng phóng ra xối xả.

Như mọi khi, dù gần như xuất tinh cùng một lúc, nhưng ngay cả khi Seo Jin đã bắn xong, tinh dịch của hắn vẫn tiếp tục phun trào ra với lượng nhiều đến mức tạo thành một vũng trắng đục trên mặt đất.

“Hà… Hà…”

“Hộc, hộc…”

Tiếng thở dốc thô nặng của hai gã đàn ông vừa xong việc vang vọng khắp không gian. Trong khoảnh khắc Cheol vẫn đang chìm đắm trong dục vọng, điên cuồng gọi tên Seo Jin và tiến lại gần để trao một nụ hôn.

“…Nấm là tuyệt nhất…”

Sau câu lầm bầm cùng nụ cười nhạt nhòa trên môi, tầm nhìn của Seo Jin lập tức tối sầm lại tựa như có ai kéo sập cửa cuốn xuống.

Tất cả chân thực đến mức chẳng thể phân biệt nổi đâu là thật đâu là giả, và bản thân cậu cũng tự nhủ rằng đây chỉ là một ký ức giả dối mà thôi.

Những thước phim kinh hoàng hiện lên mờ ảo như lớp sương mù đọng trên mặt kính cửa sổ cũng chỉ dừng lại đúng tại đây.

***

Những tiếng ồn ào lao xao chất chồng lên nhau bên tai, dần dần biến thành những giọng nói rõ ràng. Tiếng của ông nội, ba bà thím, rồi giọng của người dân trong làng lần lượt lọt vào tai, rồi lại cứ ù ù văng vẳng như muốn gõ mạnh vào đầu đánh thức cậu dậy.

“…Chắc tỉnh rồi hỉ?”

“Thanh niên dở hơi ơi. Có nghe thấy tôi nói gì không?”

“Cháu à, tỉnh táo chút nào chưa?”

Khó khăn lắm mới gỡ được đôi mi mắt đang dính chặt vào nhau ra, mùi cồn y tế đặc trưng cùng trần nhà màu trắng toát lập tức lọt vào tầm nhìn.

Seo Jin lờ đờ chớp chớp mắt, khó nhọc dời ánh nhìn về phía người phụ nữ đang rẽ đám đông vây quanh để thò mặt sát vào mình.

“Ây dà, bệnh nhân của chúng ta lại ghé thăm nữa rồi này.”

Vị bác sĩ mặc áo blouse trắng quen tay rọi đèn pin vào mắt cậu để kiểm tra phản xạ đồng tử của bệnh nhân vừa tỉnh lại. Seo Jin vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, ánh mắt mông lung đảo quanh.

Đây là phòng bệnh quen thuộc mà dạo này cậu ra vào nhiều đến mức như đi chợ vậy. Rõ ràng cậu vẫn còn nhớ mình đã ở trong núi, nhưng sau đó làm cách nào để về được đến đây thì não bộ cứ như đã đóng sập cửa, hoàn toàn tối mịt.

Những mảnh ký ức vụn vặt hiện lên chỉ là những ảo ảnh do ăn nhầm nấm độc gây ra mà thôi.

Phải, chỉ là ảo giác thôi. Chắc chắn phải là như vậy.

Vừa mới tỉnh lại, chẳng hiểu sao Seo Jin đã cảm thấy mồ hôi lạnh rịn lấm tấm hai bên thái dương.

“Sắc mặt có vẻ hơi kém nhỉ.”

“……Tôi… tôi đến đây bằng cách nào vậy?”

Hướng mắt về phía vị bác sĩ đang đeo ống nghe trên tai, Seo Jin hỏi với vẻ mặt đầy khẩn khoản. Làm ơn, xin hãy nói là đội cứu hộ đã tìm thấy tôi đi, làm ơn…

“Ây dà? Không nhớ gì sao? Bạn của cậu đưa tới mà. Rõ ràng xương sườn còn chưa liền hẳn, thế mà chẳng hiểu sao lại cõng được một người lếch thếch từ trên núi xuống… Nói chung là hai người đúng là yêu thương nhau thắm thiết ghê cơ.”

Rầm!

Cứ như có một tảng đá to bằng chiếc xe tải mười tấn rơi thẳng xuống đầu, rồi vỡ vụn thành tro bụi bay lả tả trước mắt. Những cảnh quay đỏ rực như phim cấm trẻ em lướt qua não bộ với tốc độ chóng mặt, khiến mồ hôi lạnh toát ra không chỉ ở sống lưng mà còn ướt đẫm cả dưới cánh tay.

“Cậu có một người bạn tốt đấy.”

Vị bác sĩ tháo ống nghe ra, mỉm cười dịu dàng. Sau khi khám xong, cô ấy rời khỏi phòng. Các cô chú trong làng tụ tập thành từng nhóm nhỏ, mỗi người buông một câu hỏi han sức khỏe khiến căn phòng bệnh rộng lớn nhanh chóng trở nên ồn ào, náo nhiệt.

Tất nhiên, trong số đó không hề có tên đó.

Ngẫm nghĩ lại cụm từ “người bạn tốt”, sắc mặt Seo Jin ngày càng tái nhợt. Bạn bè với nhau mà lại làm cái trò đó… Không, ngay từ đầu cái tên luôn coi cậu như người vô hình đó, sao tự dưng giữa đêm hôm khuya khoắt lại phát điên lên mà chạy khắp ngọn núi dưới trời mưa tầm tã để tìm cậu cơ chứ?

Cậu quyết định đặt cược hy vọng vào giả thuyết rằng việc gặp hắn là sự thật, nhưng mọi chuyện xảy ra sau đó chỉ là ảo giác mà thôi.

Các bà thím trong làng lần lượt gửi những lời hỏi thăm pha lẫn lo lắng và nhẹ nhõm. Young Ok – người trông có vẻ bình tĩnh nhất – cũng phải lén lau đi những giọt nước mắt vui mừng.

Chẳng mấy chốc, ánh nắng ngập tràn phòng bệnh đã rút lui, nhường chỗ cho màn đêm buông xuống bên ngoài. Những người dân làng tưởng chừng như sắp mở tiệc ăn mừng đến nơi cũng lần lượt ra về.

“Thế thì nghỉ ngơi cho khỏe đi. Mai ông lại tới.”

Ngay cả ông nội, người duy nhất ở lại canh chừng phòng bệnh, cũng hẹn ngày mai sẽ quay lại rồi hướng gót về nhà. Không gian rộng lớn lập tức chìm vào sự im ắng như tờ.

Nghe tiếng mưa bắt đầu xối xả ngoài cửa sổ, Seo Jin cắn chặt môi dưới, với ý nghĩ “không lẽ nào…”, cậu khó nhọc gượng người đứng dậy.

Cạch, vừa mở cửa phòng bệnh, đập ngay vào mắt cậu là một bóng dáng to lớn đang ngồi trơ trọi trên băng ghế ngoài hành lang vắng lặng.

“……”

“Đang ốm mà ra ngoài làm gì.”

Ngẩng đầu lên nhìn Seo Jin, Cheol cất tiếng hỏi bằng một chất giọng khàn đặc, vỡ nát.

“…Cậu… làm gì ở đây vậy?”

“Tôi cũng không biết.”

Trước câu hỏi đầy bối rối của Seo Jin, Cheol cười nhạt đáp. Giờ nhìn kỹ mới thấy, sắc mặt của hắn còn tệ hơn cả bệnh nhân là cậu, trông tiều tụy hơn trước rất nhiều.

Trái ngược với cõi lòng đang dậy sóng, sự tĩnh lặng bao trùm khắp hành lang bệnh viện tối đèn, không một bóng người lại mang đến cảm giác vô cùng bình yên. Cả hai cứ đứng nhìn nhau lặng lẽ một lúc lâu, và người lên tiếng trước chính là Cheol.

“…Tôi xin lỗi.”

Đột nhiên đưa ra lời xin lỗi, khóe mắt của người đàn ông đỏ hoe.

“Xin lỗi… chuyện gì cơ?”

Không giấu nổi sự bối rối trước lời xin lỗi khó hiểu ấy, Seo Jin gãi gãi gáy ngượng ngùng.

“Vì đã tìm thấy cậu muộn quá…”

“Không, thì có gì đâu…”

Có thứ khác đáng để xin lỗi hơn cơ. Seo Jin thầm lẩm bẩm trong bụng, lúng túng đảo mắt nhìn quanh.

Đáng lẽ ra cậu phải cảm ơn hắn vì đã cứu mạng mình mới đúng…

Chỉ là cậu không thể chắc chắn từ đâu đến đâu là sự thật, từ đâu đến đâu là giả dối, nên mới thấy hỗn loạn thế này. Thật ra, có khi cậu biết thừa mọi chuyện rồi, chỉ là đang cố tình làm như không biết mà thôi.

“Seo Jin à.”

Khác với Seo Jin đang luống cuống vì bất an, Cheol gọi tên cậu một cách vô cùng bình tĩnh, rồi cất giọng điềm nhiên.

“Tôi yêu cậu.”

“……”

“Rất nhiều.”

Nghe câu nói đột ngột ấy, mắt Seo Jin trợn tròn. Cậu ngơ ngẩn nhìn chằm chằm vào mặt hắn, linh hồn như bị đánh văng ra khỏi vũ trụ.

Cụm từ ‘Tự dưng á?’ cứ xoay mòng mòng trong đầu cậu. Rõ ràng lúc trước còn bảo nhìn mặt cậu là thấy ghét cơ mà…

Không lẽ nào, đêm đó ở trong hang, hắn lại một lần nữa gục ngã trước sức hấp dẫn bá đạo của cậu sao. Trong tình cảnh chuyện xem mắt với cô gái kia không thành, lại còn xảy ra chuyện đó với cậu, thì giả thuyết này hoàn toàn có thể xảy ra.

Cậu hình như cũng từng nghe nói về chuyện đàn ông vốn dĩ là trai tân sẽ bị ám ảnh bởi người duy nhất mình từng lên giường. Chắc chắn là tên ngốc ngây thơ này lại bị sự quyến rũ chết người của cậu làm cho lung lay rồi.

Kết thúc dòng suy nghĩ ngắn ngủi, Seo Jin thở dài thườn thượt, đưa tay day day vầng trán đang đau nhức. Dù hắn có ghét hay thích cậu thì cũng chẳng thay đổi được điều gì cả.

“…Cậu biết là không được mà đúng không?”

“Ừ.”

Trước thái độ lạnh nhạt ấy, Cheol vẫn gật đầu với ánh mắt dịu dàng.

“Vậy, biết thế thì tốt… Thật sự cảm ơn cậu vì đã cứu tôi, nhưng có vẻ như cậu đang hiểu lầm chuyện gì đó rồi. Cái đó gọi là gì nhỉ… Lúc đó là tại… tại nấm nên tôi mới không tỉnh táo thôi. Vậy nên…”

“Tôi biết.”

Như muốn ngắt lời câu chuyện có vẻ phiền phức này, Cheol ngước lên nhìn cậu, đáp lại như thể muốn nói cậu không cần phải gắng gượng giải thích thêm nữa. Seo Jin gật gật đầu, tỏ vẻ nhẹ nhõm vì nói chuyện hợp lý, rồi tiếp tục.

“Ừ… Thế nên nói thật là việc cứ chạm mặt nhau thế này cũng khá bất tiện, tốt nhất là từ nay hai ta đừng gặp lại nhau nữa. Cậu hiểu ý tôi mà, phải không?”

“……”

“Thế thì đi về đi.”

Nếu có kẻ nào đối xử tệ bạc thế này với ân nhân cứu mạng của mình, bất cứ ai cũng sẽ túm cổ áo hắn mà mắng nhiếc rằng thứ đó chẳng phải là con người nữa.

Với tâm thế từ bỏ tư cách làm người, Seo Jin thốt ra những lời rác rưởi đến mức trăm năm sau có phân hủy cũng không hết thối, rồi chẳng buồn chờ đợi câu trả lời của hắn, cậu quay ngoắt vào phòng, đóng sầm cửa lại.

Phù. Hơi thở hắt ra run rẩy vì sợ người bên ngoài nghe thấy. Đôi chân nhũn ra, cậu dựa lưng vào cánh cửa lớn rồi từ từ trượt xuống nền nhà.

May thay, không có chuyện hắn bám theo vào trong hay gõ cửa. Chỉ có tiếng mưa rơi tĩnh lặng ngoài cửa sổ len lỏi vào cõi lòng trống rỗng.

‘Cứ gặp nhau mãi thì chỉ thêm sinh tình thôi. Bố cũng bảo sắp tới đón mình rồi… Từ giờ cho đến lúc rời đi, phải cố gắng tránh mặt tên đó hết mức có thể mới được.’

Chẳng có gì thay đổi cả. Cả cái kết cục rành rành ngay trước mắt kia. Cả sự thật rằng cậu chỉ là một thằng hèn nhát thảm hại. Mọi tình huống vẫn y nguyên như cũ.

Cảm giác lạnh lẽo của cánh cửa áp vào phần xương bả vai gồ lên giống như một thanh đao sắt thép sắc lẹm, tàn nhẫn đâm xuyên qua phổi cậu, chia cắt cậu và hắn.

Những giọt nước mắt mặn chát vẽ một quỹ đạo tròn trịa trên má rồi lăn dài xuống cằm, rơi tí tách. Lần nào cậu cũng làm tổn thương hắn, và mỗi lần khoét sâu vào vết thương đó, nỗi đau ấy lại dội ngược vào chính cậu, nguyên vẹn không sót một giọt. Cảm giác bất lực vô phương cứu chữa cào xé trái tim cậu tơi tả.

“Hức…”

Seo Jin vòng tay ôm chặt lấy đôi chân đang chỉ muốn vùng chạy đến bên hắn ngay lúc này. Dù hắn có tỏ tình yêu cậu, hay hét lên bảo cậu cút đi, kết quả cuối cùng vốn dĩ đã được định sẵn rồi. Nếu cần, cậu sẽ lại đẩy hắn ra bao nhiêu lần đi chăng nữa.

Căn phòng bệnh tối om vì không bật đèn chẳng khác nào tương lai mịt mù không thấy được đến cả bước chân. Chút ánh sáng yếu ớt le lói hắt vào từ ngoài cửa sổ đập phải lớp rèm mỏng, không thể lọt vào trong mà đành vỡ vụn vô lực bên khung cửa.

Mọi thứ vẫn không có gì thay đổi. Cậu vẫn là một thằng hèn nhát thảm hại, và cục nghẹn ứ nơi cổ họng dường như sẽ kẹt mãi ở đó, chẳng bao giờ trôi tuột xuống được. Người ta thường bảo tình đầu làm gì có ai thành, nên cậu chẳng có gì đặc biệt, cũng chẳng có tư cách gì để thấy oan ức cả.

Chỉ cần chôn chặt nó nơi sâu thẳm trong tim, coi nó như một kỷ niệm xa xăm, giống hệt cánh đồng hoa hướng dương mà cậu định trồng trên mảnh vườn cuối tuần vào một ngày rất xa trong tương lai. Lúc nào nhớ đến thì lôi ra ngắm nghía trong đầu, rồi dành tặng nó một nụ hôn bằng cả trái tim là đủ.

‘Giờ này chắc tên đó cũng đi xa rồi…’

Ngay lúc đó, ánh sáng rực rỡ lóe lên trước mắt như có ai vừa bấm máy ảnh, sáng bừng cả không gian.

Tiếp theo là 1 giây, 2 giây, 3 giây. ĐOÀNG! Một tiếng nổ chát chúa tựa như trời long đất lở đâm xuyên vào màng nhĩ chói tai. Cứ như đang thay lời muốn nói cho nỗi lòng của ai đó vậy.

“……”

Ầm ầm đoàng. Tiếng sấm sét đinh tai nhức óc gầm thét khiến trái tim cậu chấn động, trào dâng mãnh liệt.

Trận sấm chớp ập đến bất ngờ chỉ trong nháy mắt ấy đã thừa sức đánh sập mọi phán đoán lý trí, đồng thời tiếp thêm một thứ dũng khí vô hình.

Chẳng cần lý do chính đáng nào cả. Giống như việc cứ gõ mãi vào một điểm thì cuối cùng cũng sẽ xuất hiện vết rạn và vỡ nát, trái tim cậu từ lúc nào cũng đã mang đầy vết nứt và rạn vỡ.

Seo Jin hỉt mạnh đống nước mũi chảy dài với vẻ mặt đờ đẫn, lảo đảo đứng dậy.

Và rồi cậu giật mạnh cánh cửa phòng bệnh đang đóng chặt.

Hành lang bệnh viện tắt điện tối om, thỉnh thoảng lại lóe lên ánh chớp, trông giống bối cảnh phim kinh dị hơn là phim lãng mạn.

“…Cheol à…”

Cái tên được lẩm bẩm khẽ khàng vang vọng trầm thấp trong không gian trống trải. Cậu căng mắt ra tìm kiếm nhưng hành lang vắng lặng đến bóng dáng một con kiến cũng chẳng thấy, tự dưng cảm giác có chút hờn tủi trào dâng.

‘Đi thật rồi sao.’

Vừa gọi tên hắn, cậu vừa chạy đôn chạy đáo khắp nơi như một kẻ điên. Cảm xúc trào dâng hệt như trận mưa ngoài kia đang thúc giục từng bước chân cuống cuồng.

Vừa thấy thang máy đã ngừng hoạt động do trời tối, cậu liền kéo lê cái mắt cá chân đau nhức lao ngay ra cầu thang bộ. Bám chặt lấy lan can, cậu nhảy vội mỗi bước hai bậc thang một.

Quét nhanh sảnh tầng 1 rồi cuối cùng chạy thẳng ra ngoài, Seo Jin càng lúc càng gào to hơn để giọng nói không bị tiếng mưa át mất.

“Cheol à, Cheol à!!”

Mưa xối xả tạt vào mắt khiến cậu chẳng nhìn rõ đường phía trước. Nhờ thế mà đống nước mũi cũng bị mưa gột sạch, Seo Jin tự nhủ thế cũng tốt, và tiếp tục gào gọi tên hắn.

“Cheol à—!!”

Chẳng thấy bóng dáng to lớn ấy ở đâu cả. Trong lòng cậu len lỏi một cảm giác tủi thân đến vô liêm sỉ, tự hỏi xem có phải hắn đã thật sự rời đi rồi không.

Thành thật mà nói, cậu vẫn nuôi hy vọng rằng hắn chưa rời đi. Giống hệt như loài hoa hướng dương luôn hướng về phía mặt trời, dù cậu có xua đuổi thế nào thì hắn vẫn luôn hướng về phía cậu.

Thật nực cười. Cái bông hoa hướng dương ấy cuối cùng cũng bị nước mưa cuốn trôi chết dí rồi còn đâu.

“Á á!”

Vì không nhìn rõ dưới chân, Seo Jin cuối cùng cũng ngã nhào một cái bạch, ngã chổng kỉnh lên vũng dầu nhớt bẩn thỉu đầy thảm hại.

Cái bộ dạng lấm lem nước bẩn đen ngòm từ đầu đến chân trông thê thảm làm sao. Lúc ngã xuống, cậu phải lấy tay chống lên nền bê tông, giờ nhìn lòng bàn tay trầy xước, cậu nhăn mặt lại như một cái lon rỗng.

Thật ra, thay vì giữa đêm hôm khuya khoắt múa may quay cuồng làm cái trò dở hơi này, ngày mai tìm đến tận nơi nói chuyện cũng được mà. Nhưng nếu ngày mai sấm sét đã tạnh, chắc cậu sẽ chẳng còn dũng khí để tìm hắn nữa. Nếu không phải bây giờ thì…

“Seo Jin à!!”

Giọng nói chậm một nhịp vang lên từ một nơi đầy bất ngờ. Cậu thấy bóng dáng một người đàn ông cao lớn đang từ bên trong tòa nhà bệnh viện đằng xa lao ra ngoài sau khi nhìn thấy cậu.

Xác nhận được sự thật rằng hắn vẫn chưa rời đi, khóe miệng Seo Jin khẽ nhếch lên một nụ cười nhạt nhòa.

“Cheol à…”

“Cậu đang làm cái trò…”

Ngay lập tức lao đến trước mặt Seo Jin, người đàn ông nhìn cậu đang ngã bẹp trong mưa, lại còn mỉm cười như thằng điên, lúng túng không nói nên lời.

“…Tôi nói dối cậu đấy, hức… Lúc nãy toàn là nói xạo thôi… Đừng đi, Cheol à.”

Với khuôn mặt không phân biệt nổi đâu là nước mưa, đâu là nước mắt nước mũi, Seo Jin lẩm bẩm những câu chữ lộn xộn, rồi đột nhiên vươn tay túm chặt lấy cổ áo Cheol, kéo giật hắn sát ngay trước mũi mình.

“Đây mới là lời thật lòng của tôi.”

Dưới cơn mưa lạnh buốt, hai bờ môi ấm áp vồ lấy nhau đánh chát một tiếng, hệt như một cú thiết đầu công.

Vì không kiểm soát được lực, môi cậu đập mạnh vào răng khiến vị máu chan chát lan tỏa trên đầu lưỡi. Hình như còn phảng phất chút vị mằn mặn của nước mũi nữa thì phải.

Nhưng kể cả là vậy, giờ nghĩ lại, đó vẫn là nụ hôn ngọt ngào nhất thế gian.

Đó là một kỷ niệm ngây ngô thời tuổi trẻ mà cậu vẫn thường lén lút nhớ về.

***

Năm 2000 (1)

6 năm sau, Seoul năm 2000, vào mùa đông.

— Này, mày làm tử tế đấy nhé? Đừng có mà gây họa nữa.

“Á à, cái thằng này thật tình. Đừng lo, cứ đi đi. Tao sẽ phục vụ Giám đốc của mày chu đáo mà.”

Cầm điện thoại trên tay, Kwak Seo Jin cười hì hì, liến thoắng trả lời một cách lém lỉnh. Đang lái xe thay cho một cậu bạn bận việc đột xuất, công việc tạm thời này là làm tài xế riêng cho Giám đốc của một công ty.

Nói về cái công ty này, đó chính là nơi mà thường ngày Kwak Seo Jin cũng đang ôm mộng được vào làm. Đây là niềm mơ ước của thanh niên thời đại này, với mức lương và đãi ngộ thuộc hàng top của ngành. Hơn nữa, công việc này còn là một cơ hội ngàn vàng để có thể tiếp xúc trực tiếp với Giám đốc công ty.

Trái tim cậu ta rộn lên niềm hy vọng, biết đâu hôm nay lọt vào mắt xanh của ngài ấy, cậu ta sẽ được chính thức nhận vào công ty hằng ao ước thì sao.

Ngay khoảnh khắc đó, cánh cổng của ngôi nhà lớn cậu đang đứng chờ mở ra, một người đàn ông với vẻ ngoài phi thực tế hơn cả bức ảnh từng thấy trên báo hôm nọ bước ra ngoài.

“Ơ, này, người ta ra rồi kìa. Cúp nhé.”

— À, ổng ghét nhất lúc di chuyển mà ồn à…

Bị hớp hồn bởi nhan sắc của người đàn ông kia, Kwak Seo Jin vội vàng gập chiếc điện thoại nắp gập cái cụp, nuốt chửng luôn nửa câu nói sau của thằng bạn. Rồi cậu ta vội vàng chạy tới mở toang cửa sau của chiếc sedan, cúi đầu chào lịch sự.