Chương 13

 

  Lời bồi thêm nghe thì nhẹ nhàng thanh thoát, nhưng chẳng chứa đựng mảy may chút chân tình nào của Lee Woo-yeon. Hắn vốn dĩ thấy fan hâm mộ rất phiền phức. Hắn ghét cay ghét đắng những kẻ vô lễ lao vào người mình giữa đường, và cũng kinh tởm đám con gái nhỏ tuổi la hét chói tai mà không biết xấu hổ là gì. Với Lee Woo-yeon, fan hâm mộ chỉ là công cụ để chứng minh vị thế của bản thân, không hơn không kém.

  “Cậu cũng biết đấy. Nếu người ta bảo thích mình thì hành động của mình cũng phải để ý hơn, rồi lại sinh ra lo lắng không biết liệu người ta có thất vọng về mình không.”

  “Vâng.”

  Miệng thì trả lời răm rắp, nhưng Choi In-seop hoàn toàn không hiểu ý đồ của Lee Woo-yeon khi nói những lời này với mình. …Chẳng lẽ hắn đang nói bóng gió rằng việc mình giả vờ làm fan quá đà khiến hắn thấy phiền phức? Choi In-seop nghĩ thầm tối nay về nhà phải ghi vào sổ tay rằng: Có khi kỹ năng diễn xuất của mình tốt hơn mình tưởng.

  “In-seop thích con người tôi? Hay là thích tác phẩm tôi đóng?”

  Trước câu hỏi bất ngờ, Choi In-seop trố mắt nhìn người đàn ông ngồi bên cạnh. Nhờ đó mà biểu cảm không phòng bị của cậu lộ ra rõ mồn một.

  “Tôi muốn biết là bên nào.”

  “À, tôi….”

  Một vụ nổ Big Bang vừa xảy ra trong cái đầu nhỏ bé của cậu.

  Nói là thích con người hắn thì tốt hơn, hay nói chỉ thích tác phẩm thì tốt hơn nhỉ? Dù sao đi nữa, nếu bảo tôi không thích anh mà chỉ thích tác phẩm thì nghe hơi kỳ. Nhưng rõ ràng ban nãy Lee Woo-yeon đã bày tỏ quan điểm rằng hắn thấy không thoải mái khi có ai đó bảo thích mình. Nỗi băn khoăn xem chọn bên nào thì có lợi cho kế hoạch sắp tới lấp đầy tâm trí Choi In-seop.

  “Tôi nghĩ mình là… fan của một ‘diễn viên Lee Woo-yeon’ ạ.”

  Nói thẳng ra thì là antifan đội lốt fan, nhưng hiện tại nói thế này là cách tối ưu nhất.

  “Vì thế nên tôi muốn ở bên cạnh giúp đỡ để anh có thể quay được những tác phẩm tốt hơn nữa, và hiện tại thì…. Là như vậy ạ.”

  Để chuẩn bị cho ngày hôm nay, Choi In-seop đã đứng trước gương luyện tập không biết bao nhiêu lần. Với một người chưa từng nói dối ai bao giờ như cậu, việc lừa gạt người khác khó hơn tưởng tượng rất nhiều. Nhưng cậu bắt buộc phải làm.

  “Fan của ‘diễn viên Lee Woo-yeon’ sao?”

  “Vâng.”

  Trước câu trả lời không chút do dự của Choi In-seop, Lee Woo-yeon bật cười lớn. In-seop ngẩn người nhìn hắn ngửa cổ ra sau cười ngất.

  Không lẽ mình chọn sai đáp án rồi sao.

  “May quá.”

  “……!”

  “May thật đấy, tôi cũng nghĩ việc In-seop đặt quá nhiều kỳ vọng vào tôi sẽ tạo ra gánh nặng.”

  Lee Woo-yeon đặt tay lên vai Choi In-seop. Một thái độ tự nhiên. Một cái chạm duy trì sự thiện cảm và khoảng cách vừa phải.

  “Sau này chúng ta hãy làm tốt nhé.”

  “…Vâng.”

  Bàn tay Lee Woo-yeon vỗ nhẹ lên lưng Choi In-seop một cách sảng khoái. Một cảm giác khó tả chạy dọc sống lưng lan ra toàn thân. Dù đã cố kìm nén nhưng Choi In-seop vẫn vô thức rùng mình một cái.

  Nhìn thấy phản ứng đó, trên gương mặt Lee Woo-yeon thoáng hiện lên nụ cười kỳ lạ.

  “Cậu lạnh à?”

  “…Vâng.”

  Thực ra cơ thể đã ấm hơn lúc nãy nhiều nên không còn lạnh lắm, nhưng với In-seop, đó là lời bào chữa duy nhất.

  “Ngồi sát vào đây thêm chút đi.”

  “Dạ, cảm ơn anh.”

  Lee Woo-yeon lẳng lặng quan sát gương mặt cứng đờ của đối phương mỗi khi vai chạm vào nhau. Cảm nhận được ánh mắt đó, Choi In-seop bối rối quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

  Rõ ràng là nó ghét mình mà.

  Lee Woo-yeon chống cằm nhìn Choi In-seop, khóe môi nhếch lên. Tuy việc nhìn thấy dáng vẻ lúng túng của tên quản lý đang ấp ủ âm mưu gì đó không phải chuyện vui vẻ gì, nhưng mặt khác hắn cũng thấy tò mò.

  Rốt cuộc thằng ranh này định giở trò gì với mình bằng cái cách vụng về thế kia chứ.

  Hắn nghĩ cứ giữ bên cạnh quan sát thêm một chút cũng được. Chẳng sao cả. Trên đời này không ai cả thèm chóng chán bằng hắn đâu. Nhìn chán rồi thì cắt bỏ là xong.

  Trong cabin chật hẹp, hai người chìm vào những suy nghĩ khác nhau, cùng nhìn những ánh đèn đang xa dần.

 

***

 

  “Cái chương trình của đài S ấy hả? Cái đó không được.”

  Đang nằm sấp, Giám đốc Kim Hak-seung kiên quyết nói.

  “Tại sao ạ?”

  Nằm sấp trên chiếc giường bên cạnh cách đó một quãng, Lee Woo-yeon hỏi lại.

  “Chương trình đó chuyên mời khách mời đến rồi dồn dập hỏi mấy câu sỗ sàng bỏ xừ. Cậu thì mị lực nằm ở sự bí ẩn, ra đó nói cái gì cho được!”

  “Nói năng chừng mực là được mà?”

  “Chừng mực cái gì mà chừng…!”

  Nói đến đó, Giám đốc Kim phát hiện ra quản lý của Lee Woo-yeon đang ngồi phía trước chớp chớp mắt nhìn mình, ông bèn cắn môi im bặt.

  Lee Woo-yeon đúng là cái thằng tính nết thất thường. Bản tính thì thối nát mà giấu kỹ đến mức xứng đáng được gọi là diễn viên thiên bẩm. Tuy nhiên, Trưởng phòng Cha và Giám đốc Kim luôn bị ám ảnh bởi một ảo tưởng xui xẻo nhưng hoàn toàn có cơ sở: rằng một ngày nào đó thằng khốn kia sẽ không kiềm chế được cái tính chó má của mình mà gây họa lớn.

  “Tóm lại cái đó không được. Không còn cái nào khác à?”

  “Cũng đâu nhất thiết phải tham gia show giải trí đâu ạ.”

  “Trước khi vào quay phim truyền hình hay điện ảnh thì đó là phép lịch sự, cậu không biết à?”

  “Vậy để tôi phỏng vấn thêm vài cái nữa.”

  “Thế thì không đủ. Hôm qua PD còn liên lạc nhờ vả PR nhiệt tình hết mức có thể đấy. Đúng không, In-seop?”

  “Vâng. Hôm qua tôi có nhận được liên lạc ạ.”

  Choi In-seop đang ngồi đối diện trả lời.

  “Dù sao cũng là phim cổ trang nên vốn đầu tư lớn mà. Đương nhiên người ta muốn được PR rồi. Rải tiền ra rồi thì đương nhiên phải thế thôi. Phải Giám đốc thì Giám đốc có làm thế không?”

  Trưởng phòng Cha đang được mát-xa chân bên cạnh cũng chêm vào một câu.

  “Sao cậu cũng đi theo đến tận đây mà càm ràm thế hả.”

  “Cái thân tôi cũng vất vả mà, sao nhìn hai người mát-xa một mình được.”

  Cuộc đời Giám đốc Kim có ba thú vui. Thời trang, câu cá và mát-xa. Khi Giám đốc Kim vừa ngân nga câu hát vừa định đưa Lee Woo-yeon đến tiệm chăm sóc da cao cấp phải đặt trước cả tháng mới được phục vụ này, Trưởng phòng Cha đã lặng lẽ túm lấy ông từ phía sau. Anh khẳng định chắc nịch rằng ai thì không biết chứ mình thì nhất định phải được đi cùng.

  Dù Giám đốc Kim có gào lên bảo tao đang họp hành công việc với Lee Woo-yeon, mày lượn đi chỗ khác, thì Trưởng phòng Cha mặt vẫn trơ ra như đá. Bởi vì những nơi Giám đốc Kim vừa đi vừa hát ca yêu đời chỉ có thể là: đi mua quần áo, đi câu cá, hoặc đi mát-xa mà thôi.

  Kết cục là bốn người đàn ông cùng nằm trong một phòng để mát-xa. Do In-seop sống chết không chịu mát-xa toàn thân nên cậu đang ngồi cạnh Trưởng phòng Cha để nhận mát-xa chân.

  “Không có talkshow nào ổn à?”

  “Lee Woo-yeon không hợp style talkshow đâu. Giám đốc à.”

  Biết rõ bản chất của hắn, Trưởng phòng Cha thận trọng đưa ra ý kiến.

  “Chà. Vậy cái nào thì tốt nhỉ. In-seop thấy thế nào?”

  Ánh mắt Lee Woo-yeon vừa chạm đến, Choi In-seop đã bật dậy trả lời.

  “Tôi đồng ý với ý kiến của Trưởng phòng Cha ạ.”

  “Cậu đang họp lớp đấy à.”

  Giám đốc Kim buông lời trêu chọc khiến mặt Choi In-seop đỏ bừng. Khi gương mặt đỏ lên, những đốm tàn nhang lấm tấm trên sống mũi càng hiện rõ khiến In-seop trông trẻ con hơn hẳn. Gần đây Lee Woo-yeon mới phát hiện ra điều này. Thỉnh thoảng hắn còn mong chờ mấy câu đùa nhạt nhẽo của Giám đốc Kim nữa.

  “T, tức là, ý kiến của tôi là.”

  Choi In-seop lấy cuốn sổ tay trong túi ra. Cậu lật vài trang giấy rồi bình tĩnh   nói tiếp.

  “Ở đài K có chương trình tên là <Theo dòng lịch sử>. Nó được tiến hành như phim tài liệu, chuyên đề cập đến những nhân vật hoặc sự kiện quan trọng trong lịch sử. Thông thường thì diễn viên lồng tiếng sẽ đảm nhận phần thuyết minh, nhưng thi thoảng cũng có diễn viên tham gia. Tôi nghe nói họ đang chuẩn bị nội dung liên quan đến triều đại mà anh Lee Woo-yeon sắp tham gia diễn xuất lần này. Nếu anh Lee Woo-yeon đảm nhận phần thuyết minh thì tôi nghĩ có lẽ họ cũng sẽ sửa đổi nội dung cho phù hợp. Hết ạ.”

  Choi In-seop cất cuốn sổ vào túi. Cả ba người đều nuốt tiếng cười và nhìn nhau.

  “In-seop à. Rốt cuộc cậu ngủ vào lúc nào thế?”

  “Dạ? Tôi ngủ vào ban đêm ạ.”

  “Ha ha ha ha. Cậu đúng là bá đạo thật đấy.”

  Giám đốc Kim cười ngặt nghẽo. Choi In-seop nhận ra mình lại lỡ lời nên cúi gằm mặt xuống. Được cha dạy nên cậu có thể sử dụng tiếng Hàn như tiếng mẹ đẻ, nhưng cậu vẫn còn thiếu sự thấu hiểu về cách dùng câu nghi vấn. Tức là, cậu gặp khó khăn trong việc phân biệt xem người ta thực sự tò mò nên hỏi, hay là dùng câu hỏi tu từ với ý đồ khác.

  “Lúc nào, tức là…. Ý Giám đốc là tôi ngủ vào thời gian nào ạ?”

  Lúc này Choi In-seop mới nắm bắt được ý đồ câu hỏi của Giám đốc Kim.

  “Phải đấy. Cậu chạy theo sau mông thằng Woo-yeon cả ngày cũng đủ mệt rồi, mà còn điều tra mấy cái này nhiệt tình thế làm gì.”

  “Tôi đã bảo là cậu ấy làm việc tốt mà.”

  Lời khen ngợi nhẹ nhàng được bồi thêm vào. Chỉ một câu nói đó của Lee Woo-yeon mà Choi In-seop đã luống cuống tay chân như kẻ tôi tớ vừa nhận được ân huệ từ đấng tối cao.

  “Tôi sẽ làm theo lời quản lý của tôi.”

  Nghe Lee Woo-yeon nói vậy, Trưởng phòng Cha huýt sáo một tiếng “Phuuy”. Lee Woo-yeon tuy đối xử lịch sự với các quản lý nhưng chuyện hắn nghe theo ý kiến của họ là cảnh tượng không thể nào tưởng tượng nổi. Rốt cuộc thằng cha đó đang toan tính cái gì mà lại làm thế, Trưởng phòng Cha thầm nghĩ.

  Hôm đó cũng vậy, anh đang có việc ở dưới tỉnh thì nhận được cuộc gọi khẩn cấp, phải đạp ga bất chấp nhận chục cái vé phạt quá tốc độ để chạy đến công viên giải trí. Thế nhưng khi đến nơi thì thấy hai người họ ướt như chuột lột đang ngồi trên vòng quay khổng lồ. Nghe giọng Lee Woo-yeon bảo đây là vòng thứ ba rồi, trong đầu Trưởng phòng Cha lóe lên suy nghĩ: ‘Thằng điên này lại giở trò gì rồi’.

  Sau đó anh có hỏi Choi In-seop đã xảy ra chuyện gì, nhưng cậu chỉ ngậm miệng lắc đầu. Cái tên cáo già Lee Woo-yeon thì đời nào chịu nói, nên Trưởng phòng Cha quyết định cho qua chuyện ngày hôm đó trong im lặng.

  “Vì In-seop là fan của tôi nên hiểu tôi rõ hơn ai hết mà. Phải không nào?”

  “Dạ, …cảm ơn anh đã nghĩ như vậy ạ.”

  Chuyện Choi In-seop là fan của Lee Woo-yeon thì cả văn phòng đều biết. Bản báo cáo In-seop nộp cùng hồ sơ xin việc sau này đã trở thành chủ đề bàn tán và ai cũng đã từng đọc qua một lần.

  “Thật may mắn vì người như In-seop làm quản lý cho tôi.”

  Trưởng phòng Cha nhìn Lee Woo-yeon đang nhắm mắt nói câu đó với vẻ mặt hoang mang.

  Thằng đó điên rồi à. Sao lại dở chứng thế. Có phải là cái loại sẽ nói thế đâu….

  Trưởng phòng Cha nhận ra Giám đốc Kim cũng đang trưng ra biểu cảm y hệt mình.

  “Này. Lee Woo-yeon.”

  “Vâng. Giám đốc.”

  “Cậu không bắt nạt In-seop đấy chứ?”

  “Không đâu ạ. Thưa Giám đốc!”

  Câu trả lời bật ra từ miệng Choi In-seop chứ không phải Lee Woo-yeon. Lee Woo-yeon bật cười vui vẻ.

  “Tôi mà bắt nạt ai chứ. Giám đốc cứ khéo đùa. Ha ha ha.”

  “…Thôi chả thèm nói nữa.”

  Giám đốc Kim rên rỉ “Ư hư” rồi quay mặt đi.

  “Quý khách có thấy chỗ nào không thoải mái không ạ?”

  “Dạ, dạ. Không sao ạ.”

  Choi In-seop dùng kính ngữ cực kỳ cung kính để trả lời nhân viên mát-xa đang xoa bóp chân cho mình.

  “Vậy tôi xin phép kết thúc tại đây ạ.”

  “Cảm ơn chị.”

  Dù một mực đòi ngồi đợi trong xe nhưng cuối cùng vẫn bị Trưởng phòng Cha lôi vào đây nhận mát-xa, với In-seop, tất cả những việc này đều áp lực vô cùng.

  “In-seop này, sao cậu cứ khó khăn thế. Đã bảo không sao mà. Không phải lúc này thì bao giờ mới được nhận dịch vụ từ cái ông Giám đốc keo kiệt kia chứ.”

  Trưởng phòng Cha dựa sâu người vào ghế da và lầm bầm.

  “Trưởng phòng Cha thì không biết chứ In-seop thì xứng đáng được phục vụ. Vì là lính mới nên tôi giao Lee Woo-yeon cho cậu ấy với tâm thế cầu may thôi, ai ngờ cậu ấy lại làm tốt đến thế.”

  “Tâm thế cầu may? Ha ha ha, Giám đốc. Quá đáng thế. Giám đốc tuyển quản lý cho tôi với tâm thế đó à?”

  Trước câu đùa của Lee Woo-yeon, Giám đốc Kim trợn mắt lườm hắn.

  Tâm thế đó cái khỉ mốc. Thằng chó chết này. Mày có biết tao đã tuyển quản lý cho mày với tâm trạng nào không hả! Là tâm trạng thổ huyết đấy! Thằng ranh con!

  …Đó là những lời Giám đốc Kim muốn hét lên nhưng không thể, ruột gan ông đen kịt lại như than.

  Nếu có thể, ông muốn nhổ phăng cái lưỡi độc địa của Lee Woo-yeon đi cho xong. Nhưng vì hiểu rõ hơn ai hết cái lưỡi đó mang lại hiệu quả tuyệt vời đến thế nào, nên Giám đốc Kim chỉ biết nắm chặt tay chịu đựng.

  “Dù sao thì tuyển được người tốt là được rồi. Không phải sao?”

  Trước lời của Trưởng phòng Cha, Giám đốc Kim gật đầu bảo ừ thì đương nhiên.

  “Tuyển tốt. Tuyển quá tốt luôn ấy chứ. Thế nên là Lee Woo-yeon, mày liệu mà…. làm cho tốt vào.”

  Nuốt xuống hàng vạn lời muốn nói, Giám đốc Kim lườm Lee Woo-yeon.

  “Tôi đang làm tốt mà. Vì In-seop đối xử tốt với tôi nên tôi cũng thế.”

  Choi In-seop nãy giờ ngồi thu lu một mình trên ghế sau khi mát-xa chân xong, chỉ biết liếc nhìn về phía Lee Woo-yeon đang nằm với ánh mắt bất an.

  Trưởng phòng Cha nghiêng đầu. Thỉnh thoảng một suy nghĩ kỳ lạ lại lướt qua đầu anh. Người quản lý mới tự xưng là fan của Lee Woo-yeon đôi khi lại để ý thái quá đến sắc mặt của Woo-yeon.

  …Bảo là do fan nên thế thì cảm giác cứ như cậu ta đang sợ hãi điều gì đó. Aizz, chắc không phải đâu. Lee Woo-yeon, cái thằng giả tạo chúa đó đời nào lại để lộ tính cách thật cho người mới thấy chứ.

  Trưởng phòng Cha xua đi ý nghĩ vừa lướt qua trong đầu rồi nhắm mắt lại.

  “Trưởng phòng Cha. Cuối tuần này đi câu cá không quên đấy chứ?”

  “Đương nhiên rồi. Lần này cứ chống mắt lên mà xem. Vì tuần này mà tôi đã mài giũa kỹ năng suốt thời gian qua đấy.”

  “Hai người lại, đi câu cá nữa ạ?”

  Lee Woo-yeon nhấn mạnh vào chữ ‘lại’ khiến Giám đốc Kim hét lên: “Thì sao!”.

  “Không, thấy hai người thân thiết thế tôi thấy vui mắt thôi mà.”

  “Không phải tôi thì ai thèm đi câu cá với Giám đốc chứ. Với cái kẻ lừa đảo keo kiệt bẩn tính này.”

  “Tôi lừa đảo cái gì. Thế còn cậu, sao lần trước đang câu cá, lợi dụng lúc tôi ngủ cậu lại giật mồi câu của tao ra hả?”

  “Phao động đậy nên tôi xem giúp tí thôi mà. Chà chà, bộ sống cả đời chỉ bị lừa hay sao ấy. Chả tin lời ai cả.”

  “Tóm lại lần này hãy đấu một trận đường đường chính chính xem nào.”

  “Nghe câu đó sướng cả tai.”

  Choi In-seop nhìn hai người đàn ông tung hứng như trẻ con với ánh mắt tò mò. Theo kiến thức thông thường cậu biết thì ở Hàn Quốc thứ bậc trong công ty rất rõ ràng, nhưng hai người họ trông cứ như bạn bè lâu năm vậy.

  “Hai người thân nhau lắm ạ?”

  In-seop vô tình thốt ra thắc mắc trong đầu thành lời. Sau đó cậu vội lấy tay  che miệng và cúi đầu xin lỗi.

  “Có gì mà xin lỗi. Hồi tôi làm người mẫu, Trưởng phòng Cha làm quản lý hiện trường cho tôi đấy.”

  “Thật ạ?”

  “Ừ. Hồi đó hắn là quản lý hiện trường mũi dãi lòng thòng, thế mà giờ lớn phết rồi đấy. Trưởng phòng Cha.”

  “Đâu bằng Giám đốc được. Ai mà ngờ thiếu gia nhà giàu làm người mẫu vì đam mê giờ lại trở thành Giám đốc công ty giải trí chứ.”

  Nghe cuộc đối thoại châm chọc nhau của hai người, Choi In-seop bật cười ngắn ngủi. Cậu vừa tưởng tượng ra thời trẻ của hai người họ.

  “Gì đây. Cậu cũng biết cười cơ à.”

  Trưởng phòng Cha nhìn In-seop và lầm bầm vẻ ngạc nhiên.

  “Dạ?”

  “Thấy cậu chả bao giờ cười. Tưởng cậu là người ít cười chứ.”

  “…Xin lỗi anh.”

  Nghĩ lại thì từ lúc đến Hàn Quốc cậu chưa từng cười một cách thoải mái bao giờ. Nói đúng hơn là không có tâm trạng để cười. Thấy Choi In-seop gãi đầu, Giám đốc Kim dường như nhớ ra điều gì đó bèn lên tiếng.

  “Cuối tuần này cậu làm gì. Choi In-seop.”

  “Dạ?”

  “Cuối tuần này ấy. Lee Woo-yeon, cậu off đúng không?”

  “Vâng. Tôi nghỉ.”

  Với Lee Woo-yeon, người sẽ bắt đầu quay phim truyền hình vào tuần sau, thì đây có thể coi là ngày nghỉ cuối cùng.

  “In-seop cuối tuần có hẹn gì không?”

  “Không ạ. Không có.”

  Ở Hàn Quốc cậu chẳng quen biết ai, ngoài ra cũng chẳng có việc gì đặc biệt để làm. Cuối tuần này cậu định đọc nguyên tác bộ phim truyền hình Lee Woo-yeon sắp tham gia và lên kế hoạch cho bản thân dựa theo lịch trình tuần sau.

  “In-seop không có việc gì thì đi câu cá ở biển Đông với bọn tôi đi?”

  “Câu cá ạ?”

  “Chưa câu cá mùa đông bao giờ đúng không?”

  “Tôi chưa từng câu cá bao giờ ạ.”

  “Đi đi. Vui lắm.”

  “Phải đấy. Đi cùng đi. Giám đốc chả có gì ngoài tiền nên có cả du thuyền lẫn  biệt thự, cứ mang người không đến là được. Tất nhiên là bao ăn nữa. Giám đốc nấu canh cá ngon chết người luôn. Đương nhiên cũng sẽ bao cả gỏi cá nữa.”

  “Được. Cỡ In-seop thì tôi bao trọn gói. Đi nào!”

  “Không, tôi thì….”

  Choi In-seop định từ chối. Cậu phải ở lặng lẽ rồi lặng lẽ biến mất. Cậu không muốn tạo dựng mối quan hệ thân thiết nào ở đây cả. Đặc biệt nếu sau này cậu nắm được điểm yếu của Lee Woo-yeon, thì ngoại trừ hắn ra, hai người này sẽ là những người chịu thiệt hại lớn nhất.

  “Chắc sẽ vui lắm đấy.”

  Lúc đó, Lee Woo-yeon nãy giờ vẫn im lặng bỗng xen vào.

  “Đương nhiên. Vui chứ. Đừng bảo là…. Cậu cũng định đi nhé?”