Bản dịch thuộc về Ekaterina Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamz.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.

“Anh đã bảo là sẽ làm tất cả những gì có thể để chiều lòng tôi cơ mà.”

Kim Shin Woo lững thững bước đến, tựa người vào đầu giường. Hắn duỗi đôi chân dài miên man, trực diện đối mặt với Ji Han. Hai cánh tay khoanh lại trước ngực, hắn nhìn anh bằng ánh mắt khinh khỉnh, ngạo mạn

“Vậy thì, làm đi.”

Ánh mắt ấy dồn ép khiến Ji Han rùng mình. Sự tử tế ngắn ngủi lúc nãy tan biến như một ảo ảnh, đầu óc anh lập tức tỉnh táo lại. Vùng vai vừa được xoa bóp giờ đây nóng ran lên như bị lửa đốt.

“… Làm gì cơ ạ?”

Kim Shin Woo khẽ nhếch cằm, nụ cười chế nhạo hiện rõ trước dáng vẻ ngơ ngác của Ji Han. Hắn thản nhiên nói:

“Tự sướng đi. Làm ngay tại đây cho tôi xem.”

Một âm thanh đổ vỡ vang lên trong tâm trí Ji Han. Lời hứa “sẽ làm bất cứ điều gì” mà anh vừa thốt ra lúc nãy giờ đây quay lại vây khốn lấy anh. Anh biết đây không phải là một giao kèo dễ dàng, nhưng hành động của hắn luôn vượt xa mọi kịch bản đen tối nhất mà anh có thể tưởng tượng, ít nhất là hàng trăm mét.

“Chuyện đó… thật sự…”

Ji Han nhíu mày, cổ họng nghẹn đắng. Kim Shin Woo vẫn giữ nguyên vẻ mặt không cảm xúc, đôi mắt sắc lẹm không hề lay động.

“Sao? Anh định rút lời à?”

Tại sao? Tại sao hắn lại muốn xem chứ?

Ji Han chọn cách im lặng, anh không tránh né mà nhìn thẳng vào đôi đồng tử nhạt màu của hắn. Thế nhưng, gương mặt hoàn hảo của Kim Shin Woo giống như một tấm gương lạnh lẽo, không phản chiếu bất kỳ một tia cảm xúc hay manh mối nào.

Sự im lặng đè nặng lên bả vai Ji Han. Bất chợt, hắn bật ra một tiếng cười khẽ, nhưng ánh mắt vẫn lạnh lùng. Hắn tựa đầu vào thành giường, nhếch mép:

“Câu hỏi kỳ lạ nhỉ. Chẳng phải chính miệng Gong Ji Han đã nói sẽ làm tất cả những gì tôi muốn sao?”

Anh đã nói, và anh phải làm. Nhưng anh chưa từng nghĩ hắn lại biến thái đến mức này. Lần trước, việc mút cặc dù có dơ bẩn thì hắn cũng đã sướng.

Tuy nhiên, nỗi đau đớn này không kéo dài lâu trong tâm trí anh. So với việc để mối quan hệ với Jeong Won bị hủy hoại, anh sẵn sàng vứt bỏ chút liêm sỉ cuối cùng này.

“À…Anh tò mò muốn biết liệu tôi có thực sự muốn xem anh Gong Ji Han đây cầm lấy thứ đó và vuốt không à?”

Ji Han không chớp mắt, nhìn chằm chằm vào hắn.

“Sao nào? Nếu tôi nói là ‘muốn xem’, thì anh sẽ cố gắng diễn cho nhiệt tình hơn một chút à? Anh hỏi tôi vì lý do đó sao?”

Hắn hỏi bằng chất giọng dịu dàng như đang dỗ dành một đứa trẻ, nhưng bầu không khí xung quanh lại sặc mùi đe dọa. Những đường gân nổi lên dọc theo cánh tay xắn cao của hắn.

“Không… không phải vậy ạ.”

Ji Han khẽ lắc đầu, gương mặt nhăn lại vì cảm giác áp bức. Ánh mắt hai người đan vào nhau giữa không trung; nó vừa nóng bỏng như lửa đốt, lại vừa lạnh lẽo như băng giá.

“Nếu không muốn thì thôi đi. Đừng có dùng mấy cái cớ ngu ngốc đó để trì hoãn.”

Sự khinh bỉ trong ánh mắt Kim Shin Woo như một mồi lửa ném vào đống rơm khô, khiến cơn giận trong Ji Han bùng lên dữ dội. Mỗi khi đối thoại với hắn, anh luôn bị cuốn vào một quỹ đạo nghiệt ngã mà mình chẳng hề mong muốn.

Anh chỉ tò mò về ý đồ thực sự của hắn. Hắn sẽ nhận được gì khi chứng kiến cảnh tượng này? Hắn đang cố vắt kiệt điều gì từ anh? Nhưng đến lúc này, câu trả lời đã phơi bày ngay cả khi anh chưa kịp cất lời hỏi.

Hắn chỉ đơn giản là…

Chỉ là muốn…

“Anh chỉ muốn thấy tôi bị sỉ nhục thôi, đúng không?”

Ji Han cụp mắt, một hơi thở lạnh lẽo thoát ra từ kẽ môi.

“Anh muốn dùng những hành động dơ bẩn này để hạ nhục tôi, muốn thấy tôi quỵ lụy và sụp đổ trong nhục nhã. Có phải đó là mục đích cuối cùng của anh không?”

Ji Han cố giữ tông giọng bình thản nhất có thể, dù sự phẫn nộ khiến thanh âm của anh trầm xuống. Việc luôn giữ một gương mặt vô cảm đôi khi là một lợi thế, nhưng cũng có lúc là một sự tra tấn. Anh vốn là kẻ sống như dòng nước, chẳng màng đến niềm tin chính trị hay những giá trị quan cao siêu, chỉ muốn lặng lẽ lùi lại một bước để tránh xa những va chạm không cần thiết.

Thế nhưng, Ji Han vẫn có những ranh giới không thể xâm phạm. Anh ghét sự bất công. Anh căm thù thái độ hèn hạ của kẻ mạnh khi dùng quyền lực để chà đạp kẻ yếu. Và Kim Shin Woo, người đang đứng ở vị trí của chủ thuê anh, chính là hiện thân hoàn hảo cho tất cả những điều tồi tệ đó.

Càng nghĩ, ngọn lửa tức giận trong lòng anh càng cháy rực.

“Vậy thì  cậu lầm to rồi.”

Ji Han đưa tay nới lỏng sợi dây thắt của chiếc áo choàng tắm, để mặc nó tuột xuống. Phần đùi trắng hơn hẳn những vùng da khác hiện ra dưới ánh đèn ngủ mờ ảo.

“Cậu sẽ chẳng bao giờ thấy được bộ dạng sụp đổ đó từ tôi đâu.”

Anh nhìn thẳng vào đôi mắt của hắn rồi dứt khoát dang rộng hai chân. Đây là lần đầu tiên trong đời anh phơi bày bản thân như vậy trước mặt người khác. Nhưng thay vì run rẩy, anh chọn cách đối đầu. Anh thà dâng hiến thể xác còn hơn là dâng tặng cho hắn cái thú vui được nhìn thấy anh tan nát.

Khi bàn tay chạm vào lớp da thịt đang mềm rũ, từng sợi lông tơ trên người anh dựng đứng cả lên. Kim Shin Woo im lặng, ánh mắt hắn di chuyển chậm chạp từ khuôn mặt anh xuống bàn tay đang nắm lấy dương vật. Ji Han không né tránh, anh kiên trì dùng ánh mắt rực lửa của mình để khóa chặt cái nhìn của đối phương.

Chiếc áo choàng tuột xuống tận vai, khiến anh trông chẳng khác nào đang cởi trần. Anh không có chút hứng thú nào khi phải tự vuốt dương vật trong trạng thái căm phẫn thế này. Bên trong anh sục sôi như nước đổ vào chảo dầu nóng, những cảm xúc rát bỏng trào lên, nhưng Ji Han chỉ khẽ nhăn mặt.

Anh tựa lưng vào thành ghế, dang rộng chân thêm chút nữa. Cảm giác tồi tệ bủa vây, nhưng anh đã dùng ý chí thép để kìm nén lại. Anh hiểu rằng nếu cứ tiếp tục để cơn giận chi phối, cơ thể sẽ nguội lạnh.

Ji Han cắn chặt môi, ánh mắt không né tránh, nhìn thẳng vào Kim Shin Woo. Anh ép mình gạt bỏ mọi suy nghĩ dư thừa ra khỏi đầu. Khi mọi lối thoát đều đã bị bịt kín, cách duy nhất để tồn tại là dẫm nát sự hổ thẹn và đối mặt với nó. Dưới sự vuốt ve liên tục của bàn tay, dòng máu nóng hổi bắt đầu đổ dồn về phía hạ bộ. Anh cảm nhận được sự cứng cáp, nóng hổi đang lớn dần ngay trong lòng bàn tay mình.

Vì tiếng thở dốc cứ thế thoát ra ngoài tầm kiểm soát, anh lại càng cắn môi mạnh hơn. Kim Shin Woo đứng đó, bất động và lạnh lẽo như một bức tượng thạch cao. Ji Han cảm giác như mình đã biến thành một diễn viên AV, nhưng nếu nhìn ở góc độ khác, anh có thể cho hắn cảm giác y như anh đang chịu lúc này.

“Hà….”

Ji Han hơi nhếch cằm, ánh nhìn khóa chặt lấy hắn. Anh chuyển động đôi tay chậm rãi, tái hiện lại những thước phim người lớn thoáng qua trong ký ức thời thơ ấu, nhưng tiêu điểm duy nhất của anh lúc này chính là khuôn mặt của kẻ đối diện. Anh lướt nhìn mái tóc nâu mượt mà, sống mũi thẳng tắp và đôi mắt dài có mí, cho đến đường quai hàm sắc sảo như tạc.

Ánh mắt anh hạ thấp xuống thêm chút nữa, dừng lại nơi đôi vai vạm vỡ đối lập với gương mặt thanh tú, và bắp tay rắn chắc đang khoanh lại đầy kiêu ngạo. Anh di chuyển cái nhìn xuống vùng bụng, nơi những múi cơ ẩn hiện sau lớp áo phông, rồi xuống tận lòng bàn chân đang duỗi thẳng đầy thư thái của hắn. Bàn tay phải của Ji Han vẫn miệt mài di chuyển lên xuống, nhịp nhàng và thô bạo.

Chẳng mấy chốc, bụng dưới của anh trở nên nặng trĩu, cảm giác xuất tinh bắt đầu trào dâng. Cơn giận lúc nãy dần lắng xuống, nhường chỗ cho bản năng thể xác đang làm tinh thần anh quay cuồng.

“Hà.”

Kim Shin Woo im lặng quan sát, đột nhiên bật cười khúc khích. Tiếng cười chế nhạo vang lên giữa không gian nghe thật lố bịch và nực cười. Hắn đưa bàn tay phải lên che miệng, nhưng đôi mắt hẹp dài đã cong lên thành một đường cong.

“Tuyệt vời đấy….”

Hắn lẩm bẩm như đang tự thoại. Tiếng cười khe khẽ lọt qua kẽ tay hắn, lạc quẻ hoàn toàn với sự căng thẳng đang dâng cao. Ji Han khẽ nhíu mày. Anh không hề tận hưởng cuộc đối đầu này; mọi chuyện chỉ đơn giản là đang diễn biến theo cái cách tồi tệ nhất mà hắn mong muốn.

“Cậu.”

Hơi thở của anh phả ra nóng rực và ẩm ướt. Một thứ khoái cảm khó chịu, nhức nhối bao trùm lấy toàn thân.

“….nghĩ rằng… tôi không dám làm sao?”

Anh cất tiếng hỏi giữa những hơi thở đứt quãng, cơ đùi lộ rõ những đường nét săn chắc. Trong căn phòng yên tĩnh, tiếng da thịt cọ xát dâm đãng vang lên rõ ràng, kích thích vào thính giác.

Chất dịch trong trẻo rỉ ra nơi đầu khấc, làm ướt đẫm những ngón tay anh. Ji Han dùng ngón cái xoay tròn đầy kỹ thuật rồi tăng tốc độ. Những âm thanh ẩm ướt vang lên theo từng chuyển động thô bạo của bàn tay. Anh nghiến chặt răng trước cơn sóng cực khoái đang vỗ dập dềnh, cằm tự nhiên ngẩng cao. Lúc này, anh chẳng thèm tưởng tượng hay nhớ lại bất cứ điều gì nữa. Anh phó mặc toàn bộ cơ thể cho bàn tay phải và bản năng của mình.

Kim Shin Woo vẫn giữ bàn tay che ngang miệng, đôi mắt dán chặt vào Ji Han không rời một giây. Ánh nhìn của hắn lúc này mang một vẻ hiếu kỳ, hệt như một nhà khoa học đang mải mê giải phẫu mẫu vật, như đứa trẻ đang thích thú vặt chân một con côn trùng. Nụ cười chế nhạo trên môi hắn đã tan biến, hắn chỉ chăm chú nhìn vào Ji Han.

“Hà u… Ư.”

Ji Han bật ra một hơi thở đứt quãng, nóng rực và ẩm ướt. Má anh ửng hồng vì hưng phấn cưỡng ép. Anh nheo mắt, khóa chặt cái nhìn vào Kim Shin Woo bằng một vẻ trần trụi, khao khát như thể đang đối diện với một tình nhân nồng nhiệt nhất, dù trong đôi đồng tử ấy lại chẳng chứa đựng bất kỳ một tia cảm xúc nào.

Hai ánh nhìn đan xoắn vào nhau giữa không trung. Ngay khi cảm xúc đỏ rực như thiêu đốt trào dâng, tinh dịch bắt đầu phun ra từ đầu khấc. Một ngọn lửa đen kịt bùng lên, thiêu rụi mọi lý trí còn sót lại.

“Khậc….”

Ji Han nghiến chặt cổ họng, đôi mắt nhắm nghiền trong đau đớn và khoái lạc trộn lẫn. Những mạch máu nổi hằn trên cổ theo từng cơn co giật liên hồi của cơ thể. Mu bàn tay anh nổi gân xanh xao, nắm chặt lấy dương vật như muốn vắt kiệt chút tàn dư cuối cùng. Từ đôi má, vành tai cho đến cổ, tất cả đều nhuộm một màu đỏ rực dâm đãng.

Sự bài tiết của cơ thể và sự bùng nổ của cảm xúc diễn ra đồng thời. Trong suốt những năm tháng lăn lộn, Ji Han đã học được một bài học xương máu: đôi khi, người ta có thể áp đảo đối phương bằng chính sự phục tùng tuyệt đối. Và đêm nay, nhờ sự phục tùng ấy, anh đã không gục ngã trước sự sỉ nhục của hắn.

Một đêm dài, một màn tự sướng tùy tiện và đầy cay đắng.

Làn da Ji Han bết dính mồ hôi dù không khí trong phòng không hề nóng. Cảm giác trống rỗng và mệt mỏi sau khi xuất tinh ập đến, anh buông một tiếng thở dài rệu rã. Đã quá lâu rồi anh mới lại “làm chuyện này” một mình. Dấu vết trắng đục vương vãi trên ngực, bàn tay dính dấp đầy nhầy nhụa.

Kim Shin Woo chậm rãi đứng dậy, từng bước tiến về phía anh. Ji Han cứng đờ người, trân trối nhìn hắn. Hắn lẳng lặng lấy chiếc khăn tắm đang vắt trên cổ Ji Han, rồi chậm rãi quỳ một chân xuống để đối diện trực tiếp với anh.

Ở khoảng cách gần đến mức có thể cảm nhận được hơi thở của nhau, những đường nét trên gương mặt hắn hiện lên sắc sảo như được tạc từ đá quý, một vẻ đẹp phi thực tế đến ngạt thở.

“Gong Ji Han.”

“…”

Bản dịch thuộc về Ekaterina Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamz.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.