Nghe thấy lời Jung-hoo, Wan cầm thìa lên. Giống như Moo Jung-hoo vừa gắp cơm bằng đũa, cậu cũng xúc một nửa bát cơm trắng bằng thìa. Những hạt cơm dính chặt vào nhau, bóng loáng và ẩm ướt. Nhìn những hạt cơm ấm áp trên chiếc thìa kim loại, Wan bỗng dưng thèm ăn. Có lẽ là vì hai ngày nay cậu chỉ ăn bánh mì, bánh ngọt và cháo, hoặc có lẽ là vì cậu cảm thấy mình có nghĩa vụ phải ăn, vì Moo Jung-hoo đã bảo cậu ăn. Những hạt cơm nóng hổi tan ra trên đầu lưỡi. Wan nhai kỹ từng hạt, như thể đang đếm. Cậu chọn món cá tuyết kho đặt trước mặt làm món ăn kèm. Lớp da cá nứt ra, để lộ phần thịt bên trong được nướng vàng ươm, trông thật hấp dẫn. Cậu cũng gắp một miếng thịt cá tuyết cho vào miệng. Điều may mắn là từ khi mang thai, cậu không hề bị ốm nghén. Nhưng lạ thay, dù cậu có cố chọn những món ngon để ăn, cơ thể cậu cũng không khỏe hơn chút nào. Cậu đã bắt đầu cảm nhận được điều đó, từ khi tầm nhìn đột nhiên mờ đi, và đầu óc cậu quay cuồng.

Moo Jung-hoo lặng lẽ nhìn Wan ăn cơm. Anh cứ nghĩ rằng cậu chỉ đơn giản là suy nhược vì mang thai, nhưng khi anh nhận được lời đề nghị bỏ đứa bé từ chính miệng bác sĩ, trái tim anh đã dao động dữ dội. Moo Jung-hoo điều chỉnh giọng nói, cố gắng không để Wan khó chịu:

“Bỏ đứa bé nhé?”

“…”

Park Wan được ưu tiên hàng đầu. Nếu cậu tiếp tục suy sụp theo cách này, anh có thể sẽ tự tay lôi đứa bé ra ngoài. Đường viền cổ áo của Wan đã rộng hơn trước, khuôn mặt nhỏ nhắn của cậu càng nhỏ bé hơn. Như thể chỉ cần một nắm đấm cũng có thể che khuất nó.

“Nếu em muốn.”

Wan nhìn Moo Jung-hoo. Đôi đũa gầy gò đang gắp thức ăn khẽ run lên. Nếu cậu muốn? Nếu cậu muốn thì bỏ đứa bé đi? Có lẽ anh đã tìm thấy những gì cậu tìm kiếm trên máy tính xách tay của Choi Gil-hyun? Cậu cố gắng phản ứng bình tĩnh.

“Bỏ đứa bé rồi thì sao?”

Nhưng cậu không thể che giấu giọng nói của mình. Không giống như vài phút trước, giọng điệu lạnh lùng đến thấu xương đã thay đổi. Anh sẽ làm gì sau khi bỏ đứa bé trong bụng? Nhiệt độ tăng vọt trong cơ thể đã nguội lạnh. Wan ném chiếc đũa đang cầm lên bàn. Rồi cậu đẩy bát cơm, canh và các món ăn sang chỗ Moo Jung-hoo. Rầm-! Một âm thanh vang lên khi những chiếc bát sứ nặng nề rơi xuống sàn đá cẩm thạch. Các mảnh vỡ của bát vỡ nằm rải rác dưới gầm bàn.

“Điên à?”

“Kẻ điên là anh đấy!”

Wan lớn tiếng. Cậu sờ soạng cổ như chợt nhớ ra điều gì đó rồi chửi rủa Moo Jung-hoo.

“Đồ chó má.”

“…”

“Đồ khốn kiếp.”

“…”

“Đm thằng chó.”

Moo Jung-hoo tao nhã dùng khăn ăn lau miệng rồi đứng dậy. Hơi vội vàng rồi. Lẽ ra phải kể đầu đuôi ngọn ngành rồi mới đi vào vấn đề chính. Đầu óc cứ rối tung cả lên nên mọi thứ mới xáo trộn hết cả.

“Lên trên rồi tôi nói cho nghe.”

Wan không thích cái giọng điệu bình tĩnh này chút nào. Nhìn cái mặt như thể hiểu hết mọi chuyện trên đời này, Wan mới nhận ra ý đồ thật sự của Moo Jung-hoo.

“Anh định bỏ rơi tôi đúng không?”

“…”

“Chán tôi rồi nên định phá thai rồi bỏ tôi đúng không?”

“Cái gì?”

Moo Jung-hoo ngớ người hỏi lại.

“Định bỏ thì bỏ sớm đi chứ!”

“Này.”

Moo Jung-hoo định vòng qua bàn, tiến lại gần Wan thì cậu lùi lại từng bước. Chân chỉ đi mỗi đôi tất mỏng giẫm lên những mảnh sành vỡ. Đôi dép êm ái nằm lăn lóc cạnh chân ghế chắc chắn. Wan cúi xuống nhặt một mảnh sành sắc nhọn lên. Chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, cậu đã nắm chặt đến mức ngón tay rách toạc ra, máu đỏ tươi chảy xuống sàn đá hoa. Hành động bất ngờ của Wan khiến Trưởng phòng Kim và cả nhân viên đều không dám lại gần.

“Không bỏ cái đó xuống hả?”

“Đừng có lại đây.”

Khác với giọng nói giận dữ, Moo Jung-hoo không dám xông tới Wan đang cầm vũ khí sắc bén. Máu chảy ròng ròng, nhưng Wan không cảm thấy đau đớn gì cả. Cậu lẩm bẩm, giọng trống rỗng: Đã định bỏ thì bỏ sớm đi chứ. Bỏ lúc tôi còn chưa kịp ngoảnh đầu lại ấy.

“Tôi…”

“…”

“Tôi… cái lỗ bây giờ nó cũng to ra… rộng hoác ra rồi, nên anh chán tôi, hức, là vì thế đúng không?”

“Câm mồm. Không mau lại đây hả?”

Vài nhân viên bị sốc, ngơ ngác nhìn Wan đang mất hồn. Wan vừa nói vừa khóc nức nở, mặt đỏ bừng.

“Anh định bỏ tôi mà. Cái lỗ của tôi không còn chặt như trước nữa, nó cứ như cái túi nilon ấy… rộng ra hết rồi… Nên anh chán tôi.”

“Đừng nói nữa.”

“Định vứt tôi vào thùng rác như cái đầu kem thừa ấy, hức, ức…”

Moo Jung-hoo xoa trán, chống tay lên hông. Cả người cậu lảo đảo như sắp ngã đến nơi. Những mảnh thủy tinh găm sâu vào lòng bàn chân, nên cậu vội vịn lấy ghế đứng vững. Cậu cầm mảnh sành vỡ, nhìn quanh quất rồi nhanh chóng chạy về phía Trưởng phòng Kim. Nhanh đến nỗi Moo Jung-hoo không kịp ngăn lại. Wan chạy đến chỗ Trưởng phòng Kim rồi ngã nhào xuống đất. Đầu gối lạnh buốt. Bụng đau thắt lại, cả người cứng đờ như bị trúng gió. Cậu bám lấy chân Trưởng phòng Kim van xin:

“Chú ơi, cháu bú cặc giỏi lắm.”

Wan chắp tay lạy lục, nói như bắn súng liên thanh:

“Cháu chỉ học mỗi cái đó từ Jung-hoo thôi. Chú mang cháu đi được không?”

Trưởng phòng Kim định đỡ Wan dậy, nhưng cậu hất tay ra mỗi khi anh ta chạm vào người. Cả nhà ăn rộng lớn bỗng chìm vào im lặng như tờ.

“Tuy là Jung-hoo ăn chán rồi bỏ đi, nhưng cháu… hức, cháu vẫn còn trẻ mà. Cháu sẽ làm tốt, hức, cháu sẽ làm tốt mà.”

Moo Jung-hoo bước nhanh về phía cái bóng lưng nhỏ bé đang van xin tội nghiệp. Bên dưới đôi tất trắng đang quỳ trên sàn, vệt máu đỏ tươi loang ra như mực. Wan nghe thấy tiếng bước chân đến gần thì vội quay người lại.

“Em còn không tỉnh táo lại hả?”

“Sao… sao anh lại nói với tôi như thế!”

Wan hét lên với Moo Jung-hoo, giọng oán trách. Lồng ngực như bị ai đó bóp nghẹt, vội đấm thùm thụp vào ngực. Mỗi khi Moo Jung-hoo lạnh lùng đối xử với cậu như người dưng nước lã, Wan lại muốn trói anh vào gốc cây, rồi đeo găng tay đấm cho hả giận.

“Em đang sốt đấy. Ngủ một giấc rồi nói chuyện lại sau.”

“Hức, không… không chịu, hức…”

“…”

Thấy Moo Jung-hoo im lặng không nói gì, Wan lại bò về phía Trưởng phòng Kim. Những giọt nước mắt to tròn lăn dài trên má, rơi xuống gần chân Moo Jung-hoo.

“Nhưng… hức… đừng… đừng bỏ… bỏ con đi…”

“…”

“Nó… hức… nó có biết gì đâu, nó sinh ra… hức… nó đâu có biết gì…”

Cậu thở không ra hơi. Chưa kịp nói hết câu thì đã bị nấc cụt làm ngắt quãng. Bực bội, cậu cầm mảnh sành đập thùm thụp vào ngực.

“Hức, ức…”

Ngón tay cứa vào vết thương khiến nó càng thêm sâu. Moo Jung-hoo túm lấy cổ tay cậu. Sức anh mạnh đến nỗi Wan phải buông tay, mảnh sành vỡ rơi xuống sàn, kêu choang một tiếng. Wan thở hắt ra. Moo Jung-hoo giữ chặt hai cổ tay Wan rồi quát:

“Băng tay lại!”

Trưởng phòng Kim vội vàng đi tìm đồ cầm máu. Các nhân viên bắt đầu nhốn nháo cả lên. Một anh chàng ngơ ngác đứng gần Moo Jung-hoo hỏi lại:

“Băng… băng bằng gì ạ?”

Nhìn quanh thì chẳng có gì để băng tay cho Park Wan cả. Moo Jung-hoo nghiến răng, gân cổ lên quát:

“Có cái gì thì mang ra mà băng đi!”

Đau thế này còn làm ầm ĩ lên, vậy mà còn định bỏ rơi tôi. Wan thì thầm, thở dốc. Cậu dựa người vào một chỗ vững chắc. Kẻ gây ra mớ hỗn độn này chớp chớp mắt, cố gắng giữ cho tầm nhìn không bị mờ đi, như người đang buồn ngủ gật.

---

Park Wan tỉnh dậy vì cơn đau âm ỉ kéo đến từ bụng dưới. Căn phòng có màu xanh nhạt. Bên ngoài cửa sổ ban công dài, bình minh đang hé rạng. Cậu vừa định ngồi dậy thì tấm chăn bị kéo căng ra. Moo Jung-hoo đang gối tay lên đầu nằm cạnh cậu. Wan khua tay vài cái trước mặt anh. Anh đang ngủ say. Wan khựng lại, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đang ngủ say của Moo Jung-hoo.

Lúc nào cũng chỉ biết nói những lời cay đắng, vậy mà lúc ngủ trông lại bình yên như đang mơ một giấc mơ đẹp. Mấy sợi tóc mái xõa xuống khiến anh hơi nhăn mặt, có lẽ vì ngứa. Wan nhẹ nhàng vén tóc mái lên cho anh. Rồi cậu nhận ra tay mình đang quấn băng trắng toát. Băng dày đến nỗi không thể co duỗi các ngón tay. Đầu ngón tay chỉ hé ra một chút. Với bàn tay thế này thì đến cốc nước cũng không cầm nổi, chứ đừng nói đến làm việc khác. Wan bật cười, nhìn thấy bàn tay được băng bó kín mít như xác ướp. Chắc anh không chỉ muốn băng vết thương, mà còn muốn làm cho mười ngón tay của cậu tàn phế luôn thì phải.

Lần cuối cùng cậu nhớ, là đang dựa vào người Moo Jung-hoo. Cậu cố nhớ lại lý do tại sao mình lại ngất xỉu, tại sao bàn chân cũng bị băng bó. Rồi những chuyện xảy ra ở nhà ăn ùa về. Nguyên nhân là do Moo Jung-hoo bảo phá thai. Vì tức giận khi anh đòi bỏ cái thai còn chưa đủ tháng mà cậu đã lật cả bàn ăn. Để ngăn anh lại gần, cậu đã cầm mảnh sành vỡ đe dọa, rồi chạy đến chỗ Trưởng phòng Kim van xin lố bịch. Mọi chuyện hiện lên rõ mồn một. Không biết chuyện mà anh bảo lên trên rồi nói là gì nhỉ. Nếu lúc đó cậu bình tĩnh đi theo anh, thì có lẽ đã nghe được nhiều điều hơn. Nếu cậu bình tĩnh nghe anh giải thích, thì có lẽ đã không làm ra những hành động đáng xấu hổ như vậy trước mặt mọi người. Nếu anh đưa ra một lý do hợp lý, thì có lẽ cậu đã gật đầu đồng ý phá thai rồi.

Người đã từng quyết định phá thai, bây giờ lại tức giận vì lời nói của Moo Jung-hoo, đúng là trơ trẽn thật, nhưng cậu phải bảo vệ đứa bé. Đứa bé trong bụng chính là sợi dây đỏ kết nối cậu với anh. Nếu không có đứa bé, thì có lẽ anh đã đưa cậu cho Choi Gil-hyun ngay cả khi nhìn thấy cậu ở khách sạn QH rồi. Nghĩ đến đó, Wan khẽ rên rỉ. Khuôn mặt tái nhợt của cậu bỗng trở nên xanh xao. Cậu vừa chìm vào suy nghĩ thì cơn đau quấy rầy giấc ngủ cũng dần dịu đi. Dùng nỗi đau khác để xoa dịu nỗi đau này.

Moo Jung-hoo hôm nay ăn mặc thoải mái khác hẳn mọi ngày. Nhìn cái dáng ăn sáng xong, rồi còn nấn ná mãi không chịu đi đâu, thì có vẻ như hôm nay anh không định ra ngoài. Wan giơ bàn tay tròn xoe vì băng bó lên:

“Cởi ra cho tôi đi.”

“…”

“Cởi ra đi.”

“Để làm gì?”

Wan lắc lắc tay:

“Tôi muốn viết thư cho bố.”

“Chỉ nghĩ ra được lý do đó thôi hả?”

“Thật mà. Tôi thật sự muốn viết.”

Moo Jung-hoo nheo mắt nhìn cậu đầy nghi ngờ. Nhưng có vẻ anh không định ép buộc cậu làm theo ý mình. Bầu không khí giữa họ dịu dàng như bánh mì mềm mại. Đó là dư âm của việc Wan đã lật bàn và làm loạn ngày hôm qua. Wan không muốn nghe những lời lẽ lạnh lùng từ Moo Jung-hoo nữa. Ngay cả khi cậu đã nhìn thấy những vết máu loang lổ trên đồ lót trong phòng tắm lúc bình minh cũng vậy.

Wan mệt mỏi, vì những ánh mắt lo lắng của mọi người xung quanh và sự bảo bọc thái quá của những người lúc nào cũng kè kè bên cạnh như camera giám sát. Thà cứ như hồi còn bé, không ai quan tâm để cậu tự chơi một mình còn hơn. Nghe nói khi mang thai sẽ có đủ thứ chuyện xảy ra. Người thì bị vỡ ối, người thì đi vệ sinh ra toàn máu. Mấy chuyện đó còn có mà, vậy mà chỉ vì một chút máu dính trên đồ lót mà làm ầm ĩ lên thì có đáng gì.

“Đừng có làm trò quái đản như hôm qua nữa.”

“Vậy thì đừng có nói những lời kỳ quặc.”

Wan đáp trả, giọng đã bớt run rẩy hơn. Moo Jung-hoo thở dài rồi lấy chiếc kéo nhỏ trên bàn ra, cẩn thận cắt từng lớp băng trắng dày cộp. Cuối cùng, lớp băng cuối cùng cũng bị cắt đứt, Wan thở phào nhẹ nhõm. Nhìn vẻ mặt như vừa được gãi đúng chỗ ngứa của Wan, Moo Jung-hoo bật cười. Wan đã mặc quần áo chỉnh tề và chuẩn bị ra ngoài. Wanmu đang chơi đùa ngoài hành lang, thấy cậu định ra ngoài thì mừng rỡ nhảy cẫng lên.

“Wanmu, đi thôi.”

Moo Jung-hoo không ngăn Wan lại. Anh cũng không có ý định tra hỏi cậu về những gì đã xảy ra ở nhà ăn, khi thấy cậu tỉnh dậy vào buổi sáng. Anh không ngờ rằng việc anh nói muốn phá thai, lại có thể gây ra những hành động điên rồ như vậy cho Wan. Có lẽ cho cậu một ngày cũng không sao. Moo Jung-hoo quyết định trì hoãn việc kích nổ quả bom hẹn giờ mà bác sĩ bảo phải nhanh chóng cân nhắc lại.

Nhiệt độ ngoài trời hôm nay lạnh hơn hôm qua. Bầu trời xám xịt ảm đạm khiến người ta dễ bị trầm cảm, không một gợn mây. Wanmu vui vẻ nhảy cẫng lên. Wan thưởng cho Wanmu một chiếc xúc xích. Có lẽ vì lâu lắm rồi cậu mới ra vườn chơi cùng Wanmu nên nó ngậm xúc xích trong miệng, vừa đi vừa lắc lư cái đuôi theo cậu.

Khu vườn rộng lớn như sân tập cưỡi ngựa, phía sau biệt thự còn có một bãi cỏ rộng mênh mông. Wanmu hít hà những bông hoa được người làm vườn chăm sóc, thỉnh thoảng lại bẻ hoa có mùi thơm ngọt ngào để ăn. Wan muốn cho Wanmu ngắm nhiều hoa hơn, nhưng tiếc là bây giờ đang là mùa đông. Những bông hoa mà Wanmu có thể ngắm trong vườn rất hạn chế.

“Wanmu.”

“Ẳng!”

“Đến mùa xuân ở đây còn đẹp hơn nữa đấy.”

Wan hào hứng khoe khoang. Cậu có thể tưởng tượng ra cảnh Wanmu nhảy nhót vui sướng như thế nào, khi mùa xuân và mùa hè đến, khu vườn nở rộ như cầu vồng. Wan dẫn Wanmu vào nhà kính. Đầu mũi cậu đỏ ửng vì lạnh, cũng nhanh chóng ấm lên nhờ hơi ấm trong nhà kính. Gió lạnh bên ngoài cũng bị ngăn lại. Có lẽ vì biết trước Wan sẽ đến nhà kính, nên trên bàn đã chuẩn bị sẵn những tách trà hình giọt nước. Dưới sàn cũng có sẵn một vài món ăn vặt cho Wanmu. Wanmu vừa vào nhà kính, đã vội vàng chạy đến ngậm một cọng cỏ dài. “Hẹc hẹc”, Wanmu cố gắng kéo chiếc chăn vắt trên lưng ghế xuống.

“Tặng cho anh hả?”

“Gâu gâu!”

Wan đắp tấm chăn mềm mại lên đầu gối. Cậu lấy giấy viết thư và bút ra đặt lên bàn. Mấy ngày nay cậu cứ viết thư rồi lại thôi, nhưng hôm nay cậu nhất định phải hoàn thành bức thư này. Cậu lấy tờ giấy viết thư dang dở ra,tiếp tục viết. Sở dĩ cậu lấy lại tờ giấy viết thư mà cậu đã cất vào ngăn kéo là vì:

Nếu cuối cùng cậu vẫn phải phá thai, thì Park Gwang-cheol chính là lá chắn cuối cùng của cậu. Wan cảm thấy lời nói của Moo Jung-hoo đêm qua như một lời tuyên chiến. Sau khi được ăn ngon mặc đẹp ngủ ngon ở cái nhà này rồi, thì đến lúc ra đi, cũng phải tự mình bước ra ngoài bằng hai chân. Nếu Moo Jung-hoo nghĩ rằng khoảng thời gian ân hạn đó không còn bao lâu nữa, thì thời điểm cậu nhận được hồi âm từ lá thư này, chính là thời gian cuối cùng cậu có thể ở bên cạnh Moo Jung-hoo.

…Khi nào bố mới quay lại đây ạ? Con cũng muốn có một ngôi nhà để về. Dù là ở đâu đi chăng nữa, nếu có bố thì mọi chuyện có lẽ sẽ ổn hơn.

Cậu càng viết, cậu càng cảm thấy mình thảm hại. Chiếc bút bi đen chấm một dấu chấm cuối cùng, rồi lăn lóc cô đơn trên trang giấy. Ngày ngắn ngủi, nên trời cũng sập tối rất nhanh. Bên ngoài cửa kính, một bóng người cao lớn đang tiến lại gần. Wan vội gấp tờ giấy lại làm đôi. Cậu sẽ cảm thấy rất xấu hổ nếu ai đó đọc trộm thư của mình. Lúc cậu đang bỏ lá thư vào phong bì, thì cửa nhà kính bật mở. Hơi lạnh ùa vào, Moo Jung-hoo bước vào.

“Ăn cơm thôi.”

“Sớm vậy ?”

“Hôm nay ăn sớm.”

Wan đang ngồi thì Wanmu đang nằm ườn dưới chân bỗng dựng người lên. Chắc là nó hiểu Moo Jung-hoo bảo đi ăn cơm rồi. Cả ngày, Wan chỉ có mỗi việc ăn cơm cùng Wanmu theo giờ giấc. Chắc mấy người làm bếp bận tối mắt tối mũi để chuẩn bị ba bữa cho cậu. Đầu óc họ chắc chỉ toàn nghĩ xem hôm nay nấu món gì cho Wan ăn. Wanmu lon ton chạy trước về phía cửa nhà kính mà Jung-hoo đã mở sẵn.

Wan từ từ đứng dậy. Cái bụng bầu khiến cậu đi lạch bạch như chim cánh cụt, chậm chạp hẳn đi. Người cậu thì gầy tong teo, ai mà đụng vào chắc ngã lăn quay mất. Jung-hoo vốn có bước chân dài, nhưng mỗi khi đi cùng Wan trong vườn, trong nhà, hay trên cầu thang, anh đều cố gắng đi chậm lại để bước chân hai người bằng nhau. Anh làm việc đó một cách vô thức. Lên đến cầu thang dẫn vào nhà, thấy vắng tanh, không có ai cả.

“Đi thôi.”

Jung-hoo dẫn Wan và Wanmu đến phòng ăn. Chẳng có ai mở cửa tự động, cũng không có ai chuẩn bị bát đũa. Jung-hoo quen tay đặt bát của Wanmu xuống sàn.

“Wanmu ăn ở đây.”