Chương 142

“Hãy chịu trách nhiệm đi, mèo con.”

Vừa dứt lời, Yoo Nan Oh liền ngậm chặt miệng, ánh mắt sắc lẻm nhìn về phía này. Tôi cứng đờ, không nhúc nhích.

Trách nhiệm? Ai? Tôi? Hắn? Bảo tôi chịu trách nhiệm với hắn?

Tôi nhỏ hơn hắn bốn tuổi, thấp hơn hắn ít nhất mười lăm phân như tôi đây mà phải chịu trách nhiệm cho hắn á? Thằng này mất trí rồi à? Dù sao cũng cứ chờ xem. Thế nào rồi hắn cũng sẽ nói “Đùa đấy, mèo con.” thôi.

“…”

“…”

Chỉ có sự im lặng bao trùm.

Tôi nuốt nước bọt cái ực.

Đang… đùa thật à…?

Lại có ý gì đây? “Của quý” của hắn cứ tự tiện dựng đứng lên mọi lúc mọi nơi. Và điều đó nghĩa là, hắn đang mắc bệnh tương tư…?

Một logic hoàn toàn không thể hiểu nổi.

Cái quái gì thế này. Bao nhiêu trò hành hạ tôi chưa đủ, giờ hắn lại phát minh ra phương pháp mới à? Trong mắt thằng này, tôi không phải là người mà là chuột bạch thí nghiệm chắc?

Yoo Nan Oh vẫn im lặng, như thể đang chờ câu trả lời của tôi.

Dù sao thì, tôi cũng phải nói gì đó thôi…

“Thay vì là bệnh tương tư.”

“Thay vì là bệnh tương tư?”

Yoo Nan Oh vặn hỏi lại ngay lập tức. Giọng điệu sắc lẹm như dao. Ánh mắt hắn phản chiếu qua gương trông thật rùng rợn. Bản năng mách bảo tôi rằng: Nếu nói gì đó không vừa ý, mình sẽ đi đời nhà ma ngay lập tức.

Dù thế nào cũng phải kéo thần kinh của tên đó về đúng chỗ. Nhưng…

Phải làm thế nào đây?

Dù có vắt óc suy nghĩ đến mấy cũng không ra đáp án. Người xưa có câu im lặng là vàng, hay là mình cứ ngậm miệng lại nhỉ.

“Sao không nói gì? Thay vì bệnh tương tư thì─, cái tiếp theo là gì hảaa. Mèo connn.”

Có vẻ lời người xưa cũng chẳng có tác dụng gì với thằng này…

“Thì, ý tôi là, thay vì bệnh tương tư.”

“Đúng rồiii─, thay vì bệnh tương tư thì saooo?”

Hắn dùng tông giọng dịu dàng đến mức không giống hắn chút nào. Tôi lại rơi vào trạng thái đau đầu không biết có nên nói tiếp hay không.

“Nói mau, đừng có câu giờ─!”

Tên bạo chúa gầm lên. Giọng điệu dịu dàng vài giây trước đã biến mất không dấu vết.

“Thì là, t-tương tư, theo tôi biết là căn bệnh đau đớn cả thể xác lẫn tinh thần khi r-r-r-r……ơi vào lưới tình.”

Dùng miệng tôi, lại còn đối mặt với cái thằng hung ác vô độ này mà thốt ra từ “tình yêu” khiến tôi thấy buồn nôn đến chết đi được.

“Nói tiếp đi.”

“Thì, anh xem trên tivi ấy, mấy cô gái mặc đồ trắng, quấn băng trắng trên đầu, cứ thế héo mòn dần rồi chết đi, kiểu vậy đó.”

“Ừ, đúng là căn bệnh khủng khiếp.”

Yoo Nan Oh khoanh tay, nghiêm túc gật đầu. …Được rồi đó?

“Anh không thấy có gì đó kỳ lạ sao.”

“Sao?”

“Triệu chứng của bệnh tương tư là héo mòn, ốm yếu. Nhưng tiền bối thì hoàn toàn ngược lại còn gì.”

“Ngược lại?”

“Vâng, đúng vậy. Tiền bối hoàn toàn ngược lại. Hãy nghĩ về ý nghĩa của từ Tương tư xem. Tương là nhớ nhung. Tư là muốn chết*. Muốn chết thì cơ thể phải đau ốm, nhưng anh thì ngược lại cơ mà?”

*Tương tư tiếng Hàn là Sang-sa-byeong. Sa ở đây còn đồng âm với từ ‘Tử’ nghĩa là chết.

Hắn lộ vẻ mặt đăm chiêu. Tôi thừa thắng xông lên nói một cách rành mạch:

“Người ốm mà ‘vật kia’ lại cứ dựng đứng lên à? Chẳng phải là thay vì đau ốm, anh lại đang cực kỳ sung mãn sao? Thế thì vô lý quá. Thà rằng nói là…”

“Thà rằng?”

“Bệnh tình dục… thì chắc không phải, ý tôi là.”

“Ý cậu là?”

Trong gương, ánh mắt Yoo Nan Oh và tôi giao nhau. Tôi căng thẳng mỉm cười.

“Dạo này anh có dùng thuốc gì không?”

Vừa dứt lời, Yoo Nan Oh nhếch mép cười. Trước khi kịp nhận ra quân bài tẩy của mình đã hỏng bét, tôi đã bị hắn túm chặt lấy tóc.

“Á —, này, đừng, buông….”

“Mèo con ranh mãnh, định dùng cái miệng dẻo kẹo để lẩn trốn hả?”

“Không phải vậy…”

Yoo Nan Oh càng lúc càng dồn ép tôi dữ dội hơn.

“Người ta đã đối xử chân thành đến thế mà cậu chỉ chực chờ cơ hội để chuồn thôi sao?”

Cứ đà này, dù không đến nỗi mất cả mảng da đầu, chỉ vài giây nữa tóc chắc sẽ bị nhổ sạch, thành đầu trọc mất. Yoo Nan Oh áp sát mặt lại gần, nhìn gần, ánh mắt sáng quắc như mắt hổ của hắn bốc hỏa như cái nồi đặt trên bếp lò. C-cứ thế này tôi sẽ bị thiêu chết mất. Tôi vội vàng tìm cách dập lửa.

“Không, ý tôi nói thuốc không phải theo nghĩa tiêu cực đó.”

“Im miệng, câm ngay!”

Bỗng nhiên, chiếc tủ quần áo ở góc đổ ầm xuống sàn. Ch-chắc không phải là trùng hợp đâu nhỉ? Tôi chẳng dám hé răng thêm lời nào nữa.

“Tôi bảo là bệnh tương tư thì nó là bệnh tương tư, mèo connnn.”

“Vâng.”

Tôi trả lời một cách yếu ớt. Trước một Yoo Nan Oh độc đoán đến mức đòi kiêm luôn cả nghề bác sĩ, tôi còn có thể phản kháng kiểu gì đây? Thấy thái độ ngoan ngoãn của tôi, Yoo Nan Oh mỉm cười mãn nguyện rồi buông tay ra. Dù sao thì cũng giữ được mớ tóc trên đầu. Một lúc sau khi cơn đau dịu đi, cơn giận trong tôi trào dâng như nham thạch.

Cái thằng khốn này! Muốn làm chuyện đó thì cứ nói thẳng ra là muốn đi, bày đặt tương tư tương tự cái nỗi gì, sến súa phát tởm! Ngay khoảnh khắc tôi định tuôn ra mọi lời nguyền rủa trong lòng thì…

Yoo Nan Oh lại nói một câu quái gở khác.

“Tôi nhấn mạnh lại một lần nữa…, tôi rất nghiêm túc đấy.”

Hắn dừng lại một chút rồi nhắc lại đầy nhấn mạnh.

“Rất nghiêm túc.”

“…”

Tôi ngây người nhìn Yoo Nan Oh. Trong đầu tôi lúc này chỉ còn văng vẳng những lời nhảm nhí mà hắn vừa thốt ra. Phải mất một lúc tôi mới phản ứng lại được. Đầu óc tôi trống rỗng.

Rốt cuộc là hắn đang nói cái quái gì thế? Nghiêm túc? Cái gì cơ? Con thú này thực sự bị chập mạch rồi à? Hắn định bảo tôi nuôi hắn hay sao?

Khoan đã, khoan đã.

Bệnh tương tư?

“…”

Hình ảnh Yoo Nan Oh gây chuyện ở câu lạc bộ Mae Ran Guk Juk bỗng hiện về. Hắn dùng sức mạnh kỳ bí kết hợp các mảnh thủy tinh, tạo thành nhiều hình dạng. Hình ảnh phản chiếu méo mó trong cốc bia lần lượt biến thành hình vuông, hình tam giác, hình ngôi sao, rồi dừng lại ở hình trái tim.

– Thực sự muốn cho mèo con xem. Mày có biết nó tượng trưng cho điều gì không?

– Chẳng phải là trái tim à?

– …Quả nhiên là thằng ngu. Thế còn cái này?

– Là khoai lang.

– Mèo con chẳng hiểu gì về biểu tượng cả. Cái này có nghĩa là ‘của quý của mày đấy’ thằng nhãi.

Ý nghĩa biểu tượng.

Trái tim là Heart, và điều đó nghĩa là…

Cảm giác như có con rắn bôi dầu đang bò trong người. Không thể nào! Sao chuyện này có thể là sự thật được chứ? Tại sao cuộc đời bi thảm của tôi lại phải gánh thêm cái kiếp nạn này nữa? À, ra vậy. Là mơ thôi! Tôi dùng hết sức bình sinh véo mạnh vào má mình, mong sao cơn ác mộng này tan biến. Cái má nóng bừng lên đau đớn. Đáng lẽ mọi thứ phải tan biến như khói sương, nhưng Yoo Nan Oh vẫn ngồi lù lù ở đó như một bức tượng đá.

Không phải… mơ sao…?

“Làm gì mà cuống quýt lên thế? Cảm động đến thế cơ à?”

Yoo Nan Oh vừa nói vừa cười. Nhìn cái miệng hắn cứ như đang chảy mỡ ra vậy. Quả nhiên không phải mơ, cũng chẳng phải trò đùa.

Một cơn hỗn loạn ập đến. Tổng hợp tình hình lúc này thì, nghĩa là, nghĩa là, đây là m-m-m-m-màn tỏ tình sao…….

Tôi nhìn trân trân vào thực tại đang phản chiếu qua chiếc gương ố vàng. Cái giường nghiêng ngả. Đống đồ nội thất trơ xương. Bức tường đầy gián bò. Đống quần áo bẩn và đồ lót chất cao như núi. Những chiếc bát sứt mẻ dính đầy thức ăn thừa nằm lăn lóc. Rác rưởi vương vãi khắp sàn. Mùi hôi thối nồng nặc bốc lên.

Và, nàng Juliet Ryu Ho Pi đang nằm bẹp dí sau khi bị chàng Romeo Yoo Nan Oh đánh cho nhừ tử.

Tất nhiên, từ trước đến nay tôi chưa bao giờ mơ mộng về cái gọi là tình yêu hay sự lãng mạn. Tôi luôn coi đó là một thứ xa xỉ. Nhưng thế này thì quá đáng lắm rồi. Không có nhẫn kim cương hay bó hồng thì thôi đi, nhưng ít ra cũng đừng là cái bãi rác này chứ. Giữa bối cảnh lũ gián đang mải mê đẻ trứng và đống đồ lót thủng lỗ chỗ, nằm liệt giường với đầy vết thương trên cái giường gãy mà lại là ‘màn tỏ tình’ sao. Lại còn không phải từ phụ nữ mà là từ một gã đàn ông.

Đã thế còn là từ Yoo Nan Oh, chính hắn, tên vô lại cặn bã Yoo Nan Oh! A!

“Vậy tôi đi ngủ đây.”

Tôi quyết định trốn tránh thực tại. Yoo Nan Oh gật đầu.

“Ừ, ngủ đi, mèo con. Cậu chắc là mệt lắm rồi.”

Nói rồi, hắn kéo tấm ga giường bốc mùi tất thối lên tận mũi tôi. Tấm ga giường đen kịt thấp thoáng chút sắc xanh. Chắc nguyên bản của nó là màu xanh 100%…… Trong khoảnh khắc, một nỗi sợ hãi bản năng trào dâng khi tôi tự hỏi không biết bao nhiêu năm rồi cái ga này chưa được giặt.

“Nào, nghe đây mèo con. Tôi đã chẳng bảo là nghe lời tôi chẳng bao giờ thiệt thân đâu à? Tôi đã bảo rồi mà? Với địa vị của chúng ta, chẳng cần phải đi theo lộ trình phiền phức nào thì tương lai vẫn rạng ngời. Tôi chỉ đứng ngoài quan sát vì thấy cậu chạy nhảy cũng vui mắt thôi. Nhưng giờ tôi cũng thấy phiền rồi. Tốt nhất là nên hiểu chuyện khi người ta còn đang dùng lời lẽ tốt đẹp để thuyết phục, hiểu chưa hả─, hử?”

“… Vâng.”

“Ngoan lắm, mèo con của ta.”

Tôi cố chìm vào giấc ngủ. Tôi cảm nhận được Yoo Nan Oh nằm xuống bên cạnh. Cái giường vốn đã nghiêng nay lại càng lún xuống dữ dội hơn. Kiểu này có khi đang ngủ lại lăn xuống đất mất? Một lúc sau, tiếng ngáy vang lên như sấm. Tôi đưa ra kết luận:

Bằng mọi giá phải trốn thoát. Càng nhanh càng tốt.