Phụ trách: CallmeJang

Beta: Eu

Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không sao chép hoặc sử dụng cho mục đích thương mại.

Đăng tải duy nhất tại Web https://navyteamz.com/ 

Các bản reup ngoài nền tảng này đều không được uỷ quyền.

***

---

11. Thanh minh, bầu trời dần trong xanh (1)

Một ngày sau Cá Tháng Tư.

Con đường đến trường ồn ào náo nhiệt bởi dư âm của những trò đùa diễn ra ngày hôm qua. Đâu đâu cũng thấy học sinh tụm năm tụm ba bàn tán sôi nổi:

“Đã bắt được thủ phạm đụng vào tháp đồng hồ chưa?”

“Nghe nói Moon Sae Ron, học sinh năm nhất CLB Báo Chí đã phục kích cả đêm gần cổng chính để săn tin mà vẫn không bắt được đấy.”

“Tôi có xem video quay lại trên bảng tin, nó trở lại bình thường chỉ trong tích tắc. Chẳng hiểu sao lại không quay được mặt hung thủ, đáng sợ thật.”

Tháp đồng hồ ở cổng chính đã bị biến thành một tháp đèn neon sặc sỡ, nhưng rồi lại trở về nguyên trạng nhanh như một trò ma thuật chỉ trong vài giây. Tôi thầm thắc mắc không biết kẻ đó đã dùng dị năng gì để làm được như vậy.

Ngoài ra, hàng loạt sự kiện gây chấn động khác cũng trở thành tâm điểm bàn tán: từ bóng khủng long khổng lồ in trên mặt hồ Cheongrang, vụ tấn công của đám Enemy giả dạng ma quỷ tại ký túc xá, cho đến việc một cái cây khổng lồ biết đi bộ thoát ra từ nhà kính số 6 khu nghiên cứu và di chuyển đến tận Thiên Dực Sơn. Chưa kể đến chuyện toàn bộ tầng 13 của khu vực năm ba biến thành mê cung, hay khu vườn treo lơ lửng giữa khu trung tâm suốt một tiếng đồng hồ rồi biến mất.

Tuy nhiên, sự kiện đình đám nhất phải kể đến cuộc đối đầu trực diện giữa Lớp 2-0 và Câu lạc bộ Phát thanh.

“Công nhận không ai điên bằng cái Lớp 2-0 đó thật.”

“Câu lạc bộ Phát thanh cũng gớm mặt, nhưng vẫn chào thua Lớp 2-0.”

Trong game tôi chỉ được đọc qua những dòng mô tả ngắn gọn, nhưng giờ đây được chứng kiến tận mắt mới thấy mức độ ‘khủng bố’ của nó. Nguồn cơn sự việc bắt đầu từ ngày Cá Tháng Tư năm ngoái, khi các tiền bối Lớp 2-0 (lúc đó là Lớp 1-0) lẻn vào phòng phát thanh và thay tiếng chuông báo giờ học bằng tiếng đàn Waterphone.

Chỉ để thực hiện trò đùa trong một phút, họ đã bỏ ra tận 3 triệu won để mua cái nhạc cụ gõ chuyên tạo hiệu ứng âm thanh cho phim kinh dị đó. Kết quả là Câu lạc bộ Phát thanh hứng trọn gạch đá từ toàn trường. Để tạ lỗi, Lớp 1-0 năm ngoái đã gửi tặng 20 set bánh Dacquoise phúc bồn tử phiên bản giới hạn mùa xuân của khách sạn bay ‘Icarus’. Tuy nhiên, một nửa trong số đó là loại Dacquoise vị thuốc bắc, cực tốt cho sức khỏe nhưng hương vị thì đắng đến mức ‘giết chết vị giác’. Câu lạc bộ Phát thanh chẳng khác nào bị ép chơi trò may rủi với những chiếc bánh có vị như thuốc độc ấy.

Ôm hận vì bị chơi khăm hai lần, năm nay Câu lạc bộ Phát thanh quyết tâm báo thù. Và kết quả là tiếng chuông báo giờ của Lớp 2-0 năm nay đã bị ‘khủng bố’ triệt để bằng một danh sách âm thanh kinh hoàng: tiếng kính vỡ, tiếng trẻ con khóc, sóng hạ âm, tiếng ồn công trường, bản nhạc ‘Mê cung’ của Hwang Byung Ki, hay ‘This is Terror’ của Passenger of Shit…

Đáp trả lại, Lớp 2-0 đã chiếm đóng phòng câu lạc bộ phát thanh sau giờ học, dựng kết giới và cố thủ bên trong. Thậm chí còn có những ‘phóng viên chiến trường’ nhiệt tình tường thuật trực tiếp cuộc chiến này lên trang web của trường. Nghĩ đến cảnh đó, tôi thầm cảm thám cho thầy Je Gal Jae Geol, chắc thầy ấy bận rộn lắm đây. Các thế hệ Lớp 0 đều đặc biệt, nhưng Lớp 2-0 hiện tại được mệnh danh là những quái thai mạnh nhất và tồi tệ nhất lịch sử. Nhìn cái cách họ quậy phá tưng bừng sau giờ học thế kia, chắc hẳn trong giờ học cũng chẳng để yên cho giáo viên.

‘Lớp mình quả thực vẫn còn ngoan chán.’

Lớp 1-0 năm nay được coi là hiền lành nhất trong lịch sử, đơn giản vì… chẳng ai đi học. Nhưng hôm nay, Lớp 1-0 đã phá kỷ lục với tỷ lệ chuyên cần cao nhất từ đầu năm đến giờ.

“Lớp mình giờ có bảy người rồi. Chỉ trong vài ngày mà quân số đã tăng gấp đôi!”

Kim Yu Ri nhìn quanh lớp học với vẻ mặt đầy cảm kích. Bảy người hiện diện bao gồm bốn nam: tôi, Hwang Ji Ho, Maeng Hyo Don, Sawol Seum; và ba nữ: Kim Yu Ri, Han Yi, Lee Lena.

‘Mười sáu người mà mới có bảy người đi học… Không biết chín người còn lại đang làm cái gì nữa.’

Liệu họ có ăn uống đầy đủ không nhỉ? Dù là phó lớp nhưng tôi không có quyền xem sổ điểm danh nên không biết hết danh tính của những người còn lại, ngoại trừ vài nhân vật trong game được xác định thuộc Lớp 1-0.

“Chào cậu, tớ là Sawol Se Eum. Rất mong được giúp đỡ. Hình như tớ gặp cậu hôm qua rồi thì phải. Xin lỗi vì hôm qua đã giao lại mọi chuyện cho cậu rồi bỏ đi nhé. Thật sự cảm ơn cậu nhiều lắm, Eui… Eui Shin.”

Có vẻ Sawol Se Eum đã chào hỏi Hwang Ji Ho – người đến sớm hơn tôi – xong xuôi rồi mới quay sang tự giới thiệu với tôi. Cậu ấy liếc nhìn bảng tên tôi một chút rồi mới gọi tên, giọng điệu vẫn còn chút ngượng ngùng khi nói trống không. Chắc học cùng nhau một năm rồi sẽ quen thôi.

“Ừ, chào cậu. Rất vui được gặp. Tôi là phó lớp Jo Eui Shin. Nghe nói cậu cũng vào ở ký túc xá à? Tôi và Maeng Hyo Don cũng ở đó, có gì không biết cứ hỏi nhé.”

“Vâng… ừ!”

Cậu ấy cười rạng rỡ đáp lại. Kim Yu Ri và Lee Lena nhìn Sawol Se Eum thích thú:

“Họ của Se Eum lạ thật đấy. Lần đầu tiên tớ nghe thấy họ Sawol.”

“Nghe nói sau sự kiện Va chạm Dị giới, có khá nhiều họ và dòng tộc mới xuất hiện. Mình xem thống kê của tòa án thấy nhiều họ lạ lắm.”

“À, nhắc mới nhớ, tên của Han Yi cũng thú vị. Họ Han, tên Yi. Đọc nhanh nghe như ‘Hani’ ấy, dễ thương ghê.”

“Ơ… Cảm ơn cậu, Kim Yu Ri.”

Ba cô gái Kim Yu Ri, Lee Lena và Han Yi nhanh chóng trở nên thân thiết và trò chuyện rôm rả, chẳng mấy chốc chủ đề đã chuyển sang khen ngợi tên của nhau. Tôi quay sang hỏi Se Eum:

“Ông ở tầng mấy? Tôi và phó lớp ở tầng 17.”

“Trùng hợp ghê, tôi cũng tầng 17 này! Thế mà hôm qua không gặp nhỉ.”

“Nếu cùng giờ thì đi ăn cơm ký túc xá chung đi.”

“Ừ, được đấy Hyo Don! Hôm qua tôi mới ăn bữa đầu tiên, công nhận nhà ăn xịn thật, bát đĩa cũng đẹp nữa…”

Maeng Hyo Don chủ động bắt chuyện để Sawol Se Eum bớt bỡ ngỡ. Từng trải qua cảm giác lạc lõng hồi cấp hai, Hyo Don hiểu rõ sự lo lắng khi chưa quen lớp quen trường. Sawol Se Eum ríu rít như chú chim non, còn Maeng Hyo Don thì chăm chú lắng nghe và hưởng ứng nhiệt tình.

‘Lớp mình cuối cùng cũng có chút không khí của một lớp học bình thường rồi.’

Tuy nhiên, có một kẻ hôm nay lại tỏ ra lạc lõng giữa bầu không khí vui vẻ này.

“Hwang Ji Ho.”

“…Đến rồi à, Jo Eui Shin.”

Vẫn giữ cái biểu cảm khó đoán như mọi khi, nhưng trông Hwang Ji Ho hôm nay khá ỉu xìu. Chắc hẳn vụ việc về hậu duệ của Ngân Hổ khiến cậu ta đau đầu. Tôi có rất nhiều điều muốn hỏi: việc thẩm vấn tên Ung Tộc bị bắt ra sao, chuyện gì đã xảy ra với Thổ Tộc – những người bảo vệ hậu duệ Ngân Hổ, và ba đứa trẻ đó giờ thế nào. Nhưng nhìn bộ dạng thiếu sức sống này của Hwang Ji Ho, tôi quyết định không hỏi nữa.

Tôi ngồi xuống cạnh cậu ta và nói:

“Này, năm sau nhất định phải làm đấy nhé.”

“Làm gì cơ?”

Có vẻ cậu ta đã quên béng mất rồi.

“Trò đùa Cá Tháng Tư ấy. Cậu đã hứa sẽ giúp tôi thay vì cùng nhau bày trò mà.”

Dù kế hoạch cùng nhau quậy phá bị hủy bỏ do những sự cố bất ngờ, nhưng Hwang Ji Ho đã thực hiện đúng giao kèo và giúp đỡ tôi rất nhiều. Nghe tôi nhắc, cậu ta chớp mắt ngơ ngác một lúc rồi bật cười sảng khoái:

“Ha ha ha… Được thôi, năm sau chúng ta sẽ lật tung cái trường này lên!”

Này, đây là trường của cậu đấy. Định lật tung kiểu gì hả? Với cái đà thích đùa dai của ngài chủ tịch đây, không biết số phận trường trung học Eun Kwang năm sau sẽ đi về đâu. Hwang Ji Ho bắt đầu lẩm bẩm tính toán xem nên chơi trò gì, rồi đột ngột chuyển chủ đề sang hoạt động câu lạc bộ.

“Cậu xem tin nhắn của CLB Báo chí chưa?”

“Tin gì cơ?”

“Sáng nay chưa kiểm tra tin nhắn à? Số lượng quái đàm ở Eun Kwang gần đây tăng lên vài cái đấy.”

Quái đàm Eun Kwang ư?

“Tia sét đỏ bí ẩn đánh xuống ký túc xá, và hai học sinh bị ma ám trong khu nhà cũ được tìm thấy vào buổi sáng. Dù không rầm rộ lắm nhưng mấy học sinh mê chuyện kinh dị đang bàn tán xôn xao trên diễn đàn trường kìa.”

Hwang Ji Ho nhìn tôi với ánh mắt như muốn nói: ‘Tất cả là do cậu làm chứ gì?’. Vụ thứ hai đúng là do tôi, nhưng vụ tia sét đỏ là tác phẩm của Hổ Tộc các người mà.

“Chủ trương của trưởng câu lạc bộ là để học sinh mới điều tra về các quái đàm. Jo Eui Shin, bài viết về trận đấu tay sai cậu làm xong rồi, nên giờ cậu chịu khó đi điều tra vụ này nhé.”

Hwang Ji Ho nhanh chóng lấy lại tinh thần, mắt sáng rực lên. Vừa tỉnh táo lại là đã bày việc cho người khác rồi.

‘Xem ra sắp tới mình sẽ bận tối mắt đây.’

Tiếng chuông báo giờ học hôm nay vang lên giai điệu bài ‘I Got Rhythm’ của George Gershwin. Bản phối khí hợp tác giữa nhóm nhỏ Jazz, câu lạc bộ Piano và câu lạc bộ Nhạc cụ dây có tiết tấu nhanh hơn bản gốc, với âm thanh chủ đạo của đàn vibraphone vui tươi khiến một phút trôi qua thật nhanh.

—

Thứ Bảy, tại dinh thự của chủ tịch Hwang Myeong Ho.

Ba vị Hổ Tộc, một hậu duệ và một Thần Thú đang tụ họp. Thần Thú vẫn quên mất sự uy nghiêm của mình mà nằm nũng nịu trong lòng Bạch Hổ, trong khi Xích Hổ và hậu duệ của ông ta nhìn Hoàng Hổ với vẻ mặt đầy hối lỗi.

“Xích Hổ, việc thẩm vấn tên Ung Tộc bị bắt tiến triển thế nào rồi?”

“Xin lỗi Hoàng Hổ. Việc này đáng lẽ để hậu duệ của tôi làm thì tốt hơn, nhưng nó lại không thể dùng sức mạnh lên Ung Tộc.”

“Thưa Hoàng Hổ, chúng tôi đang thử nghiệm nhiều phương pháp khác nhau. Nhất định sẽ có kết quả.”

“Được rồi.”

Hoàng Hổ vốn dĩ cũng chẳng kỳ vọng nhiều nên không tỏ vẻ thất vọng. Ông ta quay sang nhìn hai vị Hổ Tộc và hậu duệ trong phòng khách:

“Lũ Thỏ ngọc chết tiệt đó… Chuyện với Thổ Tộc đã xong xuôi. Sớm nhất là cuối tuần sau, hoặc muộn nhất là tuần kế tiếp, hội nghị Đồng minh 12 con giáp sẽ được tổ chức. Không được vắng mặt. Hãy để trống lịch cuối tuần đi. Bạch Hổ, Xích Hổ, Kim Shin Rok.”

Hoàng Hổ bồi thêm một câu:

“Và đừng quên gọi cả Jo Eui Shin đến.”

—

Hôm nay là thứ Bảy, ngày tôi có hẹn với Yoo Sang Hoon.

Chúng tôi gặp nhau vào buổi trưa, ghé một quán ăn vặt gần trường và gọi một nồi tteokbokki đầy ắp phô mai, bánh gạo, trứng và mì, sau đó còn vét sạch nồi bằng một suất cơm rang rong biển. Ăn uống no nê, tôi nhận lời rủ rê đi chơi bóng rổ của Yoo Sang Hoon để tiêu cơm, cả hai cùng đi đến sân vận động khu vực năm nhất.

‘Thứ Bảy mà đông vui ghê. Chắc là học sinh nội trú thường tập ở Địa Dực Hội nên đây toàn là mấy đứa sống gần trường.’

Gọi là sân vận động nhưng thực chất đây là nơi trang bị các thiết bị mô phỏng, có thể tự động tạo ra sân đấu phù hợp với môn thể thao được chọn. Bóng đá, bóng rổ, ném bóng, cầu lông, quần vợt… đủ cả. Đúng chất học sinh trường Eun Kwang danh tiếng, ai nấy đều thi triển những kỹ thuật cao cấp của vận động viên chuyên nghiệp như cơm bữa. Những cú Sombrero Flick, Hocus Pocus hay úp rổ từ vạch ném phạt diễn ra nhan nhản; bóng và cầu bay qua lại giữa các học sinh nhanh như đạn bắn. Sự chênh lệch về khả năng vận động giữa Player và người thường quả thực quá rõ ràng.

“Jo Eui Shin, cài đặt xong rồi!”

Yoo Sang Hoon gọi lớn từ một góc sân, nơi hệ thống mô phỏng vừa được kích hoạt. Tiếng máy móc kêu ‘ù ù’, sàn nhà lập tức biến thành mặt sân urethane, các vạch kẻ sân và cột rổ cũng hiện ra.

“Một rổ, nửa sân nhé. Điểm cơ bản là 1, ném ngoài vạch 3 điểm tính 2. Ai được 21 điểm trước thì thắng.”

“Được thôi.”

Vì đấu 1-1 nên chúng tôi áp dụng luật 3×3. Và chỉ khoảng 10 phút sau, kết quả đã ngã ngũ. Ngoại trừ việc tôi cao hơn Yoo Sang Hoon một chút, còn lại từ kinh nghiệm đến kỹ năng tôi đều thua đứt đuôi. Cậu ấy là thành viên đội bóng rổ, quá mạnh.

Nghe có vẻ như lời bào chữa, nhưng thực sự cậu ấy rất giỏi.

“Haizz, Yoo Sang Hoon, cậu chẳng nương tay chút nào cả.”

May mà tôi không bị dẫn trước gấp đôi điểm số. Tôi ngồi phịch xuống ghế dài cạnh sân, thở hổ hển.

“Tôi nhường rồi đấy.”

“Nhường cái khỉ gì mà nhường.”

Tôi bực mình ném mạnh quả bóng rổ về phía cậu ấy, nhưng Yoo Sang Hoon chỉ cười khanh khách rồi bắt gọn bằng một tay. Chỉ đấu 1-1 nên không thấy được khả năng chuyền bóng, nhưng nhìn phản xạ đó thì chắc chắn cũng không phải dạng vừa.

‘Cứ vào tư thế ném là bóng vào rổ.’

Đây không phải kỹ thuật ngày một ngày hai mà có được. Chắc cậu ấy chơi từ nhỏ rồi.

“Cậu chơi bóng rổ từ bé à?”

“…À, không hẳn.”

Là có hay không hả trời? Kiểu như ‘có chơi nhưng không chơi’ ấy hả?

“Trước khi thức tỉnh dị năng, người tôi yếu lắm nên không ra ngoài được. Sau khi thức tỉnh thì xung quanh chẳng có mấy đứa có dị năng nên không có ai chơi cùng. Tôi toàn chơi một mình thôi.”

Ra là vậy. Khó mà lập đội chơi bóng rổ trong hoàn cảnh đó.

“Vào Eun Kwang thích thật, có nhiều đứa chơi bóng rổ cùng.”

Yoo Sang Hoon xoay quả bóng trên ngón tay, cười rạng rỡ. Cậu ấy ngồi xuống ghế và bắt đầu huyên thuyên về câu lạc bộ bóng rổ: những buổi tập sáng nhàm chán, trận đấu giữa liên quân năm 1-2 với năm 3 và thất bại đầy tiếc nuối của họ, hay sự nhiệt tình quá mức của giáo viên cố vấn và huấn luyện viên chuyên nghiệp.

‘Yoo Sang Hoon nói nhiều thật.’

Hôm nay cậu ấy nói nhiều hơn hẳn mọi ngày, vẻ mặt cũng tươi tỉnh chưa từng thấy.

“Này, làm ván nữa đi.”

“Lần này tôi cũng không nhường đâu nhé.”

Yoo Sang Hoon vừa đập bóng vừa nói. Thằng khỉ này, hóa ra nãy giờ vẫn chưa tung hết sức à? Sau một hồi kịch chiến, tôi lại thua. Dù đã rút ngắn được khoảng cách điểm số nhưng chung cuộc vẫn là thất bại hoàn toàn sau vài ván đấu nữa. Chúng tôi chơi đến tận chiều muộn rồi mới quay về ký túc xá.

—

Phòng tôi, tầng 17 ký túc xá năm nhất.

“Sướng thật. Phòng này hai người ở vẫn rộng mà cậu ở một mình. Ghen tị ghê.”

Yoo Sang Hoon vừa tham quan phòng vừa tấm tắc khen. Sau khi xem qua loa căn phòng, chúng tôi bày đồ ăn gọi từ cổng chính ra phòng khách. Thực đơn hôm nay chuẩn bài tiệc tân gia kiểu quán Trung: mỗi người một phần mì tương đen, mì hải sản, cơm chiên và một đĩa thịt heo chua ngọt cỡ vừa. Dù lượng thức ăn đủ cho 4-5 người nhưng với hai thằng con trai đang tuổi ăn tuổi lớn thì thế này vẫn chưa thấm vào đâu. Bên cạnh còn chất đống mấy gói khoai tây chiên đủ vị để tráng miệng.

“Này, chọc tức Jang Nam Wook đi.”

“Duyệt.”

Chúng tôi đặt camera của thiết bị ở góc bao quát được cả phòng rồi gọi video cho Jang Nam Wook. Thời gian chờ 5 giây, 6 giây, 7 giây…

“Gì thế, sao bắt máy lâu vậy?”

Bình thường Jang Nam Wook trả lời tin nhắn nhanh như chớp, sao hôm nay lại chậm chạp thế này. Cuối cùng kết nối cũng được thiết lập.

“Jang Nam Wook nhìn thấy không, ký túc xá Eun Kwang đỉnh vãi…”

Yoo Sang Hoon đang hào hứng bỗng im bặt khi nhìn vào màn hình. Người xuất hiện không phải Jang Nam Wook mà là một gã lạ hoắc. Hắn đang đeo kính của Jang Nam Wook.

“Hai cậu để màn hình gần quá. Nhìn hologram gần sẽ hại mắt đấy, giữ khoảng cách thích hợp đi. Tư thế cũng gù nữa, thẳng lưng lên mà nhìn.”

Gã đó bắt chước Jang Nam Wook một cách vụng về, dù nội dung và giọng điệu thì y hệt.

‘Là tên thủ khoa Học viện Quân sự đây mà!’

Nhìn kỹ thì ra là gã từng trả lời phỏng vấn cùng Jang Nam Wook. Hắn lải nhải cằn nhằn chúng tôi một hồi lâu trong vai Jang Nam Wook, khiến tôi và Yoo Sang Hoon chỉ biết ngớ người ra nhìn.

“Hừm… Không cười à.”

Tên thủ khoa thấy phản ứng của chúng tôi thì xụ mặt xuống. Tên này bị làm sao thế nhỉ? Chắc Yoo Sang Hoon cũng đang nghĩ y hệt tôi.

“Vậy để tôi cho các cậu xem tuyệt chiêu hài hước này. Mong chờ đi nhé.”

Chẳng mong chờ chút nào.

“Tên Jang Nam Wook mà đọc nhanh thì sẽ là…”

Tôi không muốn nghe tiếp chút nào. Trong khoảnh khắc tôi phân vân có nên tắt máy hay không thì đã quá muộn.

“Jang Namu-kkun, Namu-kkun (Chàng tiều phu). Ha ha ha ha!”

Tôi và Yoo Sang Hoon nhìn màn hình với vẻ mặt nghiêm túc, lạnh tanh. Tên thủ khoa cười ngặt nghẽo một mình rồi dần tắt hẳn khi thấy phản ứng ‘chết trôi’ của chúng tôi, mặt hắn lại xụ xuống.

Sau một khoảng lặng đầy ngượng ngùng, giọng Jang Nam Wook mới vang lên:

“Này Do Si Hoo! Có ai dùng Quang Lâm chỉ để chơi khăm không hả!”

Hóa ra tên này là Do Si Hoo, thủ khoa khối cao trung của Học viện Quân sự Player. Và hắn cũng chính là tên bạn cùng phòng “kỳ quặc” của á khoa Jang Nam Wook. Jang Nam Wook xuất hiện với bộ dạng tơi tả, giật lại cái kính từ tay Do Si Hoo.

‘…Jang Nam Wook sống cũng vất vả thật.’

Ở Eun Kwang cũng đầy rẫy những kẻ điên rồ dùng Quang Lâm để nghịch ngợm, xem ra thủ khoa bên Học viện Quân sự cũng chẳng kém cạnh.

“Tôi muốn nói chuyện với bạn bè Eun Kwang của cậu chút thôi mà.”

Nhìn thái độ đó thì có vẻ ngày thường hắn cũng hay trêu chọc Jang Nam Wook lắm. Mà trêu cái tên nghiêm túc, cứng nhắc như Jang Nam Wook thì cũng thú vị thật.

“Cậu là Siêu Tân tinh Vô danh Jo Eui Shin hả? Còn cậu kia ôm bóng rổ là Yoo Sang Hoon?”

Chắc Jang Nam Wook đã kể về chúng tôi.

“Yoo Sang Hoon, cậu ở câu lạc bộ bóng rổ đúng không? Tôi cũng thế. Hôm nào làm trận giao hữu giữa hai trường đi.”

“Được, chơi luôn!”

Yoo Sang Hoon nãy giờ vẫn thờ ơ bỗng chộp lấy lời đề nghị. Hai người họ thao thao bất tuyệt về bóng rổ, còn định giới thiệu đội trưởng của nhau để sắp xếp lịch thi đấu. Sau khi chốt xong vụ giao hữu bóng rổ giữa Eun Kwang và Học viện Quân sự, chủ đề câu chuyện thay đổi.

“Các cậu biết Joo Soo Hyuk không? Cậu ấy sống ở đó ổn chứ?”

Một cái tên hoàn toàn bất ngờ được thốt ra. Linh tính mách bảo tôi có điều chẳng lành. Trong game, đúng là có một người bạn thân thiết của Joo Soo Hyuk ở Học viện Quân sự, một nhân vật hoạt động trong bóng tối để giúp đỡ Joo Soo Hyuk rồi bị ám sát không một dấu vết.

“Do Si Hoo, cậu có người thân trong tập đoàn TC à?”

Nghe tôi hỏi, cậu ta chớp mắt ngạc nhiên:

“Gọi là người thân cũng đúng… TC là công ty của ông bác tôi.”

Một trong bốn tập đoàn lớn nhất Hàn Quốc là công ty của ông bác cậu ta. Chắc chắn rồi.

‘Là nhân vật hành tung cẩn mật đến mức cái chết của cậu ta khiến người chơi tiếc nuối, vậy mà…’

Trong kịch bản về cuộc chiến giữa bốn tập đoàn lớn, Do Si Hoo đã nhiều lần gửi tin nhắn mật mã cung cấp thông tin quan trọng để cứu Joo Soo Hyuk. Trong game, cậu ta chỉ xuất hiện qua nickname chat chứ chưa từng lộ tên thật.

‘Không ngờ lại là cái tên ngốc nghếch này…!’

Khi Jang Nam Wook thay đồ xong và quay lại, bốn chúng tôi chính thức giới thiệu và trao đổi mã thiết bị. Đúng như lời Jang Nam Wook, Do Si Hoo là một nhân vật vô cùng đặc biệt. Dù sao thì cậu ta cũng liên quan đến cốt truyện chính của game, quen biết cũng không tệ.

Chắc là vậy.