“Ý cậu là… Guide giết Esper… thực sự là cậu sao, Won-woo?”
Hwang Sang-cheon tròn mắt há hốc, khuôn mặt lộ rõ vẻ không thể tin nổi. Won-woo có mặt từ rất sớm, đã ngồi trong văn phòng của ông từ lúc nào không hay. Sang-cheon bận rộn nướng bánh mì cho vị ân nhân ghé thăm bất ngờ này, rồi mới bắt đầu công việc kinh doanh như thường lệ. Chính vì thế, ông mới chậm chạp phát hiện ra tin đồn gây bão khắp internet. Và rõ ràng, nhân vật chính của vụ ồn ào ấy chính là ân nhân của ông.
“Tôi không giết hắn. Hắn tự bùng phát ấy chứ.”
Won-woo thong thả ăn hết phần bánh mì Sang-cheon đưa, dùng khăn giấy lau miệng và thu dọn những vụn bánh vương vãi.
“Nhưng tôi nghe nói người ta đang xôn xao chuyện một Guide giết chết Esper? Họ bảo Guide đã đánh chết hắn. Mấy tin đồn thất thiệt—”
“À, phần đánh nhau thì có thật.”
…Cái gì? Sang-chen choáng váng. Một Guide đánh một Esper?
“Đó có phải là Esper hạng D không?”
“Không, chắc là hạng B. Hắn là thành viên cùng nhóm tôi.”
À, ra vậy. Cậu ta đã đánh Esper của Trung tâm phía Đông. Sang-cheon gật đầu ra vẻ hiểu chuyện, nhưng trong lòng lo lắng cho Won-woo. Phải chăng bệnh tâm thần của cậu ta lại tái phát hả?
“Hôm qua có chuyện gì bất thường không?”
Khi Sang-cheon hỏi dò kỹ hơn về các triệu chứng, Won-woo nâng ly sữa lên môi, trầm ngâm suy nghĩ. Sau khi uống một ngụm lớn, anh gật đầu.
“Tôi đã gặp con nuôi của Giám đốc Hwang ạ.”
“Ồ, thế à? Đứa trẻ đó… Cái gì?! Cậu gặp thằng khốn ấy ở đâu?! Cậu ta bám theo cậu à?! Dám coi thường hợp đồng! Cậu ta có chửi rủa đe dọa bắt cậu guiding không?!”
“Không. Cậu ta chỉ đề nghị tôi ở bên cậu ta. Ơ, mà cậu ta thường hay chửi rủa và đe dọa mọi người lắm sao?”
Chửi rủa và đe dọa chiếm đến 2/3 cuộc trò chuyện với cậu ta ấy chứ?! Nhưng Sang-cheon không thể kể về trải nghiệm của chính mình. Giờ đây, tên côn đồ ấy đã là con nuôi của ông mà.
“…Không. Tôi chỉ hơi lo thôi.”
“Chắc hẳn cậu ta đã đối xử tốt với Giám đốc Hwang lắm, dù sao cũng là con nuôi mà.”
“…”
“Giám đốc Hwang, chú có ổn không? Chú trông khó thở lắm…”
Thật khốn khổ!. Giờ ông ngột ngạt chết đi được vì cảm giác bất công.
“…Người ta nói bí quyết sống thọ là hít thở ít đi.”
“Ân nhân thật sự hiểu biết quá đấy.”
Đôi lúc, Sang-cheon nghi ngờ vị ân nhân này biết hết mọi chuyện mà cố tình trêu đùa ông, nhưng ông mặc kệ, vẫn cùng anh trò chuyện như thường.
“Nếu Gye Yoon còn dám làm phiền cậu, đòi cậu guiding, thì hãy nói ngay với tôi nhé.”
“Cậu ta không yêu cầu cho bản thân, mà là cho cháu gái mình.”
À. Sang-cheon thở dài đầy tiếc nuối. Quan sát phản ứng của Won-woo, ông cẩn thận nói thêm:
“Có vẻ gia tộc Ji đang tìm cách ngăn cản cả đứa cháu gái đó nhận được guiding. Gye Yoon thì vẫn cố gắng giúp đứa trẻ.”
“Nghe qua thì cậu ta có vẻ là người tốt đấy. Chà, nếu cậu ta thực sự tồi tệ như một tên côn đồ, thì Giám đốc Hwang đã chẳng nhận làm con nuôi và cưng chiều đến thế nhỉ.”
Sang-cheon nghe thấy một từ khiến ông khó chịu.
“Cưng chiều – cái gì cơ?”
“Cưng chiều. Ngay cả Nani cũng biết từ đó.”
Tất nhiên là biết rồi. Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời mà.
“Thực ra, tôi chẳng định để ý đến cậu ta, dù hắn có là con nuôi của Giám đốc Hwang đi chăng nữa.”
“Đừng! Ý tôi là… đừng làm thế!”
Sang-cheon chân thành hét lên, nhưng Won-woo lại hiểu lầm rằng đó là biểu hiện của sự quan tâm, bèn cười nói:
“Không sao đâu. Tôi sẽ không đối xử với con trai cưng của Giám đốt Hwang như người dưng ạ.”
Hãy coi thằng đó như người hoàn toàn xa lạ đi á! Trước khi kịp hét lên phản đối, chợt có tiếng rung trong túi áo. Cứ tưởng đây là cơn đau tim do căng thẳng chứ, ai ngờ chỉ là chiếc điện thoại đang rung. Sang-cheon lấy điện thoại ra, nhìn xuống màn hình. Một tin nhắn mới.
[Im đi.]
Đương nhiên, người gửi là ‘tên côn đồ’ rồi. Ahhh, cậu ta đang nghe lén! Từ đâu chứ? Dĩ nhiên, dù nhìn thấy tin nhắn, nhưng đâu có nghĩa là ông sẽ im lặng…
Ru…
[Nếu ông không thích, sao không vạch trần tôi là tên côn đồ cho tất cả đều biết đi?]
…Sang-cheon quyết định tạm thời im hơi lặng tiếng. Ông không muốn làm Won-woo thất vọng.
“…À ha ha tôi có thói quen đối xử thô bạo với những người tôi quan tâm ấy, nên cậu Won-woo làm vậy cũng không sao hết.”
Ông không thể thốt nên lời, muốn rời đi, nhưng Won-woo đã gọi ông lại.
“Về Gye Yoon, cậu ta thực sự chưa từng có Guide nào sao? Tôi nghe nói có một Guide đã chăm sóc cậu ta hồi nhỏ. Dù gia tộc Gye giờ đã trở thành kẻ thù của Guide, nhưng chẳng lẽ không có lấy một Guide nào tìm cách giúp đỡ sao?”
“Chà, gia tộc Gye hiện giờ là kẻ thù không đội trời chung với Guide. Và như cậu biết đấy, nếu guiding cho gia tộc Gye, cậu sẽ không thể nhận được thuốc phòng ngừa bệnh Guide. Ừm….Khó có thể giúp đỡ chỉ bằng thiện chí suông.”
“Nhưng nếu mà nuôi nấng Gye Yoon, thì người đó không nên bỏ mặc cậu ta chứ.”
“Nếu thực sự có một Guide như vậy, thì cậu ta đã không được guiding như một tên côn….. à, như cái thứ đó.”
“…Đúng vậy. Người đó chắc không bỏ mặc cậu ta đâu. Tuyệt đối là không.”
Won-woo lẩm bẩm, cúi gầm mặt như đang chìm đắm trong suy nghĩ. Sang-cheon không dám làm phiền, nên lặng lẽ quay về bàn làm việc, tập trung vào màn hình.
Một lúc sau, khi liếc nhìn lại, ông thấy Won-woo đã cuộn tròn trên chiếc sofa nhỏ và chìm vào giấc ngủ. Sang-cheon nhẹ nhàng đắp chăn cho anh, lòng tràn đầy lo âu như một người cha. Phải chăng đêm qua cậu ấy đã không ngủ được?
‘Dì rốt cuộc là ai?’ Won-woo đã nhiều lần hỏi như vậy. Có lần vì bị làm phiền quá, dì đã trả lời: ‘Dì chỉ là một Guide bình thường thôi.’
Lời giải thích bình thản ấy dường như đã trở thành câu trả lời chính xác. Vì vậy, anh nghĩ người mà dì đưa về cũng chỉ là một người bình thường mà thôi. Nhưng dì lại dành cho cậu ta một sự quan tâm đặc biệt. Cậu là người duy nhất hé lộ về quá khứ, trong khi bản thân dì luôn giấu kín thân phận thực sự.
‘Cậu ấy là con của dì sao?’
Anh đã hỏi thẳng như vậy, nhưng dì chỉ lắc đầu với nụ cười buồn bã.
‘Không phải.’
Nhưng Won-woo tin chắc rằng- đối với dì, cậu ta cũng không khác gì con ruột. Rốt cuộc, các Guide thường có xu hướng chăm sóc các Esper trẻ tuổi. Vì dì là Guide hạng C, anh đoán cậu ta có lẽ là Esper hạng C hoặc hạng D.
Dì có khả năng bao quát một dải bước sóng rộng, không khác gì Won-woo. Thế nên, điều này càng khiến thân phận của vị khách kia trở nên bí ẩn hơn. Cơ mà, anh cũng chẳng muốn biết làm gì.
Giờ đây, mọi Esper đều trở thành kẻ thù cần tiêu diệt, mà vị khách kia lại đang bị thương, không thể sử dụng năng lực, thậm chí cậu ta còn không được coi là một Esper nữa là. Điều duy nhất khiến Won-woo tò mò, chính là được nghe kể về quá khứ của dì từ cậu ta.
Thế nhưng, ngay cả khi những ngón tay run rẩy của cậu ta đã bắt đầu lộ ra cảm xúc, cậu ta vẫn không hé răng nửa lời về dì. Sau bao lần hỏi han không kết quả, cuối cùng Won-woo đã đổi chiến thuật, chuyển sang hỏi thăm về chính bản thân cậu ta. Cậu đã từng sống ở đâu, thường ăn những món gì, học trường nào… đủ thứ chuyện.
Đương nhiên, anh chẳng nhận được bất kỳ câu trả lời nào, chỉ toàn là những ánh mắt lạnh lùng phản lại. Mãi đến một buổi bình minh, anh mới vô tình biết được đôi chút về hoàn cảnh của cậu ta. Sau khi dì tiêm thuốc giảm đau cho cậu ta xong, nghe thấy giọng nói dịu dàng vọng qua khe cửa, anh dừng bước.
“Nếu lý do con muốn chết chỉ đơn giản là để trốn chạy hiện thực, thì ta không thể giúp con được. Phải, con hẳn đang đau đớn vì cảm thấy sự báo thù của mình đã thất bại. Và với thân thể hiện tại, con chẳng thể làm gì được nữa. Nhưng suy nghĩ đó là sai lầm.”
Giọng dì tràn đầy quyết tâm. Won-woo nín thở, dồn hết sự chú ý vào những lời sắp tới.
“Có vẻ như con chưa đạt được điều gì, nhưng những hạt giống con đã gieo rồi sẽ mọc lên thành một cánh rừng nuốt chửng kẻ thù. Ta tin rằng những hạt giống ta gieo rắc cũng sẽ trưởng thành như thế. Không ai có thể biết trước nỗ lực của chúng ta sẽ đơm hoa kết trái ra sao. Chính vì vậy, ta muốn con sống thêm một thời gian nữa. Hãy tin tưởng vào ta và cố gắng sống thêm chút nữa, dù chỉ một chút thôi nhé.”
Won-woo ngồi bệt trước cánh cửa, gục mặt vào đầu gối. Trong lòng anh trào dâng một nỗi ghen tị khó tả- ghen tị vì cậu ta có được một người luôn ở bên, tha thiết mong mình tiếp tục sống. Anh thậm chí muốn khóc, vì ghen tị với cậu ta – một kẻ dù không thể cử động và chỉ muốn tìm đến cái chết, lại nhận được những lời động viên sâu sắc đến thế từ dì.
“Chúng ta hãy cùng nhau cố gắng sống nhé.”
“Tôi gọi cho cậu vì cần ra ngoài chút. Dù có chuyện gì xảy ra cũng đừng đánh thức cậu ấy dậy! Nghe rõ chưa – tuyệt đối không được đánh thức cậu ấy!”
Thực ra, chẳng cần Sang-cheon phải dặn dò kỹ đến vậy, Gye Yoon cũng chẳng có ý định đánh thức Won-woo – người đang cuộn tròn ngủ trên ghế sofa tựa như một đứa trẻ. Cậu chỉ cảm thấy hơi bứt rứt. Không, có lẽ chính xác hơn là một chút ghen tị. Dù không biết Won-woo đã làm gì suốt đêm qua, nhưng thực tế là bên cạnh Sang-cheon – lại là nơi anh có thể chìm vào giấc ngủ say như thế…
Đương nhiên, nếu anh ngủ cạnh Gye Yoon thì thật kỳ lạ, vì họ mới quen nhau mà, nhưng chẳng phải, với ông già kia thì anh cũng chỉ vừa mới gặp đó sao? Ông ta có gì đặc biệt chứ? Gye Yoon ghét bản thân mình vì không thể kìm được cảm giác ghen tị với cả Sang-cheon.
Cậu cúi nhìn Won-woo như đang chất vấn: Chính xác thì tôi phải làm thế nào mới có thể ở bên cạnh anh đây? Nhưng Won-woo, đang chìm sâu trong giấc ngủ, chẳng hề cử động. Sang-cheon lo lắng, sợ anh sẽ bị ốm vì ngủ mà không ăn uống gì. Gye Yoon thấy thế, thoáng nghi ngờ về mức độ quan tâm thái quá này.
May mắn là nhịp tim và hơi thở của anh vẫn đều đặn. Gye Yoon ngồi xuống chiếc ghế cũ kỹ đối diện sofa và kiểm tra điện thoại. Trưởng phòng Jung đã gửi một tin nhắn dài chi tiết – về tình hình hỗn loạn chỉ trong một ngày tại Trung tâm, gia tộc Ji và Ủy ban Nhân dân. Anh ta tỏ ra vô cùng phấn khích trước những rắc rối của gia tộc Ji, và nhiệt tình báo cáo những điều mà bình thường sẽ không tiết lộ.
[Tin đồn đã lan khắp toàn quốc, kể là một hậu duệ trực hệ của gia tộc Ji, một guide, đã lợi dụng chấn thương của đồng đội để hành hung hắn, và cố tình bỏ mặc khi hắn mất kiểm soát dẫn đến cái chết. Vốn đã có nghi ngờ Ji Won-woo để đồng đội chết vì mất kiểm soát trong phòng khử nhiễm, nên những tin đồn này sắp thành sự thật tới nơi.]
[Ji Geun-oh và các con trai đang gấp rút liên hệ với thành viên Ủy ban Nhân dân. Họ nói đây là tin đồn ác ý không liên quan đến gia tộc Ji, nhưng khi bên ta tiết lộ một đoạn video cho ủy ban chiều nay, thì mọi liên lạc đều im bặt. Hình như họ đang cho người để tìm Ji Won-woo ạ.]
[Trung tâm đã thành lập đội phản ứng khẩn cấp để xác minh tình hình, và ‘Hong Seung-wook’ tự nguyện nhận vai trò phụ trách. Có vẻ Trung tâm vẫn chưa chấp thuận việc này.]
Đọc đến đây, Gye Yoon lập tức nhíu mày khi thấy cái tên ‘Hong Seung-wook’. Tại sao con chim én nhỏ bé này lại đột nhiên nhúng tay vào? Gye Yoon nhanh chóng soạn tin nhắn:
[Liên hệ với Ngân hàng XX mà chúng ta đầu tư, yêu cầu họ gây áp lực lên cha của Hong Seung-wook. Chẳng phải cha của tên khốn ấy đang lợi dụng danh tiếng của Hong Seung-wook để thu hút đầu tư sao? Hãy khiến hắn biến mất vài ngày ngay.]
Trưởng phòng Jung đã xác nhận ngay lập tức, vì tin nhắn phản hồi lập tức hiện lên:
[Thật trùng hợp là con gái chủ tịch ngân hàng lại là fan của Hong Seung-wook. Nhưng tại sao lại nhắm vào Hong Seung-wook?]
“Tại sao ư, anh còn hỏi tại sao…”
Gye Yoon suýt nữa đã chửi rủa, nhưng cậu ngừng lại. Ánh mắt câu chạm phải Won-woo đang nằm trên ghế sofa.
Đôi mắt sâu của anh vốn luôn gợi liên tưởng đến vực thẳm không đáy, nhưng giờ đây chúng càng trở nên huyền bí khó dò hơn. Đẹp đẽ, nhưng một khi đã lạc vào, người ta có thể trở thành vật hiến tế. Dĩ nhiên, Gye Yoon hoàn toàn không sợ hãi, dù biển sâu ấy có thăm thẳm đến đâu. Trái lại, câu còn vô cùng hưng phấn nữa chứ.
“Anh tỉnh rồi sao?”
Gye Yoon dịu dàng hỏi. Vì những lý do nào đó, mà Ji Won-woo lại tỏ ra yêu thích Nani, nên cậu đã bắt chước, lên kế hoạch tiếp cận anh một cách thân thiện như Nani. Won-woo dè dặt nhìn cậu một lúc, như thể chưa hoàn toàn tỉnh táo, rồi mới lên tiếng.
“Cậu Gye Yoon.”
Giọng anh khàn khàn vì ngủ nhiều, đủ để khiến người ta rùng mình. Gye Yoon kìm nén ham muốn liếm môi và gật đầu.
“Nói đi.”
“Có phải cậu là Gà con không?”
Nụ cười từ từ tắt lịm trên môi Gye Yoon. Gà con? Cậu thấy hơi quen quen đâu đó, nhưng vẫn lắc đầu.
“Nếu ‘Gà con’ không có ý nghĩa nào khác, thì không, tôi không phải.”
“…À.”
Won-woo gật đầu như đã hiểu, rồi đột ngột đứng dậy. Khi anh phủi những nếp nhăn trên quần áo và hướng về phía cửa, Gye Yoon nhíu mày. Chỉ vậy thôi sao? Gà con rốt cuộc là gì?
“Bây giờ ra ngoài rất nguy hiểm. Gia tộc anh đang truy lùng anh, gắt gao lắm đấy.”
“Ai mà bắt được tôi chứ.”
Ồ, nghe cũng tự tin đấy.
“Dù họ có tìm thấy tôi, họ cũng chẳng làm gì được cho đến khi Ủy ban Nhân dân biểu quyết. Gia tộc Gye đang xử lý việc này tốt mà, phải không?”
Gye Yoon im lặng nở nụ cười khó xử. Cậu không hiểu, tại sao một người thông minh như Ji Won-woo lại sống như một cái xác không hồn trong gia tộc Ji bấy lâu nay?. Gạt bỏ ý định tạo ấn tượng tốt, cậu cười gượng gạo, và Won-woo chăm chú nhìn cậu. Khi Gye Yoon định xóa đi nụ cười ngượng ngùng, cậu nghe thấy một yêu cầu nghiêm túc.
“Nếu cậu nhớ ra điều gì về ‘Gà con’, xin hãy cho tôi biết.”
“Nó quan trọng đến vậy sao?”
“Ừ. Rất quan trọng.”
Gye Yoon, vốn trước đó không mấy để tâm, giờ đây cố gắng lục lọi lại ký ức về từ này. Nhưng khi Won-woo bắt đầu di chuyển, cậu buộc phải dừng suy nghĩ.
“Anh định đi đâu vậy?”
“Một nơi mà cậu không thể vào được, Gye Yoon.”
Đó lại chính là nơi mà với thân phận của mình, Ji Won-woo có thể tự do ra vào. Trong đầu anh hiện lên hình ảnh những thành viên gia tộc Ji mà anh sắp phải đối mặt: Ji Geun-oh, con gái cả Ji Yoon-im, cùng hai con trai Ji Dong-hyeon và Ji Seong-hyeon. Ji Yoon-im có lẽ là đối thủ khó chịu nhất, nhưng may mắn là cô ta đã về nhà chồng nên không cần phải lo lắng.
Vấn đề lớn nhất lúc này chính là Ji Dong-hyeon đầy đa nghi. Vì vậy, anh cần phải xử lý gã này trước tiên. Đang trong lúc suy tính, Won-woo bất ngờ nghe thấy câu hỏi:
“Ai nói tôi không thể vào Trung tâm Guide?”
“Sao cậu biết tôi định đến Trung tâm Guide?”
“Nếu quan hệ với gia tộc Ji chấm dứt, thì đây chẳng phải là cơ hội tốt sao? Anh đang tìm kiếm một Guide nào đó, đúng chứ?”
Có phải cậu ta nghe lỏm được từ Giám đốc Hwang không?
“Ừ. Đây là cơ hội duy nhất của tôi.”
Bởi một khi gia tộc Ji nhận ra anh là kẻ thù, anh sẽ không bao giờ còn cơ hội tiếp cận nữa.
“Được thôi.”
“Được thôi? Ý cậu là sao?” Won-woo nhìn Gye Yoon đầy nghi hoặc, thì thấy cậu bước về phía mình.
“Chúng ta cùng đi.”
Won-woo kìm lại một tiếng cười và lắc đầu.
“Tôi không phải trẻ con, không cần ai đi cùng. Và thực tế là cậu không thể vào được, đúng không? Nếu có thể, cậu đã sớm đột nhập để thu thập thông tin về các Guide rồi.”
“Tôi có thể vào bất cứ lúc nào. Vấn đề là có bị phát hiện hay không thôi.”
“Vậy bây giờ cậu tự tin sẽ không bị phát hiện?”
Một vẻ ngạo nghễ, như muốn nói “đương nhiên rồi”, lóe lên trong mắt Gye Yoon.
“Bởi vì sức mạnh của tôi giờ đã hoàn thiện. Trên thế giới này, không có nơi nào là tôi không thể đến.”
Gye Yoon chợt nắm lấy cánh tay Won-woo, kéo anh lại gần. Dù Won-woo có chút dè dặt chống cự, thì Gye Yoon vẫn cúi sát thì thầm bên tai:
“Chỉ cần anh nói một lời thôi. Tôi sẽ đưa anh đến bất cứ nơi đâu.”
Ngay lập tức, tai Won-woo ù đi. Một cơn chóng mặt quen thuộc ập đến, y hệt cảm giác anh từng trải qua – khi bị dịch chuyển tức thời từ ktx lên ngọn núi ngày hôm trước.
“Ji Won-woo đã không đến Trung tâm hôm nay. Điện thoại cũng không liên lạc được. Với tình trạng ktx của anh ta bị thiêu rụi, không ai biết anh ta đang ở đâu. Chúng tôi đã thử thông qua các mối quan hệ của anh ta để truy tìm, nhưng dường như anh ta không thường xuyên liên lạc với ai. Điện thoại đã tắt nguồn, Ji Won-woo đúng nghĩa biến mất không dấu vết.”
Giám đốc Shin, cánh tay phải của Ji Dong-hyeon, báo cáo với giọng điệu căng thẳng, vừa nói vừa liếc nhìn sếp. Anh vừa bị Ji Geun-oh gọi tới, rồi bị ông ta phang cho vài nhát gậy golf, giờ phải khâu vài mũi trên trán. Khác với Ji Geun-oh – kẻ gây hỗn loạn khi nổi giận, thì Ji Dong-hyeon tỏ ra bình tĩnh hơn nhiều.
Dĩ nhiên đó chỉ là vẻ ngoài; cơn thịnh nộ thực sự bùng cháy trong đôi mắt và nét mặt hắn ta. Ji Dong-hyeon nghiến răng, đưa tay vuốt mái tóc được chải chuốt gọn gàng như muốn hất ngược ra sau.
“Huy động toàn bộ Esper đi tìm nó. Trước ngày bỏ phiếu, phải tìm thấy tên khốn đó và bắt nó quỳ gối trước mặt mọi người. Rõ chưa?”
“Tôi sẽ điều động toàn bộ đội an ninh ạ.”
“Còn đoạn video? Anh đã lấy được bản gốc chưa?”
Điều khiến Ji Geun-oh điên tiết hơn cả, chính là đoạn video ngắn bị rò rỉ cho các thành viên Ủy ban Nhân dân vào chiều nay. Nó ghi lại cảnh một người không ngừng ra tay với Esper đã chết trong lần này.
Ji Geun-oh đã nổi trận lôi đình, khăng khăng cho rằng đó là video giả mạo, nhưng Ji Dong-hyeon không tán thành. Nếu một đoạn video khác với khuôn mặt rõ ràng xuất hiện sau đó, mọi giải thích sẽ chỉ phản tác dụng mà thôi.
“Bản gốc là video xuất hiện thoáng qua ở hậu trường sau sự việc. Nó đã bị xóa trước khi ai kịp thấy, nên hầu như không có ai xem được. Chúng tôi đang cố gắng truy tìm người đăng tải, nhưng vì nó được đăng ẩn danh từ một quán cà phê internet, việc truy vết có thể mất thời gian.”
“Bằng mọi giá phải tìm ra trước ngày bỏ phiếu.”
“Tôi sẽ cố gắng hết sức ạ.”
“Cố gắng hết sức để làm gì? Để chuẩn bị lý do thất bại sao? Đừng lố bịch. Tôi cần cả Ji Won-woo lẫn đoạn video phải xuất hiện trước mặt tôi trước ngày bỏ phiếu. Nếu không, thứ duy nhất nên ở đây chính là cái đầu của anh lìa khỏi cổ, rõ chưa?”
Trước lời đe dọa của Ji Dong-hyeon, Giám đốc Shin vội vã rời khỏi văn phòng với khuôn mặt tái nhợt. Ngay khi cánh cửa đóng sầm lại, Ji Dong-hyeon tuôn ra tràng chửi thề mà hắn đã kìm nén bấy lâu. Dm! Dm! Dù có chửi rủa bao nhiêu, cơn giận trong lòng hắn vẫn không hề nguôi ngoai.
Tại sao trong tất cả mọi người, lại chính là Ji Won-woo? Ji Dong-hyeon giật phăng cà vạt như muốn xé toạc nó, rồi chợt nhớ ra điều gì, hắn lần nữa xem lại đoạn video. Màn hình tối đen, kẻ tấn công quay nửa người nên không thể nhìn rõ khuôn mặt.
Thế nhưng, thoáng nhìn qua, thì nó thực sự giống với đứa em trai của hắn. Chính điều này càng khiến Ji Dong-hyeon thêm bối rối. Thật vô lý! Làm sao tên khốn Ji Won-woo đó có thể ra đòn quyết liệt đến thế? Đáng lẽ nó phải phê thuốc, không làm được trò trống gì chứ?
Nếu đoạn video thực sự là Ji Won-woo, thì có nghĩa là nó đã lừa dối tất cả. Phải chăng nó đã giả vờ ngoan ngoãn suốt thời gian qua, chỉ chờ cơ hội phá hoại sự nghiệp của Ji Geun-oh?
“Thật vô nghĩa.”
Đúng vậy, thật vô nghĩa. Ji Won-woo không thể làm được. Họ đã bỏ bao nhiêu năm trời để thuần hóa tên vô lại đó chứ? Ji Won-woo vốn luôn khác biệt, như thể không cùng dòng máu với Ji Geun-oh. Từ nhỏ, anh đã như vậy – thích giúp đỡ mọi người, sẵn sàng xả thân vì người khác.
Đương nhiên, anh từng run sợ trước những trò đùa ác ý mà Ji Dong-hyeon và Ji Seong-hyeon trút xuống. Dù bị đánh đập thế nào, thì ánh mắt thách thức ấy vẫn không hề dịu lại. Hơn nữa, anh đã liều lĩnh bỏ trốn không chỉ một lần. Làm sao một kẻ mang họ Ji lại dám gây rắc rối ở nơi khác chứ? Anh đã trở thành trò cười cho cả gia tộc Ji, chỉ vì thân phận Guide hạng D vô dụng đó.
Anh bỏ trốn. Họ nhốt anh lại và đánh đập tàn nhẫn, cuối cùng phải dùng đến ma túy. Ngay khi tưởng rằng đã biến anh thành con rối ngoan ngoãn, thì tên khốn này lại gây ra sự cố kinh khủng như vậy.
Ji Dong-hyeon đảo mắt nhìn ra khung cửa sổ đen kịt bên ngoài. Từ văn phòng tầng ba của hắn có thể thấy khu đất rộng lớn tựa công viên, nhưng giờ đây, cây cối đã bị bóng tối nuốt chửng, chỉ còn lại những hình thù đen đúa.
Thật khó chịu, nếu bóng tối này cũng giống như tương lai bấp bênh của gia tộc Ji thì sao. Ji Dong-hyeon nghiến răng bực bội, quay lưng với cửa sổ. Mày đang ở đâu, Ji Won-woo?
Trung tâm Guide.
Khuôn viên rộng lớn như một công viên được bao quanh bởi hàng rào kẽm gai. Nhưng chỉ có duy nhất một lối vào. Won-woo xuất hiện, từ từ quan sát khung cảnh xa lạ. Những tòa nhà thấp tầng nằm rải rác trong khu vực giống công viên.
Won-woo lập tức nhận ra tòa nhà quan trọng nhất – là nơi lưu trữ hồ sơ. Khác với những tòa nhà hiện đại khác, công trình này được xây dựng như một lâu đài cổ với những bức tường đá khổng lồ xếp chồng lên nhau. Trong thế giới của Won-woo cũng tồn tại những kiến trúc tương tự. Những viên đá này có đặc tính ức chế sức mạnh Esper.
Nhưng một lượng thông thường là không đủ. Để vô hiệu hóa sức mạnh Esper, họ phải xếp chúng cao vài tầng và bao bọc toàn bộ tòa nhà thì mới đạt được hiệu quả tối thiểu. Vấn đề là loại đá này cực kỳ hiếm.
Ngay cả Chính phủ Tự do, khi cố gắng xây dựng một tòa nhà nhỏ để phòng thủ trước các cuộc tấn công của Esper, cũng mất hơn 5 năm chỉ để thu mua nguyên liệu. Vậy mà gia tộc Ji đã xây dựng cả một tòa nhà ba tầng bằng thứ đá đó sao?. Rốt cuộc, ảnh hưởng của gia tộc Ji đáng sợ đến mức nào đây?
Nhưng lúc này, Won-woo quan tâm đến người đang đứng cạnh mình – hơn là sức mạnh của gia tộc Ji. Thật không dễ dàng gì đối mặt với cậu ta, nhưng Won-woo ép bản thân tiến về phía trước, không quên cảm ơn Gye Yoon:
“Cảm ơn cậu đã đưa tôi đến tận đây.”
“Sao anh nghĩ chúng ta sẽ dừng lại ở đây?”
“Vì tôi sẽ vào đó một mình.”
“Thế còn tôi?”
Dáng đứng xiêu vẹo, khuôn mặt vô hồn và giọng điệu lạnh nhạt. Tất cả những ai từng trải qua quá trình guiding của Won-woo đều cố gắng gây ấn tượng tốt với anh. Còn Gye Yoon, cái thái độ đó thật mới mẻ. Nếu không biết hoàn cảnh của Gye Yoon, có lẽ anh đã nghĩ – đó chỉ là biểu hiện của lòng tự trọng cao mà thôi.
Nhưng cậu ấy đã duy trì sự sống bằng cách biến nỗi đau thành điểm tựa cho sự trả thù. Có vẻ như cậu không quen thể hiện những cảm xúc ngoài hận thù và phẫn nộ, nên cách nói chuyện thô ráp này dường như đã là nỗ lực tối đa của cậu rồi. Dù sao thì nó vẫn tốt hơn là nài nỉ hay van xin. Won-woo lắc đầu.
“Không, cậu thì thôi. Cứ đợi tôi ở đây.”
Gye Yoon định lên tiếng phản đối với vẻ mặt khó chịu, nhưng Won-woo đã ngăn cậu lại.
” Nhiệm vụ đơn giản này, chưa cần tới cậu làm gì.”
“Đơn giản, anh nói gì? thật sao?”
Ngay cả gia tộc Gye cũng chưa từng thành công trong nhiệm vụ được cho là “đơn giản” này. Tòa nhà chứa tài liệu quan trọng – có cấu trúc tương tự hang động nơi Gye Yoon từng bị giam cầm. Những phiến đá ức chế năng lượng Esper khiến năng lực không thể phát huy đúng mức. Tuy nhiên, nếu sở hữu sức mạnh đặc biệt như Gye Yoon, người ta vẫn có thể di chuyển bên trong và thực hiện những việc cần thiết.
Vấn đề nằm ở hệ thống cảm biến. Nhiệt độ, gió, âm thanh, chuyển động – mọi cảm biến đều có thể phát hiện kẻ xâm nhập. Do đó, chỉ có hai phương án: hoặc thu thập thông tin trước và lặng lẽ vượt qua mọi biện pháp an ninh, hoặc sử dụng năng lực thoải mái và đạt được mục tiêu càng nhanh càng tốt. Dĩ nhiên, với sức mạnh hiện tại của Gye Yoon, phương án thứ hai khá khả thi. Nhưng đối với Won-woo – người gần như là một người bình thường – mà nói rằng việc này “đơn giản”, trong khi ngay cả các Esper cũng thấy khó khăn nữa là…
“Đúng vậy, dễ thôi.”
Won-woo gật đầu nhấn mạnh, rồi thêm một lời cảnh báo.
“Nhưng đó là phương pháp tôi chỉ có thể dùng một lần.”
Đó chính là lý do anh đã lên kế hoạch thu thập thông tin về người phụ nữ đó từ bên ngoài càng nhiều càng tốt, rồi mới đến Trung tâm Guide để xác nhận lần cuối. Hiện tại, anh vẫn thiếu thông tin, nhưng không còn lựa chọn nào khác.
Khi quay về phía cổng chính, anh hỏi Gye Yoon:
“Trận động đất làm rung chuyển ktx lúc trước, cậu có thể tạo ra nó lần nữa không?”
“Được, bao lâu cũng được hết.”
“30 phút. Nếu trong khoảng thời gian đó tôi không gửi tín hiệu, hãy làm điều đó.”
Gương mặt Gye Yoon vẫn vô hồn, nhưng đôi mắt cậu lộ rõ vẻ bất mãn. Không chỉ đi một mình, mà chỉ cho 30 phút thôi sao? Anh ta định vượt qua hệ thống an ninh kiên cố, truy cập máy chủ, tìm thông tin mình muốn trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó? Cảm nhận được suy nghĩ của cậu, Won-woo tiếp tục giải thích:
“Nếu mất quá nhiều thời gian, bọn canh gác sẽ nghi ngờ.”
“…”
“30 phút tính từ bây giờ. Hãy kiểm tra đồng hồ của cậu để nhận tín hiệu nhé.”
“Tín hiệu gì?”
“Cậu sẽ nhận ra khi thấy nó thôi.”
Won-woo quay đi mà không đưa ra lời giải thích thỏa đáng. Nếu Gye Yoon đi theo, anh cũng chẳng làm gì được, nhưng anh biết cậu sẽ không làm vậy. Bởi Gye Yoon đang tò mò về phương pháp mà Won-woo sắp sử dụng.
Đúng như dự đoán của Won-woo, không có bước chân nào theo sau khi anh hướng về phía cổng chính. Thay vào đó, khi thấy anh tiếp cận, một lính canh từ trạm gác bước ra với dáng vẻ hấp tấp.
“Dừng lại! Anh không được phép vào đây.”
“Ồ, tôi cứ nghĩ anh sẽ cho tôi vào chứ. Có người đang chờ tôi bên trong mà.”
Nghe vậy, lính gác chiếu đèn pin thẳng vào mặt Won-woo.
“Chờ? Ai đang chờ? Anh là ai?”
Won-woo dùng tay che bớt ánh đèn chói, giọng điệu bình tĩnh thông báo:
“Hãy báo với Ji Dong-hyeon. Em trai anh ta, Ji Won-woo, đã đến.”
“Sẽ mất một thời gian đấy.”
Dì bình thản thông báo khi đang chuẩn bị ra ngoài làm việc. Won-woo tiễn dì ra cửa, chỉ nhíu mày trước lời nói đó.
“Chẳng phải dì đã tìm thấy tất cả những người mình cần tìm rồi sao?”
Nếu chỉ là công việc thông thường, sẽ không mất nhiều thời gian đến vậy. Việc dì nói như thế, chứng tỏ ngoài công việc, dì còn có chuyện riêng cần giải quyết. Và vì dì đã đưa cậu ta về đây trong tình trạng bị thương, nên anh nghĩ rằng những chuyện tốn thời gian đó đã kết thúc.
“Vẫn còn rất nhiều người cần tìm.”
“Là ai vậy ạ?”
Won-woo bám theo dì và hỏi dồn.
“Đừng nói là chính phủ lại nhờ dì tìm tung tích của gia đình Người thanh tẩy mất tích nữa nhé? Họ cứ vô tư lợi dụng dì, ra lệnh cho dì chỉ vì dì đã giúp họ vài lần. Đừng nhận nữa ạ. Công việc của dì vốn đã đủ vất vả rồi.”
Dù giọng điệu có vẻ bực bội, nhưng ánh mắt Won-woo lại chất chứa đầy lo lắng. Dường như chính phủ vẫn tiếp tục giao những nhiệm vụ nguy hiểm cho dì, do có mỗi dì là có thể lái xe tải ra vào lãnh thổ của Esper. Và lần này, dì lại im lặng chấp nhận như không có chuyện gì.
Nhưng ở một số nơi, chiến tranh đã nổ ra. Nếu bị phát hiện đang làm việc cho Chính phủ Tự do trong lãnh thổ của Esper – những kẻ được xem như kẻ thù – dì chắc chắn sẽ bị bắn tại chỗ mất.
“Đương nhiên công việc thì vất vả vì dì được trả lương mà. Dì chỉ tìm những người chính phủ muốn dì tìm vì dì biết họ và cảm thấy hứng thú. Người khác có lợi dụng dì hay không không quan trọng, dì làm vì dì muốn, vậy thôi .”
“Đơn giản”. Dì nói như thể mọi chuyện đều dễ dàng. Lái một chiếc xe tải lớn để mưu sinh, để mắt tới Ji Geun-oh và đưa đứa con trai của ông ta về, tìm kiếm một cậu bé mà dì từng xem như con trong suốt thời gian dài, thậm chí là điều tra tung tích của gia đình Người thanh tẩy mất tích trong lãnh thổ Esper.
Dì không bao giờ do dự khi đối mặt với những quyết định khó khăn, luôn nói: “Sao lại không chứ?” rồi cứ thế gánh vác hoàn toàn trách nhiệm. Thế nhưng, mọi người chỉ xem dì là một người phụ nữ bình thường với vết sẹo trên mặt, làm nghề lái xe tải mà thôi. Dù là một Guide, dì cũng chỉ xếp hạng C và không có tài năng gì đặc biệt. Dì chẳng bao giờ màng đến công lao hay danh tiếng.
“Tại sao dì lại cố gắng giúp đỡ người khác nhiều đến thế?”
Khi Won-woo chất vấn, vì vẫn không chấp nhận câu trả lời của dì, thì người phụ nữ quay lại lúc đang chuẩn bị mở cửa xe tải.
“Tại sao ư? Vì dì có thể làm được, nên dì làm.”
“Nhưng như thế rất vất vả ạ.”
“Con đang hiểu lầm về dì rồi. Dì không phải thánh nhân. Dì không hy sinh bản thân để giúp đỡ người khác, và cũng chẳng có ý định làm vậy. Dì chỉ làm những gì trong khả năng của mình. Đó là lý do tại sao việc nuôi con chẳng có gì khó khăn cả.”
Câu trả lời của dì nghe có vẻ như đang phủi bỏ trách nhiệm, nhưng với Won-woo, nó lại mang ý nghĩa hoàn toàn khác. Một cục nghẹn vướng trong cổ họng anh, nó đau nhói mỗi khi cố nuốt xuống. Dì không biết rằng: anh đã cảm thấy nhẹ nhõm biết bao, khi nghe những lời tình cờ đó – là việc đưa anh về đây chẳng hề khiến dì vất vả chút nào.
Trong trái tim Won-woo – kẻ chưa từng được yêu thương từ thuở nhỏ – tồn tại một khoảng trống không thể lấp đầy. Đó là vực thẳm không đáy, không điểm dừng. Ngay cả bản thân anh cũng giả vờ không biết, nhưng cái hố ấy thỉnh thoảng lại mở ra như một cái bẫy, kéo anh chìm vào bóng tối.
Thế nhưng, sự tồn tại của dì, những lời nói của dì, đã che lấp vực thẳm ấy. Để anh có thể bước tiếp mà không rơi xuống, ngay cả khi dì không ở bên cạnh. Dì nói mình chỉ là một người bình thường, vô danh, nhưng với Won-woo, dì là người vĩ đại và khôn ngoan nhất thế gian.
“Sang năm con sẽ lái xe tải ạ. Chính phủ Tự do sắp hạ độ tuổi cấp bằng lái. Sang năm con cũng có thể lái được. Dì đi một mình nguy hiểm lắm.”
“Cứ tập trung vào việc của con đi.”
“Con sẽ tiếp quản công việc của dì ạ.”
Thực tế, chính phủ đang rất muốn chiêu mộ Won-woo vì khả năng đặc biệt của anh. Hiện tại anh chỉ hỗ trợ tiêu diệt quái vật, nhưng họ kỳ vọng một cách tế nhị rằng anh sẽ đứng về phía chống lại Esper. Không, thậm chí họ còn yêu cầu thẳng thừng ấy kìa. Vì đã biết rõ điều này, dì tròn mắt nhìn ‘ước mơ nghề nghiệp’ đột ngột của Won-woo. Giả vờ không nhận thấy ánh mắt đó, Won-woo nói thêm:
“Con chỉ mới lái xe tải trong game thôi ạ.”
“Thế chơi trò chơi dọn dẹp nhà cửa đi.”
Dì lẩm bẩm rồi rời đi. Won-woo đứng nhìn theo bóng xe tải của dì cho đến khi nó khuất hẳn, rồi mới quay vào nhà. Vừa bước chân vào, anh đã thấy đống quần áo chưa gấp. Sao quần áo lúc nào cũng cần phải được gấp lại nhỉ? Quá lười biếng, Won-woo bỏ qua đống quần áo, và theo thói quen, bước vào phòng của người kia.
Trong vài tháng đầu, mỗi lần thấy Won-woo, cậu ta đều nhìn anh bằng ánh mắt lạnh lùng như muốn giết người tới nơi, nhưng giờ đây, cậu thậm chí chẳng buồn biểu lộ cảm xúc, có lẽ đã kiệt sức vì những lần dai dẳng ghé thăm của anh.
Ban đầu, Won-woo thậm chí nghi ngờ rằng cậu ta biết danh tính thật của mình, vì ánh mắt cậu ta lúc nào cũng chất chứa hận thù mãnh liệt. Nhưng điều đó là bất khả thi. Ai còn nhớ đến đứa con trai út mất tích của Ji Geun-oh chứ? Dù may hay rủi, giờ đây cậu ta chỉ nhìn chằm chằm vào khoảng không với đôi mắt trống rỗng.
“Dì đi làm rồi. Lần này dì nói sẽ mất một thời gian. Đm nó chứ, chắc lại mấy tên chính phủ kia nhờ dì đi tìm ai đó rồi.”
Won-woo lẩm bẩm, càu nhàu với cậu ta – kẻ chẳng thể nghe thấy gì. Ban đầu, anh cố tình nói nhiều để đáp lại thái độ thù địch khó hiểu của cậu ta, nhưng giờ nó đã trở thành thói quen rồi. Dù chỉ là độc thoại vì người kia không thể phản hồi, nhưng đến lúc nào đó, chính những lời lẩm bẩm này đã xoa dịu nỗi cô đơn trong anh.
“Dì bảo dì chỉ làm những gì trong khả năng thôi, mà có biết bao người thậm chí còn không làm được đến thế ấy? Thậm chí có những kẻ còn chẳng cho con cái mình chút tình thương, dù chúng là máu mủ ruột thịt kìa.”
Won-woo ngồi bệt xuống nền nhà bên dưới chiếc giường của cậu ta – vị trí quen thuộc của anh – và chìm đắm trong những hồi ức.
“Nhà tôi là vậy đấy. Tôi không có mẹ, chỉ có cha, anh trai và chị gái… nhưng tôi không phải là người thân. Tôi chỉ là cái bia đỡ đạn, luôn bị đánh đập… Nhà tôi rất lớn, cậu biết không? Nên có rất nhiều người giúp việc, nhưng trong số tất cả những người đó, chẳng ai thèm nhìn tôi lấy một lần.”
Won-woo bật ra nụ cười chua chát khi một ký ức chợt ùa về.
“Tôi đã được dì cứu, và tôi luôn sợ rằng sự cứu rỗi ấy sẽ biến mất. Mọi người bảo tôi mạnh mẽ, nhưng… không, thật ra, tôi rất yếu đuối. Yếu đuối đến thảm hại…”
Vô tình ngẩng lên, anh bắt gặp ánh mắt của cậu ta đang chăm chú nhìn mình. Trong khoảnh khắc, anh bị choáng ngợp bởi nỗi lo sợ vu vơ: rằng cậu ta đã nghe hiểu tất cả. Anh đành vội vã đứng dậy rời đi. Suốt mấy ngày sau đó, anh không dám nhìn thẳng vào mắt cậu ta nữa.
Rõ ràng cậu ta không thể nghe thấy, nhưng anh vẫn cảm thấy bất an. Anh không thể xua đi nghi ngờ rằng cậu ta đã hiểu những lời mình nói, bởi kể từ đó, sự thù địch của cậu ta dành cho anh hoàn toàn biến mất.
Nhưng nó càng khiến anh khó chịu hơn. Nếu cậu ta thể hiện sự thù địch, Won-woo có thể vô tư, nhưng thật khó để giả tạo trước đôi mắt vô hồn đang nhìn thẳng vào anh.
Đối với Won-woo, cậu ta chỉ là công cụ để anh trông tốt hơn trong mắt dì. Vì vậy, anh chưa bao giờ tưởng tượng rằng cậu ta – kẻ luôn im lặng lắng nghe mọi thứ như con rối – cuối cùng lại lấp đầy khoảng trống mà dì để lại.
Rồi một ngày, khi dì lại bước vào lãnh thổ Esper để tìm kiếm ai đó, dì đã không trở về. Chính phủ nói rằng thật may mắn khi ít nhất họ còn tìm thấy thi thể của dì, nhưng thật nực cười làm sao.
Anh thậm chí còn không thể tức giận với họ. Anh không nhớ mình đã về nhà bằng cách nào. Anh không biết những ngày tháng ấy đã trôi qua ra sao.
Thứ kéo Won-woo ra khỏi vũng lầy tuyệt vọng khi anh gục ngã vì cái chết của dì, là một bàn tay khô ráp. Cậu ta đặt tay lên đầu Won-woo và xoa nhẹ. Chỉ một cử chỉ ấy thôi, đủ khiến Won-woo vỡ òa. Nỗi đau cứng đọng từ lâu bỗng chốc tan biến trước sự quan tâm nhỏ nhoi ấy, và tuôn trào thành dòng lệ. Chỉ đến lúc đó, Won-woo mới thực sự được khóc thương cho sự ra đi của dì.
Khi kết quả tìm kiếm của Won-woo hiện lên màn hình, một hồi chuông báo động vang lên “inging”. Có vẻ như hệ thống an ninh bên trong đã phát hiện kẻ xâm nhập. Phòng lưu trữ có hai lớp cửa, và Won-woo đã khóa chặt cửa ngoài. Nhưng họ có chìa khóa, nên sẽ sớm mở được thôi.
Bỏ qua tiếng chuông báo động chói tai, Won-woo nhanh chóng lướt qua những bức ảnh hiện lên. Anh dừng con lăn chuột ở bức ảnh áp chót. Won-woo đôi khi từng tò mò về diện mạo thuở trẻ của dì và hỏi xem dì có còn lưu giữ tấm ảnh cũ nào không. Đương nhiên, dì không thích sống với quá khứ, nên không có là đúng.
“Dì từng cũng rất… bình thường.”
Người phụ nữ trung niên trong bức ảnh – giờ đây cũng chỉ là một người bình thường. Nhưng Won-woo có thể tự tin khẳng định rằng khuôn mặt xa lạ này sẽ nổi bật giữa hàng triệu người. Anh biết mà. Đây chính là dì.
Bên ngoài cánh cửa đã khóa, tiếng bước chân rầm rập vang lên cùng với âm thanh của ai đó đang cố phá cửa.
Nín thở chốc lát, Won-woo chỉ chăm chú nhìn vào bức ảnh trên màn hình, rồi từ từ đọc dòng chữ bên cạnh. Đúng như dự đoán, một cái tên và thông tin xa lạ thu hút sự chú ý của anh. Nhưng ánh mắt Won-woo bỗng dừng lại ở dòng chữ cuối cùng:
‘Đã tử nạn trong thảm họa bùng phát của gia tộc Gye vào ngày xx/xx/xxxx.’
