Chương 1 

 

Lobby

 

Phải làm gì trong đám cưới của thằng khốn đã cố tình mồi chài người yêu của bạn, và người yêu cũ đã “cắm sừng” bạn để chạy theo hắn ta đây?

Địa điểm là sảnh cưới khách sạn đang được các cặp đôi sắp cưới ưa chuộng gần đây. Cửa thang máy vừa mở ra, chùm đèn chùm bao phủ trần nhà đã tỏa sáng rực rỡ.

“…Thằng khốn Kim Ju-min đó, biết thừa là sẽ bị ăn chửi nên cố tình chọn chỗ hoành tráng thế này để ra oai chứ gì?”

“Dù sao thì xưa hay nay cái tính hèn hạ của nó vẫn y nguyên. Làm thế này thì Jeong Han-kyeong ra cái thể thống gì chứ.”

“Thế tao mới nói… Này, này.”

Những tiếng xì xào lướt qua bên cạnh chợt tắt ngấm khi phát hiện ra tôi. Một nhóm người vẫn còn lưu giữ thấp thoáng dáng vẻ thời cấp ba cứng đờ người rồi lảng ra xa. Dù vậy, những ánh mắt cứ liếc trộm về phía tôi – kẻ chẳng phải nhân vật chính của đám cưới – vẫn tiếp diễn.

Đúng vậy. Trên tay thằng bạn bị chú rể phản bội, kiêm người yêu cũ bị cô dâu đá đít này, ngạc nhiên thay lại đang cầm một tấm thiệp mời.

Thà rằng chính tay đương sự đưa tận nơi thì tôi còn diễn được màn xé thiệp ngay trước mặt bọn họ. Nhưng đằng này, tấm thiệp mời lại lén lút nằm trong hòm thư vào một ngày nọ. Cùng với một tờ giấy ghi chú hình trái tim màu hồng.

 

 

Đó là một sự khiêu khích khiến cả Đức Phật đang ngồi thiền cũng phải nắm chặt ngón tay lại mà tung nắm đấm. Tâm trạng của Jeong Han-kyeong khi vò nát tấm thiệp mời cùng tờ giấy ghi chú ấy thì khỏi phải bàn rồi.

Và thế là, vào ngày cưới. Tôi đứng giữa sảnh chờ, nơi ánh đèn rực rỡ chiếu rọi lên những lẵng hoa trang trí huy hoàng, nơi những người lớn tuổi diện Hanbok trang trọng đang cúi đầu chào hỏi nhau, và tên của người yêu cũ cùng bạn cũ được khắc khắp bốn phương tám hướng.

Khi đi về phía sảnh cưới được ghi trên tấm thiệp mời nhàu nhĩ, một chiếc bàn được trang trí bằng những bức ảnh cưới trắng tinh khôi hiện ra. Ở giữa những khung ảnh là tấm thiệp do chính hai người họ viết.

 

‘Kim Ju-min ♥ Lee Na-hee’

‘Vào một ngày mùa thu tuyệt đẹp, chúng tôi nên duyên vợ chồng.’

‘Chúng tôi sẽ yêu thương nhau đến giây phút cuối đời, như thể tên của đối phương đã khắc sâu lên da thịt mình.’

 

Hờ, cặp đôi “cắm sừng” mà cũng có tên khắc trên người nhau á? Thế thì cái thế giới này đến lúc diệt vong được rồi đấy.

“Xin vui lòng ghi sổ lưu bút ạ.”

Nhân viên tiệc cưới đưa cho tôi chiếc bút dạ khi thấy tôi dừng lại. Sổ lưu bút vẫn còn chừa lại một dòng cuối cùng trước khi sang trang mới.

“Chữ tôi xấu lắm.”

Tôi từ chối và họ không mời thêm lần thứ hai. Dòng trống đó nhanh chóng được lấp đầy bằng tên của người khác.

Đi sâu vào bên trong, cuối cùng chú rể đang đứng đón khách cũng xuất hiện. Kim Ju-min đang cười toe toét bắt tay mọi người, vừa nhìn thấy tôi liền giật nảy mình như gặp ma. Tôi phất phất tấm thiệp mời màu xanh đọt chuối trên tay. Ý thức được ánh mắt xung quanh, khóe miệng Kim Ju-min giần giật nhếch lên.

“Jeong Han-kyeong, đến rồi à…?”

“Không phải mày gửi để bảo tao đến sao? Cảm ơn vì đã mời nhé.”

Tôi cố tình kéo dài giọng đầy mỉa mai, với quyết tâm khiến hắn bị đầy bụng khó tiêu ngay trước khi vào lễ đường. Chính lúc đó.

“Ju-min à, bạn con đến hả? Là bạn của Ju-min đúng không?”

“Ơ, mẹ. Ơ ơ…”

Người phụ nữ mặc Hanbok trang nhã nhìn tôi với nụ cười hiền hậu.

“…Cháu chào bác ạ.”

Dù Kim Ju-min có là thằng bạn rác rưởi cỡ nào, tôi cũng không thể khiến người mẹ đang ngập tràn hạnh phúc trong ngày vui của con trai độc nhất phải lên cơn đau tim mà ngất xỉu được. Đó là đạo lý làm người cuối cùng tôi dành cho tên này.

“Bác nghe thấy tên Jeong Han-kyeong nên ra xem thử. Cái tên này bác nhớ rõ lắm nha. Là người bạn chơi bóng chày đúng không?”

“Dạ? À, vâng ạ. Hồi cấp ba…”

“Đang làm việc tốt thì không may bị thương nên phải giải nghệ, hửm?”

Cụm từ ‘việc tốt’ lăn vào trong đầu tôi lạo xạo như một hòn đá dăm. Ngay cả Kim Ju-min lúc này cũng phải xóa bỏ vẻ mặt trơ trẽn mà liếc nhìn tôi dò xét.

“A ha ha. Chuyện cũng đã 10 năm rồi mà bác vẫn nhớ ạ. Vâng, đúng là cháu.”

“Ôi trời, ôi trời. Đương nhiên là nhớ chứ! Không ngờ gặp được người nổi tiếng ở đây! Hồi đó bác xem tin tức mà cảm động biết bao nhiêu. Ju-min bảo là bạn thân cùng lớp nên bác đã dặn đi dặn lại nó là phải đối xử với cháu thật tốt vào.”

“Ra là vậy ạ.”

Xem ra dù là ngày xưa hay bây giờ, Kim Ju-min vẫn chứng nào tật nấy, chẳng chịu nghe lời mẹ. Tôi nuốt lời vào trong, bỗng bàn tay tôi được nắm lấy ấm áp.

“Thật là… Tốt nghiệp xong rồi mà đến giờ vẫn là bạn tốt của nhau, bác cảm ơn cháu nhiều lắm. Con nhà bác ít bạn bè, nhưng đứa nào cũng chơi thân tình sâu sắc cả. Đúng không con?”

“Ha ha…”

“A, mẹ này, đừng nói mấy chuyện đó nữa mà.”

“Cái thằng này. Mẹ vui nên mới nói chứ. Han-kyeong giờ đang làm công việc gì?”

“Jeong Han-kyeong làm việc tay chân thôi mẹ! Nó tập thể thao suốt thời cấp ba nên chỉ làm được mấy việc đó thôi chứ gì đâu.”

Không, cái thằng này, ông đây đã định bỏ qua cho êm đẹp rồi mà mày vẫn cứ…

“Cháu làm ở công ty vệ sĩ ạ. Chắc do là công ty nước ngoài nên phúc lợi tốt, cháu được cấp ký túc xá gần trụ sở chính ở Gangnam, thế là Ju-min cứ suốt ngày ghé qua chơi.”

Và rồi hắn tà lưa luôn cô bạn gái hay cằn nhằn ‘Sao bạn anh cứ đến đây suốt thế’ của tôi.

“Ơ ơ? Hóa ra người bạn cho ngủ nhờ mỗi lần nó đi bụi là Han-kyeong hả! Lần trước bác bảo nó là làm thế có phiền quá không, thì nó bảo lương bạn nó cao hơn nó nhiều nên chẳng thèm bận tâm đâu…, Han-kyeong, chắc cháu kiếm được nhiều tiền lắm nhỉ.”

“C-Cái đó, là đứa khác mà! Mẹ nhầm lẫn chuyện đứa khác rồi. Xung quanh con thiếu gì đứa kiếm nhiều tiền!”

Cố gắng quá nhỉ, cố gắng ghê. Ngoại trừ khuôn mặt đã được trát phấn, tai và cổ Kim Ju-min đỏ lựng cả lên.

“Cháu cũng kiếm được, nhưng không đến mức để khoe khoang đâu ạ. Là Ju-min nói tốt cho cháu thôi.”

“Ôi chao, càng nhìn càng thấy lễ phép… lại còn đẹp trai quá thể nữa… Hôm nay bạn cưới rồi cháu có nghĩ đến chuyện kết hôn không? Nếu giờ chưa có bạn gái thì…”

“A, mẹ! Mẹ mau qua chỗ nhà cậu mợ đi. Han-kyeong… ở với mẹ mãi nó cũng thấy áp lực đấy!”

“Sao chứ, bạn con xởi lởi lại còn chịu khó nghe mấy chuyện của bà già này mà. Ôi chao, biết rồi, biết rồi.”

Cuối cùng mẹ hắn cũng rời đi dưới sự thúc giục của con trai. Chỉ còn lại hai người, Kim Ju-min nhăn nhúm mặt mày như thể sắp dính mũi và ấn đường lại với nhau.

“Jeong Han-kyeong. Mày đến đây làm cái quái gì?”

“Thế mày lấy cái liêm sỉ gì mà gửi thiệp mời cho tao? Không phải mày là thằng tạo ra cái tình huống không thể êm đẹp này à?”

“Không phải tao gửi, là Na-hee cứ nằng nặc đòi phải mời mày cho bằng được… Mẹ kiếp, ai mà ngờ mày đến thật chứ…!”

“Tao có lý do gì mà không đến được. Tao có làm gì hổ thẹn đâu mà không dám ngẩng cao đầu. À phải rồi, tao nộp tiền mừng ở đâu đây? Quen cả chú rể lẫn cô dâu nên cũng khó nghĩ ghê.”

Người tên đó run lên bần bật. Rồi hắn thở hắt ra một hơi, nở một nụ cười gượng gạo.

“Tao, tao biết ngay mày sẽ thế này nên đã chuẩn bị trước rồi. Mấy đứa ơi, ở đây! Ở đây này! Mau lại đây! Này, đã hứa rồi mà!”

Tôi đang nhìn xem hắn định giở trò gì thì tiếng bước chân của nhiều người vang lên từ phía sau lưng.

“Này, Kim Ju-min, mày đùa đấy à? Tụi tao nể tình mày bảo sẽ xin lỗi Han-kyeong nên mới giúp đấy nhé…”

“Dù sao thì, b-buổi lễ sắp bắt đầu rồi, định để Jeong Han-kyeong đứng thế này à!”

“Ha…”

Sau tiếng thở dài đầy bực dọc, hai cánh tay nặng trịch khoác lên vai tôi.

“Này! Bạn tao Han-kyeong, vui quá! Bao lâu rồi mới gặp nhỉ!”

“Cái thằng này, có khuôn mặt đẹp trai thì chịu khó cho anh em ngắm tí chứ, làm gì mà bận rộn thế?”

Đột nhiên kìm kẹp tôi là đám bạn học cũ, những kẻ 10 năm trước từng cùng tôi lê la khắp căng tin và quán net, giờ đây trán đã hói và bụng đã phệ ra vì tuổi tác. Thêm ba người nữa tiến tới nhập hội, vây quanh và tách tôi ra khỏi Kim Ju-min.

“Nào nào, chúng ta ra đằng kia ôn lại chuyện xưa tí nhỉ? Công nhận buffet khách sạn xịn có khác, đỉnh thật.”

“Trời đất, đằng kia có tháp sô cô la, có múa lửa nướng thịt, bia thì đủ các loại luôn. Ra đó ăn sập quán đi!”

“Cái gì vậy, sao tụi mày lại thế này? Không buông ra à?”

Có cố đứng vững thì một mình cũng chẳng thể chống lại sức kéo của năm người đồng lòng hợp sức. Cứ thế, tôi bị cưỡng ép lôi vào một góc trong tình trạng bị chặn kín tứ phía. Những vị khách khác dường như chỉ nghĩ đây là trò đùa ồn ào của đám bạn thân chú rể.

Lũ bạn ép tôi vào tường rồi vây quanh thành vòng tròn như dựng hàng rào chắn. Tôi khoanh tay, quét mắt nhìn từng đứa một.

“Làm cái trò gì thế, mấy thằng chó này. Tụi mày ở đây để bênh vực cho thằng khốn đó à?”

“Này, Han-kyeong à. Mày coi tụi tao là loại người gì thế. Đương nhiên ai chả biết thằng điên Kim Ju-min là loại rác rưởi.”

“Thằng Jun-su đây còn túm cổ áo nó hỏi sao mày dám làm thế với bạn tao nữa kìa.”

Choi Jun-su, đứa thấp bé nhất nhưng mặt mũi bặm trợn nhất đám, hừ mũi nói: “Tao còn tính làm đám cưới ma cho nó luôn ấy chứ.”

“Mày có biết tại sao tụi tao lại đến đây không? Thằng đó đột nhiên bảo là đã gửi thiệp mời cho mày. Tụi tao lo Jeong Han-kyeong mà điên lên quậy tung đám cưới thì làm thế nào. Nên mới đến để cản mày lại đấy. Lỡ tao mà làm thế thì cùng lắm chỉ có video trôi nổi trên YouTube thôi, nhưng mày thì, cái đó, ha…, hoàn cảnh khác mà.”

“……”

“Sợ mày lại làm chuyện gì khiến bản thân phải hối hận vì chuyện cỏn con này…”

Giọng nó nhỏ dần, đám bạn xung quanh cũng len lén nhìn sắc mặt tôi. Nhờ bầu không khí chùng xuống mà tôi cũng mất hết nhuệ khí chiến đấu. Tôi đấm nhẹ vào vai đứa đang chặn trước mặt, đẩy ra.

“Tao biết chúng mày muốn nói gì rồi, tránh ra chút đi. Nóng quá.”

“Ồ, Han-kyeong của chúng ta thấy nóng hả? Đi uống hớp nước mát nhé?”

“Cơ mà tao vẫn thấy điêu vãi. Sao sau Jeong Han-kyeong mà nó lại quen được Kim Ju-min nhỉ. Rốt cuộc là… Rốt cuộc là tại sao? Nhìn trúng điểm gì chứ?”

“Nãy đi ngang qua nghe thấy bạn cô dâu cũng nói y chang thế. Bảo là nhìn khác xa so với anh người yêu hay đăng trên Insta.”

“Này, Han-kyeong. Mày đừng bận tâm nữa. Cặp kè ngoại tình rồi cưới nhau thì người trong cuộc là hiểu rõ nhất. Cuộc sống hôn nhân liệu có tử tế nổi không.”

“Thôi không cần an ủi tao nữa đâu. Làm ầm ĩ lên để cưới cho bằng được mà sống không ra gì thì hóa ra tao cũng thành thằng đần à. Cầu cho hai đứa nó sống hạnh phúc bên nhau trọn đời đi.”

Thực ra, trước khi quyết định ngẩng cao đầu xuất hiện ở nơi này, tôi đã dứt khoát tình cảm xong xuôi rồi. Nói tôi tốt đẹp với người yêu cũ đến mức ả phải nhảy dựng lên vì oan ức thì cũng không hẳn, mà nhìn thấy mới bén hơi nhau nửa năm đã cưới thì có vẻ hai người đó mới đúng là duyên phận của nhau.

Sống cho tốt vào, sống tốt vào. Tấm lòng đó cũng chân thành hệt như bao vị khách khác. Mặc dù trước giờ làm lễ tôi có chọc cho lớp phấn trang điểm giữa trán chú rể vón cục lại một chút, nhưng cái giá cho sự phản bội tình bạn thì chừng đó vẫn còn rẻ chán. Đang gạt những cánh tay vỗ vai đập lưng khen tôi là “đàn ông đích thực” ra, thì tiếng loa thông báo vang lên.

– Hôn lễ sắp sửa bắt đầu. Xin mời các vị khách quý ổn định chỗ ngồi.

“Chắc đến giờ rồi đấy.”

“Tính sao đây. Ra ngoài uống rượu nhé? Gần đây chắc nhiều quán lắm.”

“……”

Những người còn nán lại ở sảnh chờ lần lượt di chuyển vào trong lễ đường. Bên trong cánh cửa lớn, vòm hoa và tấm thảm trắng muốt hiện ra. Những chiếc ghế hai bên lối đi (wedding road) dần được lấp đầy bởi những vị khách với vẻ mặt hân hoan. Dù không đi đám cưới nhiều, nhưng tôi cũng biết đây là một đám cưới được đầu tư rất công phu.

“Không, ừm… đã lỡ đến rồi thì xem chút đi.”

“Ờ, thích thì chiều?”

“Nếu mày thấy ổn thì xem cũng được.”

“Chỗ ngồi có vẻ hết rồi, hay mình đứng đại ở phía sau xem nhé?”

“Ừ, đàn ông con trai kéo vào che hết tầm nhìn thì cũng hơi kỳ.”

Tôi cùng đám bạn chiếm một góc khuất trong lễ đường. Trong số đó, tôi lùi sâu hơn về phía sau. Dù bảo là cây ngay không sợ chết đứng, nhưng tôi cũng chẳng muốn phơi mặt ra làm gì.

Hôn lễ bắt đầu. Sau lời chào của MC và lễ thắp nến của mẹ hai bên, Kim Ju-min bước vào cứng đơ như một con robot. MC dẫn dắt bầu không khí theo hướng vui vẻ, còn tôi thỉnh thoảng vỗ tay vài cái cho có lệ.

– Tiếp theo, nhân vật chính của ngày hôm nay, cô dâu Lee Na-hee xin được tiến vào lễ đường. Đề nghị quý quan khách hãy dành một tràng pháo tay thật lớn để chào đón cô dâu xinh đẹp.

Nhạc nền du dương vang lên từ loa. Khi tôi quay đầu về hướng cô dâu sắp xuất hiện.

Bên kia lối đi, tôi chạm mắt với một người đàn ông đang đứng ở vị trí đối xứng với mình.

‘…Hửm?’

Người đó cao vượt trội so với những người xung quanh. Người đàn ông mặc bộ vest màu xám đậm, thay vì vỗ tay, anh ta khoanh tay nhìn lên bục danh dự. Dù toàn bộ ánh đèn đều dồn về phía khán đài đối diện, làn da trắng của anh ta vẫn nổi bần bật.

Trước khi kịp nhìn kỹ khuôn mặt, cô dâu lộng lẫy đã đi ngang qua giữa tôi và anh ta. Tấm khăn voan bay bay sau lưng cô dâu che khuất phía bên kia. Khi Lee Na-hee đã đi xa về phía trước, người đàn ông đó đã biến mất không thấy tăm hơi.

“Jeong Han-kyeong, sao thế? Có người quen ở đó à?”

“Không…”

Rõ ràng là người lạ. Thế nhưng sự chạm mặt ngắn ngủi ấy cứ vương vấn mãi trong đầu không dứt. Gì vậy nhỉ? Hay là nghệ sĩ nào đó mình từng gặp ở hiện trường? Ký ức cũng chẳng rõ ràng lắm…

“Na-hee à! Chúng ta là định mệnh đã khắc lên nhau cái tên vô hình! Anh sẽ làm em hạnh phúc suốt đời!”

Trong khi đó, Kim Ju-min tuyên bố vang dội cả hội trường rồi bắt đầu hát bài chúc mừng do chính hắn chuẩn bị. Có vẻ đây không phải là tiết mục đã bàn trước nên Lee Na-hee tỏ ra ngạc nhiên, rồi ngay sau đó đưa mu bàn tay lên lau nước mắt. Nhìn cảnh hai người bọn họ ôm chầm lấy nhau khóc lóc sướt mướt sau màn nhiệt sướng, ruột gan tôi nguội lạnh như nồi canh hâm lại đến lần thứ năm.

Name. Hay còn gọi là ‘Hiện tượng Name’ đã tạo ra một thời đại mà những kẻ không biết đến vẻ đẹp của tình yêu bị coi là đáng thương hại. Một hội chứng không rõ nguyên nhân khiến tên của người mình yêu khắc lên cơ thể, nghe mới lãng mạn làm sao. Sự lãng mạn xuất hiện giữa thế giới khắc nghiệt này đã lan truyền niềm khao khát tình yêu bất kể thế hệ.

Nhưng tôi vẫn chưa thể hiểu được thứ tình cảm da diết đến thế dành cho ai đó. Phải chăng vì lòng dạ tôi hẹp hòi nên không đủ tự tin để đánh cược cả đời yêu thương một người khác.

Thế nên tôi cũng hiểu được phần nào việc Lee Na-hee bị thu hút bởi Kim Ju-min – kẻ bám riết lấy cô ấy như thể dâng hiến cả sinh mạng. Tôi là một thằng bạn trai chẳng làm gì sai, nhưng cũng chẳng làm được gì tốt đẹp, và dù không có Kim Ju-min thì chắc tôi và Lee Na-hee cũng chẳng đi được đến hôn nhân.

Mặc kệ lũ bạn đang bị hút hồn vào màn chúc mừng đẫm nước mắt, tôi rón rén di chuyển về phía cửa ra vào. Nhìn từ xa, Kim Ju-min và Lee Na-hee trông vô cùng hạnh phúc. Đúng lúc tôi định thu vào mắt hình ảnh trao nhẫn lần cuối rồi lặng lẽ rời khỏi lễ đường.

‘Ơ, ở đây này.’

Người đàn ông tôi thấy bên kia lối đi lúc nãy đang đứng dựa lưng vào cửa. Mà khoan, lúc nãy ở xa nên không nhìn rõ…

‘Là nghệ sĩ thật hả?’

Từ xa nhìn thoáng qua đã thu hút ánh nhìn, giờ nhìn gần mới thấy đó là chủ nhân của một nhan sắc choáng ngợp. Đến cả tôi, người vì tính chất công việc nên hay gặp diễn viên hay idol, cũng phải trầm trồ, thì việc ánh mắt của mọi người xung quanh cứ liếc nhìn về phía này cũng là chuyện đương nhiên.

Người ta hay bảo phụ nữ mặc váy trắng đến đám cưới là khách mời vô duyên đúng không. Người đàn ông này dù ăn mặc đúng chuẩn đi đám cưới thì cũng xứng đáng bị gọi là khách mời vô duyên. Bởi lẽ hắn đã biến dáng vẻ được trau chuốt kỹ lưỡng nhất trong cả cuộc đời của Kim Ju-min thành con mực khô trong nháy mắt.

Tìm được một điểm tốt khi đến đám cưới rồi. Được rửa mắt đã đời. Tôi chợt nhận ra cảm xúc rung động khi gặp một mỹ nhân đẹp phi thực tế có thể vượt qua cả giới hạn giới tính.

Quan sát một lúc thì thấy khí chất toát ra có vẻ hơi khác so với nghệ sĩ. Có cái gì đó, cảm giác khó tả là…

“Này, Jeong Han-kyeong. Mày đi đâu thế hả.”

“Định trốn về à? Gần xong rồi, chịu khó tí đi. Sắp đi diễu hành kết thúc rồi đấy.”

Hai thằng bạn tiến tới kéo tay tôi lại. Người đàn ông nghe thấy tiếng ồn ào nhỏ liền nhìn về phía tôi. Hàng mi lay động đổi hướng trông như chiếc lông vũ gặp gió.

“…Woa, không phải nghệ sĩ à? Mặt mũi gì mà đẹp thế kia. Hình như tao thấy trên TV rồi thì phải.”

Vừa xa người đàn ông đó một chút, thằng bạn đã thì thầm to nhỏ. Quả nhiên suy nghĩ của con người ai cũng giống nhau cả. Tôi gật đầu đồng tình.

– Cuối cùng, cô dâu chú rể sẽ bước những bước đi đầu tiên hướng tới cuộc đời mới. Xin quý vị hãy dành những tràng pháo tay và tiếng reo hò không ngớt. Cô dâu chú rể, xuất phát!

Trình tự cuối cùng của lễ cưới đã đến. Vô số ống kính máy ảnh tạo thành hình bán nguyệt đi theo bước chân của hai người để ghi lại cảnh diễu hành. Người đàn ông đứng ở cửa lùi lại, tránh xa khỏi lối đi giữa.

“Này anh, chờ chút…”

Nếu cứ thế lướt qua nhau thì chắc tôi sẽ nhớ mãi mất. Dường như nghe thấy tiếng gọi, cuối cùng anh ta cũng quay lại nhìn tôi.

Tuy nhiên, ngược lại, tôi cảm nhận được sự bất thường khác từ phía lối đi. Ở đó, tôi phát hiện ra Lee Na-hee đang nhìn chằm chằm vào tôi và lấy tay che miệng.

‘A a…!’

Một khuôn mặt như thể gói gọn tiếng than thảng thốt đó vào biểu cảm. Rồi cô ấy quay đôi mắt u buồn sang phía Kim Ju-min và tựa vào người hắn. Tiếp đó, Kim Ju-min nhìn tôi.

‘A a…!’

Cái gì vậy?

Biểu cảm y hệt nhau. Sau đó Kim Ju-min ôm lấy vai Lee Na-hee. Lúc ấy tôi mới nhận ra tư thế vươn tay đầy lưu luyến về hướng lối đi của mình dễ gây hiểu lầm đến mức nào.

Không phải, điên à!

Tôi mấp máy môi hét lớn. Nhưng hai người họ lại càng cụp mắt xuống vẻ bi thương hơn.

“Này, cái…!”

“Han-kyeong à, sao thế?”

“Không, chết tiệt. Bây giờ.”

“Này, này, này. Chỗ đông người đừng có chửi thề. Sao, tụi nó sao? Vẫn còn buồn hả?”

Chính lúc đó.

Kim Ju-min vẫn ôm vai Lee Na-hee, nhếch một bên mép lên. Như thể muốn nói: ‘Tuy mày thua nhưng đã chiến đấu rất cừ. Và tao là người thắng cuộc.’

“…Cái kia, chửi nhỏ thôi cũng được.”

– Bây giờ, hai người sẽ trao lời thề nguyện tình yêu trước mặt toàn thể quan khách.

Ha…

Kim Ju-min và Lee Na-hee giờ đây nhìn nhau bằng ánh mắt buồn bã và da diết. Trong đầu tôi cơn bực còn nóng hơn cả tình yêu của vợ chồng son đang bùng nổ, nhưng giờ mà lao ra khỏi cửa thì sự hiểu lầm kia sẽ thành sự thật mất, nên tiến thoái lưỡng nan.