Thư viện, ở một diễn biến khác, Phần kết
……
……
……
A lô? À, &&&&&&&&&&, tôi đã nghe qua mọi chuyện rồi. Thật mừng khi cuốn sách được yêu mến bấy lâu cuối cùng cũng đã trở về. Trước tiên phải chúc mừng cô đã. Và, cảm ơn cô đã nói tốt cho tôi với vị thủ thư. Tôi sẽ sớm trả ơn.
……
Có gì đâu ạ, cũng không phải chuyện gì to tát. Vị thủ thư của chúng tôi cũng không muốn có xích mích với người ngoài thư viện đâu… Không cần phải trả ơn hậu hĩnh gì đâu, nhưng thay vào đó, tôi có thể hỏi ngài một vài câu được không?
……
Dĩ nhiên rồi. Câu hỏi gì thế?
……
Ngài có nhớ chuyện của 20 năm trước không ạ? Chính xác hơn là 20 năm 3 tháng trước. Khi đó, trang sách ấy đã bị đánh cắp.
……
20 năm trước? Hồi đó à… Cả tôi và những đóa hoa trong quần thể của chúng tôi đều đang ngủ đông. Chắc là đang trong lúc cùng nhau trải qua một giấc mơ tập thể.
……
Phải rồi. Nghĩ lại thì đúng là trùng với thời điểm đó thật. Là ba trăm năm một lần, hay là bốn trăm năm nhỉ… Dù sao thì lúc đó mọi người đều đang ngủ, nên muốn biết gì cũng khó.
……
Nếu cô hỏi tôi về tình hình lúc cuốn sách bị đánh cắp thì tôi không thể trả lời được. Dù có hỏi bất kỳ ai trong quần thể của chúng tôi cũng sẽ như vậy thôi.
……
Quả nhiên là vậy ạ. Mà cũng phải, phấn của một đóa hoa cổ thì cũng không khó kiếm cho lắm. Dựa vào mùi hương để tìm điểm chung thì có hơi khiên cưỡng thật.
……
Mà này, cậu nhóc đó đã mang trang sách của ***** đến sao… Tôi thấy hơi lo lắng đấy. Trông bộ dạng cậu nhóc có vẻ không được tốt, tôi e là cậu ta đã bị ai đó lợi dụng.
……
Mà thôi, trông cậu ta ngơ ngác như vậy cũng có vẻ dễ bị lợi dụng thật… À không, tôi không có ý nói xấu đâu. Tôi không rõ thế giới con người ra sao, nhưng ở những thế giới khác chẳng phải cũng có thể xảy ra những vụ lừa đảo hay sao? Dù không đến mức lừa đảo thì cũng là những mánh khóe nhỏ nhặt chẳng hạn.
……
Thì, ở đó cũng là một thế giới có sự sống mà, nên chuyện đó là đương nhiên thôi… nhưng chắc phải hỏi trực tiếp mới biết được. Vậy, câu trả lời của tôi đã đủ chưa?
……
Vâng ạ, dù sao thì việc phục hồi ***** sẽ hoàn tất vào khoảng tuần sau, nếu ngài có hứng thú thì hãy đến thư viện của chúng tôi chơi nhé. À, và,
……
Ừm?
……
Nếu ngài có được thông tin gì về tên trộm sách 20 năm trước, liệu ngài có thể cho chúng tôi biết được không ạ? Dĩ nhiên nếu ngài không muốn thì cũng đành chịu, nhưng mà… chuyện này có liên quan đến người mà ngài *** quý mến, nên tôi nghĩ có lẽ ngài cũng sẽ điều tra một chút.
……
Không, tôi đâu có quý mến gì cậu ta. Ờ ờ, phải nói sao nhỉ. Dù sao thì tên trộm đó cũng có mùi hoa của chúng tôi nên không thể không điều tra được… Tóm lại, nếu có thông tin gì thì tôi sẽ báo cho. Vậy tôi cúp máy đây.
#
[Ở thế giới đó không có một ai. Ít nhất là trong ký ức của tôi. Ở nơi đó, tôi chưa từng gặp một người nào.
Chỉ là, ở nơi đó có một đóa hoa đang say ngủ. Một đóa hoa đẹp đến ngỡ ngàng chỉ cần nhìn thôi cũng đủ làm người ta mê mẩn, và tỏa ra một mùi hương nồng nàn đến mức không thể nào quên.]
- Ơ? Đây là chữ của anh chủ quán mà? Chủ quán của chúng ta, lẽ nào lại có sở thích viết tiểu thuyết kỳ ảo sao…?
- Em xem gì đấy, Hwayoung?
- Chủ quán? Dạ, tại trên bàn có một cuốn sổ nhật ký lạ. Thấy nó đang mở nên em vô tình…
- À, cái đó là của anh. Lúc nãy anh ngồi đó làm việc một chút.
- Ra là vậy ạ. Em xin lỗi.
- Em đọc nội dung rồi à?
- Ơ, em chỉ mới xem trang đầu tiên thôi ạ! Tức là, cái đó…
- Chà, nhân viên của chúng ta lại đi đọc trộm nhật ký của người khác nhỉ. Mà thôi, cũng có lỗi của anh vì đã bất cẩn để đó, lần này anh bỏ qua cho, lần sau nhớ cẩn thận nhé.
- Vâng ạ, lần sau em nhất định sẽ không xem nữa. Mà đó là tiểu thuyết ạ? Hay là, bài cảm nhận sách hoặc trích dẫn?
- …Em nghĩ là cái nào?
- Em, em xin lỗi ạ!
- Thôi mà, anh đùa chút thôi. Mà này Hwayoung, vị khách lần trước có đến không em?
- Vị khách lần trước…? À, vị khách đó ạ? Vẫn chưa đến đâu ạ. Ít nhất là trong ca của em thì em không thấy.
- Vậy à. Anh biết rồi. Thôi em về cẩn thận nhé.
