43

“Chào mừng hai người, ngài Pittman, Yeonwoo.”
Chủ nhà niềm nở chào đón họ, tươi cười, khẽ ôm cả Pittman lẫn Yeonwoo. Bà là một quý bà lớn tuổi rất yêu thích điện ảnh, đồng thời cũng là một nhà sản xuất và đạo diễn đã từng làm phim. Thực tế, bộ phim của bà bị giới phê bình chê bai và khán giả chế giễu, nhưng bà vẫn không hề nản lòng. Mỗi khi bà hào hứng kể về giấc mơ làm một bộ phim bom tấn, Yeonwoo cũng vui lây.
“Gần đây tôi đã đọc một cuốn tiểu thuyết tuyệt vời.”
Yeonwoo mỉm cười. Bà chủ nhà bắt đầu câu chuyện bằng những cử chỉ khoa trương như mọi khi.
“Cuốn này chắc chắn sẽ thành công. Hãy tin tôi đi, ngài Pittman. Người Mỹ quá lười đọc sách, tôi không thể chịu được việc một tác phẩm vĩ đại như vậy bị chôn vùi…”
Đúng lúc đó, bà nhìn thấy một vị khách mới. Bà thốt lên “Ồh” rồi vội vàng xin phép.
“Xin lỗi, tôi phải đi chào hỏi một lát. Ngài Pittman, lát nữa chúng ta nói chuyện tiếp nhé.”
Keith nhìn theo bóng lưng bà rời đi, rồi tự nhiên khoác tay lên eo Yeonwoo.
“Ở đây không bế kiểu công chúa à?”
Cậu trêu chọc, Keith mỉm cười nhìn cậu.
“Nếu em muốn thì anh chiều. Giờ luôn nhé?”
“Không, xin lỗi, em không có ý đó.”
Yeonwoo vội vàng xua tay, tránh được cái ôm sắp tới của Keith. Nhận ra rằng chọc ghẹo anh chỉ khiến mình thiệt thân, Yeonwoo làm như không có chuyện gì xảy ra, chuyển chủ đề.
“Cuốn tiểu thuyết mà bà chủ nhà nói nghe có vẻ hay nhỉ? Liệu có tiềm năng để làm phim không?”
“Phải đọc mới biết được. Anh chưa nghe tên bao giờ.”
Keith thờ ơ đáp rồi cười khẽ.
“Chắc cũng phải có tài lắm mới chọn được cuốn sách mà không ai thèm đọc đến vậy.”
“Thì cũng có nhiều tác phẩm hay bị lãng quên mà?”
Giống như lời bà chủ nhà nói “Người Mỹ quá lười đọc sách,” bản thân Yeonwoo cũng không phải là người thích đọc sách cho lắm, nên cậu muốn bênh vực bà một chút.
“Tác phẩm hay thì kiểu gì cũng được tỏa sáng thôi… Nếu muốn bản thân là người chắp cánh cho nó thì cũng được.”
Vì Keith không mấy quan tâm nên Yeonwoo phải tìm chủ đề khác. Vừa hay, bà chủ nhà quay lại, tiếp tục câu chuyện dang dở.
“Hai người ở đây rồi! Tôi nói đến đâu rồi nhỉ? Đúng rồi, cuốn sách đó đã truyền cảm hứng cho tôi như thế nào…”
Keith im lặng lắng nghe bà say sưa kể chuyện. Yeonwoo cũng đứng bên cạnh lắng nghe. Bỗng nhiên, vòng tay Keith đang ôm eo cậu nới lỏng ra.
Hả?
Yeonwoo nghi hoặc ngẩng đầu lên, nhưng Keith vẫn đang nhìn bà chủ nhà. Tuy nhiên, ý định của anh thì rất rõ ràng. Keith khẽ đẩy lưng Yeonwoo, như muốn bảo cậu đi đi.
“Sao vậy? Yeonwoo, cậu cần gì à?”
Bà chủ nhà đang nhiệt tình chia sẻ ý kiến, chợt nhận thấy có gì đó kỳ lạ nên hỏi. Yeonwoo bối rối cười gượng, nhanh chóng bịa ra một cái cớ.
“À, vâng. Xin lỗi, tôi muốn đi vệ sinh một chút.”
“Ôi trời, được thôi. Ở phía trong kia đó.”
Keith mỉm cười, rồi chỉ đường cho cậu. Bà chủ nhà cũng vui vẻ chỉ đường cho Yeonwoo, Keith liền nhìn xuống cậu.
“Trên đường về nhớ mang cho anh món canapé tôm nhé?”
“Hả?”
Yeonwoo biết Keith không thích món canapé tôm cho lắm. Cậu vô thức chớp mắt, bà chủ nhà liền chen vào.
” Tôi khuyên cậu nên thử món sò điệp. Tôi vừa ăn thử thấy ngon lắm đó.”

“Cảm ơn.”

Keith mỉm cười đáp lời, nhìn xuống Yeonwoo, mà không hề thay đổi biểu cảm.

“Vậy Yeonwoo, món sò nhé.”

“À, ừ.”

Yeonwoo gật đầu rồi vội vàng rời đi. Nhìn Keith bị bà chủ nhà thao thao bất tuyệt, cậu thầm thấy thương anh. Bà ấy chắc chắn là người tốt, nhưng lại có xu hướng quá tập trung vào những gì mình thích. Vậy nên bà chỉ nói, chứ không thực sự trò chuyện với người khác.

Keith cũng chỉ ậm ừ cho có lệ, nhưng bà ấy chẳng hề nhận ra, cứ nói mãi. Thầm cảm ơn anh đã giúp mình thoát khỏi tình cảnh đó, cậu tìm một nơi kín đáo khác.

Lúc nãy thì mình không để ý, nhưng lần này thì mình đã nhận ra ý đồ của anh ấy rồi. Chắc Keith sẽ viện cớ mình không mang sò đến để rời đi. Vậy thì mình cần tìm một nơi mà bà chủ nhà không tóm được.

Vừa nghĩ, vừa đảo mắt tìm một chỗ thích hợp, cậu chợt ngửi thấy một mùi hương ngọt ngào.

…Ơ?

Giật mình quay lại, một gương mặt quen thuộc đang vẫy tay với cậu.

“Yeonwoo! Lâu rồi không gặp, khỏe không?”

“…Anh Miller.”

Yeonwoo lẩm bẩm, nhìn Grayson tiến về phía mình. Biểu cảm không mấy vui vẻ của cậu lộ rõ, và cậu cũng không có ý định che giấu nó. Kể cả khi nó khiến Grayson khó chịu.

May mắn thay, Grayson vẫn tươi cười tiến đến, dù bị Yeonwoo lạnh nhạt. Đây cũng là điều Yeonwoo đã lường trước. Người đàn ông này chẳng quan tâm đối phương phản ứng thế nào, cứ làm theo ý mình thôi.

“Nghe nói cậu cũng đến dự tiệc. Cậu cũng trốn khỏi bà Void à?”

Nghe Grayson vừa cười vừa nói, Yeonwoo hờ hững đáp:

“Tôi chỉ đang tìm nhà vệ sinh thôi.”

“Vậy à? Tôi vừa đi xong đấy.”

“Vâng, vậy thì…”

Yeonwoo vừa nghĩ bụng hay quá, định rời đi. Đột nhiên, Grayson khoác vai cậu. Thấy Yeonwoo trợn tròn mắt ngạc nhiên, anh mỉm cười nói:

“Cậu không biết đường mà, để tôi hộ tống cậu đi.”

“Không cần…”

“Khỏi khách sáo, Yeonwoo. Có gì đâu.”

Có gì đâu mà, tôi tự đi được mà, Yeonwoo định nói vậy, nhưng Grayson đã bước đi rồi. Cậu vội vàng nhìn xung quanh, nhưng chẳng ai để ý đến họ cả. Thế là Yeonwoo bị Grayson lôi xềnh xệch đến nhà vệ sinh.

“Đến rồi đây.”

Grayson nhiệt tình mở cửa, rồi kéo Yeonwoo vào trong. Cậu cố gắng giữ thăng bằng, đứng thẳng người. Nhà vệ sinh là một không gian sang trọng với phòng khách rộng rãi, còn bồn tiểu và phòng riêng thì được tách biệt khỏi phòng khách bằng một bức tường khắc hoa văn tinh xảo.

Grayson thản nhiên tiến đến ghế sofa, bắt chéo chân, mở hộp thuốc lá trên bàn.

“Ở đây thì bà Void không tìm được cậu đâu. Vì đây là nhà vệ sinh nam mà.”

Nghe giọng nói pha lẫn tiếng cười của Grayson, Yeonwoo không đáp lời. Bị người khác đọc thấu suy nghĩ luôn là một chuyện xấu hổ. Đặc biệt là chuyện mình đang tìm chỗ trốn khỏi bà chủ nhà lắm lời.

“Khụ.”

Để che giấu sự bối rối, Yeonwoo ho khan một tiếng. Cậu liếc nhìn Grayson, thấy anh đã hết hứng thú với mình và đang châm thuốc. Một lát sau, mùi thuốc lá nồng nặc lan tỏa, Grayson ngả người ra sau ghế sofa.

“…”

Trong nhà vệ sinh chỉ có Grayson và Yeonwoo. Sự im lặng bất ngờ khiến Yeonwoo bối rối, ngập ngừng một lúc. Đúng là nơi này rất thích hợp để trốn. Mình có thể nhắn tin cho Keith để anh ấy đến đây.

Nhưng ở một mình với Grayson đến lúc đó, thì hơi khó xử…

Yeonwoo lại ho khan để lấy giọng và mở lời:

“Tôi… cảm ơn anh đã chỉ đường.”

“Không có gì.”

Grayson đáp ngắn gọn.

“Giúp đỡ người khác luôn là niềm vui lớn nhất của tôi mà.”

Anh ta cười tươi rói với Yeonwoo, nhưng không hiểu sao, Yeonwoo lại thấy nụ cười ấy có gì đó là lạ. Cậu không thể diễn tả được cảm giác này, mà cậu cũng chẳng biết gì nhiều về Grayson để mà phân tích. Với lại, cậu cũng không có hứng thú tìm hiểu Grayson đến mức đó, nên Yeonwoo đành tiếp tục mấy câu chuyện xã giao.

“Anh thích làm từ thiện nhỉ.”

Nhìn anh có vẻ không phải kiểu người thích mấy chuyện đó cho lắm.

Yeonwoo nuốt mấy lời này vào trong rồi nói ra câu hỏi đó. Grayson nghe vậy liền ưỡn ngực tự hào đáp:

“Đương nhiên rồi, giúp đỡ người khác là một hành động nhân văn quá đỗi hiển nhiên, đúng không?”

Yeonwoo lại thấy kỳ lạ. Từ đầu đến cuối, mấy lời này đều không hợp với Grayson tí nào.

Hay là mình đang có thành kiến với người này nhỉ?

Tự kiểm điểm bản thân, Yeonwoo hỏi tiếp:

“Việc tốt quá. Anh có tham gia tổ chức từ thiện nào không?”

Nghe giọng Yeonwoo dịu đi, Grayson vẫn tươi cười đáp:

“Không, cần gì chứ? Ngoài kia còn bao nhiêu người cần giúp đỡ, đâu cần phải thông qua tổ chức nào.”

Nghe câu này, Yeonwoo bỗng thấy lạnh sống lưng. Sao cứ mỗi lần người này nói, mấy câu bình thường cũng trở nên bất thường vậy? Mà đó chỉ là một câu nói bình thường thôi mà. Đâu có gì lạ đâu.

“Ra vậy…”

Yeonwoo miễn cưỡng lẩm bẩm rồi im bặt. Sự im lặng lại bao trùm, xung quanh trở nên tĩnh lặng. Yeonwoo lấy điện thoại từ túi áo khoác ra, nhắn tin cho Keith. Cậu nhắn vị trí nhà vệ sinh mình đang ở, rồi nói thêm rằng mình đang ở cùng Grayson nhưng không có chuyện gì xảy ra cả.

Grayson và Keith là bạn từ bé. Chắc chỉ có mình cậu thấy rờn rợn thôi, mà nói là đang ở cùng nhau thì Keith sẽ yên tâm hơn. Nghĩ vậy, Yeonwoo gửi tin nhắn. Cất điện thoại vào túi áo khoác, cậu quay người lại. Cậu chọn một chỗ ngồi cách xa Grayson, nhưng sự im lặng vẫn nặng trĩu.

Grayson có phải là người ít nói như vậy không?

Yeonwoo tò mò nhớ lại. Cậu cứ nghĩ anh ta là người nói nhiều, chắc là do mình lầm thôi. Với lại, anh ta cũng không hề tỏ ra khó chịu với sự im lặng này. Mặc dù đối tượng là Grayson, nhưng cậu vẫn cảm thấy mình phải nói chuyện bằng được.

“Khụ, khụ.”

Yeonwoo ho khan. Grayson liếc nhìn cậu. Xác nhận rằng anh ta đã phản ứng, Yeonwoo lên tiếng:

“Anh Miller không có bạn nhảy à? Anh có chắc là được ở đây một mình không…”

“À, tất nhiên là có rồi.”

Grayson thản nhiên nói.

“Nhưng cô ta bỏ chạy rồi.”

“Hả?”

Yeonwoo tròn mắt ngạc nhiên. Nhưng điều đáng ngạc nhiên hơn là phản ứng của Grayson. Anh ta không hề tức giận, bối rối hay xấu hổ. Anh ta thản nhiên nói như thể đang kể về một sự thật chẳng liên quan gì đến mình.

“Thỉnh thoảng cũng có mấy cô nàng chạy mất khi thấy “cái đó” của tôi.”

“À…”

Đây đúng là thông tin thừa thãi. Yeonwoo không muốn biết thêm gì nữa.

“Vậy à… Anh ăn gì chưa?”

Yeonwoo nhanh chóng chuyển chủ đề, trước khi anh ta lại nói những điều vô nghĩa.

“Hôm nay tôi có làm việc ở công ty của Keith một lát, tôi thấy cái nhà hàng trưa nay mình đến rất ngon. Tôi định lần sau sẽ dẫn Spencer đến đó.”

“Ra vậy.”

Đúng như dự đoán, Grayson không mấy quan tâm. Yeonwoo thở phào nhẹ nhõm khi không phải nghe thêm những điều khó nghe nữa. Thật may là mình đã chuyển chủ đề bằng những chuyện vô thưởng vô phạt. Cậu thầm thở phào, còn Grayson đột ngột lên tiếng:

“Keith vẫn đối xử tốt với cậu nhỉ.”

“À… vâng.”

Yeonwoo ngượng ngùng đáp, anh liền lẩm bẩm:

“Ừ, cũng phải thôi. Chắc tại cậu là mối tình đầu của anh ta.”

“…”

Tai mình có vấn đề à?

Yeonwoo ngơ ngác chớp mắt.

“…Hả?”

Một lúc sau, Yeonwoo mới phản ứng lại, Grayson liền liếc nhìn cậu.

“Cậu không biết à? Keith thích cậu từ lâu lắm rồi.”

“Không…”

Hôm nay là ngày gì vậy?

Yeonwoo vô thức nhìn xung quanh. Thấy vậy, Grayson cười khẽ.

“Không có camera ẩn đâu, Yeonwoo.”

“Vậy thì…”

Yeonwoo ngơ ngác chớp mắt. Grayson đưa thuốc lá lên miệng và nói:

“Cậu thật sự không biết gì à? Chuyện Keith mê mệt cậu.”

“Không, cái đó thì…”

“Thì ra, đến bản thân cậu ta còn không biết, làm sao cậu biết được?”

Grayson vẫn cười, nhưng sự khác biệt vẫn còn đó. Rốt cuộc thì người này có đang cười thật lòng không? Có gì đáng cười vậy?

“Sao anh lại cười?”

Yeonwoo đột ngột hỏi, Grayson khựng lại. Yeonwoo tiếp tục nhìn anh và nói:

“Đây có phải là lúc để cười không? Hay anh cười vì có lý do gì?”

“Không phải à?”

Lần này, Grayson hỏi ngược lại. Thấy Yeonwoo nhíu mày, Grayson nghiêng đầu lẩm bẩm:

“Tôi sai rồi.”

Nói xong, nụ cười bỗng biến mất khỏi khuôn mặt anh. Khuôn mặt Grayson trở nên hoàn toàn vô cảm khiến Yeonwoo rùng mình. Có thể vô cảm lạnh tanh đến vậy hả? Yeonwoo bối rối chớp mắt.

Thật sự không có gì cả, không có gì hết.

Sợ hãi khuôn mặt trống rỗng đó, cậu vội vàng bịa ra một câu:

“Không, đúng mà.”

Nghe Yeonwoo nói vậy, Grayson quay lại. Nhìn khuôn mặt lạnh lùng như thủy tinh của anh, cậu vội nói thêm:

“Đúng mà, đúng là lúc để cười… Chẳng phải buồn cười sao? Chuyện Keith thích tôi từ trước đến giờ. Buồn cười quá đi chứ? Haha.”

Yeonwoo cố gắng cười lớn. Cậu sợ Grayson đến vậy.

“…”

Grayson im lặng đưa điếu thuốc lên miệng. Yeonwoo chỉ biết nhìn anh từ từ nhả khói.

“Tại sao việc cậu ấy thích cậu lại buồn cười?”

Grayson hỏi. Đến lượt Yeonwoo bị bất ngờ. Tự mình nói ra chuyện buồn cười rồi lại hỏi tại sao buồn cười. Vậy chẳng phải ngay từ đầu, anh ta đã không thấy buồn cười sao? Thế tại sao anh lại cười?

Rốt cuộc người này là ai vậy?

Vẻ mặt bối rối của Yeonwoo lộ rõ trên mặt. Grayson nhìn cậu chằm chằm. Như thể đang quan sát, phân tích, ghi nhớ.

Rồi Grayson mỉm cười. Sự thay đổi đột ngột khiến Yeonwoo lại giật mình. Anh dập thuốc, mở lời:

” Cậu chưa từng nghĩ đến điều đó à? Chuyện Keith thích cậu từ trước đến nay.”

Yeonwoo không rời mắt khỏi anh, từ từ lắc đầu.

Không thể nào.

“Lúc nào anh ấy cũng nói rằng mình không thích đàn ông… Chắc anh Miller cũng nghe thấy rồi mà.”

Chẳng lẽ người này cũng biết chuyện đó?

“Chuyện này ai cũng biết.”

Khi câu nói của Emma chợt vang lên trong đầu Yeonwoo, Grayson đã lên tiếng:

“À à, đúng rồi. Cậu ta đã nói một câu ngớ ngẩn như vậy.”

Khục khục khục, anh bật cười. Giờ thì đến cả tiếng cười đó Yeonwoo cũng cảm thấy giả tạo.

“Anh ấy có nói là thích khuôn mặt của tôi…”

Yeonwoo ấp úng, Grayson liền hỏi:

“Vậy chẳng phải Keith cũng từng nói thích cậu rồi sao?”

“Khác mà, chuyện đó khác.”

Dù sợ anh nhưng Yeonwoo vẫn bật cười vì vô lý.

“Thích khuôn mặt và thích con người là khác nhau mà. Hoàn toàn khác nhau.”

“Vậy à?”

Grayson nghiêng đầu. Trông anh vẫn không hiểu. Nói chuyện với anh khiến cậu cảm thấy thoải mái hơn một chút và nỗi sợ cũng giảm bớt. Yeonwoo vội vàng tiếp tục câu chuyện để không bị ngắt mạch.

“Hôm nay đúng là một ngày kỳ lạ. Ở công ty tôi cũng nghe thấy chuyện đó. Mọi người trong phòng thư ký đều biết chuyện Keith thích tôi từ trước đến nay. Họ còn nói chuyện cầu hôn chắc chắn là do Keith làm. À, đúng là Keith đã làm thật…”

Yeonwoo liếc nhìn Grayson. Liệu như vậy đã qua chuyện chưa?

“…”

Grayson im lặng. Anh chỉ nhìn chằm chằm vào mặt Yeonwoo. Như thể muốn nhìn thấu lời nói dối của cậu.

Cảm rùng mình, vô thức lùi lại. Bất chợt, Grayson đứng dậy. Làm Yeonwoo giật mình, anh cất giọng nói bình thường:

“Tôi phải đi đây. Tôi cần tìm một người để giải tỏa bớt pheromone.”

Không làm chuyện đó một hai ngày cũng đâu có sao.

Yeonwoo nghĩ nhưng không nói ra.

“À, phải rồi.”

Grayson định bước ra thì dừng lại ở cửa, quay đầu lại. Thấy Yeonwoo nhìn mình, anh cười hỏi:

“Cậu đoán xem tôi biết Keith thích cậu từ bao giờ?”

Yeonwoo chớp mắt rồi dè dặt đáp:

“…Tôi không biết.”

“Cậu đúng là ngốc nghếch thật đấy, Yeonwoo.”

Grayson vẫn cười tươi nói.

“Tôi tự hỏi, không biết cậu còn giữ cái đồng hồ đó không.”

“…”

Trong lúc Yeonwoo còn chưa kịp nói gì, Grayson đã bước ra ngoài. Cánh cửa lặng lẽ đóng lại. Nhưng cậu vẫn không thể rời mắt khỏi cánh cửa đó.

Những lời của Emma mà cậu cố gắng chôn vùi, lại trỗi dậy trong đầu.

Ngài Pittman thích Yeonwoo từ trước đến nay mà? Chuyện ai cũng biết.

Chuyện ai cũng biết? “Ai” là ai? Đến cả Grayson cũng nói như vậy.

Rốt cuộc, Grayson đã biết từ bao giờ…

“A.”

Yeonwoo vô thức thốt lên. Một ký ức bị lãng quên khác lại hiện về.

Yeonwoo đáng thương.

Lúc cậu không chịu nổi pheromone và phải tá túc ở biệt thự của Keith, anh đã nhìn cậu và nói như vậy. Câu đó có ý gì? Ý nghĩa của nó, chẳng phải là anh đang thương hại mình, vì không thoát khỏi mối tình đơn phương không được đáp lại sao?

Vậy thì sao? Ý nghĩa thật sự là gì? Anh có ý gì khi nói như vậy?

A.

Yeonwoo chợt nhận ra.

Sự thật, tất cả mọi người đều biết.

Chỉ trừ mình và Keith.

Khoảnh khắc đó, mặt Yeonwoo đỏ bừng.