Bản dịch thuộc về Ekaterina Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamz.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.
Jae Ha mở mắt, chạm vào ánh nhìn của Tae Geon đang ôm siết lấy mình. Hắn chớp mắt vài lần, đôi đồng tử vẫn còn vướng vất vẻ lờ đờ sau cơn mơ, rồi khàn giọng hỏi:
“Anh thấy hết rồi à?”
“……”
“Địt, quê chết đi được.”
Nghe lời thú nhận vụng về ấy, Jae Ha bật cười thành tiếng. Anh cảm nhận được thứ tình yêu mãnh liệt đến mức lồng ngực quặn thắt lại. Thật không thể tin được, gã Alpha gai góc trước mặt này đã thầm lặng yêu anh từ tận những ngày tháng xa xôi ấy.
Tae Geon nhếch môi, bồi thêm một câu:
“Em cũng thấy sạch sành sanh rồi nhé? Nhưng mà anh giả nai cũng khiếp thật đấy. Thích em đến phát điên mà cứ làm bộ làm tịch. Đúng là phí thời gian chết đi được.”
Jae Ha không kìm nổi xúc động, những giọt nước mắt vỡ òa dù đôi môi vẫn đang mỉm cười. Tae Geon cúi xuống, hôn lên giọt lệ vừa trào ra, rồi siết chặt anh vào lòng. Họ đang khắc ghi đối phương vào chính bản thân mình.
Tae Geon lướt môi dọc theo má Jae Ha, nụ hôn quấn quýt rồi tách rời đầy lưu luyến. Jae Ha hé mở đôi môi, hơi thở dồn dập, cảm nhận đầu lưỡi của hắn đang liếm láp những dư vị còn sót lại.
“Vì yêu em quá nên mới đi thao túng cổ phiếu, phá luôn cả Yushin cơ à?”
“……”
“Làm tất cả những chuyện điên rồ đó, rồi cuối cùng lại đòi ly hôn hả?”
Tae Geon nhìn xuống anh bằng đôi mắt dao động dữ dội. Giống như Jae Ha đã nhìn thấy quá khứ của hắn, Tae Geon cũng đã thấy hết những bí mật sâu kín nhất mà anh hằng che giấu. Hắn trèo lên người Jae Ha, sức nặng của một Alpha trội đè xuống cơ thể anh. Ánh đèn phòng ngủ bị bóng lưng rộng lớn của hắn che khuất, khiến khuôn mặt Tae Geon chìm vào khoảng tối sâu thẳm.
Giữa bóng tối ấy, đôi mắt hắn như mặt biển đêm đầy bão tố, găm chặt vào anh không rời.
“Thì ra… anh yêu em đến mức đó.”
Hai đôi chân quấn lấy nhau chặt chẽ. Jae Ha rùng mình nhận ra sự hưng phấn của hắn qua sức nặng đang đè ép trên đùi mình. Một lát sau, anh cảm nhận được một cảm giác ẩm ướt và trơn trượt kỳ lạ ở khu vực nhạy cảm ấy.
Jae Ha kinh ngạc mở to mắt. Đồng tử của Tae Geon hơi giãn ra, hắn chậm rãi di chuyển hông, tạo nên những cái cọ xát ấm nóng đầy kích thích.
“A, ha… Vậy ra anh, đm…”
Tae Geon gục đầu xuống, vùi mặt vào hõm cổ Jae Ha và trút ra một hơi thở nóng hổi. Anh cảm nhận được sự kết nối mãnh liệt từ mọi điểm chạm trên da thịt. Jae Ha vô thức nhắm nghiền mắt rồi lại mở ra, hơi thở trở nên đứt quãng:
“Hộc, a…”
Tae Geon tiếp tục chà xát vào vùng bụng dưới của Jae Ha. Dù vẫn còn lớp vải quần áo ngăn cách, nhưng khoái cảm tuyệt vời đó vẫn hiện lên rõ mồn một.
“… Vậy ra tất cả là thật à?”
Hắn lẩm bẩm đầy ngơ ngác, như thể vẫn chưa tin được.
Môi Tae Geon di chuyển đến vùng giữa tai và cổ, hắn mút mát làn da anh, dùng đầu lưỡi liếm láp khiến Jae Ha vô thức rụt vai lại. Như một vận động viên vừa chạy hết tốc lực, lồng ngực Tae Geon phập phồng dữ dội, hắn hít hà mùi hương của anh như một kẻ thiếu oxy. Những nụ hôn vụn vặt liên tục rơi xuống gò má, mang tai, và đuôi mắt của Jae Ha.
Đôi môi hắn ướt át hơn bao giờ hết. Jae Ha nhắm rồi lại mở mắt, cảm giác ngứa ngáy lan tỏa khắp da thịt khi dương vật hắn chà xát vào anh ngày càng mãnh liệt.
“Cả việc cầu hôn nữa… Vậy ra tất cả là… Ha, hức…”
Tae Geon di chuyển hông trong khi môi vẫn dính chặt lấy gò má Jae Ha. Sức nặng đè ép và sự va chạm xác thịt trần trụi này dâm đến mức khiến người ta nghẹt thở. Chính xác hơn, đó là cơn nứng của Tae Geon. Hắn hôn loạn xạ khắp khuôn mặt anh bằng đôi mắt giãn ra vì dục vọng, không ngừng cọ xát vào bụng dưới của đối phương. Có vẻ như hắn đã đạt tới giới hạn và xuất tinh, vì cảm giác ướt át bắt đầu lan rộng.
“Nói đi, hả? Tất cả đều là thật sao?”
“… Là thật mà.”
“… A, hức, haa…”
Gân xanh nổi lên trên trán Tae Geon, hàm răng nghiến chặt. Jae Ha vòng tay ra sau lưng hắn, chậm rãi vuốt ve hõm lưng giữa những khối cơ. Hắn ôm chặt lấy anh, toàn thân run rẩy. Tiếng thở hổn hển đầy thỏa mãn ấy đối với Jae Ha ngọt ngào hơn bất cứ lời đường mật nào. Anh yêu sự hưng phấn điên cuồng này của hắn.
Thứ của Jae Ha cũng đã cương cứng, rỉ nước và cọ vào đùi Tae Geon. Đũng quần cả hai đều đã sũng nước. Jae Ha vuốt ve gáy hắn, người vẫn đang vùi đầu vào cổ anh run rẩy, rồi ghé sát tai thì thầm:
“… Vậy còn Tae Geon thì sao?”
Tae Geon vẫn đang thở dốc. Dù cơn run đang dịu đi nhưng nhịp hông vẫn đưa đẩy theo quán tính, như thể hắn đang tiếp tục xuất tinh. Jae Ha lại mở miệng, giọng khàn đặc:
“Em đã tự mình khắc ấn với anh từ trước rồi đúng không?”
Động tác của hắn đột ngột khựng lại.
“… Quê chết đi được.”
Giọng Tae Geon nhỏ xíu, nghẹn lại trong cổ họng. Hắn lặp lại lời than vãn ban nãy rồi khẽ rên một tiếng. Hắn dụi mặt vào cổ Jae Ha, hôn lên vai anh.
“… Sao em có thể chịu đựng một mình lâu như vậy chứ?”
Jae Ha muốn khóc. Mọi con đường mà Tae Geon từng đi, dù tăm tối hay máu me, cuối cùng đều hướng về phía anh. Khoảng thời gian âm thầm chịu đựng ấy của hắn khiến trái tim Jae Ha đau thắt lại. Anh không phải người dễ rơi nước mắt, nhưng cứ hễ liên quan đến Jang Tae Geon, anh lại trở nên yếu lòng. Tae Geon hôn lên đuôi mắt anh, hơi thở nóng hổi bao trùm.
“Lại còn khóc nữa hả, em chịu được mà.”
Hắn thờ ơ buông lời rồi nâng thân trên dậy, nhìn xuống anh với vành tai đã đỏ rực.
“Đừng nhắc chuyện đó nữa. Nếu muốn làm cả đêm thì bận lắm đấy.”
Jae Ha ngơ ngác nhìn hắn: “… Em đang xấu hổ đấy à?”
Nghe vậy, Tae Geon tặc lưỡi. Hắn không thèm che giấu tâm tư bị bắt bài, trái lại còn trách cứ anh đã nhìn thấu hết thảy:
“Từ nãy em nói rồi mà. Xấu hổ lắm. Vì thiếu thốn mà lăn xả đòi có anh, hành động như điên như khùng để lấy được anh, có gì mà tự hào chứ.”
“Tại sao… tại sao em lại nghĩ thế?”
Jae Ha thấy nhói lòng trước sự tự ti cố chấp của đối phương. Nhưng rồi anh chợt nhận ra, chính mình cũng chẳng khác gì Tae Geon. Anh sẵn sàng dâng hiến mọi thứ, đặt hắn lên vị trí ưu tiên trong đời mình. Sự hy sinh đó là minh chứng rõ nhất rằng: trái tim cả hai đều đang đập cùng một nhịp điệu điên cuồng.
Jae Ha khẽ rướn người lên:
“Anh đã nói yêu em rồi mà, sao em cứ phải nghĩ như vậy…”
Tae Geon cau mày, dùng ngón tay véo nhẹ đôi môi Jae Ha như một lời cảnh báo để anh giữ im lặng.
“Đm. Đừng nói nữa. Em sắp bắn đến nơi rồi đây này.”
Hắn cúi xuống, hôn nhẹ lên làn môi đang nhô ra của anh một cái rồi dứt khoát lột phăng chiếc áo trên người. Ngay sau đó, chiếc quần cũng bị gạt xuống. Hắn không mặc đồ lót. Dương vật màu đỏ sẫm ướt đẫm tinh dịch bật ra, giật nhẹ vài cái rồi dính chặt vào bụng dưới săn chắc của hắn. Jae Ha ngây người nhìn cảnh tượng trần trụi ấy, lẩm bẩm:
“Sao em… lại không mặc đồ lót?”
“Đằng nào cũng cởi ra, mặc làm gì cho vướng. Anh cũng cởi ra đi.”
Tae Geon móc ngón tay vào cạp quần Jae Ha rồi kéo mạnh. Chiếc quần lót cũng theo đó mà biến mất, khiến dương vật của Jae Ha nảy lên, ướt át không kém. Khi đặt cạnh dương vật của Tae Geon, dương vật của anh trông có vẻ nhạt màu hơn, điều đó khiến mặt Jae Ha nóng bừng vì hổ thẹn.
“Dù sao thì cũng dâm vãi. Rõ ràng thích bỏ mẹ rồi mà chẳng nói gì cả.”
Hắn lầm bầm rồi thô bạo túm lấy dương vật của Jae Ha.
“Ưt…!”
Jae Ha giật mình ngửa cổ ra sau, cảm nhận được ngón tay cái của hắn đang xoa tròn lên đầu khấc. Tae Geon không dừng lại, hắn kéo áo anh lên, nhào nặn khuôn ngực bằng những động tác chẳng mấy lịch sự.
“Có thật là anh đã liều mạng chống lại lũ khốn đó chỉ vì sợ em bị tổn thương không?”
“……”
“Hả? Jae Ha, em hỏi có thật không?”
Tae Geon cúi thấp người, len vào giữa hai chân anh rồi ngậm lấy thứ của Jae Ha vào miệng. Niêm mạc nóng hổi bao bọc lấy quy đầu, đầu lưỡi hắn ranh mãnh vuốt dọc thân dương vật rồi mút mạnh.
“Haa!”
Anh rướn người, cơ đùi co giật liên hồi. Tiếng mút mát “chùn chụt” vang lên trong căn phòng tĩnh lặng. Đôi môi hắn dính chặt vào lỗ niệu đạo, tham lam hút lấy từng chút dịch tiết đang đọng lại.
“Ưt, từ… khoan đã…!”
“Hả? Nói đi chứ. Em hỏi có thật không kìa?”
Giọng hắn nghẹn lại vì cái miệng vẫn đang bận rộn. Jae Ha bị ép vào thế phải trả lời, nhưng lúc này anh chẳng thể thốt lên lời nào ngoài những tiếng rên rỉ đứt quãng ngay khi vừa hé môi.
“Hức, a, đừ… dừng lại đi…”
“Còn em thì…”
Hắn vừa liếm láp ngấu nghiến như muốn nuốt chửng thứ của anh, vừa phả ra những hơi thở hổn hển đầy khao khát. Sự pha trộn giữa âm thanh dục vọng và giọng nói khàn đặc khiến Jae Ha rùng mình.
“Em là thật lòng đấy.”
Tae Geon dứt khỏi giữa hai chân Jae Ha, nâng người dậy. Đôi môi hắn ướt đẫm, ánh mắt rực lửa nhìn anh, người lúc này chỉ còn biết thở hổn hển dưới thân mình.
Tae Geon từ từ cúi xuống, lấp đầy khoảng trống giữa hai chân Jae Ha. Sự khít khao của phần thân dưới khiến Jae Ha khẽ rên rỉ khi cảm nhận được thứ nóng bỏng của đối phương đang nảy lên trên dương vật mình. Lồng ngực họ áp sát, nhịp tim của Tae Geon đập mạnh mẽ và dồn dập
“Tất cả… đều là thật đấy.”
Âm thanh phát ra từ nơi da thịt chạm nhau. Lần đầu tiên, Jae Ha thấy Tae Geon ngần ngại trước khi thốt ra lời nói. Dù đang trong trạng thái hưng phấn, anh vẫn lặng lẽ nhìn hắn.
Tae Geon tặc lưỡi, cúi xuống ngậm lấy vành tai anh và thì thầm một điều gì đó.
Nghe những lời kia, Jae Ha vô thức dùng móng tay cào mạnh lên tấm lưng trần của Tae Geon. Những vết xước mới đè lên vết sẹo dài cũ kỹ trên lưng hắn. Chỉ với một câu thì thầm ấy, Jae Ha cảm thấy mình có thể xuất tinh ngay lập tức. Anh ôm chặt lấy tình yêu của mình, đón nhận nụ hôn của Tae Geon. Tinh dịch của cả hai văng ra, trơn trượt trên cơ bụng đang áp chặt vào nhau.
Hai Alpha bắt đầu điên cuồng khám phá lẫn nhau. Tae Geon ấn mạnh hai khuỷu chân của Jae Ha xuống, khiến xương cụt anh nhô lên, phơi bày cái lỗ ướt đẫm dịch tiết. Hắn nhìn xuống, hơi thở hổn hển:
“Chắc do em bú cặc hả, nước dâm dính nhớp hết cả rồi kìa.”
Jae Ha muốn phủ nhận, nhưng chính anh cũng nhận ra dịch tiết từ cơ thể mình đang trở nên nồng nàn hơn bao giờ hết, đúng như lời Tae Geon nói. Mặt anh đỏ bừng vì hổ thẹn, nhưng Tae Geon lại vừa vuốt ve dương vật mình vừa bồi thêm:
“Ờ, em khen đấy. Ý là… nhìn dễ mút.”
Jae Ha chẳng còn sức để vặn hỏi xem đó có phải là một lời khen hay không. Anh hoàn toàn bị mê hoặc bởi hình ảnh Tae Geon lúc này: một tay ấn mạnh chân anh, tay kia xoa nắn đầu dương vật to lớn của hắn. Bên dưới vùng rậm rạp, từng giọt tinh dịch trong suốt nhỏ xuống.
Bàn tay Tae Geon vốn đã to, nhưng dường như vẫn không đủ để bao trọn lấy thứ đồ sộ của hắn. Mỗi khi cánh tay hắn cử động, những thớ cơ cẳng tay lại gồng lên đầy sức mạnh. Jae Ha đờ đẫn nhìn cảnh tượng ấy.
Tae Geon nhếch môi cười:
“Ừ, hiểu rồi. Chồng em đang đói meo rồi kìa, phải mau cho ăn thôi chứ.”
Jae Ha lấy tay che mặt, nhưng cái lỗ lại phản bội anh, bắt đầu nhức nhối trước những lời dâm tục ấy. Quy đầu dày cộm chạm vào cái lỗ đang mấp máy như muốn ăn thứ gì đó.
“Ư…”
“Ha…”
Cả hai cùng nén lại tiếng rên rỉ. Hậu môn của Jae Ha như đang mất kiểm soát, tham lam nhai lấy dương vật của Tae Geon. Cảm giác quy đầu vừa tiến vào đã bị bao bọc chặt chẽ khiến Tae Geon không ngừng di chuyển, liên tục thúc mạnh và bắn ra những dòng dịch nóng hổi.
“Cái này… mẹ kiếp… gọi là khắc ấn thì… hơi…”
Jae Ha lập tức thấu hiểu những ẩn ý trong lời nói của Tae Geon. Bởi lẽ, chính anh cũng đang trải qua cơn chấn động tương tự.
Vì đây là làm tình để khắc ấn, khoái cảm ập đến dữ dội như thể từng thớ thịt đang bị đun sôi sùng sục. Cảm giác đó đáng sợ và mãnh liệt đến mức Jae Ha vô thức vùng vẫy, nhưng lập tức bị một bàn tay thô bạo đánh mạnh vào mông.
“Nằm im. Giờ anh lại tưởng em làm vậy chỉ để em sướng một mình hả?”
“Ưm, hức”
“Ah, ưc”
Mới chỉ đưa vào được một nửa mà bên trong đã co thắt, tham lam mút lấy của Tae Geon khiến hắn khốn khổ vô cùng. Thành trong siết chặt, chất lỏng từ chỗ giao hợp bắn ra như con trai đang nhả nước biển, trộn lẫn với Pheromone nồng đặc của cả hai, thấm đẫm dương vật chưa đưa vào hết. Cảm giác ngứa ngáy và nóng bỏng ở quy đầu đã ngứa đến mức không thể chịu đựng nổi.
“A, điên mất”
“Hức! Dừng, lại”
Tae Geon nghiến răng chửi thề, hắn nắm chặt lấy hông Jae Ha làm điểm tựa rồi dứt khoát đẩy thẳng vào trong. Khi vật thể to lớn ấy đâm vào nơi sâu nhất, Jae Ha chỉ biết ngửa cổ ra sau, toàn thân run rẩy kịch liệt.
Lỗ niệu đạo của Jae Ha giật liên hồi, rỉ ra những giọt tinh dịch. Hắn muốn nhìn thấy anh phát điên, muốn thấy anh hoàn toàn mất kiểm soát ngay khi vừa tiến vào.
“Vãi, sắp bắn mất.”
Thực tế, người đang đứng bên bờ vực bùng nổ chính là hắn. Chẳng ai có thể giữ được lý trí khi nhét dương vật vào nơi có Pheromone của người mình định khắc ấn. Dương vật của hắn run rẩy dữ dội bên trong. Tae Geon cắn chặt môi dưới, đẩy vào sâu thêm một chút nữa.
Jae Ha vươn tay vò nát ga giường, hông anh như bị đâm thủng một lỗ bởi sức mạnh cuồng bạo của đối phương. Thấy anh chỉ còn biết thốt ra những tiếng thở dốc nghẹn ngào, vừa đáng thương vừa gợi dục, Tae Geon đưa tay xoa nắn dương vật anh. Jae Ha bắt đầu van xin:
“Không, không được, hức… chỗ đó… A, a!”
Chỉ vài cái vuốt ve, lỗ niệu đạo của anh đã hé mở, chất lỏng trắng đục bắn vọt lên, rơi xuống xương quai xanh thanh tú của Jae Ha. Tae Geon thô bạo xoa đống tinh dịch ấy lên đầu vú của anh, gồng mông kìm nén cơn xuất tinh đang trực trào.
“A, vãi, hộc”
Cơ thể hắn tự động phản ứng, eo gập xuống theo bản năng. Lo sợ Jae Ha sẽ nghẹt thở vì bị đè nén trong cơn cực khoái, Tae Geon chống khuỷu tay xuống nệm, liên tục lắc eo để đâm rút liên hồi.
Dương vật ma sát vào thành trong, điên cuồng phun trào tinh dịch. Lượng tinh dịch khổng lồ trào ra như đi tiểu vậy. Khiếp vía vì sự bùng nổ của chính mình, Tae Geon hơi lùi eo để rút ra, nhưng lượng dịch quá nhiều khiến chúng trào ngược ra từ chỗ giao hợp.
Chiếc nệm mới mua chưa bao lâu giờ đã ướt đẫm, thấm sâu vào tận bên trong. Jae Ha hoa mắt đến mức phải lắc đầu liên tục để tìm lại chút tỉnh táo, hình ảnh anh đang rên rỉ dưới thân hắn lúc này đẹp đến phát điên.
Jae Ha vẫn không ngừng run rẩy. Cơn cực khoái dai dẳng không chịu buông tha, khiến thành trong co thắt dữ dội, ép dương vật phải phun trào tinh dịch liên tục như đái dầm.
Phải mất một lúc lâu, lý trí mới tìm đường quay về. Tae Geon buộc phải rút ra, lo sợ Thắt nút sẽ tới dù không phải kỳ Rut. Hắn quỳ gối, chống tay lên eo thở hổn hển, trong khi Jae Ha vẫn đang vật lộn với dư chấn cực khoái, cơ thể không ngừng xoay vần trên đống ga giường hỗn độn.
Dương vật của Jae Ha đỏ bừng, giật lên từng hồi. Tae Geon dùng ngón tay búng nhẹ vào nó, rồi theo lời dặn của bác sĩ, hắn lại chậm rãi cắm sâu vào bên trong.
“Hức!”
“Ưc”
Âm thanh nhớp nháp vang lên khi thứ dày cộm ấy một lần nữa lấp đầy khoảng trống, ép toàn bộ dịch tiết còn sót lại ộc ra ngoài. Chúng vương vãi khắp khe mông Jae Ha, dính bết vào bụng dưới và đùi của Tae Geon, khiến da thịt họ trở nên bóng loáng dưới ánh đèn mờ.
Cuộc hoan ái cứ thế kéo dài trong sự hành hạ của khoái cảm. Cả hai đều không chịu nổi quá vài nhịp thúc, cơ thể họ tự động đầu hàng, liên tục xuất tinh và đổ ra chất lỏng.
Tae Geon cố gắng kiềm chế bản năng bằng cách dùng lòng bàn tay đánh vào quy đầu đã sưng to, đang chuẩn bị cho Thắt nút vì hưng phấn. Nhưng mỗi khi hắn thâm nhập vào hậu huyệt ngập tràn dịch tiết của Jae Ha, sự tê dại lại bùng lên khiến hắn phát điên.
Trong khi Jae Ha đã hoàn toàn mất đi nhận thức về thực tại, Tae Geon là người duy nhất còn phải nghiến răng giữ lấy chút tỉnh táo cuối cùng để theo dõi tiến trình khắc ấn. Nhưng ngay cả hắn, một Alpha cực trội, cũng cảm thấy đôi mắt mình như sắp trợn ngược lên vì sự kích thích quá mức này.
Chiếc giường giờ đây đã ướt đẫm đến mức không thể nằm tiếp. Họ buộc phải rời khỏi đống ga nệm ẩm ướt, tìm đến chai nước trên bàn điều khiển để duy trì sự sống. Thấy Jae Ha ngay cả việc cầm chai nước cũng không nổi, Tae Geon ngậm nước vào miệng rồi truyền sang cho anh qua một nụ hôn sâu.
Họ thậm chí không còn sức để vuốt ve nhau theo cách thông thường; chỉ riêng việc thâm nhập thôi cũng đủ để khiến cả hai run rẩy đến mức mất trí.
Phải mất vài tiếng đồng hồ sau đó, giai đoạn đầu của việc khắc ấn mới thực sự hoàn tất.
Jae Ha chớp mắt, cảm nhận cổ họng mình đã hoàn toàn khàn đặc. Những giọt nước mắt sinh lý đọng lại nơi khóe mắt, chậm rãi lăn xuống thái dương theo từng nhịp thở đứt quãng.
Tae Geon nhìn anh với vẻ cạn lời:
“Ghê thật.”
“… Fuh.”
Jae Ha bật cười yếu ớt. Sự việc diễn ra điên rồ đến mức chính người trong cuộc cũng thấy khó tin. Tae Geon vẫn giữ nguyên tư thế, không thể di chuyển khi dương vật vẫn còn cắm sâu bên trong anh. Trong lúc đó, Jae Ha chỉ cần thấy hắn hơi cử động là cơ thể lại tự động tiết dịch.
“Cười à?”
Tae Geon cũng không nhịn được mà nhếch môi. Đôi mắt tràn ngập một nụ cười ấm áp, hắn nhìn chằm chằm vào anh.
Dù vẫn đang trong tư thế kết nối mật thiết, cả hai đều không thể di chuyển thêm một phân nào vì kiệt sức. Tae Geon vừa cười vừa gật gù, hắn cúi đầu, chậm rãi đặt nụ hôn lên đuôi mắt và đôi má còn vương vệt nước mắt đã khô của Jae Ha. Nhẫn nại đón nhận những nụ hôn dai dẳng ấy, Jae Ha chợt nhớ lại lời thì thầm ban nãy.
‘Từ lâu rồi, trong lòng em chỉ có anh thôi. Tất cả đều là thật đấy.’
Jae Ha nhắm mắt lại, cảm nhận hơi ấm từ môi Tae Geon trên mí mắt mình. Một cảm giác viên mãn bắt đầu len lỏi, dâng trào chậm rãi trong lồng ngực. Anh nhận ra đó chính là lớp vỏ bọc đầu tiên của việc khắc ấn thành công. Hai Alpha đang chậm rãi hoàn tất quá trình này. Từ nay về sau, sẽ chẳng còn thứ gì có thể chia cắt họ. Họ sẽ mãi mãi bên nhau, đúng như lời thề nguyện trong ngày cưới năm ấy.
Bản dịch thuộc về Ekaterina Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamz.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.
“Không thấy lạnh à?”
“Nóng lắm.”
Mùa muối kim chi đã đi qua từ lâu, nhưng vì bà Jung cứ trì hoãn mãi vì không có ai để ‘đầu độc’ nên đến tận bây giờ, Jae Ha mới có dịp ghé lại Seongbuk-dong.
Gần đây, Kim Ran Hee đã xuất cảnh sang Pháp. Bà ta đi đúng vào ngày Lee Jae Ho tổ chức tiệc mừng công ty giải trí được niêm yết. Sau khi Thư ký Go ra làm chứng về việc Lee Ik Hyung từng đe dọa mình để thực hiện âm mưu bắt cóc Jae Ha, dư luận trong nước đã bùng nổ. Những giá trị đạo đức truyền thống đã không thể dung thứ cho một người cha nhẫn tâm xúi giục bắt cóc con ruột. Trước sức ép quá lớn, viện kiểm sát đã phải rút thanh kiếm công lý về phía Lee Ik Hyung. Tất nhiên, các bà cô họ của Jae Ha chính là những kẻ “nạp đạn” nhiệt tình nhất cho thanh kiếm đó.
Việc Kim Ran Hee rời đi trong bối cảnh ấy là điều tất yếu, chỉ là sự trùng hợp về thời điểm khiến người ta phải suy ngẫm. Jae Ha từng định sẽ không tham dự nếu bà ta có mặt, nhưng khi thấy Jae Ho tha thiết mời, anh đã lén hỏi lý do. Cậu em trai đáp bằng giọng trầm buồn:
‘Chỉ là… mẹ chắc sẽ không thích đâu. Công ty còn nhỏ quá ấy…’
Có lẽ Jae Ho đã giấu mẹ việc cậu ta sẽ không nhận được bất cứ lợi ích nào từ các bà cô họ, khi thuyết phục Kim Ran Hee quay xe “đánh” Lee Ik Hyung. Hai mẹ con đã trở mặt vì chuyện đó, nhưng máu mủ là thứ không dễ gì cắt đứt vĩnh viễn.
Dù sao thì, Seongbuk-dong cũng đã tìm lại được sự bình yên sau cơn bệnh kéo dài của gia tộc. Công việc muối kim chi lẽ ra phải làm từ đầu đông, giờ đây trở thành một sự kiện gia đình không thể thiếu để bà Jung chăm lo cho Jae Ho đang sống một mình.
Bà Jung thậm chí còn gọi điện “triệu tập” cả Jae Ha. Trước khi bà kịp liệt kê chi tiết lý do tại sao công việc bị hoãn lại, Jae Ha đã nhanh chóng đầu hàng người bạn tâm giao thuở nhỏ của mẹ mình. Sự việc càng trở nên rôm rả khi Myung Soon rước cả bà Yang Pyeong đến. Hai “bà lớn” với đôi bàn tay xông xáo đã quyết định làm món thịt luộc, lượng thịt họ mua về nhiều đến mức như muốn quét sạch mọi cửa hàng thịt trong khu phố.
Dĩ nhiên, những việc chân tay nặng nhọc đều đổ dồn lên vai Jung Gil và Myung Soon. Bắp cải muối chất đống một góc phòng khách, những chậu gia vị đầy ắp tỏa mùi cay nồng đặc trưng, len lỏi khắp các ngõ ngách trong nhà.
Để chiều lòng cái gu ẩm thực khắt khe và ghét mùi tanh của Jae Ha, bà Jung đã kỳ công ninh nước rau củ cùng tôm xay để thay thế nước mắm truyền thống. Thấy vậy, bà Yang Pyeong cũng không chịu kém cạnh, bà khẳng định “Giám đốc” nhà mình cực kỳ chuộng gỏi hàu nên đã lập tức sai Jung Gil đi lùng mua bằng được hàu tươi. Hai người phụ nữ vốn từng ở hai đầu chiến tuyến để bảo vệ “con trai” mình, giờ lại đồng lòng nhất trí rằng thêm một chút hồng vào kim chi sẽ khiến vị umami bùng nổ.
Jae Ha liếc nhìn Tae Geon. Cái danh “Giám đốc” mà bà Yang Pyeong gọi không ai khác chính là gã đàn ông vừa được thăng chức tuần trước.
“Em thích gỏi hàu à?”
“Ừ. Nghe bảo thứ đó tốt cho sức khỏe lắm.”
Tae Geon thản nhiên nói một câu đầy ẩn ý. Jae Ha thừa hiểu cái “sức khỏe” mà hắn ám chỉ là gì nên vội quay mặt đi, nhưng gã Alpha kia chẳng chịu buông tha. Hắn áp sát, môi dính chặt vào vành tai anh mà thì thầm:
“Tinh lực của em sẽ dùng hết cho anh mà. Hôm nay dùng luôn nhé. Giờ đi ‘xả một phát’ không? Hyung, cặc của Tae Geon đau lắm. Anh xem giúp em chút được không ạ?”
Jae Ha chọn cách im lặng. Anh biết thừa nếu mình mủi lòng trước cái cách hắn gọi “hyung” đầy nũng nịu kia, anh sẽ lập tức bị cuốn vào mất. Thế nhưng, khóe môi anh vẫn vô thức cong lên. Điệu cười mỉm ấy không qua được mắt bà Yang Pyeong khi bà vừa khệ nệ bê túi kim chi vào phòng.
“Ôi trời, giờ đất đóng băng cứng ngắc hết cả rồi. Có là ông nội của Myung Soon sống lại cũng chẳng đào nổi đâu… Ôi chao, ôi chao, hai đứa tình cảm quá, tôi đúng là nhiều chuyện rồi.”
Nói rồi, bà vội vã lách người chạy ra ngoài trước khi Jae Ha kịp lên tiếng. Anh chỉ còn biết đẩy khuôn mặt đang sán lại gần của Tae Geon ra:
“Jang Tae Geon.”
“Sao thế, mình ơi?”
Vừa mới cười xong đã lật mặt, Tae Geon thản nhiên hôn lên lòng bàn tay đang chặn mặt hắn. Jae Ha thấy nhột, nắm đấm khẽ siết rồi lại buông, vội vàng đổi chủ đề:
“Đất đóng băng hết rồi. Đào khó lắm đấy.”
“Đất mà đào thì đào được hết. Anh ở quân ngũ rồi mà chưa từng đào đất đông bao giờ à?”
Jae Ha thấy buồn cười vì một thằng chưa nhập ngũ lại đi chọc vào lòng tự trọng quân ngũ của anh, nên hỏi lại.
“Thế Tae Geon đã từng đào đất ở đâu rồi?”
“Khi chôn xác á.”
Tae Geon đáp bằng chất giọng hờ hữn. Ngay sau đó, hắn thản nhiên lột chiếc áo hoodie mà Jae Ha đang mặc dở ra, khoác lên người mình rồi hiên ngang bước ra sân.
Dạo gần đây, họ thường xuyên đổi quần áo cho nhau. Đó là một cách bản năng để ổn định dấu ấn bằng cách bao bọc cơ thể trong Pheromone của đối phương. Dù Jae Ha sở hữu vóc dáng cao lớn, nhưng khi đứng cạnh Tae Geon, anh vẫn có phần lép vế. Trong tủ đồ của Jae Ha, thứ duy nhất mà Tae Geon có thể ních vừa chính là chiếc áo hoodie khổ lớn này, thứ mà anh vốn mua rộng hơn một cỡ để mặc cho thoải mái.
Jae Ha bước nhanh ra sân, dõi mắt theo bóng lưng Tae Geon đang lạch bạch trên đôi dép lê màu hồng. Thấy hắn chỉ mặc độc chiếc áo cộc tay bên trong cái hoodie mỏng, Jae Ha lo lắng hỏi có lạnh không, nhưng hắn chỉ đáp rằng trời sẽ sớm nóng lên thôi.
Đúng thật, cả Myung Soon và Jung Gil cũng đã sớm cởi áo khoác, chỉ còn lại chiếc áo ba lỗ và áo phông phong trần. Với sự gia nhập của Tae Geon, mặt đất đóng băng cứng như đá bỗng chốc trở nên mềm yếu như đậu phụ dưới lưỡi xẻng sắc lẹm.
Bỗng nhiên, tiếng chuông cửa vang lên cắt ngang nhịp làm việc. Bà Jung vội chạy đi nghe điện thoại, ngay sau đó là tiếng “tít” báo hiệu cánh cổng điện tử đã mở. Jae Ha dùng ánh mắt hỏi bà Jung xem là ai, bà chỉ mỉm cười rạng rỡ:
“À, là Giám đốc nhỏ đấy. Nghe bảo hôm nay nhà mình làm kim chi nên cậu ấy đã xin tan làm sớm.”
Vừa nghe tên Lee Jae Ho, Jung Gil lập tức khựng lại, chiếc xẻng trên tay cũng ngừng chuyển động. Myung Soon đứng bên cạnh khẽ huých nhẹ vào lưỡi xẻng, dường như đang thầm cười nhạo sự bối rối của gã ta. Jung Gil vội vã kéo vạt áo phông lên lau mồ hôi trên trán, rồi cúi đầu chào Tae Geon đầy trịnh trọng:
“Xin nhờ anh giúp đỡ một lát ạ.”
Nói đoạn, gã ta mất hút về phía cổng vườn như một cơn gió. Tae Geon nhìn theo bóng lưng Jung Gil với vẻ mặt không thể tin nổi, rồi quay sang chỉ tay về phía lối vào, chất vấn Jae Ha:
“Anh định cứ để yên như vậy à?”
“Để yên cái gì cơ?”
Jae Ha ngơ ngác hỏi lại vì thực sự không hiểu ý hắn. Tae Geon hừ lạnh một tiếng, lầm bầm “không có gì” rồi lại hùng hục xúc đất như để trút giận. Từ đằng xa, Lee Jae Ho đang tiến lại gần, tay giơ cao chai rượu vang vẫy chào, gương mặt rạng rỡ nụ cười chân thành.
Trên cao, bầu trời mùa đông trong xanh đến lạ kỳ.
Cám ơn cả nhà đã đọc nhé, còn khoảng 30 chương ngoại truyện nữa thì hẹn tháng sau nhé
Bản dịch thuộc về Ekaterina Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamz.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.
