Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteams.com.

Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!

Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3

---

Chương 113

“À, đúng rồi.”

Vừa nhớ ra nồi canh để trên bếp còn chưa tắt lửa, chuông cửa bên ngoài chợt vang lên. Woo Kyung ra mở cửa, còn tôi vội vã vớ lấy chiếc quần dài mặc vào rồi ba chân bốn cẳng chạy ra bếp. Vì để quên trên bếp quá lâu, nước canh đang cạn dần. Tôi lập tức tắt bếp. Có nên cho thêm nước không nhỉ? Nếm thử một chút thì thấy hơi mặn nhưng vị cũng không đến nỗi nào. Cơm thì chín mềm dẻo vừa vặn. Đang định chạy ra hỏi xem có nên đổ thêm nước vào canh không thì mãi vẫn chưa thấy Woo Kyung quay lại.

Tưởng quản lý của cậu lại đến tìm như lần trước, tôi bước ra ngoài thì nghe thấy tiếng nói chuyện vang lên từ ngoài cửa.

“…Cậu có nghĩ gì không vậy? Dù Hae Hyun có rủ rê, đáng lẽ cậu phải biết đường mà từ chối chứ?”

Một giọng nói quen thuộc đến mức không thể nhầm lẫn vào đâu được, nhưng lại mang theo tông giọng lạnh lẽo mà tôi chưa từng nghe thấy bao giờ. Cả người tôi bất giác cứng đờ.

…Anh cả lại nói chuyện kiểu đó sao?

Nếu trên đời này có hóa thân của sự dịu dàng, tôi luôn nghĩ đó chính là anh cả nhà mình. Lúc nào anh cũng ăn nói ân cần, mềm mỏng, đến mức tôi từng tưởng anh chẳng biết nổi giận là gì.

“Em xin lỗi.”

Vậy mà Woo Kyung lại đứng đó xin lỗi, dù cậu chẳng làm gì sai.

“Hà… Tối đến thì bảo em ấy về đi.”

Giọng điệu ra lệnh của anh mang theo sự áp đặt rõ rệt.

Cảm thấy chuyện này không ổn chút nào, tôi mở cửa bước ra.

“Anh đang làm gì vậy?”

Thấy tôi, anh cả khẽ cau mày, nhướng mày lên nhìn. Anh vẫn mặc nguyên bộ vest, có vẻ như vừa tan làm là chạy thẳng đến đây chưa kịp thay đồ.

“Sao anh lại nặng lời với cậu ấy? Là em tự ý sang đây mà không bàn bạc trước. Woo Kyung chỉ miễn cưỡng đồng ý thôi.”

“Hae Hyun à,”

Tôi kéo Woo Kyung giấu ra sau lưng rồi bước lên trước.

“Hơn nữa ba mẹ cũng cho phép rồi, sao anh lại xen vào?”

“Hae Hyun, em… cái mùi đó…”

Anh đưa tay day trán rồi quay mặt đi chỗ khác.

Mùi sao? À…

Vì chuyện mờ ám ban nãy, trên người tôi lúc này nồng nặc mùi pheromone của Woo Kyung. Hơi bị nồng thì phải. Suốt thời gian qua đã quá quen với hương thơm của cậu nên tôi chẳng hề mảy may để ý đến chi tiết này… Đương nhiên anh cả dư sức đoán được vừa nãy đã xảy ra chuyện gì. Bóng lưng anh quay hẳn đi, bả vai phập phồng lên xuống dữ dội.

Chuyện này cũng chẳng có gì phải giấu giếm, nhưng tôi không định để lộ ra theo cách ngượng ngùng này.

“Cậu vào trong dọn dẹp bếp giúp tôi một chút đi.”

Hai má nóng bừng, tôi đẩy Woo Kyung vào trong rồi đóng cửa lại. Tôi cần nói chuyện riêng với anh cả.

“……”

Ánh mắt vẫn chưa vơi đi cơn giận, anh trừng mắt nhìn qua cánh cửa đóng kín, hoàn toàn thất bại trong việc kiểm soát biểu cảm. Thấy anh bối rối như vậy, tôi cũng ngượng ngùng cắn chặt môi.

Giữa sự im lặng của hai anh em, chỉ có tiếng ve kêu ồn ã lấp đầy khoảng không tĩnh mịch. Anh mấp máy môi định nói gì đó rồi lại thôi, lặp đi lặp lại mấy lần. Cuối cùng, tôi đành lên tiếng trước.

“Là em muốn làm nên mới bảo cậu ấy làm.”

“……Hầy.”

“Cậu ấy chưa từng ép buộc em. Lần nào cũng vậy.”

“……”

“Anh.”

Nhức đầu quá, anh dùng ngón tay day day thái dương rồi chậm rãi cất lời.

“Anh chỉ sợ sau này em hối hận thôi. Hae Hyun à, em bây giờ chẳng khác nào học sinh trung học. Còn quá sớm để làm những chuyện này.”

“Anh, em lớn rồi mà… Anh còn mua vest cho em nữa.”

“……”

“Trong mắt anh, em không đáng tin cậy đến thế sao?”

“Không hẳn là vậy. Nhưng em thích kết giao, mọi người cũng mến em… Em hoàn toàn có thể gặp gỡ người mới bất cứ lúc nào. Hơn nữa, dọn ra sống chung bây giờ là quá sớm.”

“Anh nghĩ sẽ có ngày em chia tay Woo Kyung và đi quen người khác sao.”

Chắc chắn người khác cũng nghĩ vậy. Bởi vì trước đây tôi đúng là toàn yêu đương kiểu đó.

Thế nên anh mới không tin rằng lúc này tôi đang rất nghiêm túc. Đâu phải vậy chứ.

Nghe tôi nói, anh lảng tránh việc trả lời thẳng, thay vào đó nở nụ cười dịu dàng như thường ngày.

“…Anh chỉ mong em được tận hưởng những điều tốt đẹp nhất trong lúc trưởng thành thôi.”

“Em nói rõ cho anh biết, em thật sự rất thích Woo Kyung. Không phải thứ tình cảm hời hợt đâu.”

“……”

Nhếch mép cười nhạt, có vẻ anh không hề coi trọng lời tôi nói. Hoàn toàn không tin chút nào. Thú thực, từ nãy đến giờ vẫn đang kìm nén cục tức, tôi không thể nhịn thêm được nữa.

“Nếu em và Woo Kyung đánh dấu nhau, anh có tin không?”

Trước câu nói đầy tính thách thức của tôi, anh trợn tròn mắt sững sờ.

“…Sao em có thể nói ra câu đó? Nếu em thật sự làm vậy―!”

“Em sẽ không quyết định mấy chuyện đó một cách dễ dàng đâu. Nhưng vì anh không tin tấm lòng của em nên em mới hỏi vậy.”

“……”

“Trong mắt anh, em vẫn luôn là đứa trẻ tò mò thò tay vào lò sưởi. Nhưng mà này, từ nay em sẽ tự chịu trách nhiệm cho những lựa chọn của mình. Anh đừng cố làm thay em nữa.”

Tôi biết anh muốn bảo vệ tôi, nhưng tôi đâu thể sống dưới sự bao bọc đó cả đời.

“Vả lại, sau lưng em anh lại đối xử với Woo Kyung như thế… Phù, nói thật, em hơi thất vọng về anh đấy.”

“…Hae Hyun à.”

“Xin lỗi vì đã nói những lời này.”

Tâm trạng tôi vô cùng tồi tệ. Vừa giận anh cả, vừa giận chính mình vì đã nổi nóng với anh, lại vừa giận cả Woo Kyung vì lúc nãy cứ đứng im chịu trận mà không cãi lại nửa lời. Rốt cuộc cũng chẳng biết mình đang giận ai nhất nữa.

“Đó là tất cả những gì em muốn nói.”

“……”

“Anh về đi.”

Tôi quay lưng bỏ lại người anh đang cúi gằm mặt rồi đóng cửa.

Bực dọc bước chân vào bếp, tôi thấy Woo Kyung đã dọn dẹp xong xuôi và dọn sẵn bữa tối trên bàn chờ mình. Ngay khi tôi ngồi xuống cầm đũa lên, cậu cũng bắt đầu ăn.

Nghe mấy lời đó mà cậu không thấy uất ức à? Là tôi tự ý vòi vĩnh ba mẹ rồi tự ý chuyển đến đây, sao cậu không chịu giải thích? Tôi suýt nữa đã nghẹn ngào hét lên. Phải kiềm chế cơn bốc đồng đó vất vả lắm.

Thấy tôi không nói gì, suốt lúc và cơm rồi đứng cạnh nhau đánh răng, giữa chúng tôi chẳng có lấy một lời qua tiếng lại.

Lục lọi đồ đạc một hồi, tôi mới chợt nhận ra mình quên không mang theo đồ ngủ. Giờ mà chạy về nhà lấy thì cũng không ổn.

“Tôi không có đồ ngủ.”

Nghe tôi hậm hực cất lời, Woo Kyung vốn đang lẳng lặng nhìn tôi bèn đứng dậy.

“Để tôi tìm xem có bộ nào vừa không.”

Thế là tôi đành thay bộ quần áo cậu mang ra. Dù nó hơi rộng so với cơ thể tôi.

Vẫn còn khuya mới đến giờ ngủ nhưng tôi thấy mệt rã rời, chỉ muốn ngả lưng xuống giường. Thấy Woo Kyung cứ đứng nhìn tôi nằm trên giường cậu, tôi vẫy tay gọi, lúc này cậu mới chịu bước tới nằm cạnh. Tôi xoay người về phía cậu.

“Sao cậu không nói gì?”

“Vì thấy cậu có vẻ đang giận.”

Woo Kyung lo lắng quan sát sắc mặt tôi. Nhìn bộ dạng đó, cục tức trong lòng tôi lại trào lên.

“Sao nghe mấy lời đó mà cậu cứ đứng im thế hả?”

Rõ ràng đã tự nhủ sẽ nuốt ngược mấy lời này vào trong, cố tìm chuyện khác để nói. Vậy mà thất bại rồi.

“Vì tôi không sao mà.”

“Không sao cái gì mà không sao? Cậu không biết giận à?”

“Anh Hae Joon là người quan trọng với cậu mà.”

Nên vì tôi, cậu chẳng mảy may có ý định cãi lại. Một câu nói thật ngốc nghếch… và đáng yêu đến thảm hại.

“Cậu nghĩ tôi sẽ ghét cậu nếu cậu cãi nhau với anh tôi à?”

“……”

Có vẻ tôi nói trúng tim đen rồi.

“Này, cậu đừng coi thường tấm lòng của tôi được không? Dĩ nhiên gia đình là quan trọng nhất trên đời, nhưng cậu cũng quan trọng không kém đâu, biết chưa?”

“…Ừ.”

“Cậu nghĩ sớm muộn gì tôi cũng đá cậu đúng không? Trông tôi tệ hại đến mức đó sao?”

Cả Woo Kyung lẫn anh cả đều thế. Sao chẳng ai chịu tin vào tấm lòng của tôi vậy? Thật uất ức.

“Cậu thích tôi bao nhiêu thì tôi cũng thích cậu bấy nhiêu! Tôi thích cậu nhất!”

Bực mình quá, tôi ôm lấy hai má cậu mà hét lên. Vừa bị tỏ tình bất ngờ, mí mắt Woo Kyung khẽ run rẩy. Tôi áp môi lên vết bầm trên mặt cậu.

“Đau không?”

“Không.”

“Lại nói dối.”

“Thật sự không đau mà.”

Khi tôi mơn trớn vết thương của cậu, Woo Kyung cất giọng mỏng nhẹ như thì thầm.

“Tôi không muốn nói mấy lời thừa thãi làm cậu lo lắng. Dù giờ thì cậu đang lo thật rồi…”

Nói ở góc độ nào đó thì cậu chẳng khác gì anh cả. Chuyện khó khăn gì cũng không hé môi nửa lời, cứ một mình gánh vác để bảo vệ tôi.

“Cậu nên học cách dựa dẫm vào tôi một chút đi.”

Tôi đâu phải kiểu người yếu đuối đến mức chỉ vì cậu dựa vào một chút mà gục ngã.

“Tôi ghét việc lúc nào cũng chỉ nhận từ cậu. Tôi cũng có thể đối xử tốt với cậu mà. Nếu cậu cứ giấu giếm hoài… tôi sẽ buồn lắm đấy. Chuyện của cậu, tôi cũng muốn được lo lắng cùng.”

Thủ thỉ một hồi lâu, Woo Kyung mới khẽ đáp lại một tiếng “Ừ.”. Tôi cũng không mong đợi cậu sẽ thay đổi dễ dàng thế này đâu.

“Anh lớn có đánh cậu thì cậu cứ đứng im chịu trận đúng không? Tôi biết thừa.”

“Không đâu.”

Đến lượt tôi không thể tin tưởng nổi cậu.

“Nếu anh ấy lại làm thế, cậu cứ nói: ‘Em sẽ mách Hae Hyun đấy’.”

“…Trời ạ.”

“Nhại lại mau.”

“À, ấu trĩ thật đấy.”

Woo Kyung bật cười khúc khích.

“Không nhại lại nhanh lên à?”

Tôi nhẹ nhàng cù vào bụng Woo Kyung. Cậu bật cười định né đi, nhưng tôi túm chặt lấy rồi tiếp tục cù léc trêu chọc. Trò này hiệu quả phết.

“A, hức, dừng lại đi.”

“Không thích đấy.”

Tôi đè chặt Woo Kyung đang định bỏ trốn xuống dưới thân rồi sờ soạng. Còn mạnh dạn luồn tay vào trong áo mơn trớn da thịt cậu, nửa thân dưới chưa kịp chạm vào đã có dấu hiệu bất thường. Ưm… Có nên khen cậu khỏe mạnh quá không nhỉ.

“…Cậu lên vì mấy trò này luôn đó hả?”

“Tại cậu chạm vào tôi…”

Khuôn mặt đỏ bừng, Woo Kyung đưa tay ôm lấy eo tôi kéo lại gần.

Tôi đè chặt cơ thể đang cựa quậy của cậu xuống rồi tự ý hôn môi. Y hệt như cách cậu đã làm ban nãy.

Bàn tay cậu dễ dàng luồn vào chiếc quần cộc rộng thùng thình, nắn bóp bờ mông tôi. Cảm giác như những ngón tay ấy có thể tiến vào bên trong huyệt đạo bất cứ lúc nào.

“Ở yên đó. Để tôi cởi cho.”

Lần này đến lượt tôi trêu chọc cậu. Tôi giữ chặt lấy cậu rồi nhào nặn theo ý thích. Cho đến khi Kwon Woo Kyung vốn đang ngoan ngoãn chịu trận đột ngột thay đổi thái độ, đè ngược tôi xuống rồi tiến vào.