Cộp, ánh mắt Il Hyun hướng về tờ báo đặt trên bàn. Trên đó đăng tin chễm chệ về vụ tai nạn xảy ra đêm qua. Việc một nhân vật cấp cao của tổ chức Nhật Bản nhảy xuống từ một khách sạn ở trung tâm Hồng Kông là một sự kiện chấn động. Tất nhiên, hẳn là gã không tự mình nhảy xuống rồi.

Jang Myung – ông nội của Jang Ian – châm lửa vào tẩu thuốc đang ngậm, rồi dùng vẻ mặt không hài lòng ra hiệu cho thư ký. Viên thư ký đưa chiếc máy tính bảng ra. Người trong ảnh là Furukawa Daichi. Dù đã che mặt bằng mũ và khẩu trang, nhưng chỉ mới ba ngày trước, gã vẫn còn sống sờ sờ.

Il Hyun nhận lấy máy tính bảng, lướt xem từng bức ảnh một. Khi vào Hồng Kông, gã không hề tiếp xúc với bất kỳ ai. Thế rồi một chiếc xe đen xuất hiện. Những người trên xe khéo léo che mặt khiến không thể nhận ra danh tính.

“Là dân chuyên nghiệp đấy. Bắt cóc không tốn đến 5 phút.”

Anh lật sang bức ảnh tiếp theo. Rồi bức tiếp theo nữa. Bàn tay Il Hyun khựng lại giữa không trung. Người trong ảnh kéo sâu mũ trùm của áo thun, đeo kính râm che kín chỉ lộ ra sống mũi, nhưng lần này anh nhận ra ngay lập tức. Anh nhìn bức ảnh với gương mặt không cảm xúc trong khi nhân viên tiến lại rót tách trà vừa pha xong.

Il Hyun khẽ gật đầu cảm ơn rồi đưa trả máy tính bảng cho thư ký.

“Số tiền tổn thất, tôi sẽ bù vào.”

Jang Myung lộ vẻ ngạc nhiên, ông ngồi thẳng dậy khỏi ghế sofa.

“Tại sao cậu phải làm thế?”

“Cứ coi như là hình phạt cho việc tôi không quản giáo tốt mèo con nhà mình đi.”

Il Hyun nở nụ cười cay đắng. Giờ thì anh đã hiểu tại sao Jang Myung lại muốn đích thân gặp mình. Con mèo bỏ nhà đi đã gây họa rồi. Hình ảnh cậu vẫy tay chào, giấu giếm kế hoạch một cách hoàn hảo khi gọi điện vài tiếng trước vẫn còn hiện rõ mồn một.

Jang Myung chính là người đã cùng người cha quá cố của anh thuê Lee Ja Kyung vào hai năm trước. Ông không đời nào không nhận ra cậu. Một ông già tính tình nóng nảy như lửa mà lại chủ động đề nghị gặp mặt, chứng tỏ ông có ý định bỏ qua chuyện này.

“Bất ngờ thật đấy.”

Ánh mắt Il Hyun rời khỏi tách trà, chuyển sang Jang Myung. Có lẽ vì anh đã hứa sẽ chịu trách nhiệm hậu quả, hoặc vì lý do nào đó khác, gương mặt Jang Myung đã trở nên hiền từ hơn đôi chút.

“Ta cứ ngỡ Giám đốc Kang là một người cực kỳ lý trí cơ đấy.”

Nếu là trước đây, chuyện này là không tưởng. Dù có là người của Kang Il Hyun đi chăng nữa, khi phạm sai lầm, thứ nhận lại chỉ có thể là sự trừng phạt thảm khốc.

“Chắc do có tuổi rồi nên lòng dạ tôi cũng trở nên bao dung hơn.”

Trước lời nói vô lý đó, Jang Myung khịt mũi cười khẩy.

“Phải chi cậu cũng phát huy sự bao dung đó với cha mình thì tốt biết mấy.”

Il Hyun im lặng. Jang Myung chưa bao giờ thắc mắc về việc Chủ tịch Kang đã chết như thế nào. Nhưng chắc hẳn ông cũng lờ mờ đoán ra. Ở cái giới này, việc người nhà chĩa súng vào nhau cũng chẳng có gì là lạ.

Vừa lúc đó, chiếc điện thoại trong túi quần anh rung lên. Là số của Wang Han. 

“Xin phép một chút.” 

Anh đứng dậy, đi về phía hành lang phía sau phòng khách. Vừa áp điện thoại lên tai, giọng nói của Lee Ja Kyung đã vang lên.

[Anh đang ở đâu đấy?]

“Hồng Kông.”

[Khi nào anh về?]

Il Hyun liếc nhìn đồng hồ đeo tay. Khi anh nói có lẽ sẽ về muộn hơn dự kiến, anh cảm nhận được một luồng khí nhẹ nhõm lạ kỳ từ đầu dây bên kia. Thật là tinh quái mà.

“Nhớ anh à?”

[Vâng…]

Giọng nói đáp lại một cách miễn cưỡng, nghe thật thiếu sức sống. Đã thế thì sao còn gây ra họa lớn như vậy chứ.

“Đợi đi. Anh sẽ về ngay thôi.”

 

Sau khi kết thúc cuộc gọi, Ja Kyung thở dài một tiếng thì bị Wang Ryun lôi kéo một cách không nương tay. Cậu cố dứt ra khỏi anh đang bám dính như đỉa, nhưng Wang Ryun vẫn cố sống cố chết kéo cậu vào trong một cửa hàng. Cửa hàng nằm ở một góc khuất của Macau, chuyên làm về xăm mình và waxing.

Vừa bị kéo vào trong, một người đàn ông xăm trổ đầy mặt đã đón tiếp họ. Ja Kyung định đẩy cửa đi ra thì Wang Ryun lập tức đuổi theo, bám chặt lấy cánh tay cậu không buông.

“Một lần thôi. Chỉ một lần duy nhất thôi mà.”

“Anh điên à? Nếu muốn tẩy thì anh đi mà tẩy ấy!”

“Cả ba không thể cùng chết được. Em phải hy sinh thôi. Biết đâu chừng, em lại khai phá được sở thích mới thì sao?”

“Không. Người chết không phải cả ba, mà là anh đấy. Nếu anh không nói dối thì em với anh Han đời nào chịu đến đây!”

Hai người đàn ông to lớn tranh cãi gay gắt trước cửa tiệm khiến người qua đường không khỏi liếc nhìn. Lý do duy nhất Wang Ryun kéo Ja Kyung đến đây ngay sau khi hạ cánh xuống Macau và dọn đồ chính là:

Để đề phòng trường hợp Kang Il Hyun tinh quái phát hiện ra toàn bộ sự thật, họ nên chuẩn bị sẵn một món quà. Thế nhưng, cậu không tài nào hiểu nổi tại sao món quà đó – hay nói đúng hơn là vật tế thần – lại phải là thân thể của cậu. Đã vậy còn là “waxing Brazilian” nữa chứ.

“Món quà chết tiệt này thì ai mà thèm nhận cơ chứ!”

“Là tại em không biết thôi. Cứ chờ mà xem. Giám đốc Kang, cái tên biến thái đó mà biết thì chắc chắn sẽ sướng đến nổ mắt cho coi.”

“Anh bảo ai biến thái cơ!”

Thấy cậu nổi khùng, Wang Ryun bật cười thành tiếng. Chẳng phải chính Lee Ja Kyung mới là kẻ hở ra là mắng người ta là đồ biến thái, đồ điên sao? Anh chắp tay xoa xoa như ruồi, cầu khẩn Ja Kyung:

“Wei. Xin em đấy. Cứu lấy mạng anh với.”

“Sợ thế thì sao anh còn làm cái việc đó?”

“Anh đâu có ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này?”

Wang Han đang ngồi ở ghế lái không chịu nổi nữa cũng bước xuống, bồi thêm một câu:

“Hay là cả ba chúng ta cùng làm đi.”

Wang Ryun khựng lại, còn gương mặt đang nhăn nhó của Ja Kyung bắt đầu giãn ra đôi chút. Bị hành một mình thì uất ức thật, nhưng nếu cả ba cùng “waxing” thì nỗi uất ức đó xem ra cũng vơi bớt phần nào. Cậu không hiểu tại sao mình và anh Han lại phải hy sinh vì rắc rối do Wang Ryun gây ra, nhưng nếu Kang Il Hyun mà biết chuyện, chắc chắn anh sẽ không bỏ qua dễ dàng.

Việc cho cậu đi du lịch anh đã lộ rõ vẻ không hài lòng ra mặt rồi. Dù miệng thì nói rất ngầu là “Cứ đi đi”, nhưng cho đến tận ngày khởi hành, anh đã hành hạ cậu trên giường đến mức cậu gần như phải nằm suốt chuyến bay.

“Vậy thì, chúng ta vào chứ?”

Wang Ryun cười nham nhở rồi đẩy lưng cậu. Ja Kyung thở dài, miễn cưỡng bị kéo vào trong, Wang Han cũng lủi thủi theo sau. Thế nhưng, không một ai trong số họ lường trước được rằng việc đó lại mang lại một nỗi đau đớn thấu trời xanh đến vậy.

 

“Sao mặt mũi lại như thế kia? Em không vui khi thấy anh à?”

Lee Ja Kyung và anh em nhà họ Wang không tài nào nặn ra nổi một nụ cười. Vừa về đến khách sạn, khi cảm giác đau rát ở chỗ “vừa mới waxing” còn chưa kịp tan biến thì Kang Il Hyun đã xuất hiện. Wang Ryun phản ứng chậm một nhịp rồi mới cười ha hả, giang rộng hai tay:

“Giám đốc Kang của chúng ta, không gặp một thời gian mà trông ngài lại càng phong độ hơn đấy nhỉ. Phải không Wei?”

Ja Kyung gượng cười. Kang Il Hyun đi lướt qua Wang Ryun, tiến thẳng về phía Ja Kyung. Anh nắm lấy hai má cậu rồi hôn “chụt” một cái rõ kêu, khiến mặt của Ryun và Han méo xệch. Ja Kyung vì ngại anh em họ Wang nên cố đẩy vai Il Hyun ra.

“Đợi… đợi một chút đã.”

“Anh nhớ em quá.”

“Có người ở đây, anh đừng…”

“Ai thèm nhìn cơ chứ.”

Nghe câu đó, anh em họ Wang mặt thối như ăn phải phân. Hóa ra hai người đứng lù lù đằng sau không phải là người chắc? Nhưng vì đang mang tội nên họ cũng chẳng dám hó hé trêu chọc gì. Ai mà ngờ được gã đàn ông họ bắt cóc đêm qua lại có liên quan đến Kang Il Hyun cơ chứ.

“Anh về muộn hơn dự kiến. Xin lỗi nhé.”

Thà anh về muộn thì tốt hơn.

“Không sao đâu ạ…”

Ánh mắt Il Hyun quét một lượt từ trên xuống dưới người Ja Kyung.

“Hôm nay em làm gì?”

Ja Kyung nhìn anh em họ Wang. Bọn họ dùng ánh mắt hối thúc cậu mau chóng nói dối đi.

“Em ở casino suốt.”

“Còn gì nữa.”

“Đi mua sắm nữa ạ…”

“Còn gì nữa.”

Ja Kyung lắp bắp, môi mấp máy như cá vàng. Cậu không tài nào thốt ra được câu “Em đi waxing chỗ đó”.

Wang Han vội vàng nói đỡ:

“Còn ăn cả tart trứng nữa! Nhắc đến Macau là phải nhắc đến tart trứng chứ! Ha ha.”

Anh cười hô hố, Wang Ryun bên cạnh cũng hùa theo bảo tối nay đi ăn thêm trận nữa. Tưởng chừng không khí đã được xoa dịu, nhưng Il Hyun lại mỉm cười.

“Mải chơi đến mức mất cả điện thoại mà cũng không biết cơ à.”

Cả ba người đồng loạt im bặt.

“Thì là vậy đó ạ…”

Anh nhìn chằm chằm vào Ja Kyung với nụ cười bí hiểm rồi gọi Park Tae Su.

“Tae Su à. Gọi vào số của Lee Ja Kyung xem.”

Đột ngột vậy sao? Ja Kyung hoảng hốt nhìn Il Hyun. Rạng sáng nay cậu đã định đi tìm điện thoại nhưng vì cảnh sát vây kín nên không thể lấy lại được. Cậu đã tạm thời khóa số rồi, nhưng mà…

Trong khi cậu đang lo lắng đảo mắt liên hồi thì Park Tae Su bấm gọi. Vì đã khóa số nên lẽ ra không thể có ai bắt máy. Thế nhưng ngay lúc đó, tiếng chuông điện thoại vang lên từ trong túi áo của Kang Il Hyun. Mắt Ja Kyung trợn tròn, Wang Ryun và Wang Han đứng sau cũng kinh hãi không kém.

Il Hyun liếm môi dưới một cái, rồi từ túi trong của áo vest, anh lấy ra chiếc điện thoại. Chính là chiếc điện thoại mà Ja Kyung đã bỏ quên trên sân thượng tòa nhà. Trên màn hình, dòng chữ “Anh yêu” hiện lên rõ mồn một.

Ja Kyung đứng hình, ngay cả chớp mắt cũng không dám.

“Anh tò mò quá. Tại sao em yêu của anh đi chơi ở Macau mà điện thoại lại xuất hiện ở Hồng Kông nhỉ?”

Chuyện lo sợ cuối cùng cũng vỡ lở một cách quá dễ dàng. Ánh mắt Ja Kyung hướng về phía Wang Ryun. Việc anh gây ra thì anh đi mà chịu trách nhiệm.

“Đã vậy còn ở ngay tòa nhà đối diện hiện trường vụ án mạng nữa chứ. Hửm?”

Giọng điệu và biểu cảm dịu dàng đó lại càng đáng sợ hơn. Ja Kyung nín thở nhìn Wang Han và Wang Ryun đứng sau. Gương mặt hai người họ cũng đã cắt không còn một giọt máu. Kang Il Hyun tuy vẫn mỉm cười thản nhiên nhưng ánh mắt thì như sắp xé xác con mồi đến nơi.

Ja Kyung liếm môi, cố gắng tìm cách đối phó linh hoạt nhất có thể.

“Chuyện đó… sao nó lại ở đấy được nhỉ…?”

Thấy cậu vẫn ngoan cố giả vờ không biết, Il Hyun mỉm cười rồi liếc mắt ra hiệu cho Tae Su. Ngay lập tức, cửa mở ra, hai gã đàn ông to con bước vào khống chế hai anh em họ Wang. Khi Wang Ryun hét lên hỏi định làm gì, Il Hyun không trả lời mà chỉ đưa ngón tay lên làm dấu cảnh cáo.

“Nếu còn hé răng thêm một lời nào nữa, tôi sẽ lấy nội tạng của các người ra để bù đắp cho số tiền tôi đã tổn thất đấy.”

Nghe anh nói về việc mổ lấy nội tạng người sống với nụ cười thản nhiên, Wang Ryun lập tức câm nín. Nhìn hai người họ bị lôi xềnh xệch ra ngoài, Ja Kyung đanh mặt lại. Dù tin rằng anh sẽ không thực sự giết họ, nhưng một khi Kang Il Hyun đã nổi điên thì chẳng ai biết anh sẽ làm ra chuyện gì.

Cậu khẽ lùi lại, cười gượng gạo:

“Em… em cũng bị lừa thôi.”

“Chắc là vậy rồi.”

“Nếu muốn giết thì anh giết anh Ryun ấy! Anh ta là kẻ cực kỳ xấu xa!”

Il Hyun thốt lên đầy cảm thán:

“Đúng là em yêu của anh. Nghĩa khí tuyệt vời thật.”

Anh bắt đầu nới lỏng cà vạt. Ja Kyung lùi thêm một bước, nắm chặt nắm đấm. Không lẽ anh định dùng cái đó để siết cổ mình đấy chứ? Đang lúc cậu nhìn chằm chằm thì anh ném chiếc cà vạt sang một bên rồi ngoắc tay ra hiệu. Thấy Ja Kyung vẫn đứng chôn chân tại chỗ, anh sải bước tới tóm chặt vai cậu rồi ném thẳng xuống giường.

Khi cậu định vội vàng ngồi dậy, anh đã tóm lấy cổ chân cậu và leo lên giường. Ngay sau đó, anh kẹp chặt bắp chân Ja Kyung vào giữa cánh tay và mạng sườn để cố định. Thấy hai bàn tay anh nắm chính xác vào cổ chân và mu bàn chân mình, Ja Kyung mặt cắt không còn giọt máu, cố gắng bật dậy. Dù có vùng vẫy thế nào, đôi chân cậu vẫn không thể thoát khỏi lực nắm như gọng kìm đó.

“Đợi chút đã! Giám đốc Kang!”

Il Hyun nở nụ cười dịu dàng như muốn làm tan chảy người đối diện:

“Sẽ đau đấy. Tất nhiên, không đau bằng trái tim của anh lúc này đâu.”

Giọng nói lạnh lẽo đó chứng tỏ anh không hề nói đùa. Cậu hét lên đầy thảm thiết:

“Không! Giám đốc Kang! Này, Kang Il Hyun!”

“Anh đang nghe đây. Nói đi.”

Nhận thấy lực tay ở cổ chân ngày càng mạnh, Ja Kyung quờ quạng tay loạn xạ.

“Quà! Em có quà cho anh!”

Bàn tay định vặn cổ chân của Il Hyun khựng lại một chút. Chớp thời cơ, Ja Kyung nhanh chóng rút chân ra rồi cuống cuồng chạy xuống dưới giường. Có lẽ cho rằng cậu lại nói dối để thoát thân, biểu cảm của Kang Il Hyun trở nên dữ tợn hơn.

“Em muốn anh bẻ gãy cả hai chân luôn không?”

Ja Kyung đấu tranh dữ dội. Phần thân dưới vẫn còn cảm giác đau rát. Đưa cái này ra làm quà sao? Đúng là Wang Ryun cũng là một thằng điên mà. Không khéo đưa ra xong anh lại điên lên bẻ luôn cả tay mình thì khốn. Trong khi cậu đang đứng ngập ngừng do dự thì Il Hyun đã sầm sập tiến tới.

“Ài, kệ đi vậy.” Ja Kyung nhắm nghiền mắt, lao tới chộp lấy tay anh. Sau đó, cậu kéo tay anh nhét thẳng vào trong quần mình. Khi bàn tay anh chạm vào và xoa nhẹ lên dương vật giờ đã trơn nhẵn bóng bẩy, gương mặt Kang Il Hyun bỗng cứng đờ.

Bảo là anh sẽ sướng đến nổ mắt cơ mà, sao nhìn mặt anh lại có vẻ như đang cực kỳ sôi máu thế này.

Mẹ kiếp. Nghe lời Wang Ryun đúng là mình bị ngu mà.

Thà là xin lỗi cho rồi. Ngay khi cậu định rút tay anh ra, cơ thể cậu đã bị tóm lấy và vật mạnh xuống giường. Kang Il Hyun, người vừa đứng trước mặt, giờ đang ở ngay phía trên đầu cậu. Gương mặt anh vặn vẹo một cách dữ tợn, và từ đôi môi run rẩy đó, những tiếng rên rỉ và tiếng cười bị kìm nén thoát ra.

“Hà… mẹ kiếp… Em đúng là cái đồ…”