Khi cậu lái xe trở về nhà, Kang Seok Ju đã đến từ trước. Kể từ sau cái chết của Chủ tịch Kang, hắn vừa đi học vừa bắt đầu học việc ở công ty. Sáng thứ Sáu nào hắn cũng phải làm bài kiểm tra, đến chiều lại cầm bảng kết quả đó đến nhà Kang Il Hyun.

Ban đầu, Ja Kyung tưởng rằng Kang Il Hyun có lòng quan tâm đến em trai, nhưng hóa ra anh chỉ đơn giản là muốn hành hạ Kang Seok Ju mà thôi. Nếu không vượt qua kỳ kiểm tra, ngày hôm đó hắn sẽ bị ăn đòn thừa sống thiếu chết. Nghe nói tuần trước hắn còn phải vừa khóc vừa lủi thủi đi về.

Kim Seon Young thì lo sốt vó vì sợ đứa con trai duy nhất gặp chuyện, bà đã mấy lần đến hỏi tội Kang Il Hyun. Dù Chủ tịch Kang đã mất nhưng bà không hề nao núng, ngược lại càng nỗ lực bảo vệ Seok Ju hơn.

Cá nhân Ja Kyung vốn không ưa gì bà, nhưng cậu vẫn công nhận tấm lòng vì con cái đó. Hơn nữa, bà thấy Seok Ju dần bỏ được rượu chè và thuốc men, sống ra dáng con người hơn nên hiện tại cũng nhắm mắt làm ngơ trước hành vi của Kang Il Hyun ở một mức độ nào đó.

Ngay từ khoảnh khắc Ja Kyung về đến nhà, Seok Ju đã lẽo đẽo bám theo sau cậu như một chú cún con đang cuống cuồng tìm chỗ đi vệ sinh. Ja Kyung đại khái cũng đoán được lý do. Chút nữa Kang Il Hyun sẽ về, có vẻ hôm nay hắn lại không tự tin vào kết quả kiểm tra rồi. Cậu định lờ đi để đi lên tầng hai nhưng hắn vẫn bám theo dai dẳng để làm phiền.

“Này, Ian. À không, Jang Sun Woo.”

Ja Kyung nhíu mày. “Gì?”

“Cầu xin cậu đấy. Đi mà, nhé? Cậu nói giúp tôi hôm nay bỏ qua được không?”

“Tại sao tôi phải giúp cậu?”

Seok Ju tháo chiếc đồng hồ đang đeo trên tay ra đưa cho Ja Kyung. Đó là mẫu đồng hồ khó tìm mà hắn phải đợi cả năm trời mới có được, nhưng để giữ mạng thì chẳng còn cách nào khác. Thấy Ja Kyung nhìn chằm chằm chiếc đồng hồ, Seok Ju vội vàng nhét tọt nó vào túi áo sơ mi của cậu rồi phủi phủi vai đầy nịnh nọt.

“Sáng nay tôi nộp giấy trắng đấy.”

Ja Kyung rút chiếc đồng hồ ra quan sát kỹ lưỡng mặt trước mặt sau. Chắc không phải hàng giả đâu nhỉ. Một mặt, cậu cũng thấy tò mò.

“Sao cậu không học trước đi?”

Nghe vậy, Kang Seok Ju cười khẩy. Người khác cũng nói y hệt như vậy: Nếu sợ Kang Il Hyun thế thì lo mà học đi. Nhưng đây không đơn thuần là vấn đề học thuộc hay thấu hiểu. Ví dụ, trong bài kiểm tra có câu hỏi: “Nếu bạn trở thành CEO của công ty, bạn sẽ làm gì?”.

Thế là hắn viết dài dằng dặc rằng “Tôi sẽ chăm chỉ quản lý công ty”, thì Kang Il Hyun liền vặn vẹo: “Mày muốn đá đít anh để chiếm công ty à?”, rồi sau đó dùng gậy golf nện cho một trận nhừ tử. Một tuần sau, khi câu hỏi tương tự xuất hiện, hắn viết: “Tôi không có ý định quản lý công ty”, thì lại bị đánh cho bầm tím cả đùi vì tội “thằng không có ước mơ hay tham vọng”.

Kể lại nỗi khổ tâm, Seok Ju uất nghẹn đến đỏ cả mắt.

“Đúng là đồ chó chết. Viết thế này cũng bị đánh, thế kia cũng bị đánh. Hắn là tên tâm thần chính hiệu đấy.”

Ja Kyung vô thức gật đầu. Những chuyện khác thì không biết, nhưng cậu cực kỳ đồng cảm với ý kiến cho rằng anh là kẻ tâm thần. Đã thế còn biến thái nữa. Đột nhiên thấy Seok Ju thật đáng thương, cậu trả lại chiếc đồng hồ rồi vỗ vai khích lệ hắn cố gắng lên, nhưng hắn lại chộp lấy tay cậu.

Ja Kyung nhìn trân trân vào bàn tay đang bị nắm.

“Hay là… tôi sẽ đưa tiền cho cậu…”

Hắn thận trọng mở lời, liếc nhìn xung quanh rồi ghé sát môi vào tai Ja Kyung thì thầm:

“Cậu giết Kang Il Hyun đi?”

“…”

“Tôi sẽ đưa hết số tiền tôi có cho cậu. Cậu làm một lần rồi nên chắc không khó đâu đúng không?”

Hắn biết 2 năm trước Ja Kyung chính là người đã găm viên đạn vào đùi Il Hyun. Nhưng thật đáng tiếc, có vẻ hắn không biết rằng người đã bổ rìu vào đầu cha hắn – Chủ tịch Kang – cũng chính là cùng một người này. Ja Kyung bật cười khẩy, còn Seok Ju thì nài nỉ: “Làm ơn hãy cứu mạng tôi với”.

Vừa lúc đó, có tiếng người ngoài cửa, Seok Ju vội vàng buông tay Ja Kyung rồi lùi ra xa. Cửa mở, đúng như dự đoán, Kang Il Hyun bước vào. Tay trái anh cầm một tờ giấy trắng, tay kia cầm cây gậy golf sáng loáng.

“Sao hai người lại ở cùng nhau thế?”

Giọng nói lạnh lẽo thấu xương. Ja Kyung vội vã lùi lại rồi chỉ tay ra sau lưng. 

“Em đang định vào phòng ngủ đây ạ.” 

Seok Ju nhìn cậu với ánh mắt đầy oán hận nhưng Ja Kyung giả vờ không thấy.

Xin lỗi nhé. Hôm nay nếu tôi đứng về phía cậu thì cả cậu và tôi đều phải chết đấy. Tất nhiên là trên giường.

Cậu nở một nụ cười ái ngại rồi đóng cửa đi vào trong, từ bên ngoài vang lên tiếng bộp, bộp, bộp kèm theo những tiếng la hét thất thanh. A, Seok Ju à. Kang Seok Ju đáng thương. Sao cậu lại sinh ra làm em trai của Kang Il Hyun cơ chứ. Đột nhiên, Ja Kyung cảm thấy thật may mắn ngàn lần khi Kang Il Hyun là người yêu chứ không phải anh trai của mình.

Đang lúc cậu mở nhạc để thiền định thì Kang Il Hyun bước vào. Nhìn phần tóc mái hơi rối, có vẻ anh vừa mới “dạy dỗ” Kang Seok Ju một trận ra trò. Anh rút thuốc lá ra ngậm, sau khi châm lửa thì phát hiện ra chiếc hộp nhạc đặt bên cửa sổ, anh cầm lấy và vặn dây cót. Giai điệu khúc hát ru của Brahms vang lên từ chiếc hộp nhạc.

Ja Kyung vẫn ngồi xếp bằng, nhắm nghiền mắt lại.

“Ví tiền ở trên bàn đấy. Anh kiểm tra đi.”

Anh ngậm điếu thuốc đi tới bàn trước sofa, nhặt ví tiền lên. Sau khi kiểm tra thẻ ngành, Il Hyun bật cười với vẻ khinh bỉ. Jang Tae Ho. Công tố viên thuộc Viện kiểm sát trung ương Seoul, người từng khởi tố Il Hyun với tội danh nhận hối lộ, môi giới và vi phạm tín nhiệm.

Lớn lên trong một gia đình bình thường, mồ côi cả cha lẫn mẹ từ sớm rồi tự mình thành đạt, đúng nghĩa là “cá chép hóa rồng”. Và hắn chính là kiểu người mà Il Hyun ghét nhất: Loại người chẳng có cái quái gì trong tay nhưng lại rực cháy lòng chính nghĩa.

“Giết anh ta luôn không?”

Ja Kyung nhắm mắt hỏi, Il Hyun ném chiếc ví xuống sofa rồi đi đến trước mặt Ja Kyung, quỳ một chân xuống. Đôi mi đang khép lại mở ra, để lộ đôi đồng tử màu nâu đậm. Nếu anh muốn, em sẽ giết.

Anh thích một Lee Ja Kyung giết người không gớm tay, nhưng đó là chuyện của quan hệ làm ăn. Hiện tại, anh chỉ muốn cậu ở dưới sự bảo hộ của mình với dáng vẻ xinh đẹp nhất mà thôi. Il Hyun rít một hơi thuốc thật sâu rồi lập tức áp môi mình vào môi Ja Kyung.

Khói thuốc tràn qua cuống họng. Ja Kyung buông tư thế xếp bằng, ôm lấy thân hình Il Hyun rồi ngã ra sau. Hai cơ thể chồng lên nhau lăn lộn trên sàn, Il Hyun ném điếu thuốc sang một bên. Anh liếm láp đôi môi Ja Kyung một cách tình tứ rồi chạm mắt với cậu.

“Đừng giết kẻ khác, hãy giết anh đi.”

Anh đưa tay ra sau, bóp chặt lấy cặp mông căng tròn đầy khiêu khích. Ở đây. Bằng cái này này.

Con mèo nhỏ tỏ vẻ ghét bỏ. Nhưng ngay cả gương mặt đó cũng khiến anh yêu đến phát điên.

 

Một tập hồ sơ bay vèo qua sát mặt. Công tố viên Jang vừa đi làm đã nhận thấy vẻ mặt bồn chồn của trợ lý Park, hắn linh cảm có chuyện chẳng lành. 

“Trưởng phòng bảo anh vừa đến là phải lên gặp ông ấy ngay đấy ạ.” 

Quả nhiên, vừa mở cửa phòng ra, hắn đã đập ngay vào mắt gương mặt đang nổi trận lôi đình như bò tót của ông.

Không chỉ ném hồ sơ và sách vở, ông còn thở phì phò, chỉ tay vào mặt hắn:

“Thằng ranh này cậu định làm cái quái gì thế? Cậu coi lời tôi nói là trò đùa à?”

Lẽ nào ông biết chuyện mình theo dõi hôm qua rồi sao?

“Tôi không rõ ngài đang nói chuyện gì…”

“Giám đốc Kang định kiện cậu đấy! Vì tội xâm nhập gia cư bất hợp pháp!”

Mắt Công tố viên Jang trợn ngược.

“Cái gì cơ ạ?”

“Cậu đã lén lút đến nhà hắn ta à?”

“Không phải đâu ạ…”

“Thế thì tại sao ví tiền của cậu lại rơi ở giữa phòng khách nhà hắn!”

Đôi lông mày của Công tố viên Jang dần nhíu chặt. Sau khi mất ví hôm qua, hắn đã vội vàng xuống hầm gửi xe. Dù định đuổi theo Jang Sun Woo nhưng đã muộn một bước, và trong tình cảnh đó hắn chỉ có thể nghĩ rằng cậu đã lấy ví của mình. Nhưng nếu nói ra sự thật đó thì…

“Nói đi. Có thật là cậu đã định lén lút đột nhập vào nhà hắn không?”

Công tố viên Jang lộ vẻ mặt đầy uất ức. Không phải hắn đột nhập, mà chính xác là Jang Sun Woo đã mang nó về đó. Trưởng phòng chắc cũng biết rõ ngôi nhà đó được bảo mật nghiêm ngặt như một pháo đài. Dù Công tố viên Jang có tài giỏi đến đâu thì việc lẻn vào đó là chuyện bất khả thi.

“Thực sự không phải tôi. Tôi có thể đưa ra bằng chứng ngoại phạm, xin hãy kiểm tra CCTV.”

“Kiểm tra cái nỗi gì, nghe nói hôm qua có kẻ đã xóa sạch toàn bộ rồi.”

“…”

Trưởng phòng Kim thở hổn hển, gạt mạnh lọn tóc mái rũ xuống. Ông cũng biết Công tố viên Jang không ngu ngốc đến mức hành động liều lĩnh như vậy. Mọi chuyện đã bị xoáy vào một vòng luẩn quẩn phức tạp. Việc bị báo chí đưa tin? Đó không phải điều đáng sợ nhất.

“Tôi đã bảo cậu cái gì rồi? Bảo cậu đừng có đụng vào mà. Tôi thích thú gì cái gã đó đâu? Nhưng cấp trên bảo không được đụng vào. Cậu và tôi chỉ là hạng lính lác bảo sao nghe vậy thôi. Một kẻ chẳng có dây mơ rễ má hay chỗ dựa nào như cậu lấy cái gì mà đòi lộng hành thế hả!”

Bắt kẻ xấu mà cũng cần đến chỗ dựa và quan hệ sao? Đó là câu nói hắn vẫn thường xuyên nghe thấy, nhưng mỗi lần nghe lại thấy thật hụt hẫng. Quai hàm Công tố viên Jang nghiến chặt.

“Cậu có biết vì cậu mà sáng sớm ra tôi đã bị Thứ trưởng gọi lên mắng cho một trận nhừ tử không?”

“Tôi xin lỗi…”

“Xin lỗi là xong à? Cậu định tính sao đây?”

“…”

Thấy hắn không trả lời, Trưởng phòng Kim thở dài, phẩy tay đuổi đi như thể không muốn nhìn mặt thêm giây nào nữa.

“Ra ngoài đi. Đi mà thuyết phục hắn hay quỳ xuống cầu xin gì đó thì tùy, tự mình chịu trách nhiệm đi. Đừng có để lửa cháy đến tận chân tôi. Rõ chưa?”

“Vâng…”

Hắn cúi đầu chào rồi bước ra khỏi phòng Công tố viên trưởng, Công tố viên Jang đưa tay vò mạnh mặt. Máu dồn hết lên não nhưng trước tình cảnh trớ trêu này hắn lại bật cười. Hắn đã hoàn toàn bị lừa bởi vẻ mặt như thiếu niên đang xin lỗi và kiểm tra hộp nhạc lúc đó.

A, chết tiệt. Hắn nghiến răng đi xuống tầng dưới, mỗi người đi ngang qua đều liếc nhìn hắn. Có vẻ tin đồn đã lan nhanh như diều gặp gió rồi. Bước vào phòng, hắn nới lỏng cà vạt. Cảm giác như có gì đó đang bóp nghẹt hơi thở. trợ lý Park thận trọng quan sát rồi lên tiếng:

“Lúc nãy Trưởng phòng vừa liên lạc ạ…”

Vừa mới bị mắng xong, giờ lại có chuyện gì nữa đây.

“Ông ấy bảo anh để trống thời gian tối nay. Để đi dùng bữa ạ.”

Vừa mới gây gổ ầm ĩ xong giờ lại đột ngột mời cơm sao.

“Dùng bữa?”

trợ lý Park mấp máy môi với vẻ khó xử. Công tố viên Jang nhanh chóng nhận ra vấn đề, hắn cười hụt hẫng rồi nhắm nghiền mắt lại. Mẹ kiếp. Chẳng cần nhìn cũng biết bữa cơm này là ăn với ai rồi.