Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.
Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!
Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3
Chương 57
Cơ mà bị thương thì là ở đâu? Sao lại ra nông nỗi này? Lại đi đánh nhau với ai à? Nhưng đâu có dễ gì khiến Kwon Do Jin bị thương cơ chứ. Chẳng uổng công nằm ghế Hạng 2-.
“Ji Hae Chun.”
Đúng rồi, nếu đánh nhau với gã thì có thể bị thương lắm. Baek Han từng nói Kwon Do Jin và Ji Hae Chun sẽ không đấm đá lẫn nhau, nhưng hoàn cảnh hiện tại chẳng phải đã thay đổi rồi sao. Rất có thể vì tôi bảo bản thân mệt mỏi chuyện của Ji Hae Chun, nên hắn mới tẩn nhau với gã cũng nên. Nghe thì có vẻ tự luyến đấy, nhưng ngẫm lại cũng không hẳn là sai.
“Rốt cuộc bị thương nặng đến đâu?”
Khối lượng thông tin ít ỏi khiến tôi vô thức trở nên bồn chồn. Cứ đi đi lại lại quanh căn phòng chật hẹp, tôi nâng điện thoại lên rồi lại hạ xuống không biết bao nhiêu lần. Tin nhắn của Kwon Do Jin chỉ vọn vẹn dòng chữ ‘Tôi bị thương’, tính cả dấu chấm câu nữa mới được vài chữ.
Từ cái tin nhắn này thì bới đâu ra thêm thông tin được nữa? Bứt rứt đến mức vò đầu bứt tai.
“Phải trả lời lại đúng không?”
Nhưng nhắn cái gì bây giờ? Phải rep thế nào? Hỏi xem có bị nặng không nhé? Hay hỏi bị thương ở đâu? Hoặc là hỏi đã đi bệnh viện chưa?
Hàng loạt câu hỏi cứ nổi lên rồi lại chìm xuống. Những suy nghĩ lộn xộn nhảy múa lung tung làm cái đầu vốn dĩ đã rối ren của tôi càng thêm điên đảo.
Ư-.
Một tiếng rên rỉ vô thức bật ra khỏi miệng. Tôi áp điện thoại lên trán. Trước tiên phải hít thở sâu để lấy lại bình tĩnh đã. Sau đó, tôi nắn nót lựa chọn từng từ ngữ một, cẩn thận gõ phím trả lời.
[Bị thương nặng không?]
Câu cú chẳng có gì đặc biệt nhưng tôi tốn tận 10 phút mới rặn ra được. Tự nhiên lại thấy chạnh lòng ghê gớm, dẫu biết mình ghét môn Ngữ Văn, cơ mà chẳng nhẽ vốn từ của tôi lại thảm hại đến mức này sao.
[Ừm, một chút.]
Một chút? Tiêu chuẩn ‘một chút’ của Kwon Do Jin là ở mức nào? Mỗi người một quy chuẩn nên chẳng thể biết được. Độc mồm mà nói thì khéo gãy xương hắn cũng bảo là bị thương ‘một chút’ ấy chứ.
Đang tính hỏi cho rõ ngọn ngành thì tôi nhận ra vẫn còn bao nhiêu chuyện muốn hỏi, thế là quyết định ưu tiên cái quan trọng nhất trước.
[Cậu bị ở đâu?]
Người ta hay bảo vạn sự khởi đầu nan, lúc sau sẽ dễ. Lần này tôi gõ xong gửi cho Kwon Do Jin nhanh hơn tôi tưởng. Nếu là hắn của mọi khi thì chắc mẩm lát nữa sẽ rep ngay, nên tôi cứ giữ nguyên màn hình chờ đợi.
[Mặt]
“Vãi chưởng.”
Đúng như dự đoán, tin nhắn hồi đáp đến rất nhanh, vừa đọc hiểu cái là miệng tôi tự động phọt ra mấy lời thô tục mà chẳng kịp để não load.
Cái mặt, đùa à, khuôn mặt đẹp như tạc ấy thì kiếm đâu ra chỗ nào đáng để làm xước xát chứ hả? Tên Ji Hae Chun kia có mắt như mù hay sao mà dám làm ra cái hành động vô thiên vô pháp đến mức đấy?
Thực ra, một góc nhỏ trong thâm tâm tôi cũng lóe lên suy nghĩ: nhỡ đâu không phải hắn và Ji Hae Chun choảng nhau, mà bị thương vì lý do khác thì sao. Cơ mà ngay khoảnh khắc biết Kwon Do Jin bị thương ở mặt, tôi đang hừng hực muốn tìm chỗ trút giận nên nhẹ nhàng phớt lờ luôn suy nghĩ ấy.
Quan trọng là lồng ngực tôi đang nghẹn ứ sự phẫn nộ chỉ vì vỏn vẹn một chữ mà Kwon Do Jin gửi tới. Mới nãy thôi đầu óc còn rối tung rối mù, giờ bỗng chốc sáng suốt hẳn, chỉ còn đọng lại duy nhất một ý niệm.
[Cậu đang ở đâu.]
Tôi phải tận mắt chứng kiến xem hắn bị thương nặng cỡ nào mới được. Giờ thì dăm ba cái chuyện khác ném ra chuồng gà hết đi, tôi chỉ quan tâm mỗi chuyện này thôi.
Biết hắn đang ở nhà, tôi nhắn báo sẽ qua đó ngay. Nhận được dòng tin nhắn đồng ý cái rụp, tôi cuống cuồng sửa soạn rồi lao ra khỏi nhà.
Bình thường thì sẽ đi xe buýt đấy, nhưng lòng đang như lửa đốt nên tôi chẳng nghĩ ngợi gì mà vẫy luôn một chiếc taxi. Cũng may dạo này toàn rú ở nhà nên ví tiền có phần rủng rỉnh.
Bồn chồn đến nỗi hai chân cứ rung bần bật. Từ bé tới giờ chưa bị thế này bao giờ nên tôi cũng chẳng biết làm sao, không thể điều khiển cơ thể theo ý muốn được nữa. Vừa mới ý thức được mình đang rung đùi bèn dừng lại, thì ngoảnh đi ngoảnh lại đã thấy rung tiếp từ lúc nào chẳng hay.
Thà buông xuôi luôn cho nhẹ nợ, thế là tôi mặc kệ. Haa, tôi ngả người sâu vào lưng ghế, dán mắt ra ngoài cửa sổ.
Chừng nào mới tới đây? Nhanh tới nơi thì tốt quá. Chắc bác tài nghe được tiếng lòng tôi hay sao ấy mà bác đạp ga phóng rõ nhanh. Đường cũng thông thoáng nên tôi đến nơi sớm hơn dự kiến.
Dùng dãy mật khẩu mà Kwon Do Jin gửi qua tin nhắn, tôi đi qua cổng chính, tiến thẳng đến cửa nhà hắn một cách trơn tru. Hồi trước còn cố sống cố chết giả mù sa mưa, nhưng hôm nay thì tâm trí đâu mà bận tâm mấy chuyện đó nữa.
Đứng trước cánh cửa đóng im lìm, tôi lại rút điện thoại ra. Mở bàn phím số, tôi cẩn thận nhấn từng con số xa lạ. Dãy số lạ lẫm khiến động tác tay trở nên lóng ngóng, đến khi ấn xong chữ số cuối cùng, cánh cửa bật mở kèm theo một âm thanh êm tai.
Tôi xộc thẳng vào trong, ném đôi giày sang một bên như vứt đồ bỏ đi rồi sải bước vào phòng khách. Cuối dãy hành lang không mấy ngắn ngủi ấy, tôi thấy một người đang ngồi trên sô pha.
“Kwon Do Jin!”
Lạch cạch, tôi rảo bước nhanh về phía hắn thì hắn lại gục đầu xuống. Biết tỏng là tôi đến mà vẫn không chịu ngẩng mặt lên, bức bối quá tôi đánh phịch mông xuống trước mặt hắn.
“……Đến rồi à?”
“Ờ-. Rốt cuộc bị thương nặng cỡ nào, hả?”
Hiểu quá rõ nhan sắc của bản thân có sức sát thương khủng khiếp cỡ nào, Kwon Do Jin cứ quay ngoắt mặt đi chỗ khác để né tránh ánh mắt tôi.
“Kwon Do Jin-.”
Mới dạo nào còn chưa đợi tôi sấn tới hắn đã chủ động sán lại, nay lại cứ lẩn tránh thế này khiến tôi phát cáu. Tôi kéo dài giọng, giật giật vạt áo hắn, nhưng hắn cứ né mãi, cực chẳng đã tôi vươn tay chộp lấy hai má hắn.
“Cái gì đây hả.”
“Ha Bin à.”
Hai má bị bóp nghẹt khiến giọng Kwon Do Jin méo xệch đi khi gọi tên tôi, cơ mà tôi chẳng thèm để tâm. Không, chính xác là khi nhìn thấy vết thương của hắn, tôi đã bay sạch sức lực để trả lời.
“Là Ji Hae Chun sao? Gã làm thế này à?”
“Ừm.”
“Không thể tin nổi-.”
Ha, chuyện quá mức hoang đường khiến tôi nghẹn họng một lúc.
“Tên đó không có tí đạo đức nghề nghiệp nào à! Gương mặt cực phẩm thế này thì chỗ nào đáng để động tay chứ hả, đánh cái con khỉ ấy!”
Khóe miệng hắn bị rách, phần xương gò má tím bầm ngả vàng. Ý là, trên cái nhan sắc đẹp tuyệt trần này lại in hằn những vết thương với bầm tím đó.
Xót xa khi thấy khuôn mặt vốn chỉ cần nhìn thôi cũng đủ xua tan mọi muộn phiền nay lại bị tàn phá, giọng tôi bất giác cất cao, khiến khóe mắt Kwon Do Jin cụp xuống.
“Trông tôi xấu lắm đúng không?”
“Không hề. Vẫn đẹp trai chán.”
Tôi dứt khoát đáp lại câu hỏi chất chứa đầy tủi thân kia. Dăm ba cái vết xước con con này thì nhằm nhò gì mà làm lu mờ được vẻ đẹp trai của Kwon Do Jin. Trái lại, nó còn phủ lên hắn một nét đẹp bi thương, toát ra sức hút lạ kỳ ấy chứ.
Nhưng nghĩ tới chuyện cái tên không đâu vác tay đánh hắn là cục tức lại trào dâng, tôi bực dọc vò đầu bứt tai.
“Thuốc đâu? Bôi chưa?”
“Chưa.”
“Sao lại-, à mà thôi. Ở nhà có thuốc không?”
Kwon Do Jin ỉu xìu lắc đầu ngầy ngậy. Lúc này tôi mới vỗ trán nhận ra, lẽ ra không nên đâm đầu đến đây luôn mà phải ghé tiệm thuốc cái đã. Đúng là để quên não ở nhà rồi.
“Tôi đi mua thuốc đây. Đợi chút đi.”
Vừa vớ lấy cái ví và điện thoại quăng chỏng chơ dưới đất rồi định đứng dậy thì Kwon Do Jin níu tay tôi lại.
“Cứ ở lại với tôi đi, nha?”
“Nhưng mà-.”
“Không được sao?”
Đôi mắt hắn rũ xuống hệt như một chú cún con ướt sũng dưới mưa. Những ngón tay đang níu lấy tay tôi bấu víu vài cái rồi dần buông lơi. Cái dáng vẻ rụt rè chẳng giống hắn chút nào thế kia, bảo sao tôi có thể nhẫn tâm từ chối được chứ.
“……Không, được chứ.”
Rốt cuộc lại đầu hàng trước nhan sắc của Kwon Do Jin, tôi thở dài sườn sượt rồi ngồi phịch xuống bên cạnh. Lòng tôi vốn thế mà. Biết ngay là sẽ thành ra thế này.
“Ngoài mặt ra, chỗ khác có sao không?”
“Ừm-, thì…”
Cười trừ đánh trống lảng thế này chắc mẩm là chỗ khác cũng bị thương rồi. Thực thâm tâm tôi rất muốn vạch trần ra kiểm tra tỉ mỉ, cơ mà làm thế có được đâu. Nếu muốn làm vậy thì ngay từ đầu đã không nên rũ bỏ hắn.
“Sao tự nhiên lại đánh nhau? Gã đó cà khịa cậu à?”
Đành chuyển chủ đề hỏi han chuyện khác, hắn liền cụp mắt xuống. Trắng trợn lảng tránh ánh nhìn, cắn răng không hé nửa lời, bộ dạng đó khiến tôi há hốc mồm. Bởi tôi đã đọc được câu trả lời từ sự im lặng ấy.
“Cậu đi gây sự trước hả?”
“Chuyện đưa đẩy-.”
“Rốt cuộc tại sao cậu lại làm cái trò nguy hiểm đó-.”
Đang nói dở thì tôi chợt nhận ra mình vừa hỏi một câu ngu ngốc nên vội vàng câm nín. Tại sao á, còn không phải vì tôi đã từng ca thán rằng bản thân phát mệt vì Ji Hae Chun sao. Dù đó không phải là tất thảy, song nếu truy cứu cớ sự của hành động này, chắc chắn nó chiếm một phần không nhỏ.
Trông thấy khuôn mặt tơi tả của hắn, lòng tôi chua xót đến tột cùng, hai tay vùi chặt vào mặt. Cứ đinh ninh cái quyết định mà mình vắt óc suy tính kia là tốt nhất, rốt cuộc lại chỉ mang đến tổn thương cho cả hắn và tôi.
Biết thế này thì ngay từ đầu đã chẳng thốt ra cái ý định tạm thời xa nhau. Chẳng hiểu ma xui quỷ khiến thế nào lại bày trò để rồi Kwon Do Jin rước họa vào thân, tôi thật sự đau lòng. Không, không chỉ đau lòng, mà còn bực dọc đến phát điên với chính hành động của bản thân.
“……Thấy cậu bị thương thế này tôi xót lắm.”
“Ha Bin à.”
“Mà ngọn ngành lại giống như là vì tôi, cho nên-.”
Có biết bao điều muốn bày tỏ, vậy mà lại chẳng thể trau chuốt cho vẹn toàn. Bản chất vốn dĩ đã thô kệch, e là chẳng tài nào truyền đạt trọn vẹn ý tứ, nay lại cộng thêm cái miệng ăn nói vụng về, đến việc thốt ra thành lời cũng mệt mỏi.
“Không phải lỗi của cậu đâu, Ha Bin.”
“Thế thì sao? Thế sao hai người lại đánh nhau? Đâu có lý do gì để gây chiến nên trận thiết lập thứ hạng cậu mới không đánh mà? Vậy cớ gì lần này lại-?”
Tuôn ra một tràng chẳng kịp nghĩ ngợi, nó hệt như điểm chí mạng đập vỡ đập chứa nước, vỡ òa ra tất thảy. Thanh âm vốn yếu ớt tựa tiếng thở dài nay bỗng chốc vút cao, sắc lẹm.
“Sở dĩ không đánh là vì có dính dáng tới chuyện gia đình. Dù nói là thiết lập thứ hạng, song nếu cả hai xông vào tẩn nhau rồi nhỡ có người mang thương tích thì sẽ rất rắc rối.”
Đối diện với thái độ gay gắt của tôi, Kwon Do Jin vẫn một mực điềm tĩnh, chẳng mảy may bận tâm. Nhìn hắn, tôi sực nhớ ra bản thân lấy tư cách gì mà nổi đóa cơ chứ, bèn đưa tay che đi đôi mắt.
Chỉ là không đủ dũng khí để đối mặt, nhưng dường như Kwon Do Jin chẳng hiểu ý, hắn nhẹ nhàng kéo cổ tay tôi xuống. Thâm tâm thì muốn kháng cự, ngặt nỗi lại cạn kiệt sức lực. Vô vọng mấp máy môi một lúc, mãi mới nặn ra được vài chữ.
“……Ý là lần này thì không sao à?”
“Ừ.”
Tự nhiên, cái chuyện xích mích giữa hai bên gia đình lại êm xuôi đúng vào thời điểm nhạy cảm này, quả thực chẳng đáng tin chút nào. Thừa biết mười mươi là nói dối, nhưng cái vẻ đinh ninh của hắn khiến tôi cứ thế mà tin sái cổ.
“Hơn hết, cậu không cần phải tự dằn vặt vì quyết định của tôi đâu, Ha Bin.”
Tôi dụi đầu vào bàn tay đang êm ái vuốt ve đôi má mình. Dễ dàng nhận thấy khoảng cách giữa hai đứa đang thu hẹp dần. Dẫu vậy, tôi vẫn tảng lờ, cụp mắt xuống.
“Thế nên cậu không cần bận tâm đâu. Cứ ở bên cạnh tôi là được. Với tôi, thế là đủ rồi.”
Lần đầu tiên trong đời tôi thấm thía cái câu ‘bị ma làm’ nó ra làm sao. Ngay cả khi nhận được tin nhắn bố mẹ đồng ý cho ngủ lại nhà Kwon Do Jin một đêm, tôi vẫn không giấu nổi vẻ bàng hoàng.
“Sao lại thành ra thế này nhỉ.”
Tại u mê cái nhan sắc của hắn hay gì mà ký ức mơ hồ vãi chưởng. Trong những mảnh ghép đứt đoạn thi thoảng xẹt qua, ấn tượng đọng lại duy nhất chỉ là khuôn mặt biến hóa khôn lường mà đẹp đến rụng rời của Kwon Do Jin. Cái tên này đúng là biết lấy cả vết thương trên mặt ra để làm mồi nhử mà.
Túm lại là Kwon Do Jin đã đi mua thuốc, bỏ lại tôi bơ vơ giữa căn nhà rộng lớn này. Mới đầu thì giành đi bằng được, cơ mà cứ hễ nhúc nhích là y như rằng hắn lại ươn ướt hốc mắt, trưng ra cái bộ mặt bi đát nhất trần đời, thành thử tôi đành đầu hàng vô điều kiện.
Thế nên đành ngậm ngùi ngồi sô pha đợi hắn dài cổ. Nói trắng ra thì, nếu là trước đây, tôi đã ngả ngớn vắt chân lên ghế mà hưởng thụ sự thoải mái rồi. Ngặt nỗi giữa cái tình cảnh chẳng rõ lúc nào hắn sẽ về, vả lại mối quan hệ của hai đứa cũng sượng trân, nên tôi mới không dám thả dáng thôi.
“Rồi sẽ ra sao đây.”
Bàn đến chuyện quan hệ, tự dưng thắc mắc không biết từ giờ trở đi tôi với hắn rốt cuộc là loại quan hệ gì. Ngó cái thái độ của Kwon Do Jin, hình như dạo này hắn không đâm ra ghét tôi, mà tình cảm cũng chẳng có vẻ gì là đã nhạt phai.
Cũng nhờ vậy, dù cuống cuồng chạy thục mạng tới đây ngay khi nghe tin hắn bị thương, bầu không khí lại trở nên lấp lửng thế này. Không khéo mỗi mình tôi tự biên tự diễn thế này chăng. Phiền phức thật.
Hai tay ôm chân, tôi gục mặt vào đầu gối. Dù đã cố dặn lòng phải nghĩ thoáng ra nhưng sự đời đâu có chiều theo ý mình. Nuốt tiếng thở dài nặng nhọc, tôi chớp chớp mắt.
Ngồi im re trong phòng khách chỉ văng vẳng tiếng kim đồng hồ tích tắc, tôi càng thấy bứt rứt hơn. Đúng lúc ấy, tiếng tít tít của khóa điện tử vang lên báo hiệu hắn đã về.
Chắc là hắn đến rồi, tôi đứng dậy đi ra cửa. Đi được nửa hành lang thì đụng mặt Kwon Do Jin đang đi vào. Nhìn cái túi ni lông căng phồng lủng lẳng trên tay hắn, có vẻ như hắn gom cả lố đồ lỉnh kỉnh về.
“Vào trong nhé?”
“Hả? À. Ừ. Vào thôi.”
Lùi sang một bên nhường đường cho tôi đi trước, hắn lững thững nối gót theo sau. Ngồi xuống sô pha, Kwon Do Jin liền dán chặt lấy tôi, đặt đống đồ lên bàn.
“Để-, để tôi bôi cho.”
Bàn tay đang lúi húi moi tuýp thuốc của hắn chợt khựng lại, hắn ngước lên nhìn tôi. Chẳng buồn lảng tránh ánh mắt đăm đăm ấy, hắn khẽ cười rạng rỡ rồi buông tay xuống.
Coi như là hắn ngầm đồng ý, tôi lục lọi túi đồ xem có những gì rồi nhổm dậy đi tìm bông tăm. Nhờ Kwon Do Jin chỉ chỗ, gom đủ đồ nghề xong tôi quay lại.
“Xót cũng phải chịu đấy.”
Bóp một lượng thuốc hào phóng lên tăm bông, tôi cẩn thận nâng cằm Kwon Do Jin lên. Nhờ chênh lệch chiều cao khi ngồi vừa phải nên bề bôi thuốc khá thuận tay. Tôi gắng sức bôi nhẹ nhàng nhất có thể để hắn đỡ đau. Kwon Do Jin tịnh không thốt lên lấy nửa lời rên rỉ dẫu biết là xót xa. Hắn rủ mắt xuống, để lộ ra hàng mi dài cong vút.
Chấm chấm, bàn tay thoăn thoắt cử động, chợt một ý nghĩ lóe lên trong đầu: đếm mi mắt hắn thì sao nhỉ. Và ngay lập tức tôi sực tỉnh, khoảng cách giữa tôi và hắn hiện tại đang gần sát sạt.
“Ah-.”
Vừa ý thức được điều đó, tim tôi bỗng đập thình thịch, tay bất giác dùng sức. Cũng tại thế mà Kwon Do Jin bật ra tiếng xuýt xoa rất nhỏ rồi nhìn tôi chằm chằm.
“Xi, xin lỗi.”
Trước ánh mắt ấy, tôi vội vàng rụt tay lại, toan lùi về sau thì hắn vươn tay ôm trọn lấy eo tôi. Đường lùi bị chặn đứng trong tích tắc, tôi tự nhiên chạm phải ánh mắt Kwon Do Jin.
“Ha Bin à.”
Lời dò hỏi ẩn chứa trong ánh mắt trầm đục hơn thường ngày hiện lên rõ mồn một. Một lời đề nghị quá đỗi hấp dẫn để có thể ngó lơ, tôi cắn môi do dự rồi cũng nhắm nghiền mắt lại.
Che lấp tầm nhìn khiến xúc giác càng trở nên nhạy bén. Sột soạt, nương theo tiếng vải vóc ma sát cùng hơi thở áp sát lại gần, tôi vươn tay bấu chặt lấy vạt áo hắn.
Nụ hôn thứ hai mang vị đắng chát của thuốc mỡ.
“Tôi đúng là cái loại đàn ông dễ dãi.”
Nằm gối đầu lên đùi Kwon Do Jin, tôi vừa đung đưa chân vừa lầm bầm. Đang luồn tay vuốt tóc tôi, hắn bỗng phá lên cười trước câu nói dở dở ương ương của tôi.
“Cậu á?”
“Mới đề nghị giữ khoảng cách được có bốn ngày đã lật lọng rồi còn gì. Thấy ngại ghê.”
“Thế à? Còn tôi chỉ thấy vui thôi, vì cậu chịu để mắt đến tôi.”
Cúi người xuống, Kwon Do Jin hôn chụt chụt lên má, lên trán, rồi chóp chép trên môi tôi. Nhột nhạt khiến tôi bật cười khúc khích, ngoảnh mặt hết bên này sang bên nọ. Càng tránh hắn lại càng bám riết, cực chẳng đã tôi đành lấy tay che miệng hắn lại.
“Ưm, thôi nào. Nhớ đấy, sau này Baek Han có hỏi thì giả mù sa mưa cho tôi nhờ.”
“Baek Han á? Chuyện gì?”
“Thì hồi trước tôi từng bảo với cậu ta. Đi du lịch với cậu xong sẽ dãn ra một khoảng thời gian.”
Sợ nhỡ đâu cái tin rút lại quyết định chỉ sau ba ngày mà truyền đến tai Baek Han thì cậu ta sẽ trêu tôi thối mũi mất, thế nên mới rào trước, ai dè sắc mặt Kwon Do Jin bỗng chốc tối sầm lại.
Trưng ra vẻ mặt bất mãn rõ mồn một, hắn khẽ phồng má rồi ngồi thẳng lưng lên. Bầu không khí bỗng dưng xoay chuyển 180 độ khiến tôi ngơ ngác chớp mắt. Do đâu mà ra cớ sự này?
“Đến Baek Han cậu còn kể, thế mà chẳng hé răng với tôi nửa lời-.”
“Thì cậu là người trong cuộc mà.”
Lộ rõ vẻ hờn dỗi, Kwon Do Jin ngó lơ tôi ngoắt mặt sang chỗ khác. Dễ chừng cái nết này khó mà dỗ được ngay, tôi đành nhỏm người ngồi dậy.
“Kwon Do Jin-, dỗi đấy à?”
“Cái chuyện đến Baek Han còn biết mà tôi lại mù tịt.”
“Thì-. Ai đời lại lôi người trong cuộc ra xin lời khuyên chứ.”
Hắn chẳng thèm giấu đi vẻ tủi thân. Bối rối chẳng biết phải làm sao, tự dưng thấy hắn lén lút vỗ vỗ lên đùi mình. Tôi vắt óc suy nghĩ xem hàm ý của cái vỗ đùi kia là gì. Bắt nằm xuống lại à? Hay là bảo tôi ngồi lên chân hắn? Bán tín bán nghi ‘Thế có được không nhỉ?’, nhưng rồi lại sợ đánh rơi mất hy vọng nhỏ nhoi, tôi nhổm dậy chen vào giữa hai chân hắn.
Y như rằng, hắn vòng tay ôm ngang eo tôi như thể chỉ chờ có thế, xem ra não tôi phân tích chuẩn phết. Nhưng thấy hắn vẫn chưa chịu tựa vai tôi, có vẻ vẫn còn dỗi, tôi bèn mở lời.
“Phải làm sao thì mới hết giận đây?”
“Giúp tôi một chuyện thôi.”
“Chuyện gì cơ?”
À, ra là giả vờ dỗi để rào trước đón sau chuyện này đây mà. Ngay khoảnh khắc hắn tung mồi nhử, tôi đã linh cảm chắc nịch. Rằng hắn cố tình hờn mát là vì có thứ muốn đòi hỏi. Vậy nhưng tôi vẫn nhắm mắt nhắm mũi đớp mồi. Dẫu sao cũng đinh ninh là hắn chẳng yêu cầu điều gì đao to búa lớn đâu.
“Định gọi tôi là Kwon Do Jin đến bao giờ nữa?”
“Hả?”
“Hẹn hò với nhau rồi mà, gọi thế cứng nhắc quá, nghe xa cách lắm.”
Hắn lèo nhèo nũng nịu rồi dụi mặt vào gáy tôi. Những lọn tóc cọ xát vào da khiến tôi hơi nổi da gà, cơ mà cũng chẳng đến nỗi bài xích nên tôi mặc kệ. Đặt tay lên bờ vai rắn chắc đang vòng qua eo, tôi ngửa đầu tựa vào vai hắn.
“Vậy sao? Chẳng phải đâu hề hấn gì à? Xưng hô quan trọng thế cơ à?”
“Với tôi thì có.”
“Ờ-. Ra vậy.”
Lép vế trước khí thế áp đảo của hắn, tôi gật đầu cái rụp. Tuy thế, cái thứ mà hắn muốn nhắm tới là gì thì tôi chịu chết. Không gọi cả họ lẫn tên thì gọi kiểu gì?
“Đừng có nghĩ ngợi sâu xa quá.”
“Thế?”
Dùng ngón tay day day vầng trán đang nhăn tít của tôi, Kwon Do Jin chốt hạ bằng một nụ hôn lên trán. Bởi nụ hôn ấy lưu lại lâu hơn dự đoán, tôi vươn tay đẩy nhẹ trán hắn ra. Do giữ mãi tư thế ngửa cổ nên sau gáy mỏi nhừ. Vừa nắn lại cho thẳng cổ vừa nắn bóp phần cơ đau nhức, Kwon Do Jin liền xoa bóp thay tôi.
“Chỉ đơn giản là gọi mỗi tên tôi thôi.”
“Thì trước giờ tôi vẫn gọi tên mà.”
Muốn tôi gọi mỗi tên á? Thế thì hắn cất công bắt bẻ làm quái gì cơ chứ? Vẫn lơ ngơ chưa kịp bắt sóng nên tôi chỉ biết nghiêng đầu khó hiểu, Kwon Do Jin bật cười ha ha có phần gượng gạo. Đoạn hắn gác cằm lên vai tôi.
“Cậu không hiểu thật à?”
“Thì không biết mới hỏi chứ.”
“Ưm. Ra là thế.”
Lần này lại là tiếng thở dài. Có vẻ như hắn đang bế tắc lắm, ngặt nỗi tôi cũng thế. Đừng có vòng vo tam quốc nữa, nói toẹt ra xem nào. Kwon Do Jin lấy ngón trỏ chọc chọc vào má tôi, cái má đang hơi phồng lên vì bất mãn.
“Gọi mỗi tên thôi, bỏ họ đi. Cho nó tình cảm.”
“Chỉ có thế á?”
“Ừ. Chỉ có thế. Từ trước tới giờ, lúc nào gọi tôi cậu cũng réo cả họ lẫn tên lên còn gì.”
Vậy hả? Vốn chả mảy may đoái hoài ba cái chuyện xưng hô nên tôi chẳng buồn để tâm. Mà hắn nói thì chắc chắn đúng rồi. Mấy chuyện cỏn con này, người để tâm thì luôn nhớ rõ rành rành mà.
Nhưng dẫu sao cũng chẳng phải việc gì khó nhằn nên tôi ngoan ngoãn gật đầu. Hắn đâu có đòi tôi gọi bằng mấy từ sến súa như ‘mình ơi’ hay gì đâu. Gặp quả đấy chắc tôi chối đây đẩy cự tuyệt rồi, may mà không phải.
“Giờ gọi thử xem nào.”
Thấy Kwon Do Jin nũng nịu cọ cọ má, tôi dõng dạc gật đầu. Để đáp lại ánh mắt chan chứa sự mong chờ ấy, tôi hé môi.
“Do-.”
Kẹt nỗi đã dọn sẵn mâm rồi thì nói ra lại ngượng mồm cơ chứ. Âm tiết đầu tiên của tên hắn vừa vặn trượt ra khỏi cổ họng. Tình huống éo le đột ngột phát sinh khiến tôi không khỏi bối rối, chỉ biết mân mê môi.
“Ha Bin à-?”
Hắn ngân dài giọng. Lời thúc giục pha lẫn sự khó hiểu ấy vẫn chẳng giúp tôi mở lời nổi.
“Chờ, chờ chút.”
Hắn thì dễ như bỡn, mà sao tôi lại không cạy miệng ra được nhỉ. Đang rên rỉ ậm ừ thì bàn tay đang ôm eo tôi của Kwon Do Jin chuyển sang vỗ về nhẹ nhàng.
“Đừng có căng thẳng quá. Chỉ là gọi tên thôi mà.”
“Thì biết thế-, nhưng tự dưng lại bồn chồn lạ lùng.”
Cái sự thật bẽ bàng rằng cất tiếng gọi một cái tên cũng khó khăn đến thế khiến tôi than vãn thở dài, rồi hắn bật cười. Sau đó, hắn kéo tôi xoay người lại. Đang tò mò không biết hắn giở trò gì nên tôi ngoan ngoãn xoay người ngồi sang một bên theo ý hắn, ai dè hắn bất thình lình cúi xuống hôn tôi.
“Cậu làm g-.”
Chữ chưa kịp ra hết khỏi miệng thì hai môi lại dính chặt lấy nhau khiến tôi đứng hình. Cớ làm sao tự nhiên lại hành động bạo lực thế nhỉ.
“Kwon-.”
Lại chụt một cái.
“Này-.”
Lần này thì chụt chụt hai nhát liền.
Cảm giác nhẹ nhàng nhưng chắc nịch y như chim mổ mồi khiến tôi bật cười khan. Đến nước này thì làm sao mà không tinh ý cho được. Có vẻ Kwon Do Jin tính khóa môi tôi lại, không cho tôi mở miệng nói lấy nửa lời cho tới khi tôi chịu gọi hắn bằng tên đây mà.
Ngước lên nhìn cái điệu hờn dỗi lố bịch kia, Kwon Do Jin tơn tớn cười rồi nghiêng đầu tảng lờ. Chắc gọi thẳng tên hắn là phương án giải quyết lẹ nhất, tôi xốc lại tinh thần.
Đặt tay lên ngực trái, tôi hít một hơi thật sâu. Như đang cổ vũ cho tôi, hai tay Kwon Do Jin siết chặt lấy tôi rồi lại buông lơi.
“Do, Jin à.”
Tuy hơi vấp nhưng cũng trọn vẹn cả câu. Trút được gánh nặng vì cuối cùng cũng thành công, tôi ngước mắt lên nhìn Kwon Do Jin, rồi lại khẽ giật mình. Chỉ là được gọi tên thôi mà có gì to tát đâu, vậy mà hắn cười tươi như thể ôm trọn cả thế giới vào lòng vậy.
