Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.
Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!
Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3
Chương 56
Cái ngày mà Do Jin hùng hồn tuyên bố sẽ gây họa cuối cùng cũng đến sáng. Thư ký Lee – người đã ngày đêm cầu nguyện cho ngày này đừng bao giờ tới – vừa thở ngắn than dài vừa bước về phía phòng của Do Jin. Bữa tiệc bắt đầu lúc 7 giờ tối, nhưng không thể vác cái bộ dạng lôi thôi lếch thếch mà đi được, nên họ phải hối hả chuẩn bị từ sớm.
“Vào đi.”
Cộc cộc, chỉ vài giây sau khi gõ cửa, tiếng đáp lời đã vọng ra. Thư ký Lee mở cửa bước vào, đập vào mắt anh là cảnh Do Jin đang ngồi trên sofa, dán mắt vào màn hình điện thoại. Anh chỉ biết thầm tặc lưỡi.
Nhìn cái dáng vẻ mòn mỏi chờ đợi một tin nhắn sẽ chẳng bao giờ đến kia cũng thấy tội nghiệp thật, nhưng hễ nghĩ đến việc hắn chính là kẻ đầu sỏ sắp sửa bày trò gây họa làm tăng khối lượng công việc của anh hôm nay, thì bao nhiêu xót xa bay sạch sành sanh.
“Cậu phải xuất phát rồi ạ.”
Lúc này, Do Jin mới chịu rời mắt khỏi điện thoại và ngước lên nhìn Thư ký Lee. Nhận ra quầng thâm mờ mờ dưới mắt hắn – hậu quả của việc có lẽ đã trằn trọc cả đêm – Thư ký Lee chớp chớp mắt.
Quầng thâm? Dưới mắt cậu chủ á?
Anh không dám tin vào mắt mình, nhưng dù thời gian trôi qua, vết thâm đó vẫn chẳng hề biến mất. Anh phải mất tròn 1 phút để miễn cưỡng chấp nhận sự thật rằng trên mặt Do Jin đã xuất hiện quầng thâm.
“Đã đến giờ rồi sao-. Đợi tôi một lát. Tôi đi thay đồ rồi ra ngay.”
Do Jin đưa tay day day mí mắt vẻ mệt mỏi, hắn quăng chiếc điện thoại xuống bàn rồi đi về phía phòng thay đồ. Từng bước chân nặng trĩu trông có vẻ đáng thương, nhưng Thư ký Lee tự tát nhẹ vào hai má mình để rũ bỏ sự đồng cảm đó. Lúc này anh chẳng rảnh rỗi mà đi xót thương cho Do Jin đâu.
“Anh đang làm cái gì đấy?”
Chỉ trong chớp nhoáng, Do Jin đã thay xong đồ bước ra. Chắc đã thu hết những hành động ngớ ngẩn của Thư ký Lee vào mắt, hắn tựa người vào khung cửa, cứ thế nhìn chằm chằm vào anh. Cảm nhận được sự khinh bỉ toát ra từ ánh mắt đó, Thư ký Lee hắng giọng ‘khụ khụ’.
“Cậu xong rồi ạ?”
“Đằng nào chẳng phải ra tiệm làm tóc? Đâu có lý do gì để tôi phải tốn thời gian thay mỗi bộ quần áo.”
“Vâng-, cậu nói phải. Chúng ta mau đi thôi.”
Do Jin nheo mắt nhìn Thư ký Lee một cái rồi đứng thẳng người dậy, gật đầu.
“Hình như nay đi sớm hơn bình thường thì phải.”
“Phó chủ tịch dặn là nếu định đi gây chuyện thì ít ra cũng phải vác cái bản mặt cho tử tế vào.”
Nghe vậy, Do Jin phì cười, gật gù như thể đã đoán trước được. Ngay từ đầu hắn đã chẳng trông mong bà sẽ cản mình, nhưng ai mà ngờ bà lại còn hùa theo, đẩy thuyền thêm thế này cơ chứ.
Dù đã ở bên bà suốt bao năm nay, nhưng thỉnh thoảng hắn vẫn thấy bất ngờ trước sự buông lỏng đến khó tin của bà đối với mình.
“Chắc lại phải làm kiểu tóc mới rồi.”
“Cậu có muốn uốn một chút không ạ?”
Do Jin nhìn đồng hồ trên cổ tay. Chắc chắn Thư ký Lee đã kiểm tra xong lịch trình rồi mới hỏi ý kiến hắn, nhưng hỏi lại một lần nữa cũng chẳng mất gì.
“Tạo kiểu nhẹ nhàng thôi.”
“Vâng, tôi sẽ báo lại với tiệm.”
Do Jin khẽ gật đầu, theo thói quen, đầu hắn lại nảy số: Không biết Ha Bin có thích tóc uốn xoăn nhẹ không nhỉ? Hắn biết thừa khuôn mặt mình chính là gu của cậu, đến mức thi thoảng cậu còn mải ngắm đến ngẩn ngơ, nên thành ra lúc nào hắn cũng bất giác suy nghĩ đến chuyện đó.
Đối với Ha Bin, nhan sắc của hắn là một vũ khí hạng nặng, thế nên hắn tuyệt đối không được làm chuyện gì để tự hủy hoại lợi thế đó.
Nhưng kể từ khoảnh khắc nghe chính miệng đương sự nói câu “Đừng gặp nhau một thời gian”, thì mấy cái suy nghĩ này đúng là vô dụng. Đã mấy ngày rồi chẳng có lấy một tin nhắn, thì bận tâm ba cái này để làm gì cơ chứ.
Tự cảm thấy bản thân sao mà thảm hại quá, Do Jin thở dài thườn thượt, đưa tay vuốt tóc vẻ bức bối.
“Cậu mệt à?”
Đằng nào cũng chẳng giấu được, hắn đành gật đầu. Thư ký Lee thấy vậy liền lấy ra một viên vitamin đưa cho hắn. Do Jin ngậm viên vitamin dạng nén vào miệng, để nó tan từ từ.
Sau khi rời khỏi nhà, Do Jin đến salon để uốn tóc nhẹ và trang điểm sương sương. Nhìn mình trong gương, chính hắn cũng thấy khá ưng ý nên khóe môi khẽ nhếch lên thành một nụ cười.
“Cậu có muốn chụp một bức ảnh không ạ?”
“Chụp ảnh á?”
“Vâng. Nghe nói người đó rất thích khuôn mặt của cậu chủ.”
“Tôi từng kể chuyện đó cho anh nghe rồi hả?”
Do Jin định đưa tay lên vuốt trán theo thói quen, nhưng chợt nhớ ra mình đang trang điểm nên đành hạ cánh tay đang giơ dở dang xuống. Thay vào đó, hắn hơi nhíu mày, lục lọi lại trí nhớ.
“Cậu không có kể ạ.”
“Thế sao anh biết?”
“Tài xế Park đã lén nói cho tôi biết đấy.”
Tài xế Park chính là người đã chở hắn và Ha Bin đến biệt thự. Có vẻ như lúc đó chú ấy đã tinh ý nhận ra. Vốn dĩ chú ấy là một người rất nhạy bén dù luôn tỏ ra không biết gì, nên chuyện này cũng chẳng có gì lạ.
“Bỏ đi. Dù sao bây giờ cũng không thể liên lạc được.”
“Hay là để sau này cho cậu ấy xem cũng được mà. Chắc chắn cậu ấy sẽ rất thích cho xem.”
Sau khi kiên trì thuyết phục một Do Jin đang cười tự trào, cuối cùng Thư ký Lee cũng thành công xin được một bức ảnh. Do Jin kiểm tra bức ảnh vừa nhận được qua tin nhắn, hắn có thoáng do dự liệu có nên lấy đó làm cớ để chủ động liên lạc hay không, nhưng cuối cùng lại thôi.
Theo hắn nghĩ, để lôi được một Ha Bin đang ru rú trong nhà ra ngoài, thì thứ cần thiết không phải là bức ảnh này, mà là một thứ khác. Và thứ đó, có lẽ hôm nay hắn sẽ lấy được.
Thế là, mang theo một vẻ ngoài còn tỏa sáng hơn cả ngày thường, Do Jin cùng Thư ký Lee tiến đến địa điểm tổ chức tiệc. Dù mất kha khá thời gian di chuyển, nhưng họ vẫn đến nơi không quá muộn.
Vừa bước xuống xe, Do Jin đã phải tặc lưỡi trước chiếc du thuyền lộng lẫy. Chẳng hiểu sao hắn cứ có cảm giác nó còn hoành tráng hơn cả lần cuối cùng hắn đến đây.
Hắn nhắm mắt lại, đè nén cảm xúc xuống và xóa sạch mọi biểu cảm trên gương mặt. Sau đó, hắn hơi nhếch khóe môi, vẽ nên một nụ cười hoàn hảo đúng chuẩn xã giao. Đã lâu rồi không phải trưng ra nụ cười giả tạo này, mới đó mà hắn đã thấy mệt mỏi, nhưng đành cắn răng chịu đựng.
Bước vào trong khu vực sảnh tiệc, với tư cách là người thay mặt mẹ đến tham dự, Do Jin phải đi quanh chào hỏi ở nhiều nơi. Phải đến khi con tàu nhổ neo, hắn mới được thở phào nhẹ nhõm. Sau khi làm dịu cổ họng bằng chút đồ uống và đồ ăn nhẹ, hắn bắt đầu lén lút đưa mắt đảo quanh để tìm kiếm nhân vật chính của ngày hôm nay.
Tìm thấy rồi.
Ngay khoảnh khắc phát hiện ra Ji Hae Chun, khóe môi Do Jin lập tức cong lên, hắn đưa ly rượu lên sát miệng. Giả vờ nghiêng ly uống một ngụm rồi từ tốn đặt nó xuống bàn.
“Cậu chủ.”
Thư ký Lee cuống cuồng tóm lấy tay Do Jin, ánh mắt như muốn gào lên: Cậu định gây họa thật đấy à?, nhưng hắn chỉ nhẹ nhàng xoay người thay cho câu trả lời.
Nhận thấy ý chí kiên định không thể lay chuyển của hắn, Thư ký Lee đành bỏ cuộc trong việc ngăn cản, cố gắng chấn chỉnh lại nét mặt rồi lẩn đi chỗ khác. Đằng nào chẳng đánh nhau to, anh có đứng ngây ra đó cũng chẳng được tích sự gì.
Cắt đuôi thành công kỳ đà cản mũi, Do Jin không thèm liếc ngang liếc dọc mà đi thẳng đến chỗ Ji Hae Chun.
“…Kwon Do Jin?”
Phớt lờ tiếng gọi đầy thắc mắc của Ji Hae Chun, Do Jin đột ngột lên tiếng chào. Ji Hae Chun cau mày, gã thấy lạ lùng trước việc Kwon Do Jin xuất hiện ở đây, và càng kỳ quái hơn là bản mặt hắn lại đang cười tươi roi rói như thể đang thật lòng chúc mừng gã vậy.
“Mày làm cái quái gì ở đây?”
“Tao đến chỗ mà tao không được phép đến à?”
“Cái thằng mấy năm trời không thèm vác mặt đến mà nay còn dám trơ trẽn-.”
“Mày cũng thế cả thôi nên bớt sủa lại đi.”
Do Jin vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi, miệng không hề mấp máy nhưng lại phun ra những lời thì thầm the thé với tốc độ ánh sáng. Hắn thở hắt ra một hơi dài, rồi khẽ nghiêng đầu.
“Mà này-.”
Hắn cố tình kéo dài giọng, đôi mắt đảo lên đảo xuống nhìn Ji Hae Chun từ đầu đến chân với vẻ dò xét.
“Mày vẫn chẳng biết quản lý nét mặt gì cả, hệt như bọn con nít vắt mũi chưa sạch ấy. Sao không dãn cái mặt ra đi?”
Do Jin thì thầm sát rạt với một giọng điệu đầy vẻ khinh miệt, đảm bảo không ai khác nghe thấy. Tất nhiên, với cái bộ dạng ngày càng trở nên hung tợn của gã, thì mấy lời này cũng chẳng có ý nghĩa gì mấy.
Đằng nào mục đích của hắn cũng là chọc tức Ji Hae Chun, nên thấy gã phản ứng như vậy, Do Jin lại càng thấy thỏa mãn. Nhưng hắn thừa biết, nếu để mọi người thấy sự đối lập giữa hai gương mặt, hắn cũng sẽ bị lôi vào miệng lưỡi thế gian, nên ngay lập tức, hắn diễn một vẻ mặt đầy lo lắng.
“Mày là nhân vật chính của bữa tiệc cơ mà. Mày không nhận ra đang có bao nhiêu cặp mắt đổ dồn vào mày lúc này sao?”
Hắn vỗ vai Ji Hae Chun vài cái. Bàn tay đang đặt trên vai bỗng dồn lực bóp chặt lại. Ji Hae Chun nhíu mày, gã nghiến răng rít lên.
“Mày lết xác đến tận đây để kiếm chuyện đấy à?”
“Kiếm chuyện cái gì. À-, hay là vì cái não mày rỗng tuếch nên mày thậm chí còn đéo nhớ nổi cái trò ruồi bu mà mày đã làm?”
Do Jin vừa dứt lời, Ji Hae Chun đã bực tức hất mạnh tay hắn ra. Chát-, âm thanh vang lên khá thô bạo, nhưng Do Jin không thèm nhíu mày lấy một cái, chỉ lùi lại phía sau một bước.
“Có vẻ như chuyện giữa mày với Lee Ha Bin không được suôn sẻ cho lắm nhỉ?”
“Trông giống thế lắm à?”
Nhìn cái bộ dạng sủa nhặng lên định chọc tức lại mình của Ji Hae Chun, Do Jin khẽ cười mỉm. Cứ hễ nghe cái tên Ha Bin phát ra từ miệng gã là cơn điên trong người hắn lại sôi máu lên, nhưng hắn không ngốc đến mức để lộ cảm xúc thật trong cái tình huống đang đi khiêu khích đối phương thế này.
“Nghe nói anh trai mày mới về nước hả?”
Thay vào đó, Do Jin cố tình chạm vào đúng chủ đề mà Ji Hae Chun ghét cay ghét đắng nhất. Và đúng như dự đoán, nhìn bả vai gã khẽ giật lên, nụ cười trên môi Do Jin càng trở nên rõ nét hơn.
“Thời điểm đó trùng khớp với ngày mày rút bọn đệ xung quanh Ha Bin đi nhỉ.”
“Kwon Do Jin.”
“Đã chừng này tuổi đầu rồi mà vẫn sợ anh trai đến mức phải cụp đuôi bỏ chạy, mày không thấy bộ dạng mình quá nực cười sao?”
Do Jin chốt hạ câu cuối một cách chậm rãi, rồi nhếch mép cười khinh bỉ. Bàn tay Ji Hae Chun run bần bật, và cuối cùng, gã đã hoàn toàn sụp đổ trước nụ cười giễu cợt đó. Không kiềm chế được cơn thịnh nộ, gã đã vung nắm đấm thẳng vào mặt Kwon Do Jin.
“Cậu chủ!”
Dù hoàn toàn có thể né được, nhưng Do Jin đã cố tình hứng trọn cú đấm khiến khóe miệng bật máu. Thấy vết thương rành rành trên mặt, Thư ký Lee nãy giờ vẫn đang thót tim đứng nhìn từ xa liền lao ngay tới, chắn giữa Kwon Do Jin và Ji Hae Chun.
“Cậu có sao không?”
Do Jin đưa tay che miệng, cúi gằm mặt xuống. Thư ký Lee vẫn chưa hết lo lắng, cẩn thận kiểm tra tình trạng của hắn.
À-, thật là.
Mọi chuyện diễn ra đúng y như kế hoạch khiến hắn thấy sảng khoái vô cùng. Bảo sao hắn chẳng bao giờ vứt bỏ được cái suy nghĩ Ji Hae Chun là một thằng ngu. Cái đầu phải rỗng tuếch đến mức nào mới dám vung nắm đấm trước mặt bao nhiêu người thế này chứ.
Chúc mừng mày đã tự gây họa nhé, Ji Hae Chun. Đây chắc chắn sẽ là một sinh nhật tồi tệ nhất đấy.
Nhưng cũng nhờ vậy mà tao đạt được thứ tao muốn rồi. Do Jin thầm nhủ như vậy, hắn cắn chặt môi để ngăn không cho tiếng cười phụt ra ngoài vì sợ lỡ dở vở kịch.
Gương mặt của người đang tiến đến từ sau lưng Ji Hae Chun cứng đờ lại một cách đáng sợ. Trúng đòn vào một thời điểm hoàn hảo đến thế, Do Jin thầm tự đắc trong lòng.
“Cái thằng chó này-.”
“Ji Hae Chun.”
Không kìm được cơn nóng giận mà định giơ tay lên lần nữa, Ji Hae Chun bỗng cứng đờ người khi nghe thấy tên mình vang lên từ phía sau. Theo phản xạ, gã buông thõng tay, cắn chặt môi đến mức trắng bệch.
“Lâu rồi không gặp, Do Jin.”
“Đã lâu không gặp anh. Cuộc sống du học của anh vui chứ?”
“Ừ.”
Anh ta đáp ngắn gọn, liếc nhìn Ji Hae Chun rồi khẽ thở dài.
“Xin lỗi cậu.”
“Sao em lại phải nhận lời xin lỗi từ anh Woo Hyun chứ.”
Mỉm cười ranh mãnh và nghiêng đầu, ánh mắt của Do Jin hướng về phía Ji Hae Chun. Cùng lúc đó, Ji Woo Hyun cũng nhìn gã. Đang cúi gầm mặt và nắm chặt hai tay, Hae Chun cảm nhận được ánh nhìn trực diện bấy giờ mới ngẩng lên đối thị với anh trai mình.
“……Anh.”
“Không nói chắc mày cũng tự hiểu.”
“Nhưng mà-!”
“Đừng có manh động.”
Chỉ bằng một câu nói của Ji Woo Hyun, dẫu đã kìm nén sự ấm ức, Ji Hae Chun vẫn bộc lộ vẻ khó chịu như thể lòng tự trọng bị tổn thương. Dù vậy, gã chẳng dám có ý định phản kháng lại anh mình.
“……Xin, lỗi.”
Giọng nói tuy rất nhỏ, nhưng Do Jin lại mỉm cười hài lòng và gật đầu. Còn thư ký Lee thì đang nhìn hắn chẳng khác nào nhìn một kẻ điên.
Hai anh em Ji Hae Chun rời đi, Do Jin cùng thư ký Lee ngay sau đó cũng rời khỏi phòng tiệc để bước ra boong tàu.
“Thiếu gia, cậu điên rồi sao?”
“Tôi á?”
“Nếu có đánh thì đánh đi, cớ sao lại để bị đánh như thế!”
“À, chuyện đó.”
Hứng chịu từng đợt gió thổi tung mái tóc, Do Jin phì cười. Thái độ coi như không có chuyện gì của hắn khiến thư ký Lee có chút nghẹn ức, đành thở dài một hơi. Cảm giác phải chứng kiến thiếu gia mà mình tận tâm nuôi nấng từ bé bị đánh ngay tại một sự kiện công khai, quả thực phức tạp đến mức không thốt nên lời.
“Tôi đâu thể đánh lại được.”
“Thì…, đúng là vậy nhưng.”
Thành thật mà nói, không bị ăn đập vẫn là tốt nhất, nhưng so với việc đánh người thì thà bị đánh còn hơn. Vốn dĩ mọi chuyện đã được sắp đặt một cách thú vị, để những kẻ không nghe được cuộc hội thoại nhìn vào sẽ có cảm giác Ji Hae Chun đang tự nổi điên rồi đánh người vô tội.
Đương nhiên, sẽ chẳng ai tin hoàn toàn vào những gì hiện hữu trước mắt. Thế nhưng, bề ngoài trông như thế nào lại là một điều khá quan trọng.
“Bỏ qua chuyện đó đi, vết thương sao rồi?”
“Trông giống như một người vô cùng đẹp trai, dạt dào tâm sự.”
Liếc nhìn vết thương, thư ký Lee cố nuốt tiếng thở dài. Trước câu trả lời nhẹ tênh mang tính trêu chọc như thể đang bất mãn với cái tên cố tình vác mặt đi chịu đòn, Do Jin vẫn gật gù ra chiều ưng ý.
“Vậy là được rồi.”
“……Sao cơ?”
Thư ký Lee không khỏi hoang mang trước câu nói của hắn. Vậy là được, rốt cuộc là cái gì được? Biểu cảm vừa cố lấy lại bình tĩnh của anh ta lại sụp đổ trước những lời khó hiểu ấy.
“Có một cái cớ tốt rồi.”
Mặc kệ phản ứng của thư ký Lee, vuốt nhẹ lên vết thương, khóe mắt Do Jin cong lên thành nụ cười. Giờ thì đã có cái cớ để kéo Ha Bin – người đang nhốt mình trong nhà – ra ngoài. Thật ra, ngay từ đầu mọi chuyện hắn làm đều là vì cậu.
“Tôi đi một lát đây.”
“Cậu đi đâu vậy?”
“Tôi có hẹn.”
Trực tiếp gật đầu, thư ký Lee không mảy may nhận ra bất kỳ sự đáng ngờ nào từ điệu cười nhạt của Do Jin.
“Vậy tôi sẽ quay lại phòng tiệc đợi. Nếu có chuyện gì, xin hãy liên lạc ngay cho tôi.”
“Vâng.”
Với cử chỉ tao nhã, Do Jin rảo bước về hướng khoang tàu. Đứng tại chỗ dõi theo cho đến khi bóng lưng hắn khuất hẳn, thư ký Lee chợt nhận ra điểm bất thường mà nghiêng đầu.
“Trong số những người tham dự bữa tiệc, có ai thân thiết với thiếu gia sao?”
Nếu trí nhớ anh ta không nhầm, chẳng có ai đủ thân để hẹn gặp riêng cả. Một người cũng không.
Cộc, cộc. Tiếng gót giày đều đặn vang lên dọc hành lang dài. Có lẽ vì cách khá xa khu vực tổ chức tiệc nên vắng bóng người qua lại. Do Jin sải bước không chút do dự, tựa như đang đi trên một con đường quen thuộc.
“Ở đây vẫn vậy nhỉ.”
Dừng lại trước một cánh cửa, sau khi xác nhận xung quanh không có ai, hắn chẳng buồn gõ mà đẩy cửa bước vào.
“Kẻ nào-.”
“Đúng là nhân vật chính có khác, hình như không bị đánh vào mặt nhỉ? Khác hẳn với tôi.”
Bước qua khe cửa, Do Jin khóa chốt lại bằng động tác dứt khoát. Nhìn thấy bộ dạng ấy, Ji Hae Chun đang nằm trên sô pha liền nhăn mặt, bật người ngồi dậy.
“Mày tưởng đây là đâu mà dám tự tiện vào.”
“Nói nghe như thể tôi đến nơi mình không được phép đến vậy? Đáng rành rành chúng ta là bạn mà.”
“Hah, bạn? Mày, với tao á?”
Nhún vai, Do Jin thản nhiên cởi áo khoác vắt lên chiếc sô pha đơn. Tiếp đó, xắn ống tay áo lên, hắn tiến sát lại gần Ji Hae Chun với nụ cười đậm ý vị.
“Thế, bị đập ở đâu rồi?”
“……Mày biết để làm cái đéo gì.”
“Làm gì à. Để đánh tiếp vào đúng chỗ đó chứ sao.”
Trả lời bằng chất giọng dịu dàng mà lại tươi rói như thể đang bảo sẽ bôi thuốc cho người ta, Do Jin dừng lại khi chỉ còn cách ba bước chân.
“Mày đòi đánh tao? Cứ để ý ánh mắt người khác nên mới bị tao đập cho như chó ở phòng tiệc, vậy mà giờ đòi đánh tao?”
“Kẻ dùng bạo lực trước mặt bao nhiêu người như mày mới là thằng ngu. Cơ mà sao đây, ở đây đâu có ai?”
“Dù không có ai thì chưa chắc đã không để lại dấu vết đâu.”
“À, chuyện đó sao?”
Phì cười chế nhạo đối phương, Do Jin vuốt ngược tóc lên.
“Kể cả có dấu vết thì mày cũng sẽ tự mình xóa sạch thôi.”
“Cái gì?”
Trước những lời vô lý ấy, hàng mày của Ji Hae Chun cau lại. Nhìn biểu cảm nhăn nhó của gã lần nữa, tâm trạng Do Jin bỗng tốt hẳn lên. Tất nhiên, chỉ là một chút thôi.
“Xấu hổ thế sao mà dám mở miệng. Chắc cùng lắm chỉ moi ra được cái video quay cảnh mày bị một kẻ mà mày hằng khinh thường vì không biết đánh đấm, đánh cho tơi bời thôi.”
“Thằng chó này-!”
Một lần nữa không kìm được bản tính hung hăng mà vung nắm đấm tới, nhưng gã nhanh chóng bị Do Jin cản lại và đá thẳng vào mắt cá chân. Dù hơi loạng choạng, Ji Hae Chun lập tức lấy lại thăng bằng, dồn lực hất văng tay Kwon Do Jin ra rồi lùi lại phía sau.
“Kwon Do Jin, mày-.”
“Nói chung là tao không thể nhịn thêm được nữa.”
Bẻ cổ qua lại để giãn cơ, hắn nở một nụ cười rạng rỡ đầy nguy hiểm.
“Thế nên là chịu đòn chút đi, đồ chó.”
Tinh-.
Nghe tiếng chuông báo trong trẻo vang lên, tôi vội vàng đặt bút xuống, cầm điện thoại lên. Vừa mở khóa, đập vào mắt lại chỉ là tin nhắn quảng cáo từ một thương hiệu thời trang nổi tiếng, như đang chế giễu sự mong đợi trong tôi.
“……Không phải cái này.”
Đây đâu phải tin nhắn tôi muốn nhận. Ý thức được thì giọng tôi đã xìu hẳn đi. Lẽ ra phải cầm bút lên học tiếp, nhưng lạ thay tôi lại chẳng có chút động lực nào.
Kìm nén tiếng thở dài chẳng biết đã là lần thứ mấy, tôi gục mặt xuống bàn. Có phải do lần cuối gặp mặt tôi đã cư xử quá tệ nên hắn mới không thèm liên lạc không nhỉ. Mặt dày chủ động nhắn tin trước thì tôi không có gan, nhưng nếu tin nhắn đến, tôi sẵn sàng rep lại ngay tắp lự. Hơn nữa còn vô cùng, vô cùng nhiệt tình.
Gõ lộc cộc xuống mặt bàn một cách vô nghĩa, tôi vểnh tai nghe ngóng xem liệu có tin nhắn tới hay không, nhưng mọi thứ vẫn im lìm. Nếu cứ thế này cho đến quá nửa đêm, thì tính ra tôi và Kwon Do Jin đã cắt đứt liên lạc được bốn ngày.
“Biết thế này mình đã bơ mẹ cái tên Ji Hae Chun đi cho xong.”
Dẫu biết là tình cảm hai chiều, vậy mà quan hệ chưa kịp tiến triển đã thụt lùi. Đương nhiên người phá hỏng mọi chuyện là tôi, nên kẻ có quyền trút bực dọc phải là Kwon Do Jin mới đúng-.
“Ji Hae Chun, cái đồ chó……”
Thực sự chỉ muốn đấm gã một cái. Tại gã mà tình đầu của tôi mới rối tung rối mù cả lên thế này. Tôi cũng đâu có muốn vậy? Chẳng qua tôi chỉ là một công dân thấp bé rẽ lối với mấy vụ đánh đấm hay đe dọa, thế nên mới đâm ra mệt mỏi thôi.
Mấy chuyện dùng sức mạnh tình yêu để vượt qua giông bão như trong tiểu thuyết hay truyện tranh, ngoài đời thực quả nhiên chẳng dễ chút nào.
“Bởi vậy nên mới rối tinh rối mù thế này sao? Thế giới này là tiểu thuyết mạng cơ mà, lẽ nào do mình không có tư duy của tiểu thuyết mạng nên mới thế?”
Ha ha, chính miệng thốt ra nhưng công nhận mấy lời này xàm xí thật. Hết cách rồi nên đành viện đại cái cớ vớ vẩn này.
Kể từ hôm chia tay Kwon Do Jin, trong đầu tôi lúc nào cũng quanh quẩn những suy nghĩ mông lung. Tóm lại là đầu óc không được bình thường cho lắm.
Cũng đành chịu thôi, chuỗi ngày nơm nớp lo sợ nhỡ đâu sau này Kwon Do Jin cạn tình rồi bơ tôi luôn thì sao cứ thế kéo dài. Chỉ mới tưởng tượng thôi cũng thấy tủi thân đến mức muốn ứa nước mắt.
Lại rủi như, sau khi khai giảng mà hắn vẫn tảng lờ tôi như bây giờ thì sao? Chắc tôi sẽ về nhà, úp mặt vào gối mà khóc bù lu bù loa mất. Hơn nữa, ngoài Kwon Do Jin ra, tôi chẳng có mống bạn nào trong lớp cả. Kiểu thực sự, thực sự không có ai luôn ấy.
“Mình sống cái đời học sinh kiểu quái gì không biết……”
Ngẫm lại các mối quan hệ xã hội, tôi bất giác tự xét lại bản thân. Trừ hắn ra, tình trạng thiếu hụt bạn bè của tôi đã đạt đến mức báo động.
Đang dụi trán xuống mặt bàn cứng nhắc mà than vãn không ngừng, chuông báo tin nhắn lại vang lên một lần nữa. Sợ rằng nếu lần này lại hụt hẫng chắc tôi sẽ phế luôn cả ngày hôm nay mất, nên tôi quyết định vứt bỏ mọi sự kỳ vọng dù là nhỏ nhất.
Nhắm chặt mắt, tôi lẩm bẩm: Không phải Kwon Do Jin đâu, người khác đấy, chắc chắn là quảng cáo. Phải tự nhủ trong lòng như vậy đến vài lần tôi mới dám cầm điện thoại lên xem.
“Hử?”
Cứ tưởng mắt mũi tèm nhèm có vấn đề rồi, tôi chà xát mí mắt rồi nhìn lại nhưng màn hình vẫn vậy. Cái tên hiện lên càng lúc càng rõ nét khiến tôi há hốc mồm.
“Đỉnh thật.”
Kwon Do Jin? Là Kwon Do Jin thật sao?
Bật dậy, tôi hất văng cả ghế. Vì là ghế có bánh xe nên nó trượt ra xa tít tắp, nhưng giờ ba cái đó đâu quan trọng. Ngay khi nhận ra người gửi là hắn, tôi gí sát mặt vào màn hình nhỏ xíu như thể muốn dí cả mũi vào. Phụt, màn hình phóng to trước mắt, tiêu cự đồng tử tôi lập tức khóa chặt vào đó.
Hắn nhắn gì thế nhỉ? Nếu tôi là Kwon Do Jin, tôi sẽ chọn câu nào để nhắn đây. Vừa nghĩ ngợi tôi vừa lướt nhanh dòng chữ, rồi không khỏi sững sờ.
“……Bị thương á?”
Rốt cuộc cái tên này đã làm cái quái gì mà lâu lắm mới nhắn một tin lại mang nội dung như thế này chứ.