Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.
Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!
Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3
Chương 8
“Anh đang nhắc đến chú ấy ạ? Chú ấy là con người mà……”
“Không phải đâu. Về nguyên tắc, trước khi quá trình kiểm chứng hoàn tất, chúng tôi buộc phải coi đó là Dị mị.”
Sự bất an ập đến bất ngờ khiến Ji Ha vân vê ngón tay. Lẽ nào từ trước đến nay, Je Il Heon vẫn luôn bị Cục Quản lý đối xử như Dị mị sao. Dù bản thân cậu cũng bán tín bán nghi không biết anh có thực sự là con người hay không, nhưng khi nghe nói anh đang bị coi là Dị mị thật, cậu bỗng thấy chạnh lòng.
“Đúng lúc có vị bề trên có đủ thẩm quyền đưa ra kết luận xác thực vừa mới trở về, nhưng con Dị mị đó lại tỏ thái độ cứng rắn, nói rằng nếu không có cậu thì sẽ không chịu phối hợp.”
“Cần em ạ?”
“Hắn bảo bị kiểm chứng sẽ run rẩy lắm nên cần người nắm tay.”
“……”
Bộ coi mình là gấu bông xoa dịu chăng.
Thế nhưng, khi biết mình có thể trực tiếp gặp Je Il Heon, tâm trạng cậu cũng bình tĩnh lại và bắt đầu có tâm trí ngó nghiêng xung quanh.
“Anh bảo Cục Quản lý rất bảo mật, vậy em cứ thế bước vào luôn có sao không ạ?”
Lúc rời đi, cậu ngủ thiếp trong xe nên chẳng thấy gì, nhưng hiện tại tinh thần cậu đang rất tỉnh táo cơ mà. Chẳng lẽ họ sẽ bắt cậu bịt mắt như trong phim? Trái với chút mong chờ của Ji Ha, Phó phòng Jang đã tàn nhẫn chặt đứt dòng suy nghĩ đó:
“Cậu có nhìn ra ngoài cửa sổ thì người ngoài cũng không nhớ được gì đâu. Chẳng phải là xe ô tô bình thường mà.”
“Vâng ạ……”
“Trên đường đi, cậu có muốn đọc qua hướng dẫn dành cho khách viếng thăm không?”
Từ ghế phụ, Phó phòng Jang lấy ra một tệp tài liệu rồi đưa ra sau.
[Thông báo dành cho khách viếng thăm Cục Quản lý Dâng hiến Dị vật.]
1. Nếu không tuân thủ các quy định hướng dẫn, quý vị sẽ phải chịu hoàn toàn trách nhiệm.
2. Luôn đi cùng nhân viên của trụ sở chính.
3. Không làm mất thẻ ra vào dành cho khách viếng thăm đã được cấp. Nếu phản ứng sinh học của quý vị và tọa độ của thẻ ra vào không khớp, chúng tôi sẽ phán định quý vị là Dị mị.
Khu vực duy nhất thẻ ra vào được cấp quyền truy cập là nhà vệ sinh. Mọi sự thôi thúc muốn đến các khu vực khác đều không phải là ý muốn của quý vị, xin đừng để bị mê hoặc. Nếu cố gắng xâm nhập vào các khu vực cấm từ ba lần trở lên, chúng tôi sẽ phán định quý vị là Dị mị.
4. Một bé trai trông như học sinh tiểu học lớp nhỏ không phải là nhân viên của trụ sở chính. Nếu chạm trán đứa bé, hãy ứng xử một cách cung kính.
Nếu quý vị bắt gặp đứa bé đó đang mặc Hanbok hoặc Long bào, hãy báo ngay cho nhân viên đi cùng. Từ trước khi quý vị sinh ra, Ngài ấy đã luôn mặc u phục.
5. Thi thoảng sẽ có Dị mị trốn thoát khỏi khu nghiên cứu hoặc khu cách ly. Nếu quý vị vào trụ sở bằng con đường chính ngạch, quý vị không cần và cũng không được phép phán đoán xem thứ trước mắt mình là người hay Dị mị. Tuy nhiên, trong trường hợp quý vị đang ở trong không gian riêng tư như buồng vệ sinh cá nhân, hoặc vì bản tính bốc đồng mà cách xa nhân viên đi cùng quá 1 mét, xin hãy lưu ý những điều sau.
5-1. Hãy kiểm tra xem đối tượng có đeo một chiếc vòng cổ choker màu đen ở vị trí được cho là cổ hay không. Bất kỳ thực thể nào đeo vòng choker đen đều là Dị mị đang hợp tác với trụ sở, hãy lịch sự xin lỗi vì đã làm phiền và lùi lại. Việc chúng hợp tác với trụ sở không có nghĩa là chúng thân thiện với con người.
5-2. Nếu không có vòng choker đen, hãy kiểm tra lại lần nữa để chắc chắn đó là con người. Chúng không thể bắt chước con người một cách hoàn hảo. Ít nhất cũng sẽ có một ngón tay hoặc ngón chân gắn ngược, hoặc góc độ cử động của cổ sẽ khác biệt. Nếu cảm thấy có điều gì đó không đúng, hãy giữ bình tĩnh nhất có thể, lùi lại và báo ngay cho nhân viên.
5-3. Nếu đó là một cá thể thuộc cấp độ nguy hiểm mà thoạt nhìn không thể xác định là phi nhân loại, thì quý vị đã bị nó làm ô nhiễm rồi. Dị mị sẽ lợi dụng quý vị để trốn thoát, nhưng cũng không cần phải lo lắng về những chuyện sau đó đâu. Cái chết của quý vị sẽ được ngụy trang thành một vụ tai nạn và thi thể sẽ được thay thế bằng hình nhân chuẩn bị sẵn ở trụ sở. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để trả thù cho quý vị.
└ Tổ trưởng ơi. Có nên cung cấp thông tin chi tiết hơn về bọn Dị mị không? Đâu phải chỉ có mỗi hình dạng con người.
└└ Cứ đi cùng nhân viên là xong. Cảnh báo rồi mà vẫn cứ thích thể hiện thì chết là đáng, không phải việc của chúng ta.
“Viết thì dài dòng vậy thôi, nhưng chỉ cần cậu luôn đi cạnh tôi thì không cần phải bận tâm nhiều đâu. À, mà tôi in nhầm mất rồi.”
Dù đã chọn in file có tên ‘Bản cuối_của cuối_lần này là cuối thật_real.hwp’ mà mấy lời tán gẫu vẫn còn sót lại, Phó phòng Jang vội vàng xin lỗi. Ji Ha cảm thấy những lời nói đùa bỡn cợt mạng sống con người kia còn đáng sợ hơn cả mớ quy tắc. Bọn họ dường như ý thức rất rõ sứ mệnh cứu mạng người, nhưng lại cực kỳ nhẫn tâm với những kẻ không chịu tuân thủ luật lệ. Nếu gia nhập Cục Quản lý, liệu mình cũng sẽ trở nên như vậy sao……
Lại một buổi sáng giống hệt mọi ngày.
Bố thì đã bỏ nhà đi tìm người đàn bà nào đó từ tối qua chẳng rõ tăm hơi, mẹ dậy sớm đọc báo, mấy đứa em vẫn đang chìm sâu vào giấc ngủ – một buổi sáng bình thường lặp lại y chang ngày hôm qua.
Sau khi vệ sinh cá nhân như thường lệ, cậu thiếu niên bước xuống lầu, nhìn thấy bóng lưng mẹ đang ngồi trên sô pha đằng xa.
〈Con đi chạy bộ à?〉
〈Con đi một vòng rồi về liền ạ.〉
〈Trước khi đến trường đừng có gắng sức quá. Sáng nay mẹ định nấu canh hến con thích đấy, nên về sớm nhé.〉
Cậu thiếu niên đeo tai nghe walkman cúi đầu chào. Người mẹ quay lưng lại tiễn cậu.
〈Con đi rồ……〉
Bất chợt, tầm nhìn trước mắt cậu chớp nháy, những dòng chữ báo hiệu điềm chẳng lành bắt đầu nổi bồng bềnh phía trên cơ thể mẹ.
[Đói■đói■■■bụng■quá■đói quá đói■■bụng■■đói quá đói■■■■■bụng đói quá■■……]
〈Heon à, sao vậy con?〉
Thứ gì đó đội lốt lớp da của mẹ đang mỉm cười với cậu thiếu niên bằng nụ cười hệt như mẹ.
Je Il Heon hít một ngụm khí lạnh rồi mở bừng mắt. Trong cơn thảng thốt, cơn đói khủng khiếp ập đến bất thình lình khiến anh cắn chặt tiếng la hét, dùng lòng bàn tay ép mạnh lên hai hốc mắt. Sau vô số lần nhãn cầu nổ tung vì không chịu nổi áp lực rồi lại tái tạo, anh mới gắng gượng thở dốc và buông tay ra. Cơn đói xé nát dây thần kinh khiến anh chẳng thể cảm nhận được cơn đau buốt khi nhãn cầu nứt toác.
Cố nhịn thêm một chút nữa. Thằng bé ấy sắp đến rồi. Một chút nữa thôi. Một chút thôi.
Đầu ngón tay loạng choạng dò dẫm trên tủ đầu giường khẽ chạm vào chiếc cốc anh đã rót sẵn nước từ hôm qua. Uống cạn cốc nước âm ấm mà cơn kích động vẫn chưa chịu thuyên giảm, anh phải liên tục điều hòa nhịp thở dốc suốt một lúc lâu.
Không ngờ giấc mơ đầu tiên sau 22 năm lại là chuyện xảy ra vào ngày hôm ấy. 22 năm. Con số duy nhất bất thình lình đâm thọc vào não bộ khiến hơi thở của anh càng thêm phần run rẩy.
Phải rồi, 22 năm. Khoảng thời gian mà anh đã đánh mất.
“Hà……”
Je Il Heon bật ra tiếng rên rỉ nghẹn đắng rồi ôm lấy trán. Đã chuẩn bị tâm lý khi chứng kiến thằng bé lớn chừng ấy, thế nhưng việc thực sự đối mặt với khoảng trống 22 năm vẫn mang đến một cú sốc vượt quá sức tưởng tượng.
Kang Sook Young giờ đã trạc tuổi bố mẹ anh, còn những người thân thiết xung quanh hầu hết đều đã chết hoặc nghỉ hưu. Trong 22 năm mà anh không hề hay biết. Chắc hẳn những đứa em chưa kịp gặp mặt cũng đã ngoại tứ tuần hay ngũ tuần, còn những đứa trẻ lần đầu chạm mặt sẽ gọi anh là bác cả. Mà không, một kẻ mất tích hơn 20 năm rồi giờ lại xuất hiện dưới bộ dạng một con quái vật chẳng hề già đi, liệu họ có còn chấp nhận anh là người một nhà nữa chăng.
Anh đã mất đi gia đình. Mất đi thời gian. Mất đi cuộc sống.
Thời gian cứ thế bỏ anh lại phía sau mà trôi tuột đi, dù có dốc hết sức bình sinh để đuổi theo thì anh cũng chẳng tài nào chạm tay tới những tháng năm đã vuột mất. Nhưng biết trách ai bây giờ. Ngay từ khi đưa ra lựa chọn, anh thừa biết cái kết này hoàn toàn có thể xảy ra cơ mà.
Nhờ huyết thống bên ngoại – dòng dõi thầy cúng nổi danh hiển linh trong dân gian với pháp lực không thua kém gì Jin Ryeong Gun (nữ vu nổi tiếng cuối thời Joseon), Tịnh Nhãn trong anh đã khai mở từ năm 7 tuổi. Và đến năm 14 tuổi, anh vĩnh viễn mất mẹ vào tay Dị mị. Con yêu hồ phát điên vì đói khát không chỉ giết chết mẹ anh mà còn nhắm vào toàn bộ gia đình. Trong trái tim cậu thiếu niên khi ấy, chỉ còn sót lại lòng căm hận và ý chí phục thù được khắc ghi bằng những giọt máu đỏ tươi.
Không ít người lựa chọn gia nhập Cục Quản lý Dâng hiến Dị vật với mục đích trả thù Dị mị. Trong số đó, Je Il Heon chính là kẻ cực đoan nhất.
Kể từ khi gia nhập vào năm 17 tuổi, thực tại mà anh giẫm lên không phải thế giới loài người, mà là Thế giới Mặt trái. Je Il Heon chẳng thèm quan tâm đến bộ phim truyền hình vượt mốc tỷ suất người xem 50 phần trăm, hay bài hát tạo nên hiện tượng toàn xã hội. Giao tiếp xã hội của anh chỉ gói gọn quanh những nhân viên trong Cục Quản lý hòng thuận tiện cho việc săn lùng Dị mị, anh cũng chẳng màng đến dù chỉ là một sở thích cỏn con. Nếu không có các em, sợi dây kết nối mong manh với thế giới con người hẳn đã đứt đoạn từ lâu.
Je Il Heon chưa từng một lần thật lòng làm theo lý tưởng cao cả của Cục Quản lý là cứu rỗi và bảo vệ con người. Đối với anh, việc cứu người chỉ là sản phẩm phụ đi kèm kết quả của cuộc săn giết Dị mị. Giết, giết, và chỉ cần giết Dị mị là đủ. Nếu kết cục nhận lấy là cái chết của chính mình thì anh lại càng vui lòng. Hành trình trả thù bất chấp sinh tử đã mang lại cho anh danh hiệu Tổ trưởng trẻ tuổi nhất của Tổ Chấp hành Tận diệt, song anh chẳng màng tự hào về điều đó.
……Anh từng là một người như thế. Cho đến khi gặp được đứa trẻ Nam Ji Ha ấy.
Cơn đói cồn cào dâng lên do dao động cảm xúc cuối cùng cũng dịu đi đôi chút khi nghĩ về cậu. Je Il Heon thầm đong đếm 22 năm mà bản thân đã đánh mất với hình bóng đứa trẻ đã bình an khôn lớn. Dù bị nhốt trong Dị sở, đứa trẻ ấy vẫn trưởng thành với một trái tim ngay thẳng, biết lo lắng cho an nguy của người khác. Trên gương mặt ấy là nụ cười bừng sáng như hoa nở.
Vậy là đủ rồi. Như thế là được rồi.
Đó là một cái giá không tồi chút nào. Dẫu nghĩ vậy, nhưng bàn tay trống rỗng vì những gì đã vuột mất và đánh mất vẫn mang lại một cảm giác hụt hẫng khó tả. Không đúng, chẳng phải anh vẫn chưa mất đi tất cả sao? Để kìm nén cơn đói, Il Heon cắn chặt môi trong đến bật máu rồi nuốt chửng, khẽ lẩm bẩm.
“Ji Ha à.”
“Người duy nhất còn lại bên anh, thực sự chỉ có mình em thôi.”
Đã vài ngày trôi qua kể từ khi họ giao căn phòng trực ban trống cho Je Il Heon. Trong suốt khoảng thời gian đó, anh chưa một lần bước ra ngoài, và nồng độ ô nhiễm đo được từ bên ngoài cũng không hề thay đổi. Ít nhất, điều này chứng tỏ anh không hề biến dị hay giở trò gì mờ ám ở bên trong.
Kang Sook Young nở một nụ cười cay đắng trước hiện thực trớ trêu, khi giờ đây cô lại phải nghi ngờ ngay cả vị tiền bối mà bản thân từng tin tưởng giao phó cả mạng sống. Cô đưa tay gõ cửa.
“Tiền bối, em đây. Đến giờ phải đi rồi.”
Bước ra khỏi phòng trực ban, Il Heon tỏ thái độ bình thản chào hỏi, như thể anh không hề mảy may để tâm đến những nhân viên thuộc Ban An ninh đang căng thẳng tột độ và cảnh giác chĩa súng về phía mình.
“Gọn gàng đấy. Anh đã cạo râu rồi sao?”
“Không biết là của ai, nhưng trong phòng có sẵn một chiếc dao cạo râu dùng một lần.”
“Em lại cứ tưởng anh không bao giờ cần phải cạo râu hay cắt móng tay chân nữa chứ.”
Bầu không khí căng thẳng bao trùm lấy đám nhân viên an ninh trước lời thăm dò đầy ẩn ý ấy, nhưng Il Heon chỉ thản nhiên chỉ tay vào bên trong.
“Đoán trước là em sẽ nghĩ vậy nên anh đã để lại dấu vết cạo râu rồi đấy. Tí nữa nhớ cho người kiểm tra nha, Sook Ja.”
“Em đã đổi tên ngay sau khi ông nội qua đời rồi, từ nay hãy gọi em là Kang Sook Young.”
“Cái tên hay biết bao, tốn bao nhiêu tiền mới nhờ người đặt cho, sao em lại đổi?”
“Thế nếu là tiền bối, anh có thích cái tên kiểu như ‘Il Sik’ (Nhất Thực) không hả?”
“Tên anh họ anh là Je Il Sik rồi, nên anh không đổi được đâu.”
Trái ngược với vẻ bình yên của hai người đang buông lời trêu đọc mỏng nhẹ, hành lang mà họ bước đi hoàn toàn trống rỗng, theo sát phía sau chỉ có những họng súng đen ngòm của nhân viên an ninh.
Trụ sở chính của Cục Quản lý Dâng hiến Dị Vật chiếm một khu vực rộng lớn ở ngoại ô Seoul. Để đến được lối vào, chiếc xe chở Yoo Ji Ha đã phải đi qua hệ thống nhận diện phương tiện đến tận năm lần.
Phó phòng Jang hướng dẫn cậu đến một nơi gọi là Trung tâm Đo lường. Ji Ha được giải thích rằng, trên mặt đất, họ sẽ đo mức độ ô nhiễm trên toàn quốc để tìm kiếm những nạn nhân bị kẹt vào Dị sở; còn dưới tầng hầm, họ đo lường chỉ số ô nhiễm của Dị mị hoặc các vật thể bị ô nhiễm sinh ra từ Dị sở.
“Bên trong Trụ sở chính có thiết lập một kết giới từ chối sự ô nhiễm của các Dị tượng, bao gồm cả Dị mị, nên về cơ bản là an toàn. Dù vậy, nó vẫn có kẽ hở. Hiếm khi, nhưng thỉnh thoảng vẫn có Dị mị có khả năng che giấu mức độ ô nhiễm, hoặc có những trường hợp Dị mị được kết giới cho phép đi vào nhưng sau đó lại mất kiểm soát.”
“…!”
Nhớ lại điều số 5 trong bộ quy tắc dành cho khách viếng thăm, đồng tử của Ji Ha bỗng co giật liên hồi.
“Dẫu vậy, trước khi những chuyện đó lọt đến tai một vị khách như cậu, Ban An ninh đã dọn dẹp sạch sẽ rồi. Thế nên, cậu chỉ cần đừng có nổi hứng bốc đồng, bỏ mặc tôi mà đi lung tung một mình là được.”
“Đi vệ sinh cũng phải đi cùng anh sao?”
“Tôi sẽ hộ tống cậu đến tận cửa. Quay lại phần giải thích nhé, nếu có sự trợ giúp của người duy trì kết giới, chúng ta có thể đo lường mức độ ô nhiễm một cách chính xác hơn. Tình cờ là trước đó ngài ấy đi vắng, nên đến hôm nay mới có thể đo…”
Phó phòng Jang chưa kịp nói dứt câu thì cánh cửa bật mở, ló ra khuôn mặt của một đứa trẻ.
“Ngươi đã đến rồi ư. Trẫm bắt ngươi phải đợi sao?”
Trong lúc Ji Ha còn đang nghi ngờ đôi tai mình vì lối nói chuyện đậm chất phim cổ trang bất ngờ vang lên, thì một cảnh tượng khó tin khác lại đập vào mắt cậu. Phó phòng Jang lập tức gập người một góc 90 độ trước mặt đứa trẻ.
“Thỉnh an ngài, ngọc thể vẫn bình hòa chứ ạ?”
Nhìn màn chào hỏi khuôn thước chuẩn mực của một nhân viên công sở, quy tắc số 4 lập tức hiện lên trong đầu cậu. Đúng là có dòng dặn dò phải kính trọng một đứa trẻ tầm học sinh tiểu học, nhưng hình như đâu có bảo là phải dùng luôn cả ngôn ngữ cổ trang?
Nếu có thể, cậu thực sự muốn trốn luôn ra sau lưng Phó phòng Jang, nhưng đứa trẻ kia đã kịp ném cho cậu một ánh nhìn tò mò.
“Người mà Je Công thỉnh cầu chính là khanh sao?”
“À, vâng, cái đó… Tôi là Yoo Ji Ha, à không, vi thần là…”
Dù không hiểu chính xác từ ngữ đối phương dùng, nhưng nhờ đoán mò nên cậu cũng chắp vá được ý nghĩa.
“Họ Yoo sao… Quán hương của khanh ở đâu?”
“Dạ?”
“Ngài ấy hỏi bản quán của cậu đấy,” Phó phòng Jang nói thầm vào tai.
“A, b-bản quán ạ! Dạ, thần là người gốc Mậu Tùng Yoo thị.”
Chật vật lắm mới đáp xong nhờ sự trợ giúp của Phó phòng Jang, đứa trẻ nghe vậy liền hài lòng vuốt ve cằm, hệt như đang vuốt chòm râu vốn không hề tồn tại.
“Hóa ra là hậu duệ của Yoo Trung Tiết Công (Danh tướng Yoo Geum Pil thời Goryeo, thủy tổ dòng họ Mậu Tùng Yoo thị). Tại Ngã triều (Triều đại Joseon), Mậu Tùng Yoo môn không có ai hiển đạt nên trẫm lấy làm tiếc, nhưng nay lại có duyên tương ngộ với khanh tại đây, quả thật vô cùng hân hoan.”
Trung Tiết Công là ai vậy trời.
Bầu không khí lúc này có vẻ yêu cầu cậu phải quỳ rạp xuống tạ ơn thánh ân, nhưng đứa trẻ nói giọng cổ trang kia lại chìa tay ra hệt như người phương Tây. Đang trong lúc lóng ngóng bắt tay, một tiếng gõ cửa nhẹ nhàng vang lên.
Cửa mở. Nhìn thấy khuôn mặt Je Il Heon ló vào, trước cả khi Ji Ha kịp bừng sáng sắc mặt, đứa trẻ đã lạch bạch chạy tới.
“Je Bộ trưởng!”
Trái ngược với vẻ điềm tĩnh khoan thai ban nãy, đứa trẻ bộc lộ sự vui mừng ồn ào. Thấy vậy, Il Heon hơi mở to mắt, rồi nhanh chóng bắt nhịp với giọng điệu cổ trang một cách vô cùng tự nhiên.
“Ngọc thể vạn an chứ ạ.”
“Ở cái chốn an toàn này, trẫm thì có chuyện gì tổn hại được chứ! Khanh vẫn ổn chứ? 22 năm qua khanh đã ở đâu, làm gì!”
Việc một đứa trẻ chừng 10 tuổi có vẻ thân thiết với người đã mất tích 22 năm như Je Il Heon dường như chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Quan trọng hơn, cậu từng lo lắng khi nghe nói anh bị đối xử như một Dị mị, nhưng may mắn là anh không bị hạn chế hành động bằng còng tay hay thứ gì tương tự. Mặc dù anh từng bảo mình thích trò chơi trói buộc…
Quan sát trong im lặng bằng ánh mắt sắc bén, Kang Sook Young cúi người trước đứa trẻ.
“Thưa Tự gia, tiểu nhân hiểu ngài muốn hàn huyên tâm sự, nhưng trước hết chúng ta di chuyển có được không ạ? Tiểu nhân sẽ theo hầu ngài.”
“Công vụ không thể chậm trễ. Đi trước dẫn đường đi, Cục trưởng Kang.”
Thế là Ji Ha lầm lũi di chuyển, thậm chí chẳng kịp trao đổi bằng mắt tử tế với Il Heon. Cậu nháy mắt hỏi Phó phòng Jang đứa trẻ kia là ai, nhưng anh ta cứ làm lơ vờ như không thấy. Tên là Tự gia sao? Không, dùng giọng cổ trang thì chắc không phải gọi thẳng tên rồi… Chắc hẳn là một danh xưng nào đó, nhưng cậu không tài nào nhớ nổi “Tự gia” là kính ngữ dành cho loại người nào.
Vừa bước ra hành lang, đám nhân viên an ninh không biết đã xuất hiện từ lúc nào, bồng súng đứng đợi sẵn. Bầu không khí này hoàn toàn không giống đang bảo vệ. Đó là sự cảnh giác. Chút an tâm le lói trong lồng ngực khi thấy Il Heon không bị trói buộc giờ lại trở nên lạnh lẽo.
Quãng đường di chuyển không dài. Chính giữa căn phòng rộng lớn khắc một hoa văn phức tạp đan xen với chữ Hán, xung quanh là lực lượng an ninh bao vây. Ở rìa phòng, những người mặc áo blouse trắng trông giống nghiên cứu viên đang liên tục điều chỉnh các thiết bị.
Tận dụng chút thời gian chuẩn bị cuối cùng, Il Heon chủ động bước tới.
“Ji Ha à. Mắt cá chân em hết đau chưa?”
“Hoàn toàn bình thường rồi ạ.”
“Thời gian qua em không nhớ anh chút nào sao?”
“Không một chút nào luôn.”
Tự nhủ lần này quyết không để bị trêu chọc nữa, cậu phản đòn đôi chút. Thế nhưng người đàn ông lại nở một nụ cười rạng rỡ, như thể hoàn toàn không cảm nhận được những họng súng đang chĩa thẳng vào lưng mình ngay lúc này.
“Chú thì rất buồn vì nhớ Ji Ha đấy. Được gặp trực tiếp thế này, chú vui lắm.”
“…”
Đôi môi Yoo Ji Ha ngẩn ngơ hé mở. Cậu không biết phải trả lời sao. Cứ nghĩ với tính cách hay đùa cợt của người đàn ông này, lần này chắc cũng chỉ là một lời trêu chọc, nhưng đầu óc cậu bỗng chốc trống rỗng. Chỉ có nụ cười rạng rỡ như hoa kia là cứ mải miết vấn vương.
Vừa mới lôi được từ ‘mỹ nam kế’ ra khỏi mớ suy nghĩ thì một giọng nói thông báo đã chuẩn bị xong vang lên. Cậu giật mình, vội vàng thu dọn tinh thần.
“Ch-chú không cần búp bê an thần sao?”
“À phải rồi, chú gọi em lại để nhờ em nắm tay mà.”
Bàn tay đang giơ lên hờ hững của Ji Ha bị Il Heon nắm lấy một cách dứt khoát, mười ngón tay đan chặt vào nhau. Sau đó, anh khẽ lắc nhẹ lên xuống.
“Nắm được rồi nhé.”
Lời thì thầm đầy vẻ trêu chọc vờn quanh tai. Chẳng hiểu sao cậu lại thấy trò này hơi trẻ con, hai má khẽ đỏ lên, nhưng cảm giác không hề tệ chút nào.
Tất nhiên, những người khác chứng kiến cảnh đó thì không thấy thế.
“Tiền bối, phiền anh đo lường cho nhanh cái đi.”
“Em lúc nào muốn chửi thề với anh thì mới dùng kính ngữ nhỉ.”
“Biết vậy rồi thì ngậm miệng lại và bước lên đây dùm.”
“Chú đi rồi quay lại ngay nhé, Ji Ha.”
Bóp nhẹ đôi bàn tay đang đan vào nhau lần cuối, Il Heon bước về phía trung tâm. Ji Ha đưa mắt theo, cẩn thận ủ lấy chút hơi ấm dìu dịu còn sót lại trong lòng bàn tay, ánh mắt đầy lo âu. Lỡ như người ta chứng minh anh thực sự không phải là con người thì sao đây.
Khi Il Heon đứng vào vòng hoa văn ở trung tâm, một sự tĩnh lặng đáng sợ bao trùm lấy căn phòng. Trong bầu không khí căng như dây đàn, tưởng chừng có thể nghe thấy cả tiếng một chiếc kim rơi, đứa trẻ cất tiếng.
“Bắt đầu.”