CHƯƠNG 44

 

  Rốt cuộc là vấn đề gì, Trung úy Seo lo lắng gọi lại Trung tá lần nữa. Trung tá chậm rãi nhìn cậu. Nụ cười nhếch mép thường trực biến mất, quầng thâm dưới mắt lộ rõ. Người luôn tự chăm sóc bản thân quá mức, đến mức khi người khác tăng ca thì một mình vẫn tỉnh bơ. Nhưng bây giờ môi gã bong tróc, trông còn giống người mới ốm dậy hơn cả lúc ở bệnh viện.

  Khuôn mặt điển trai phủ bóng mệt mỏi khiến ấn tượng càng sâu sắc hơn. Bóng tối hơi lộ ra càng thu hút ánh nhìn của người khác một cách mãnh liệt. Thế giới thật bất công, Trung úy Seo thoáng nghĩ.

  “A, chỉ là thiếu ngủ thôi. Đừng bận tâm, báo cáo đi.”

  Tôi bận tâm lắm ạ. Trung úy Seo định nói thế nhưng đành phải báo cáo trước.

  “Sau khi thu thập CCTV ở vỉa hè cách đó 500m, chúng tôi phát hiện kẻ tình nghi ném vật gì đó vào thùng rác. Lục soát thì tìm thấy chiếc áo khoác nghi là của hung thủ, hiện đang lấy dấu vân tay.”

  “Tin này có vẻ khả quan đấy.”

  Lúc này mắt Kim Nak Won mới có chút sinh khí.

  “Tên đó đeo găng tay ngay từ đầu khi cầm hung khí nên chắc khó lấy vân tay trên hung khí rồi. Kẻ chỉ tính đến một nước thôi sao.”

  Trung úy Seo gật đầu.

  “Áo khoác thì có vẻ hắn thay ra khi bỏ trốn, nhưng gần đây có thể lấy mẫu từ quần áo. Bên pháp y bảo 15 ngày nữa sẽ có kết quả, xin ngài chờ thêm chút nữa.”

  Trung tá có vẻ đang dần tỉnh táo lại. Trung úy Seo tiếp tục báo cáo.

  “Và tôi đã điều tra hết các vụ án Trung tá từng phụ trách, nhưng hiện tại không còn tổ chức nào đủ sức trả thù. Có vài trường hợp chuyển sang khu vực khác hoặc sáp nhập, nhưng rất hiếm trường hợp Trung tá trực tiếp có mặt tại hiện trường. Hiện tại ngoài vụ Đông Dương ra thì khó nói lắm ạ.”

  Kim Nak Won gật đầu.

  “Chắc vậy.”

  Gã cũng không phải tính cách hay lảng vảng ở hiện trường. Nếu nhiệt tình chạy theo hiện trường như thế thì gã đã ở lại làm công tố viên như Choi Dong Hoon rồi. Cái vị trí bị chôn vùi trong cả hồ sơ lẫn vụ án, ngoài công việc ra không làm được gì khác ấy.

  “Ngài có muốn gặp chủ quán cà phê và bác sĩ, những nhân chứng đầu tiên không? Tôi đã lấy lời khai rồi ạ.”

  “A, thôi khỏi.”

  Nak Won xua tay.

  “Không cần làm phiền ân nhân. Để sau tôi tự đi gặp thì hơn.”

  Rốt cuộc là ý định sẽ đến quán cà phê, nhưng không hiểu sao Trung úy Seo không nói gì. Chỉ gật đầu kèm theo câu kiểu như ‘Tùy ngài’. Người cấp dưới giờ đã đủ lông đủ cánh, thường không chịu thua câu nào giờ lại ngoan ngoãn lạ thường, Kim Nak Won nói thử thêm lần nữa.

  “Đi bây giờ nhé?”

  Ý là sẽ về sớm và đi công tác ngoài, điều mà cậu ghét cay ghét đắng. Gã tưởng cậu sẽ nói kiểu Ngày đi làm đầu năm mới mà ngài quá đáng thế, nhưng câu trả lời của Trung úy Seo khiến Kim Nak Won ngạc nhiên.

  “Làm thế có lẽ tốt hơn ạ. Để đề phòng bất trắc, tôi đi cùng ngài.”

  Không nhận ra việc thiếu ngủ hai ngày qua trông nghiêm trọng thế nào trong mắt người khác, Nak Won nhìn Trung úy Seo, rồi lần đầu tiên trong ngày nở nụ cười rạng rỡ.

  “Tôi bảo cậu đang dần giống tôi, cậu định giống cả cái này à?”

  “…Không phải đâu ạ.”

  Trung úy Seo phủ nhận với vẻ mặt rất khó chịu, nhưng Kim Nak Won đã bật cười.

  Và Kim Nak Won lên xe của Trung úy Seo rời khỏi phòng điều tra.

 

***

 

  Park Mok Hwa mở cửa tiệm hoa. Gió hơi lạnh nhưng mang lại cảm giác sảng khoái. Lâu lắm rồi mới có thời tiết không cần mặc áo khoác dày cũng không thấy lạnh. Nắng cũng chiếu rọi, một ngày ấm áp so với mùa đông.

  Lâu lắm rồi hắn mới hạ mái hiên xuống, mang chậu cây ra ngoài rồi đi lấy nước. Mọi thứ xung quanh vẫn như thường lệ.

  Dù trời ấm nhưng vẫn là mùa đông nên trước khi mặt trời mọc hẳn, khu vực trước nhà ga khá vắng vẻ. Nơi này địa thế hơi cao nên tầm nhìn không bị che khuất. Có thể nhìn bao quát đến tận bãi đậu xe công cộng. Một chiếc xe luôn đậu ở đó chắc là của đám hình sự nằm vùng. Chỉ nhìn cái nóc xe phủ bụi là biết ngay.

  Thấy cô bán sữa chua. Hắn sải bước lại gần, giúp cô lấy đồ trong chiếc xe đẩy sữa chua không leo lên cầu thang được.

  “Chúc mừng năm mới ạ,”

  Giờ hắn không còn ngại ngùng khi chào hỏi nữa. Cô bán hàng thấy hắn cũng vui vẻ chào lại.

  “Ôi chao, chàng trai tiệm hoa, cảm ơn nhé. Năm mới nhiều phúc lộc nha.”

  Rồi nhìn về phía tiệm hoa, cô nói thêm.

  “Hôm nay lâu lắm mới thấy cháu bày hàng ra ngoài đấy.”

  “Tại trời ấm ạ. Mà cô ơi, dạo này cô có thấy ai lảng vảng quanh đây không ạ?”

  Cô bán hàng lắc đầu.

  “Hả? Không, cô không thấy ai cả. Sao thế?”

  Tầm nhìn từ trong xe chỉ có phía trước nhưng cô bán hàng thì đi khắp cả nhà ga. Cô có vẻ lục lọi trí nhớ rồi lắc đầu.

  “Do người vô gia cư à? Ôi dào, đừng lo. May là ở đây không có người vô gia cư chứ ở ga Seoul thì ôi thôi….”

  Tự biên tự diễn câu trả lời, cô bắt đầu kể lể chuyện của cô bán sữa chua làm ở ga khác.

  “Thế bạn cháu sao rồi? Thoát kiếp thất nghiệp chưa?”

  Có vẻ cô vẫn tò mò.

  “A, có liên lạc rồi ạ.”

  Mok Hwa nói vậy rồi im lặng. Cô bán sữa chua bảo thế thì tốt quá rồi nói thêm vài câu nữa nhưng không lọt vào tai hắn.

  Nếu hung thủ chưa từng đến quanh khu nhà ga thì ở tại phòng hắn vẫn là an toàn nhất. Vậy thì phải bắt hung thủ khi còn đang an toàn.

  Bước vào tiệm, Mok Hwa cầm điện thoại lên.

  “Won Il à.”

  Đầu dây bên kia, thằng nhóc vừa tỉnh ngủ giật mình nhận điện thoại. Tiếng ‘Đại ca’ vang lên oang oang ngay sau đó.

  Ít nhất hắn phải xác nhận xem xung quanh mình có tên hung thủ không. Mok Hwa mở lời.

  “Dạo này….”

  Với động cơ đơn giản nhưng mạnh mẽ là bảo vệ gã, Park Mok Hwa đã hành động sau một thời gian dài im hơi lặng tiếng.

 

***

 

  Cà phê uống sau một thời gian dài càng thêm giá trị. Tạm quên đi cơn thèm thuốc, Kim Nak Won thỏa mãn bước ra khỏi quán cà phê.

  Cà phê do chủ quán tận tay pha chế có mùi hương khác biệt. Cầm chiếc cốc Hermes chủ quán đặc biệt mang ra, hương thơm béo ngậy và đậm đà len lỏi vào mũi. Nhấp một ngụm, vị đắng đậm đà lan tỏa trong miệng rồi trôi tuột xuống sạch sẽ. Chỉ vì ly cà phê này thôi cũng bõ công đến đây.

  Dù sao gã cũng chẳng mong đợi nghe được chuyện gì tử tế. Chỉ cảm ơn vì đã hét lên giúp thôi. Trong khoảnh khắc hỗn loạn và tối tăm đó thì nhìn thấy cái gì được chứ. Sau vài câu hỏi xã giao, mặc kệ Trung úy Seo nhìn bên cạnh, gã đi thẳng vào vấn đề chính: ‘A, tôi muốn uống cái này’.

  Quả nhiên cà phê mới là vấn đề chính.

  Chỉ là thấy chủ quán có vẻ rất ngạc nhiên kiểu ‘Hóa ra anh là cảnh sát’, nên gã đáp lễ ‘A, hóa ra anh là bác sĩ’. Lần đầu tiên gã hỏi câu hỏi mang tính cá nhân là sao lại mở quán cà phê, thì nhận được câu trả lời rất hài hước là ‘Chán ngấy thói hư tật xấu của giới y khoa hiện đại’. Đang nghĩ chắc ý là đừng nói chuyện gì nữa, cứ giữ quan hệ khách và chủ quán thế này đi. Thì trước câu hỏi phòng thủ ‘Sao anh đến thường xuyên thế’ của chủ quán, Trung úy Seo đã trả lời thay.

  ‘Trung tá thường xuyên rảnh rỗi một mình lắm ạ.’ Muốn nói câu này nên mới đòi đi theo đây mà. Kim Nak Won nhìn Trung úy Seo thầm tặc lưỡi. Ra khỏi quán sau khi uống xong cà phê, Trung úy Seo hỏi.

  “Giờ ngài đi đâu?”

  “Tiệm hoa.”

  Trước câu trả lời không chút do dự, Trung úy Seo cười.

  “Giờ trông ngài mới giống bình thường.”

  ‘A, tôi về sở đây ạ.’ Trung úy Seo nói thêm. Xét về độ nhỏ nhen thì cũng giống Kiểm sát viên Choi phết. Không biết cái tên xuất thân trường Cảnh sát ngây thơ, nhiệt huyết và không biết mùi đời đi đâu mất rồi. Có chuyện gì xảy ra, hay là tại gã.

  Không, chắc là nhờ mình, Nak Won đính chính.

  “Ngài đi lại lâu thật đấy.”

  Trung úy Seo vừa lái xe vừa nói. Rồi nhẹ nhàng thêm vào.

  “Ai nhìn vào lại tưởng đang hẹn hò.”

  Haha, Kim Nak Won cười trước câu nói đó.

  “Có phải vì Park Gwang Woo có khả năng xuất hiện ở đó nên ngài cứ ghé qua suốt không? Có khi Trung tá cũng ngầm có tố chất thám tử đấy chứ. Kiểu như đã nhắm con nào là đuổi theo đến cùng ấy.”

  Tưởng lớn đầu rồi, hóa ra vẫn còn non lắm.

  Đúng là gã có tính đó thật, nhưng mọi uất ức hiện tại đối với Park Gwang Woo đều, tất cả, xuất phát từ Park Mok Hwa. Nói đúng hơn thì gần giống với tâm trạng muốn dọn sạch tình địch trước.

  Nhưng nếu cậu nghĩ gã vĩ đại như thế thì cũng tốt. Gã cười và cứ để mặc kệ. Trung úy Seo tự mình tiếp tục câu chuyện.

  “Nhưng mà tàn dư của Kim Gap Seon có còn không nhỉ? Phía đó chắc Kim Won Il hay đám đàn em không để yên đâu.”

  “Biết rõ nhỉ.”

  Kim Nak Won khen ngợi. Hiện tại được 80 điểm.

  “Kim Gap Seon không có đám đàn em trung thành tuyệt đối như con bò điên kia, tàn dư bây giờ thì một là bị thâu tóm, hai là vào tù hết rồi.”

  “Cứ tưởng vụ Đông Dương xong rồi mà lại lòi ra.”

  Trung úy Seo lẩm bẩm.

  “Vụ lần này nghi phạm thường thì nhan nhản, mà nghi phạm số 1 thì không biết đi đâu, chả biết đường nào mà lần….”

  Nói nghi phạm thường nhan nhản chắc là cố tình nói thế, nhưng vế sau thì đúng.

  Đó là điều gã cứ lấn cấn mãi khi ở bệnh viện. Hạ thấp tiêu chuẩn nghi phạm thì quá nhiều, mà thu hẹp lại những kẻ có thù hằn mức độ đó thì chẳng có ai. Thực ra gọi Kim Gap Seon là nghi phạm số 1 cũng hơi khiên cưỡng. Trừ khi Jo Hee Yong sống lại, chứ Kim Gap Seon đang trốn chui trốn lủi việc gì phải nghiến răng với gã? Đến mấy tay hình sự tham gia vụ Đông Dương hắn còn chẳng biết có biết mặt không nữa là.

  Sau đó thì chỉ còn Park Gwang Woo mà gã trực tiếp cố bắt giữ. Nhưng cái này không giống phong cách của Park Gwang Woo. Hắn không phải loại tự làm bẩn tay mình, nếu sai khiến thì là đám đàn em dưới trướng Kim Won Il.

  Nhưng nếu bọn nó ra tay thì mình chết lâu rồi.

  Kim Nak Won phì cười.

  “Ngài chuyển chỗ ở rồi đúng không ạ?”

  Trung úy Seo vừa lái xe vừa hỏi.

  “Ừ, thất bại một lần thì khả năng cao sẽ quay lại mà.”

  Thấy vậy, Trung úy Seo không quên được nơi đã đến hôm cuối năm ngoái bèn tặc lưỡi. Cũng phải thôi, mua danh sách đồ đạc mất 3 tiếng, lại còn bị lạc đường, quay mòng mòng trong cái hẻm xe không vào lọt suốt hơn 1 tiếng mới tìm được nơi đó.

  “Rốt cuộc ngài kiếm đâu ra cái chỗ như thế ạ. Tìm trên trang bất động sản à?”

  Chắc do nhìn thấy căn phòng trống trơn nên cậu hoàn toàn không nghĩ đó là nơi có người đang sống. Nếu cậu nghĩ là chỗ mới thuê thì cứ để cậu nghĩ thế, Kim Nak Won cười lảng sang chuyện khác.

  “Thì, ai mà tưởng tượng được tôi ở cái chỗ như thế?”

  ‘Cái đó thì đúng ạ,’ tiếng Trung úy Seo lầm bầm khi lái xe vọng lại. Nếu có khả năng bị tập kích lần nữa, chắc chắn với tình trạng bị thương hiện tại gã sẽ bị hạ gục. Phán đoán của Park Mok Hwa cực kỳ thực tế và đúng đắn. Xét về việc không ai có thể tìm đến và không thể đoán trước thì có lẽ là hoàn hảo.

  “Trước mắt chỗ ở mới tôi sẽ giữ bí mật chỉ mình tôi biết. Dù bất tiện nhưng xin ngài đừng gọi người khác đến đó. Có thể bị lộ qua người hộ lý. Khi tan làm hãy dùng xe của tôi. Còn đi từ tiệm hoa thì ngài có ổn không ạ?”

  Đến tiệm hoa thì có cựu đội trưởng đội hành động, người có thể xử lý một tên cầm dao bằng một tay, đang trấn giữ ở đó. Chàng trai tiệm hoa bách chiến bách thắng, người đã vượt qua địa ngục Atula hàng chục lần, nếu tính theo thời trung cổ thì chắc đã trải qua đến cuộc Thập tự chinh thứ 3.

  Thà hắn xuất hiện ở đó thì mọi việc còn dễ dàng hơn.

  Kim Nak Won cười rạng rỡ.

  Tuy nhiên không có lý do gì để làm Trung úy Seo – người đang nghĩ quan hệ hai bên là thù địch – bối rối, nên gã lấp liếm cho qua chuyện.

  “Ở đó có đội mai phục nên hung thủ khó mà lảng vảng lâu được. Thà giết thời gian ở đó rồi đi tàu điện ngầm cùng tên kia còn an toàn hơn.”

  “Cũng có lý ạ.”

  Dù sao thì Trung úy Seo cũng nghĩ gã có tính toán gì đó nên không hỏi thêm nữa.

  “Không lái xe được chắc ngài bất tiện lắm. Mai tôi qua đón nhé?”

  “Không, khỏi.”

  Kim Nak Won xua tay. Đi ra mà Trung úy Seo chạm mặt Park Mok Hwa cũng phiền  phức.

  “Việc dùng xe của cậu giới hạn đến tiệm hoa thôi.”

  “Vâng.”

  Tiệm hoa đã hiện ra. Xe dừng lại. Nak Won xuống xe trước cửa tiệm hoa, Trung úy Seo ngồi trong xe chào.

  “Chúc mừng năm mới, Trung tá.”

  Nak Won cười tiễn cậu. Rồi đường hoàng bước vào tiệm hoa.

 

***

 

  “…Ừ, được rồi. Hiểu rồi.”

  Khi Nak Won mở cửa bước vào thì hắn vừa mới đặt điện thoại xuống. Hiếm khi thấy hắn gọi điện thoại. Gã cảm nhận được bầu không khí lạ lẫm. Chắc không phải điện thoại của chị Jeong Ae, gã vừa nghĩ thế.

  Park Mok Hwa quay lại nhìn gã rồi làm vẻ mặt ngạc nhiên.

  “Sao lại đến đây?”

  – Câu này lần đầu tiên mới nghe đấy.

  Suốt thời gian qua đi lại chưa từng nhận được câu hỏi này lần nào, Kim Nak Won bất giác bối rối. Sao lại đến ư. Lý do chỉ là đến để gặp hắn thôi. Nhưng cũng không thể nói thẳng toẹt ra như thế được.

  Nak Won lại im như thóc giống hệt lúc bị hỏi sao lại mua đồ ăn đến. Thấy gã như vậy, Mok Hwa hỏi lại.

  “Sao lại đến đây?”

  “…….”

  Khi Nak Won vẫn chưa tìm được câu trả lời.

  Hỏi đến lần thứ hai, Mok Hwa bật dậy. Nak Won bất giác căng thẳng. Nhưng Mok Hwa cứ thế đi qua trước mặt Nak Won, sải bước về phía cửa sổ. Dáng vẻ vạch rèm quan sát bên ngoài đó sao mà quen thuộc.

  Chưa kịp nhớ lại đó là hành động lúc gã đến với cánh tay bị thương. Quan sát bên ngoài xong, Mok Hwa hạ rèm xuống rồi quay lại. Khuôn mặt đanh lại.

  “Không có chìa khóa à?”

  “Có chứ.”

  Nak Won trả lời theo phản xạ.

  Và sau khi trả lời xong gã mới nhận ra tại sao hắn lại sa sầm mặt mũi. Đưa chìa khóa bảo về phòng hắn là vì sợ bị tập kích, thế mà sao lại mạo hiểm đến đây.

  “Tại sao không về nhà ngay.”

  Quả nhiên câu tiếp theo của Mok Hwa là câu đó.

  Khuôn mặt hắn rất nghiêm trọng. Nak Won không thể nào trả lời ‘Tại tôi muốn nhìn mặt cậu’ trước vẻ mặt đó, đang chần chừ thì.

  Khuôn mặt Mok Hwa càng đanh lại hơn, hắn bước thình thịch đến trước mặt Nak Won.

  “Cậu tưởng cậu vẫn là người thường à? Bị tập kích thì phải tỉnh ra chứ. Bảo là bị rồi mới thấy sợ mà. Mới được mấy ngày mà đã quên rồi sao?”

  Vì Park Mok Hwa tuôn ra một tràng dài khác hẳn ngày thường, nên Nak Won đứng  ngây ra một lúc vì cạn lời. Một bài thuyết giáo ngoài dự tính. Dù vậy gã vẫn phản bác theo phản xạ.

  “Nếu không phải người thường thì tôi là cái gì,”

  Nhưng câu trả lời của Mok Hwa rất rõ ràng.

  “Cảnh sát.”

  Nak Won định phản bác lại há miệng ra rồi lại ngậm vào.

  Gã có thể nói rằng mình là cán bộ chứ không phải thám tử nên khác. Nhưng giờ đã bị tập kích rồi thì đó chỉ là những lời sáo rỗng. Dù có thế đi nữa, được chính miệng Park Mok Hwa – cựu đội trưởng đội hành động từng vào sinh ra tử – nói rằng ‘Cậu không phải người thường’ mang lại cảm giác rất khác.

  Hắn là kẻ mà dù có đứng làm nền trong tiệm hoa thì trông vẫn chẳng khác nào xã hội đen. Cái tên Park Mok Hwa mà gã từng mỉa mai không biết bao nhiêu lần rằng ‘Cậu tưởng cậu vẫn còn ở trong tù à’ đó, nay lại bảo gã không phải người thường.

  Chợt thấy việc bị thương ở tay thật phiền phức về nhiều mặt, Kim Nak Won thầm tặc  lưỡi.

  Sau khi bị thương, ai nấy đều nói nhiều quá.

  “Này, bảo là cảnh sát thì không phải người thường nghĩa là….”

  “Không có người thường nào bị tập kích cả.”

  Lúc đó. Hắn cắt ngang lời gã dứt khoát. Giọng điệu kiên quyết.

  Lần đầu tiên bị ngắt lời, Nak Won sững sờ nhìn tên đang ngồi đó. Trung úy Seo và Kiểm sát viên Choi đã đành, giờ đến tên này cũng dám ngắt lời gã và định kiểm soát hành động của gã sao? Không phải ai khác, mà là cái tên Park Mok Hwa ít nói đó?

  Trong tình huống chưa từng tưởng tượng đến, Kim Nak Won bỗng thấy uất ức.

  Có nên nhịn không.

  Nhưng ngay thời điểm nghĩ đến chữ ‘nhịn’ thì sự kiên nhẫn của Nak Won đã đứt phựt. Nak Won cười hớn hở và bắt đầu mỉa mai.

  “Vậy chắc cậu khó mà làm người thường trước khi Kim Gap Seon bị bắt nhỉ? Biết đâu hắn lại nhảy xổ ra bất cứ lúc nào.”

  “…….”

  Park Mok Hwa im lặng. Nak Won bồi thêm.

  “Cậu tưởng rửa tay gác kiếm là xong chuyện à? Dù tên đó có bị bắt thì cũng chẳng biết chuyện gì sẽ xảy ra đâu. Ngày nào cũng sống căng thẳng thế thì làm tiệm hoa kiểu gì, hả?”

  Nak Won cứ cười nhăn nhở, chọc ngoáy kiểu ‘Nói thử xem nào’. Nghĩ lại thì thời gian qua gã đã nhịn nhiều lắm rồi. Nửa năm, quả là một khoảng thời gian dài. Lúc cơ thể thoải mái thì còn nghĩ thôi vì là hắn nên nhịn, chứ giờ tay đã đau lại còn bị nghe cái giọng ‘không phải người thường’, gã không thể nhịn được nữa.

  “Tôi thì dù tạm thời theo tiêu chuẩn của cậu không phải là người thường, nhưng chỉ cần bắt được hung thủ là tôi quay về làm công chức an toàn chỉ xử lý giấy tờ ngay, còn cậu thì tính sao, hả? Dù là cậu hay cái tiệm hoa này, chỉ cần một bên có mệnh hệ gì là chị cậu sẽ khóc hết nước mắt đấy. Cậu không muốn để chị mình phải khóc mà, đúng không?”

  Mok Hwa bật dậy.

  Phải rồi, cậu cứ nghe đến chị gái là thay đổi sắc mặt mà. Cảm thấy ruột gan cứ xoắn lại một cách vô cớ, Kim Nak Won cố tình tặc lưỡi thật to.

  “Nhìn cái thái độ hễ nhắc đến chị gái là lại thế kia xem. Chà-. Dù là chị ruột đi nữa nhưng bị nắm thóp thế kia thì người ta gọi là Sis-con (cuồng chị gái) đấy. Mà đâu phải cậu chỉ yếu lòng với mỗi Kim Jeong Ae? Nào là cô nhân viên cửa hàng, nào là cô bán sữa chua. Thậm chí với cả khách qua đường, cứ là phụ nữ thì cậu là thiên thần, thiên thần hộ mệnh. Chỉ tại cơ bắp nặng quá không bay lên được thôi. Ở đây có cái vòng thánh nào không, vòng thánh ấy?”

  Kim Nak Won cố tình dùng tay trái khuấy đảo trên đầu Park Mok Hwa như tìm kiếm cái gì đó rồi ‘A’ lên một tiếng như vừa nhận ra.

  “A, có thì cũng chỉ là hàng nửa mùa thôi. Vì chỉ yếu lòng trước mỗi phụ nữ mà.”