Chương 29

 

  Khoảnh khắc này, tôi đã hiểu ra nguyên nhân sự cam chịu của Woo Baek-yeon.

  Người gia đình duy nhất là ông nội đã ngầm đồng ý cho quá trình tráo đổi hung thủ. Ông nội đó lại là người nắm quyền lực không ai địch nổi ở đất nước này.

  “Ông thừa biết mà vẫn để tình huống diễn ra như thế sao? Ha…, a ha, con trai quý hơn cháu trai à? Thế thì cháu cũng hiểu được chút ít. Cái chuyện yêu thương người thừa kế cũng toàn là nói dối hết nhỉ.”

  “Chủ tịch đời tiếp theo là Woo Baek-yeon. Nhanh thì trước khi thằng bé 30 tuổi, muộn thì cũng không quá 5 năm nữa nó sẽ ngồi vào vị trí của ta.”

  “…….”

  “Chuyện chú ruột bị bắt vì tội bắt cóc sẽ chẳng giúp ích gì cho con đường phía trước của Giám đốc Woo cả.”

  Thấy tôi nhìn chằm chằm không hiểu, Chủ tịch giải thích thêm.

  “Vị trí của ta hiện tại. Không chỉ vài công ty con nhỏ bé mà Giám đốc Woo đang nắm giữ, tất cả những gì gắn tên Woo Seung đều sẽ là của nó. Đó là cái giá phải trả cho việc ta không bảo vệ được đứa cháu mồ côi cha mẹ, chỉ biết nương tựa vào ông. Những thứ đó sẽ trở thành sức mạnh cho nó cả đời, ngay cả khi ta chết đi. Nhận những thứ đó một cách nguyên vẹn chẳng phải tốt hơn là bị sứt mẻ sao.”

  A, nghĩa là…

  Việc trong nhà có tội phạm hình sự nghiêm trọng sẽ là vấn đề chí mạng để lại tiếng xấu muôn đời, nên ông ta đã che đậy lại.

  Để trao lại tập đoàn Woo Seung một cách nguyên vẹn cho Woo Baek-yeon.

  “Thế nên, ông đã biến kẻ bắt cóc thành vô tội… à không, tự tay xóa bỏ sự thật phạm tội luôn sao.”

  “Khi Giám đốc Woo ở nước ngoài thì ta giữ hắn ở Hàn Quốc để giám sát, khi nó về Hàn Quốc thì ta lập tức đẩy hắn sang chi nhánh nước ngoài. Mười mấy năm trời như thế thì có khác gì ngồi tù đâu.”

  “Ông nghiêm túc đấy ạ?”

  Không biết biểu cảm của tôi khi thốt ra câu hỏi này thế nào, nhưng sắc mặt của vị Chủ tịch đang thản nhiên giải thích cũng thay đổi chút ít.

  “Quá… sai lầm rồi.”

  “Cái gì kia?”

  Phải giải thích điều hiển nhiên cho người không hiểu khiến tôi nghẹn lời. Giá mà tôi có thể nói năng lưu loát như Woo Baek-yeon thì tốt biết mấy.

  “Nếu ông nhìn thấy vẻ mặt của cậu ấy hôm đó thì ông sẽ không nói được câu đấy đâu. Cậu ấy trắng bệch mặt mày, run rẩy như sắp ngất đi ấy.”

  “…….”

  “Woo Baek-yeon vẫn còn đau khổ nguyên như thế, vậy mà hung thủ thật sự không phải trả giá, lại còn xuất hiện trước mặt cậu ấy…!”

  “Dừng lại.”

  Một bàn tay đưa ra trước ngực ngăn tôi lại. Người vệ sĩ chặn đứng tôi đang kích động. Ánh mắt nóng rực mất phương hướng quay sang nhìn anh ta. Biểu cảm người vệ sĩ nhìn tôi là một cảm xúc phức tạp, khác hẳn với sự thù địch.

  “…Cậu đang có ngôn hành quá phận với Chủ tịch rồi đấy.”

  A, phải rồi.

  …Chẳng phải Woo Baek-yeon đã nói sao. Thời hiệu đã kết thúc rồi.

  Kẻ từ bên ngoài lăn vào như tôi có xen vào chuyện đã ngã ngũ thì cũng chỉ gây ra sự ồn ào vô ích mà thôi. Cảm xúc dồn nén nóng rực trong lòng thoát ra theo tiếng cười chua chát.

  “Tôi nên làm thế nào đây.”

  “…Dạ?”

  “Có vẻ anh biết cách nào là tốt nhất cho cậu ấy. Kể cả việc bây giờ có thể làm  được gì.”

  Câu hỏi đó khiến cái miệng đang lớn tiếng của tôi cũng phải câm nín. Vì một người vẫn còn đang sợ hãi, vẫn còn phòng vệ khi chạm vào vết thương mưng mủ đó thì….

  Đúng lúc đó, bên ngoài cửa trở nên ồn ào. Một giọng nói quen thuộc lẫn trong đó, và rồi cánh cửa kéo mở toang.

  “Jeong Han-kyeong!”

  “Điên mất.”

  Suýt thì chửi thề. Tôi nuốt vội lời nói vào trong nhưng dùng biểu cảm để thay thế.

  Tà áo của Woo Baek-yeon, người đang cúi xuống cho vừa tầm mắt tôi, bay phấp phới như cánh bướm. Cơ thể cậu ấy, vốn thường khoác lên mình những bộ vest tối màu, hôm nay được bao phủ bởi sắc tím nhạt. Cổ áo dựng thẳng ôm lấy cổ, bên dưới là dải nơ màu hoa violet, tay áo vươn về phía tôi màu trắng nhưng những đường thêu ẩn hiện sáng lên như xà cừ.

  “Jeong Han-kyeong, cậu không sao chứ?”

  Woo Baek-yeon đang mặc Hanbok. Mái tóc vuốt ngược ra sau để lộ khuôn mặt hôm nay trông càng trắng trẻo.

  Là Disney. Cuối cùng cũng có phim Disney lấy bối cảnh Hàn Quốc rồi. Mấy nàng công chúa trong các phần trước chắc chắn trông y hệt thế này. Không phải do cái biệt danh tôi đặt đâu mà thực tế cậu ấy đúng là công chúa thật còn gì!

  “Thưa Chủ tịch. Ngài đã nói gì mà khiến bạn đời của cháu hoảng sợ thế này ạ.”

  A, không. Không phải cái đó.

  Nhìn người vệ sĩ đang chăm chú quan sát bộ dạng tôi và Woo Baek-yeon, mắt  tôi sáng lên. Tôi kéo Woo Baek-yeon lại thì thầm vào tai cậu ấy. Bằng giọng nói đủ để người vệ sĩ lão luyện thừa sức nghe thấy.

  “Cái ông chú đứng sau Chủ tịch bắt tôi đến đây đáng sợ lắm.”

  “Gì cơ? Cái… vị kia á?”

  “Ừ. Sợ khiếp vía luôn. Người ta đang chăm chỉ làm việc nuôi mộng mở rộng quán thì tự nhiên bị lôi xềnh xệch đi. Tim vẫn đang đập thình thịch đây này, muốn khóc lắm mà phải cố nhịn….”

  Woo Baek-yeon lập tức quay sang: 

  “…Đội trưởng. Tôi thất vọng về ông đấy.”

  “Hả?”

  Woo Baek-yeon chắn ngang trước mặt tôi, đôi mắt sắc bén lườm người được gọi là Đội trưởng. Tôi ôm eo cậu ấy nấp ra sau, nhếch mép cười đắc ý. Bảo là nhìn thấy Thiếu gia từ nhỏ đúng không? Giờ nếm thử cảm giác thê thảm khi bị Thiếu gia quay lưng vì một tên ất ơ ở đâu chui ra đi nhé.

  “Dù là ý của Chủ tịch nhưng ông không thể triệu tập một người không liên quan đến lợi ích gia tộc theo cách này được. Chúng cháu xin phép đi trước. Jeong Han-kyeong, dậy đi.”

  “Woo Baek-yeon.”

  Tôi lồm cồm đứng dậy theo lực kéo của Woo Baek-yeon thì nghe thấy tiếng gọi trầm thấp của Chủ tịch.

  “Gặp thầy Kim xong rồi hãy đi.”

  “…Đó là mục đích của ông sao.”

  “Nếu cháu chịu đi gặp thầy Kim đúng hẹn thì đã chẳng có chuyện này. Cậu có thể dành chút thời gian cho Giám đốc Woo gặp bác sĩ chủ trị chứ?”

  Câu sau là ông ta hỏi tôi.

  “Bác sĩ chủ trị… ý ông là bác sĩ riêng ạ?”

  “Jeong Han-kyeong, đừng bận tâm….”

  “Thầy Kim, vào đi.”

  Cửa mở ra, một người đàn ông ăn mặc lịch sự xách theo chiếc túi lớn bước vào. Ông ta nhìn bầu không khí trong phòng rồi dừng lại vẻ khó xử.

  “Thưa Chủ tịch, ở nơi thế này thì e là….”

  “Có vấn đề gì?”

  “Liệu Giám đốc… có thể thoải mái chia sẻ khi có nhiều người ở đây không ạ.”

  “Mọi người ra ngoài hết đi.”

  Nghe lệnh Chủ tịch, các vệ sĩ và thư ký đều rời khỏi phòng, nhưng chính bản thân Chủ tịch lại không đi. Tôi nắm lấy tay Woo Baek-yeon hỏi dồn:

  “Sao lại gặp bác sĩ? Cậu đau ở đâu à? Sao không nói với tôi?”

  “Không phải bệnh. Cũng không đau ốm gì cả.”

  “Thế thì làm gì?”

  “Tư vấn tâm lý về di chứng vụ bắt cóc thôi.”

  “A….”

  “Chúng ta ra ngoài chờ đi ạ.”

  Ông Đội trưởng Cục Cảnh vệ lúc đi ra vỗ nhẹ vai tôi, ra hiệu cùng ra ngoài nói chuyện một lát. Lệnh “ra ngoài” của Chủ tịch có vẻ bao gồm cả tôi.

  Nhưng chân tôi không sao nhấc nổi, tay vẫn nắm chặt lấy tay cậu ấy không buông. Woo Baek-yeon khẽ đẩy vai tôi.

  “Tôi ra ngay thôi. Không lâu đâu.”

  “…Ừ.”

 

  Ra bên ngoài, tôi dựa lưng vào tường ngay cạnh cửa. Là cửa kéo mà sao cách âm tốt thế, cửa vừa đóng lại là âm thanh bên trong biến mất hẳn.

  “Cậu không hút thuốc à.”

  Đội trưởng Cục Cảnh vệ dùng ngón cái chỉ ra bên ngoài.

  “Tôi không hút.”

  “Bỏ rồi à, hay là vốn dĩ không hút.”

  “Từ lúc sinh ra chưa hút lần nào. Trong quân đội cũng không.”

  “Hửm? Nghe bảo cậu từng bị thương nặng mà không được miễn nghĩa vụ sao?”

  “Vâng, thì. Cũng chữa khỏi trước năm 20 tuổi, với lại lúc đó đang mất phương hướng nên cứ thế đi thôi.”

  “Hừm.”

  Sao lại nhìn với biểu cảm đó. Cái ánh mắt như kiểu câu trả lời vừa rồi cộng thêm 10 điểm cho tư cách bạn đời của Woo Baek-yeon ấy.

  “Cậu làm vệ sĩ được mấy năm rồi?”

  “Làm kiểu bán thời gian một hai năm, sau đó thì được tuyển chính thức luôn. Tổng cộng chắc khoảng 5 năm ạ.”

  “Làm ở First Guard từ đầu luôn à?”

  “Vâng. Dù sao cũng là ‘dù’ mà.”

  “Làm gì có chuyện. Là ‘dù’ thì không được lên nhân viên chính thức đâu.”

  Trong tình huống này cũng chẳng cần khiêm tốn kiểu ‘Ôi, đâu có ạ’, nên tôi im lặng. Nhưng sao ông ta cứ nhìn tôi cười khẩy kiểu chọc tức thế nhỉ…!

  “…Mà, ở bên trong làm gì thế ạ?”

  “Khám đơn giản thôi.”

  Ông ta nghiêng người về phía tôi. Gì đấy, sao lại sát lại gần thế.

  “Thiếu gia ghét về nhà chính nên mỗi lần về Chủ tịch đều giữ lại ép làm cho bằng được. Xem ngủ có ngon không, ăn uống có đầy đủ không. Ông ấy không thể tự mình trực tiếp hỏi được.”

  Đằng nào cũng chỉ có hai người mà sao phải hạ giọng xuống nghe ghê chết đi được. …Với lại… cộng thêm câu hỏi lúc nãy ném cho tôi, đúng là cái nhà kỳ lạ… tình yêu thương cũng kỳ lạ nốt. Tôi quay đầu nhìn cánh cửa kéo, lẩm bẩm.

  “Ngủ thì không biết, chứ nó ăn như gà mổ ấy.”

  “Thiếu gia nhà chúng tôi bỏ bữa sao?”

  “Không phải thế, ý là so với thể trạng thì cậu ấy ăn hơi ít.”

  “A a. Thiếu gia nhà chúng tôi vẫn kén ăn như xưa nhỉ.”

  Không, nhưng mà. Lần đầu tôi bỏ qua rồi, sao ông chú này cứ ‘Thiếu gia nhà chúng tôi’ trước mặt tôi thế nhỉ? Cái này rõ ràng là cố tình.

  “Thế ạ? ‘Baek-yeon nhà tôi’ tuy ăn ít nhưng lúc ăn cùng tôi cũng chịu khó ăn cái này cái kia lắm. Chắc lúc ăn với Đội trưởng Cục Cảnh vệ thấy không thoải mái rồi.”

  Tung ra cú móc khiêu khích rõ ràng, đối phương cũng trưng ra vẻ mặt ‘Cũng gớm đấy?’.

  “Thiếu gia nhà chúng tôi cướp đồ ăn vặt của tôi mấy lần liền thì làm gì có chuyện đó. Cậu không biết dáng vẻ lén lút nhai nhồm nhoàm dễ thương thế nào đâu nhỉ?”

  “Nghe như bây giờ không còn dễ thương nữa ấy nhỉ.”

  “Với tôi thì Thiếu gia mãi mãi là đứa trẻ. Vẫn còn nguyên dáng vẻ má phính trắng trẻo hồi mới gặp cơ.”

  “…Với tôi thì hình ảnh mặc đồ trắng tinh xinh đẹp ngày cưới… Ha…, a, ông biết thừa tôi nói gì mà. Thôi cái mồm ‘Thiếu gia nhà chúng tôi’ đi.”

  “Sao thế? Thiếu gia nhà chúng tôi mà. Ghen với cái này à?”

  “Vâng.”

  “Ô, ở đây mà giãy nảy lên bảo không phải thì trông hèn lắm, thừa nhận gọn gàng thế này cũng khá đấy.”

  “Đó là chuyện lúc đang yêu đương, chứ vợ chồng thì làm gì có cái đó.”

  “Ha… dù sao thì giao Thiếu gia nhà chúng tôi đi cũng tiếc thật.”

  “Không phải Thiếu gia nhà các người, giờ ẻm là Công chúa của tôi rồi!”

  “Công chúa ấy ạ? Sao lại là Công chúa?”

  Hơ, bảo là nhìn thấy từ nhỏ mà cái đó cũng không biết à?

  “Thì đẹp mà. Đã thế còn cực kỳ thông minh, không dùng tiền giúp đỡ người khác được là không chịu nổi, động vật nhìn thấy là thích mê.”

  Hơn hết, lý do lớn nhất là…

  “Cứ nhìn cậu ấy là muốn thực hiện mọi điều cậu ấy muốn, muốn làm cho cậu ấy cười.”

  Tôi biết người này không có ác ý với Woo Baek-yeon. Ngược lại còn tràn đầy thiện ý là đằng khác. Nhưng tôi không có ý định để cậu ấy bị cướp đi bởi mối nhân duyên ở nơi mà cậu ấy ghét. Dù có ấu trĩ, thì Woo Baek-yeon của hiện tại không phải là Thiếu gia của cái dinh thự này nữa, mà là Công chúa của ngôi nhà có hai chúng tôi đang sống.

  Vừa dứt lời, khóe môi người đối diện giật giật. Ngay sau đó.

 Cạch.

  “Jeong Han-kyeong, thôi đi.”

  “……?”

  “Ồn ào… quá.”

  A, khoan đã. Đừng bảo là.

  “Cánh cửa này được thiết kế một chiều, bên ngoài không nghe thấy bên trong, nhưng bên trong lại nghe rõ mồn một âm thanh bên ngoài. Vì là phòng tiếp khách quan trọng của Chủ tịch mà.”

  “…….”

  Mặt Woo Baek-yeon đỏ lựng lên. Sắc đỏ ấy rất hợp với bộ Hanbok màu tím nhạt cậu ấy đang mặc… Hợp cái khỉ mốc, đến mặt tôi cũng nóng bừng lên rồi đây này.

  “Nghe… cậu nghe thấy từ đoạn nào thế?”

  “Đi theo tôi.”

  Woo Baek-yeon không trả lời, chỉ nắm lấy cổ tay tôi kéo đi. Qua khe cửa khép lại, hình ảnh cuối cùng tôi thấy là Chủ tịch Woo Won-chul đang ngồi lại một mình. Căn phòng quá rộng khiến khoảng trống xung quanh ông ta trông thật mênh mông, cô độc.

  Woo Baek-yeon sải bước thật nhanh rời khỏi cửa phòng. Ngay khi xung quanh vắng người, cậu ấy mới gọi tôi.

  “Jeong Han-kyeong.”

  “…Hả, sao?”

  “Không phải tôi ăn ít, mà là cậu ăn nhiều đấy. Đồ heo.”

  “…….”

  “Với cả… cậu là người đầu tiên chủ động bảo sẽ hỗ trợ tài chính cho tôi đấy.”

  “Thế là… nghe hết từ đầu luôn hả?”

  “…….”

  Tôi bị nắm cổ tay lôi đi xềnh xệch như đứa trẻ gây rắc rối. Giữa tiếng bước chân gấp gáp của hai người là tiếng sột soạt của tà áo Hanbok cọ vào nhau.

  Bị lôi đi nhưng đầu tôi vẫn không chịu ngồi yên. Trên tường hai bên treo những khung tranh ngay ngắn, xen kẽ là đồ gốm và đồ thủ công mỹ nghệ. Nơi này chẳng giống nhà để ở chút nào, giống phòng triển lãm bảo tàng hơn. Mỗi lần tôi ngó nghiêng là Woo Baek-yeon lại hậm hực giật cổ tay tôi một cái.

  Đi đến cuối hành lang, mở cửa ra là một không gian rộng lớn. Nơi này được   trang trí hệt như sảnh chờ khách sạn với nhiều bộ sofa được bày biện. Những  người ngồi ở đó đều mặc Hanbok trang trọng.

  Chúng tôi vừa xuất hiện, mọi ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía này.

  “Ô kìa, là cậu chủ quán cà phê.”

  Giọng nói nghe quen quen. Là bà cô của Woo Baek-yeon, người từng đến quán cà phê dạo trước. Biểu cảm của bà ấy cứ như đang mỉa mai: ‘Bảo là cóc thèm quan tâm đến tập đoàn Woo Seung cơ mà?’. Nhưng ánh mắt không còn sự cảnh giác rõ rệt như hồi đó nữa.

  “Đi từ hướng đó ra chắc là vừa gặp Chủ tịch xong hả?”

  “Vâng. Cháu đi ra một lát….”

  “Ái chà, một nửa của đứa cháu đích tôn vàng ngọc đúng là có khác. Số hưởng thật đấy. Dượng mày hồi mới đến chào hỏi phải đứng đợi ngoài tường bao mấy  tiếng đồng hồ liền mới được vào.”

  “Thôi nào mình. Có tuổi rồi nhắc chuyện cũ làm gì nữa. Giờ ông cụ cũng  không khó như ngày xưa.”

  “Ông cười cái gì mà cười? Bố thay đổi cũng là từ sau khi biết chuyện con cái hỏng bét hết cả rồi.”

  “Thưa cô, thưa dượng. Chúng cháu xin phép đi trước được không ạ?”

  “Ừ, ừ, được rồi. Bận rộn thì cứ về đi.”

  “Sao mình lại dùng kính ngữ với cháu nó? Dù thân phận có khác biệt thế nào thì nó cũng là anh em họ với con mình mà.”

  Trong lời mỉa mai của bà cô, ngoài sự gây hấn còn có cả sự cam chịu. Tôi định nhìn sang Woo Baek-yeon nhưng cậu ấy đã kéo cổ tay tôi quay người đi trước. Tôi và cậu ấy bước ra khỏi tòa nhà qua cánh cửa lớn chẳng khác nào cổng vào bảo tàng.

  ‘…Cái này mà có thể gọi là “nhà” sao?’

  Khi nhìn bên trong thì thường thức về cấu trúc nhà ở của tôi bị đảo lộn, còn khi nhìn ra bên ngoài thì tôi phải suy nghĩ lại về định nghĩa của một ngôi nhà. Căn dinh thự mái ngói không chỉ to lớn đến mức từ “hùng vĩ” cũng không đủ miêu tả, mà khu vườn phủ đầy tuyết còn trải dài vô tận xung quanh. Phía sau tòa nhà nơi gặp Chủ tịch có một gian nhà biệt lập nhìn tương tự nhưng quy mô nhỏ hơn một chút. Woo Baek-yeon kéo tôi đi về hướng đó.

  Lúc bị lôi từ quán cà phê đến, rõ ràng tôi xuống xe ở một cái gara nào đó, vậy mà giờ tôi đang đi qua mái hiên ngói, băng qua cây cầu trên hồ nhân tạo. Hết cây cầu là con đường đá tĩnh mịch hiện ra. Hai bên là những hàng thông được cắt tỉa cùng một độ cao, thẳng tắp không sai một ly.

  Đến nơi vắng vẻ, Woo Baek-yeon mới buông cổ tay tôi ra. Cậu ấy mặc Hanbok đi trước nửa bước, hòa vào khung cảnh phi thực tế, khiến tôi có cảm giác như mình vừa xuyên không về quá khứ.

  “Jeong Han-kyeong, cái này không phải vi phạm hợp đồng đâu nhé.”

  “Hả?”

  “Tuy tôi bị ép gọi về vào dịp lễ tết của gia đình, nhưng hành động của cậu sau khi đến nơi rõ ràng là mang tính tự nguyện. Hơn nữa điều khoản ‘không có nghĩa vụ tham gia sự kiện gia đình’ không được diễn giải là ‘cấm tham gia’. Thế nên so với nội dung ghi trong hợp đồng thì….”

  Chắc là tôi vẫn đang ở thời hiện đại thôi. Nhìn Woo Baek-yeon lại bật cái hợp đồng trên điện thoại ra chìa trước mặt thế kia thì biết.

  “A, tưởng chuyện gì. Cái điều khoản không can thiệp chuyện riêng của nhau đã bị phá vỡ một nửa rồi còn gì.”

  Ý tôi là đừng bận tâm chuyện tôi bị bắt cóc đến đây, nhưng Woo Baek-yeon có vẻ lại hiểu nhầm và thấy khó chịu.

  “Không có điều khoản đó. Nếu bảo là có, thì chính cậu cũng… đã lan truyền những lời lẽ kỳ lạ về tôi cho người xung quanh trong lúc tôi đang tư vấn rồi đấy.”

  “A, chuyện đó ấy hả. Nhưng tôi có thắc mắc là, vốn dĩ tư vấn tâm lý phải làm 1:1 chứ? Sao ông nội lại ở cùng trong phòng? Hay là do tôi làm trị liệu qua loa từ 10 năm trước nên nhớ nhầm nhỉ?”

  “Đằng nào kết quả cũng sẽ được báo cáo ngay lên Chủ tịch, nên việc ông ấy  ngồi đó quan sát cũng chẳng khác gì nhau. Không sao cả.”

  “…….”