NOVEL Liệu Tôi Có Thể Sống Bình Yên Khi Thể Loại Bị Đảo Lộn Novel

Giới thiệu

Fanpage của nhóm đã mất rồi. Tạm follow page này nha: Thỏ thích ăn lê và Quả lê nhỏ của Thỏ ver2 nha

Bản dịch Liệu Tôi Có Thể Sống Bình Yên Khi Thể Loại Bị Đảo Lộn Novel của Quả lê nhỏ của Thỏ được đăng tải tại navyteams.com và navyteamz.com 

Xem thêm các truyện khác của nhóm tại ĐÂY

Số chương: Đang ra

Giới thiệu tác phẩm:

Bối cảnh/Thể loại: Kỳ ảo, Hiện đại.

Mối quan hệ: Chênh lệch tuổi tác, Sống chung/Bạn đời, Đa công nhất thụ.

Thuộc tính (Công): Công mạnh mẽ, Công dịu dàng, Công cún lớn, Công mỹ nam, Công mỹ nhân, Công si tình, Công chiếm hữu, Công tận tụy.

Thuộc tính (Thụ): Thụ mỹ nhân, Thụ tươi tắn, Thụ bệnh tật, Thụ ngây thơ, Thụ mê nhan sắc, Thụ đáng yêu, Thụ chủ động.

Chất liệu: Cứu rỗi, Sinh vật phi nhân loại, Dịch chuyển không gian/Hoán đổi linh hồn.

Tông giọng/Bầu không khí: Góc nhìn Công, Góc nhìn Thụ, Ngọt ngào, Thường nhật, Chữa lành.

Giới thiệu nhân vật:

Baek Hyun Woo (Công): Anh cả trong bốn anh em nhà họ Baek. Luôn dịu dàng nhưng lại là một người trưởng thành cực kỳ nguyên tắc, không bao giờ thỏa hiệp khi liên quan đến sức khỏe và sự an toàn. Dù sở hữu tính cách cuồng sạch sẽ tương xứng với vẻ ngoài xinh đẹp, anh lại dung dưỡng mọi thứ cho cậu em út Si Hyun và sẵn sàng thực hiện bất kỳ điều gì Si Hyun mong muốn.

Baek Beom Ho (Công): Anh hai nhà họ Baek. Thường bị hiểu nhầm vì thân hình vạm vỡ cùng khuôn mặt đầy vết sẹo, nhưng thực chất lại là người nhút nhát và mềm lòng nhất. Tuy không khéo bày tỏ và ít nói, nhưng không thể giấu được tình cảm dành cho em út Si Hyun.

Baek Yi Tae (Công): Anh ba nhà họ Baek. Vẻ ngoài hung tợn do nét mặt sắc sảo vốn có kết hợp với khuyên tai sặc sỡ, hình xăm bặm trợn và mái tóc tẩy không chăm chút. Nhưng thực chất gã lại là một kẻ thích nhõng nhẽo, làm nũng với giọng điệu đáng yêu và tính cách lười biếng.

Baek Si Hyun (Thụ): Chuyển sinh thành em út trong số bốn anh em của một cuốn tiểu thuyết ngôn tình. Vì cơ thể ốm yếu bệnh tật nên từ nhỏ cậu đã như bông hoa trong nhà kính, nhận trọn tình yêu thương và sự cưng chiều. Dù bị bệnh nhưng cậu không hề nhạy cảm hay cáu kỉnh, trái lại lại rất tươi tắn và lạc quan đến mức tưởng chừng như vô tư vô lo. Vốn yếu bụng lại nhát gan nên khi đại dịch zombie bùng phát cậu đã vô cùng sợ hãi, nhưng nhờ sự chăm sóc vô điều kiện của các anh trai mà cậu đã nhanh chóng thích nghi.

Thích hợp đọc khi: Bạn muốn thưởng thức hành trình cưng chiều và nuôi dưỡng một thụ bệnh tật của các công phi nhân loại, luôn cưng chiều thụ đến mức coi thụ như một phần cơ thể mình.

Trích dẫn ấn tượng:

“Anh trai mà cũng không được hôn em trai sao? Hửm?”

#BaCôngMộtThụ #ThảnhThơiNơiMạtThế #NhữngSinhVậtPhiNhânLoạiYêuConNgười #NhânNgoạiCông #CôngChămThụNhưTrẻCon #TậnTụyDịuDàngCông #BệnhTậtNgâyThơThụ #LạcQuanNgơNgácThụ #ThụTưởngNhầmChuyểnSinhTiểuThuyết

Giới thiệu:

Si Hyun chuyển sinh thành đứa em út bệnh tật của các nam chính trong một cuốn tiểu thuyết ngôn tình.

Gạt đi cái chết đau đớn ở kiếp trước, cậu quyết tâm tận hưởng một câu chuyện ngôn tình chữa lành bình yên và ròng rã chờ đợi sự xuất hiện của nữ chính… Nhưng thay vì nữ chính đáng yêu, lũ zombie lại xuất hiện?!

“Chỉ là thế giới tận thế thôi mà, làm sao các anh lại không lo được món em muốn ăn chứ. Cho nên dù là bất cứ thứ gì, chỉ cần em muốn thì cứ nói ra. Rõ chưa?”

“À, v-vâng.”

“Ăn hết rồi sao? Ăn tráng miệng thôi nào. Đợi anh một chút nhé.”

Căng thẳng chẳng được bao lâu, thái độ quá thản nhiên của các anh trai đã giúp cậu nhanh chóng thích nghi theo.

Zombie đang lảng vảng đầy ngoài kia, rốt cuộc làm thế nào mà các anh lại kiếm được cả thuốc, đồ ăn, cho đến tận hoa tươi về thế này? Hiện tại thế giới đang đi đến hồi kết thật đúng không đấy?

Thôi kệ đi, tốt nhất là đừng có suy nghĩ làm gì cho mệt đầu!

Đọc thử:

“Anh ước gì Si Hyun của chúng ta mãi mãi là một đứa bé.”

“Anh đừng có nói mấy lời kinh dị thế”

“Sao lại kinh dị? Haizz… Ngày xưa em chẳng làm được gì, chỉ biết dựa dẫm vào anh, như thế thích biết mấy.”

“…Ai không biết lại tưởng bây giờ em làm được việc gì to tát lắm đấy.”

Tự bản thân tôi cũng thấy hiện tại mình chính là một cục nợ đúng nghĩa. Thấy tôi trả lời với vẻ ủ dột, Baek Hyun Woo thốt lên: “Trời ạ.” rồi rũ lông mày.

“Em tự mình làm được biết bao nhiêu việc cơ mà.”

“Em làm được gì?”

“Em biết tự đi lại này.”

Cái kiểu trả lời gì đây nữa?

Tôi nhăn mặt vì tưởng anh lại trêu mình, nhưng Baek Hyun Woo vẫn nghiêm túc tiếp tục câu chuyện.

“Em biết tự đi nhà vệ sinh, tự biết ăn cơm này. Đã thế lại còn tự ngủ giỏi, tự thức dậy giỏi nữa.”

“…….”

“Em không biết anh đã phải nhẫn nại nhiều thế nào đâu? Nếu theo đúng ý anh thì anh muốn làm hết mọi thứ cho em.”

“…….”

“Thế nên dạo này anh thấy khá hạnh phúc. Anh có thể liên tục bế em di chuyển thế này, đi đâu cũng đi cùng nhau, mà cơm em ăn cũng chỉ là đồ do anh kiếm về.”

Chưa kể em cũng đâu ngủ được nếu thiếu anh. Anh được liên tục dỗ em ngủ, nếu thấy em gặp ác mộng thì lại đánh thức em dậy, tuyệt vời biết bao.

Lời bổ sung thì thầm ấy đong đầy hạnh phúc và niềm vui. Đây không đơn thuần là những lời nói ra để an ủi tôi, mà anh thực sự nghĩ và cảm nhận đúng như vậy.

Và tôi cũng quyết định mặc kệ, chấp nhận một Baek Hyun Woo như thế. Thú thật là tôi có chút hoang mang, nhưng nghĩ lại thì anh cũng là một trong các nam chính của tiểu thuyết.

Nam chính là sự tồn tại như thế nào chứ?

Bọn họ vốn dĩ đã sở hữu nội tại tận tụy và chiếm hữu đến mức vô lý. Cho dù có là nhân vật ích kỷ thì nhìn những việc họ làm chẳng khác nào một tổ chức từ thiện di động. Baek Hyun Woo trong sách xem ra cũng không nằm ngoài cái ranh giới đó.

Tôi biết từ khi zombie xuất hiện thì tốt nhất nên tách biệt tiểu thuyết và thực tế ra… nhưng dù sao thì bản chất con người đó cũng đâu có mất đi. Với lại tuy không chắc chắn, nhưng biết đâu dù thế giới có ra nông nỗi này thì anh vẫn có thể gặp được nữ chính thì sao.

‘Đến lúc đó thì sự quan tâm này dù sao cũng sẽ chuyển dời sang người khác.’

Thêm vào đó, anh cũng đâu có nói là yêu đương gì, chỉ là cưng chiều em trai thôi mà. Tôi thở dài một hơi thật dài như một thằng em mệt mỏi vì sự bảo hộ quá mức, rồi thả lỏng người ra.

CÓ LỖI THÌ BÌNH LUẬN TUI BIẾT NHA

 

Danh sách chương