Edit: Bé Nhím Làm Biếng
Nếu có sai sót mong các bạn nhắc nhở Nhím nhé! Then kìu <333
================================
“Woa, hôm nay giáo sư đỉnh thật, buồn ngủ muốn chết.”
Dae-yeong gục đầu xuống bàn. Buổi học tiếp theo diễn ra sau giờ ăn trưa, nên chắc chắn sẽ còn mệt hơn. Cậu dụi mắt thì thấy lớp học đã vơi đi nhanh chóng.
“Phải ăn thịt cốt lết thôi, phải bổ sung protein.”
Dae-yeong ngáp dài bỏ máy tính vào túi và đeo lên vai. Lúc đó Hae-gyeom, người vẫn đang lướt nhìn xung quanh chen vào giữa Dae-yeong và Won-jung.
“Này, để tôi kể cho các cậu chuyện lúc nãy nghe được.”
“Rồi rồi, ăn cơm rồi kể.”
Cậu nghĩ cũng chỉ là chuyện tầm phào. Dae-yeong vẫy tay và bước ra khỏi lớp. Hae-gyeom đập vào lưng cậu một cái.
“Cậu sẽ hối hận đấy, đây là tin đồn về cậu đó Dae-yeong của tôi ơi.”
“…Tôi?”
Dae-yeong đột ngột dừng bước. Cậu cau mày, biểu cảm kỳ lạ khi biết mình là nhân vật chính trong tin đồn đó. Cậu chỉ tay về phía Won-jung, hỏi “Không phải cậu ấy à?”. Hae-gyeom cười phá lên và gật đầu.
“Tôi sống từng này tuổi rồi, chuyện gì cũng nghe, nhưng chuyện này hài hước chết đi được.”
“Chuyện gì?”
Nếu là tin đồn tốt thì không thể nào hài hước như thế. Dae-yeong bắt đầu thấy lo lắng. Cậu tiến lại gần Hae-gyeom, thúc giục bằng cách đập vào cánh tay cậu ấy. Hae-gyeom cố tỏ ra nghiêm túc, nhưng rồi lại cười khúc khích một mình. Khi Dae-yeong gần như mất kiên nhẫn, cậu ta mới cố gắng nén cười và nói.
“Này, ‘Hoàng tử ớt’ đó…”
Nghe thấy biệt danh quen thuộc, nỗi lo lắng trong Dae-yeong nhanh chóng chuyển thành sự khó chịu. Hae-gyeom không nhận ra vẻ mặt đó, vẫn hào hứng kể chuyện.
“Nghe nói cậu thích ‘Hoàng tử ớt’ đó lắm, đi theo tỏ tình nhưng bị từ chối rồi?”
Tách.
“Ah, khốn kiếp…”
Dae-yeong lẩm bẩm chửi thề. Cậu không thể kiểm soát được sự tức giận đang dâng trào. Không biết Hae-gyeom đã hiểu được vẻ mặt đang cứng đờ của Dae-yeong ra sao, cậu ta vỗ vai Dae-yeong.
“Tôi đã nói rồi, hai người không thân nhau chút nào, và quan trọng là cậu thích con gái mà. Vậy nên, họ cũng cho rằng đó là tin đồn thất thiệt thôi.”
“Hừm.” Dae-yeong thở dài và lấy tay che mắt. Dù là tin đồn vô căn cứ, nhưng cậu nghĩ rằng nó bắt nguồn từ “ngày hôm đó”.
“Thật là vớ vẩn.”
Won-jung đứng bên cạnh, nói với vẻ mặt nghiêm túc, nhưng điều đó cũng không khiến tâm trạng Dae-yeong tốt hơn. Cậu nhớ rằng hôm đó có một người cùng câu lạc bộ với Min-hye ở đó, nhưng cậu không nhớ rõ mặt. Hơn nữa, tên khốn Go Chi-woo đó chẳng thèm giải thích gì, nên những người nghe chuyện có thể đã hiểu lầm. Cậu cố gắng cắt đứt suy nghĩ đó. Thấy Dae-yeong và Won-jung không cười, Hae-gyeom bắt đầu thăm dò.
“Này, cậu thấy khó chịu lắm à? Chỉ là chuyện để đùa thôi mà? Cậu ấy nổi tiếng lắm, mà cậu thì…”
“Ah!”
Dae-yeong không kìm được mà hét lên một tiếng. Đó không phải là một tiếng hét, mà là một tiếng than thở. Cậu cúi đầu, hai tay chống lên bệ cửa sổ.
“Ha, cuộc sống đại học của tôi…”
Một tin đồn như thế thì chỉ cần lờ đi là được, vì nó quá vô lý và đáng để đùa giỡn. Chỉ cần có một chuyện tình lãng mạn ở trường, tin đồn này sẽ nhanh chóng chìm xuống. Một trò đùa trẻ con như thế, chỉ cần phớt lờ là nó sẽ tự trôi qua.
Tuy nhiên, việc kẻ thù chính là Go Chi-woo, người chứng kiến là Min-hye, và nội dung lại liên quan đến sở thích cá nhân đã khiến Dae-yeong vô cùng khó chịu. Cậu đột ngột ngẩng đầu lên.
“Không, nhưng tại sao tin đồn không phải là chúng tôi hẹn hò, mà lại là tôi theo đuổi hắn rồi bị từ chối?”
Điều này khiến cậu cảm thấy ấm ức hơn cả. Cậu không hề tỏ tình, thậm chí chỉ nghe cái tên đó thôi cũng đã thấy ghét đến mức muốn nghiến nát răng, vậy mà tin đồn lại lan truyền rằng cậu thích hắn và bị từ chối. Hae-gyeom lấy lại vẻ mặt tươi tỉnh và lẩm bẩm.
“Cậu ta là một người mà cả nam lẫn nữ đều có thể thích.”
“Thật ra tôi cũng biết một người có khuôn mặt như hắn thì nổi tiếng ở trường cũng là điều dễ hiểu. Hơn nữa, đây lại là đầu học kỳ, nên các sinh viên năm nhất và các sinh viên đã quay lại trường sẽ làm quen với nhau, và điều đó càng làm cho thằng khốn đó nổi bật. Một người đẹp trai như thế, nổi tiếng cả bên ngoài trường cũng là điều hiển nhiên thôi. Tôi hiểu. Nhưng vấn đề là tại sao tôi lại là vật hi sinh để hắn thể hiện vẻ ngoài quý giá đó.” Cậu cảm thấy tức giận.
“Chỉ cần nói là hắn đẹp trai thì được rồi, tại sao lại phải tạo ra những tin đồn vớ vẩn như ‘ai đó tỏ tình rồi bị từ chối’ chứ? Và ‘ai đó’ lại chính là tôi.”
Mặt Dae-yeong đỏ bừng, gân cổ nổi lên, cậu dằn dỗi nói ra sự ấm ức của mình. Hae-gyeom đứng bên cạnh cười ngặt nghẽo như sắp ngã ra sau. Chắc chắn là chuyện đó buồn cười đối với một người bạn biết rõ sự thật.
Cho đến khi đến quán ăn, Dae-yeong vẫn tiếp tục thở ra lửa như một con rồng, và Hae-gyeom vẫn cười ngất như sắp ngã. May mắn thay, Won-jung chỉ đi bên cạnh và không nói gì. Nếu hai tên đó cùng trêu chọc, có lẽ cậu đã nhập viện vì cao huyết áp rồi.
Cậu không biết mình đang ăn thịt cốt lết hay thứ gì khác. Trước khi nghe tin đồn, cậu nghĩ mọi người đều nhìn Won-jung. Nhưng giờ cậu lại nghĩ, có lẽ họ đã nhìn cậu.
“Đừng để ý nữa, ăn cơm đi. Chỉ là đầu học kỳ thôi, tuần sau mọi chuyện sẽ qua ngay.”
Won-jung, người đã im lặng từ nãy đến giờ an ủi Dae-yeong. Dae-yeong đã than phiền quá nhiều, đến mức không còn lời nào để nói. Cậu bặm môi gật đầu và tiếp tục ăn cơm.
“Nhưng, tại sao lại có tin đồn như vậy? Hai cậu có gặp nhau bao giờ đâu.”
Sau khi cười chán chê, Hae-gyeom, một người bạn rất ‘có tâm’, bắt đầu tìm hiểu nguồn gốc tin đồn. Dae-yeong nhìn cậu ta với đôi mắt lim dim và trả lời một cách buồn bã.
“Tôi với thằng đó học chung lớp.”
“Gì?”
“Gì?”
Hai người đồng thời hỏi lại. Hai giọng đàn ông cùng lúc khiến mọi người xung quanh chú ý. Dae-yeong nhăn mặt và cắn một miếng cốt lết. Hae-gyeom nghiêng người tới, mặt tràn đầy sự tò mò. Nếu cậu nói chi tiết hơn, cậu sẽ phải nói thêm về việc “hắn ta ôm tôi sau bữa tiệc của câu lạc bộ” hay “hắn là cháu trai của chủ quán cà phê”, nhưng cậu không dám nói ra.
“Lớp gì? Lớp đó? Lớp một mình cậu học à? Lớp tình nguyện?”
Cậu gật đầu.
“Ha. Thì ra là vậy. Ôi, người ta quan tâm đến những người đẹp trai nhiều thật.”
Hae-gyeom cuối cùng cũng hiểu ra. Won-jung, đang ăn thịt lợn xào cay, cũng đặt đũa xuống.
“Có bao nhiêu người học lớp đó? Không phải nhiều lắm sao?”
Dae-yeong đảo mắt, cố nhớ lại.
“Sĩ số lớp rất đông, nhưng hắn ta và tôi là một cặp, nên chúng tôi sẽ phải đi tình nguyện cùng nhau suốt cả học kỳ.”
“Chà, sao lại như vậy? Thật đáng kinh ngạc.”
Hae-gyeom thốt lên. Dae-yeong lại tiếp tục ăn cơm. Mục tiêu đầu tiên của cậu khi xuất ngũ là có một cuộc sống đại học thật “ngon nghẻ”, nhưng cậu không ngờ nó lại sụp đổ ngay trong tuần đầu tiên.
“Tên khốn Go Chi-woo đó…”
Cậu nghiến răng, lẩm bẩm tên hắn. Hae-gyeom tiếp tục nói rằng hai bọn họ hãy hòa đồng với nhau. Đến khi ăn xong thì vai cậu đã cứng đờ. Cậu đã dồn quá nhiều sức lực vào đó. Dae-yeong giơ một ngón tay “Đừng nói nữa, Gobi” trước mặt Hae-gyeom, người vẫn đang lải nhải và đi cùng cậu đến chỗ làm thêm.
“Chào chú ạ.”
Làm việc sau một ngày đầy tức giận có một lợi thế, đó là cậu sẽ ít thấy mệt mỏi. Dae-yeong bước vào quán cà phê ngay sau khi tan học, cúi đầu chào và cởi áo khoác. Khác với tâm trạng, sức khỏe của cậu vẫn tốt. Chỉ có một điều khiến cậu khó chịu, đó là cơn đau ở cổ tay. Dù sao thì cậu cũng phải thích nghi thôi.
“Buổi sáng bận rộn không chú?”
“Ừm ừm… mà này Dae-yeong à. Chú nhớ cháu lắm.”
Hai vai rộng lớn của chú chủ quán lại rũ xuống. Chiếc tạp dề dính đầy vết bẩn cho thấy chú đã vất vả thế nào, khiến Dae-yeong không thể không cười. Cậu xắn tay áo và buộc tạp dề quanh eo.
“Bây giờ không có nhiều khách lắm đâu ạ.”
“…Chú bảo họ đợi ba mươi phút… Thế là họ sang quán cà phê bên cạnh…”
Vẻ mặt buồn bã của ông chủ, một người đàn ông lực lưỡng trông thật không phù hợp khiến cậu lại bật cười. ‘Tại sao người chú lại hài hước như vậy, còn tên cháu trai thì lại như thế kia?’ Cậu vội vàng dập tắt những suy nghĩ còn sót lại về cơn giận, và chuẩn bị làm việc.
“Hai latte đã xong.”
Vào buổi chiều, có rất nhiều sinh viên đến làm bài tập. Các cặp đôi, nhóm bạn, hoặc các nhóm làm việc cùng nhau, họ gọi cà phê và nói chuyện. Sau khi pha đồ uống liên tục trong ba mươi phút, Dae-yeong cuối cùng cũng được nghỉ ngơi. Cậu lắc tay để xua tan mỏi mệt.
“Chúng ta, cái sự kiện đó có hơi dài không? Hay chỉ làm vào buổi sáng thôi… Hừm. Bây giờ chú thay đổi có được không?”
“…Không sao đâu ạ. Dù sao thì cũng chỉ làm trong một tuần thôi. Nếu bây giờ thay đổi thời gian là mọi người sẽ không thích đâu. Những người không biết mà đến mua cà phê với giá gốc, họ sẽ không muốn quay lại nữa.”
Dù sao thì cậu cũng phải làm việc vất vả, chỉ vài ngày nữa thôi là xong. Ngay khi cậu nói xong, khách lại ùa vào. Nhìn đồng hồ, đã đến giờ ăn tối, có vẻ như là sinh viên vừa tan học. Dae-yeong uống ừng ực nước lạnh, chuẩn bị cho trận chiến sắp tới.