NOVEL Tôi Đã Thôi Miên Kẻ Thù Của Mình

Bản dịch của Bé Nhím Làm Biếng được đăng tải độc quyền trên Navyteamm

Tên tác giả: 칠밤 (Bảy Đêm) 

Thể loại: Tiểu thuyết hiện đại, tình cảm, hài hước, thanh xuân vườn trường.

Từ khóa: Hiện đại, thanh xuân vườn trường, thôi miên, yêu hận tình thù, đối thủ/tự ti, đẹp trai công, giảo hoạt công, khó gần công, si tình công, có tổn thương công, dịu dàng công, mỹ thụ, tsundere thụ, ngăn nắp thụ, mê trai đẹp thụ, sinh viên đại học, hiểu lầm/ngộ nhận, cuộc sống thường nhật, ngọt ngào, ngôi thứ ba.

Nhân vật chính

• Go Chi-woo (23 tuổi): Nổi danh trong trường với ba thứ: gương mặt, vóc dáng và… “kích thước”. Mặc dù có vẻ ngoài hoàn hảo nhưng hắn lại là một kẻ lập dị tự nguyện, coi thường tất cả mọi người. Sau khi bị thôi miên, hắn bắt đầu theo đuổi Ahn Dae-yeong một cách trơ trẽn.

• Ahn Dae-yeong (23 tuổi): Một sinh viên đại học khao khát trở thành “ngôi sao” của trường. Tình cờ thôi miên Go Chi-woo, kẻ thù không đội trời chung của mình. Từ đó, cậu dần bị thu hút bởi “chú chim non” Go Chi-woo luôn lẽo đẽo theo sau cậu.

Dành cho những ai muốn đọc: Khi bạn muốn thấy một “công” chưa từng phải đụng tay đụng chân bỗng chốc trở thành nô lệ của tình yêu, cam tâm tình nguyện làm “đầy tớ” cho người mình thích.

Câu nói đáng nhớ: “Giờ cậu tính sao đây? Tôi đã phải lòng cậu rồi. Vì bị thôi miên nên tôi mới thích cậu đấy.”

Tóm tắt:

Tôi đã khiến thằng cha nội khó ưa đó hóa “pet” chỉ vì một trò đùa!

Ahn Dae-yeong, một sinh viên đại học khao khát trở thành “ngôi sao” của trường, nhưng mọi kế hoạch của cậu đều bị kẻ thù không đội trời chung Go Chi-woo phá hỏng. Mỗi lần chạm mặt, Dae-yeong đều bị bẽ mặt. Quá tức giận, cậu đã thử một trò đùa, một trò thôi miên. Ai mà ngờ rằng trò đùa này lại mang đến một kết quả không tưởng.

“Tôi yêu cậu mất rồi.”

Từ khoảnh khắc đó, Go Chi-woo đã thay đổi hoàn toàn. Một kẻ nổi tiếng với thái độ ngạo mạn mà giờ đây lại công khai bày tỏ tình cảm của mình với Dae-yeong.

“Hãy hẹn hò với tôi đi, Dae-yeong. Cậu thích những thứ to lớn mà, tôi có tất cả. Bàn tay, ngực, vai, và cả… cái kia nữa.”

Dae-yeong kinh hãi chạy trốn, nhưng nỗi sợ hãi dần thay thế bằng một cảm xúc khác. Cậu đã quen với những cử chỉ ân cần vụng về của Chi-woo: hắn không để cậu mang vác đồ nặng, luôn đưa cậu về nhà, và mở cửa xe cho cậu. Sự ân cần này khiến Dae-yeong trở nên yếu đuối, thậm chí rung động.

Dù biết rằng tất cả chỉ là do thôi miên, Dae-yeong vẫn không thể ngừng nghĩ về một khả năng khác.

“Dae-yeong à, nếu sau này tôi thoát khỏi thôi miên, cậu vẫn sẽ thích tôi chứ?”

Cậu cảm thấy trái tim mình đập loạn và một nỗi sợ hãi bao trùm.

==============

Lịch ra chap: 7 chương/ tuần (mỗi ngày, hôm đó không có chương thì sẽ có bù nhé ^^)