Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteams.com.
Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!
Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3
Chương 42
“Cứ ngồi xuống đã.”
Đăm đăm trừng mắt nhìn Woo Hyun Se, Kwon Yu Won không thèm che giấu sự khó chịu rồi ngồi xuống sô pha. Thấy Si Yul định ngồi cạnh Woo Hyun Se, cậu ta liền chộp lấy cổ tay kéo tuột bạn về phía mình. Si Yul ngoan ngoãn ngồi cạnh rồi đan chặt mười ngón tay với Kwon Yu Won.
Woo Hyun Se khoanh tay trước ngực nhìn với vẻ bất mãn thấy rõ, nhưng Si Yul chẳng buồn đoái hoài tới anh. Ánh mắt ưu buồn thường trực bấy lâu nay của cậu đã hửng sáng trở lại.
“Tình hình nguy hiểm về cơ bản đã được dẹp yên. Kwon Si Yul cũng đã an toàn. Nhưng vẫn còn vài việc cần giải quyết, thế nên từ giờ cho đến khi xong xuôi hai người tạm thời tránh mặt nhau thì hơn.”
“Vậy bây giờ Yu Won đi đâu ạ?”
Si Yul vội vã cất lời hỏi dồn, tay vẫn nắm chặt lấy Kwon Yu Won không buông. Park Hae Jung liếc nhìn sắc mặt Woo Hyun Se rồi mới lên tiếng.
“Chúng tôi đã sắp xếp chỗ ở riêng rồi. Không tiện tiết lộ địa chỉ.”
Hai vai Si Yul ỉu xìu chùng xuống. Kwon Yu Won vỗ vai ôm chầm lấy cậu dỗ dành.
Vừa day day thái dương, Woo Hyun Se vừa đăm đăm quan sát Si Yul. Nhận ra ánh nhìn lạnh lẽo ấy, Kwon Yu Won vội kéo Si Yul sát lại gần y hệt muốn giấu bạn ra sau lưng. Vẻ bất đắc chí hiện rõ trên mặt. Nếu không vướng Si Yul ở đây khéo cậu ta đã vung nắm đấm tới tấp rồi.
“Mà Kwon Si Yul này, chắc tôi phải nghe cậu giải thích vài chuyện mới được.”
“Chuyện gì cơ?”
“Tôi đã dặn cậu cấm tuyệt đối dây dưa với Alpha rồi cơ mà.”
Trừng trừng nhìn Woo Hyun Se không chớp lấy một cái, lời nói ấy buông ra rõ ràng không phải roi vọt chĩa vào Si Yul. Mũi tên ấy nhắm thẳng vào Woo Hyun Se. Pheromone tỏa ra nồng nặc tựa con mèo rừng xù lông đe dọa, thế nhưng mùi hương đẫm sát khí ấy chẳng khiến chân mày Woo Hyun Se nhíu lấy một nhịp. Nhận ra sự khác thường, Si Yul giật nảy mình vội nắm lấy vai Kwon Yu Won can ngăn.
“Anh không biết Si Yul bao nhiêu tuổi à? Lương tâm bị chó gặm rồi sao? Mẹ kiếp, bạn tôi có phải con nít đâu.”
“Kwon Si Yul là trẻ vị thành niên sao. Tôi không biết là em ấy còn có cả người giám hộ đấy.”
“Mẹ kiếp bây giờ-.”
“Chính anh mới không biết Kwon Si Yul bao nhiêu tuổi đấy. Trưởng thành rồi thì phải để người ta tự đứng trên đôi chân của mình chứ định ấp ủ trong vòng tay đến bao giờ. Lại còn thích kiểm soát rồi thao túng tâm lý nữa.”
“-Ai cơ!”
Kwon Yu Won đạp ghế bật dậy. Ánh mắt hằn học hệt như muốn xé xác tên khốn kia ra thành trăm mảnh. Bàn tay nắm chặt run lên bần bật như chực chờ tung cú đấm trời giáng. Đối chọi lại điều đó, mùi hương của Woo Hyun Se cũng cố tình tỏa ra nồng nặc. Một cuộc chiến vô hình. Sự đe dọa và sát khí lấp đầy cả căn phòng. Ngửi mùi tưởng đâu là mùi máu tươi.
Trâu bò đánh nhau ruồi muỗi chết. Hai luồng sức mạnh đan xen giáng xuống tựa trận đòn roi roi làm Si Yul hứng trọn. Đều là Alpha trội như lời đồn, sức ép tỏa ra dư sức bóp nát con kiến quèn như cậu.
“……Oẹ!”
Dạ dày sôi sục, đầu óc quay cuồng rồi thành ruột quặn thắt lại. Si Yul tái mặt trắng bệch vội đưa tay bịt miệng. Như một phép màu, luồng pheromone bén ngót của Woo Hyun Se tức khắc dịu đi.
Sắc mặt tái mét dù không bằng Si Yul, Park Hae Jung vội đưa tay cản Kwon Yu Won lại. Phải chậm một nhịp Kwon Yu Won mới chịu thu lại pheromone rồi hậm hực ngồi xuống ghế. Dẫu cất giấu mùi hương nhưng ánh mắt vẫn ánh lên tia sát khí lạnh lẽo.
“Người giúp tôi là Park Hae Jung chứ chẳng phải anh.”
“Và tôi là người cử Park Hae Jung đi.”
Park Hae Jung buông tiếng thở dài thườn thượt. Si Yul cũng muốn thở hắt ra y hệt vậy.
Người đứng ra dàn xếp cuộc đụng độ căng thẳng này là Park Hae Jung. Bức tường băng giá giữa hai người bị phá vỡ, anh ta tường thuật cặn kẽ ngọn ngành câu chuyện từ trước tới nay và kế hoạch tiếp theo.
Woo Hyun Se có vẻ chẳng màng bận tâm, chống cằm nghiêng đầu nhìn đi chỗ khác nhưng mắt vẫn không rời Si Yul lấy một khắc. Đôi môi mím chặt lộ vẻ hậm hực. Thái độ ấy rõ mười mươi rằng anh chẳng ưa cái cảnh Si Yul dính lấy Kwon Yu Won không buông, mười ngón tay đan chặt lăm lăm lắng nghe Park Hae Jung nói.
“Xong việc rồi thì đi đi. Đường về còn xa đấy.”
Park Hae Jung chưa kịp báo cáo xong Woo Hyun Se đã xua tay đứng dậy. Rõ ràng là anh gọi người ta tới nhưng lại đối xử chẳng khác nào vị khách không mời. Giọng nói và nét mặt còn vương nét cáu bẳn.
Trái ngược với tiếng hừ lạnh bất bình của Kwon Yu Won, Park Hae Jung điềm nhiên đứng dậy. Có vẻ anh ta đã quá quen với tính khí thất thường của sếp mình.
“Vậy tôi xin phép đi trước.”
Thấy Park Hae Jung cúi chào, Si Yul cũng vội vã đứng bật dậy. Cứ thế này khéo chưa kịp nói chuyện đàng hoàng với Kwon Yu Won đã phải chia tay nhau mất. Chẳng biết nên níu vạt áo ai, Si Yul luống cuống rồi đưa tay hướng về phía Woo Hyun Se theo thói quen.
“Tôi, chúng ta ăn chung bữa cơm không được sao?”
Không biết bao giờ chuyện này mới kết thúc, không thể cứ thế để bạn đi được. Cậu muốn thết đãi một bữa cơm nóng hổi tươm tất. Nếu Woo Hyun Se không đồng ý, cậu sẽ lén lút lấy tiền tiết kiệm ra chiêu đãi.
“Cứ thế mà để đi thì nhẫn tâm quá.”
Hai má phúng phính đáng yêu đã biến mất, cánh tay gầy gò ốm nhom. Chẳng biết đã phải chịu đựng những gì. Nỗi xót xa dâng trào làm sống mũi cay xè. Dẫu bản thân tự chuốc lấy rắc rối nhưng nhìn bộ dạng thảm thương này lòng cậu không khỏi xót xa.
Chằm chằm nhìn Si Yul một lúc, Woo Hyun Se khẽ thở dài rồi gật đầu. Câu nói anh sẽ đặt bàn làm Si Yul sáng rỡ cả mặt. Thấy anh khó chịu cậu cứ đinh ninh sẽ bị cự tuyệt.
Cậu hớn hở quay sang nhìn Kwon Yu Won. Trái ngược với nụ cười rạng rỡ của Si Yul, vẻ mặt cậu ta lại chẳng mấy vui vẻ. Khuôn mặt nhăn nhó hệt như vừa nuốt phải mật đắng. Bắt gặp ánh mắt Si Yul cậu ta cố nặn ra nụ cười nhưng nó cũng chẳng kéo dài được lâu.
Không khí bữa ăn khá gượng gạo. Một buổi tiệc giao lưu làm ăn có khi còn hòa đồng hơn chán vạn. Trừ việc và cơm vào miệng, Woo Hyun Se và Park Hae Jung tuyệt nhiên im lặng chẳng hé môi nửa lời, chỉ có Si Yul và Kwon Yu Won ríu rít trò chuyện không ngừng. Hai người mải mê gỡ xương cá gắp vào bát cho nhau.
Đã lâu rồi Si Yul mới ăn no tới vậy. Bình thường cậu hay bỏ dở nửa bát, hôm nay lại ăn sạch sành sanh không sót một hạt cơm nào. Woo Hyun Se và Kwon Yu Won cứ thi nhau gắp thức ăn bỏ vào bát báo hại dạ dày cậu no ứ ự không chừa nổi một kẽ hở cho hớp nước.
Lúc chia tay Kwon Yu Won, hai người lại ôm nhau thắm thiết hệt như ban đầu. Cậu muốn bảo hay là chúng ta về nhà nghỉ hồi xưa sống tiếp đi, nhưng câu nói cứ nghẹn ứ nơi cổ họng. Si Yul đành nuốt ngược vào trong.
Nếu là lúc trước cậu đã thẳng thừng buột miệng, nhưng giờ cậu đã thấu rõ hiện thực phũ phàng. Cứ bám lấy cậu bạn này thì kiểu gì cũng chuốc họa vào thân. Chi bằng cứ để cậu ta đi theo Park Hae Jung đến khi sóng gió qua đi mới là thượng sách.
Ngỡ tưởng vệ sĩ sẽ chở về nhà, ai dè nay Woo Hyun Se lại tự mình cầm lái. Tựa đầu vào cửa kính xe, Si Yul đăm đăm nhìn góc nghiêng khuôn mặt anh. Ký ức ùa về. Cái dạo cậu chỉ dám lén lút ngắm hình bóng anh phản chiếu trên ô cửa kính vì sợ bị phát hiện.
Sống mũi cao vút tựa cầu trượt, đôi môi, đường nét xương quai hàm, cho tới gò má nơi cậu từng hôn lên đều chẳng hề đổi khác, ấy vậy mà khoảng cách giữa hai người lại xa vời vợi. Một cảm giác xa xăm đến mức dẫu có với tay cũng chẳng thể chạm tới.
“Anh không làm việc sao?”
“Đủ thời gian chở em về nhà mà.”
Ăn no căng rốn làm cơ thể mệt mỏi, hai mí mắt sụp xuống nặng trĩu. Si Yul ngọ nguậy rồi nép mình vùi sâu vào ghế xe. Giọng Woo Hyun Se vang lên y hệt một bản nhạc ru ngủ.
“Tâm trạng em khá hơn chút nào chưa.”
“Tốt lắm. May mà Yu Won không sao. Tôi đã lo lắng dữ lắm. Mấy hôm trước mới nằm mơ thấy Yu Won nằm dưới cái hố kỳ lạ, tôi vừa gọi tên là cậu ấy bật dậy chạy thục mạng về hướng ngược lại. Đáng sợ lắm… thật may quá.”
Si Yul ríu rít như chim hót. Lâu lắm rồi mới thấy cậu nói nhiều đến vậy. Tâm trạng thoải mái hơn hẳn lúc ru rú ở nhà. Quan trọng nhất là biết Kwon Yu Won bình an vô sự giúp cậu trút được gánh nặng trong lòng. Trút được cả núi gánh nặng là đằng khác.
“Gọi tới đây cũng bõ công thật.”
Woo Hyun Se bật cười thành tiếng. Si Yul đang lim dim lập tức mở bừng mắt.
“Là anh gọi cậu ấy tới sao?”
“Ừ. Qua cơn nguy kịch rồi, thấy em cũng nhớ mong người ta quá. Thấy tôi than phiền vất vả là chạy ngay tới đòi gặp.”
Đôi môi hé mở khoe hàm răng trắng đều nở nụ cười, nhưng trong lòng Si Yul lại trào dâng cảm giác buồn nôn. Cậu nghiêng đầu ấn mạnh ngón tay vào vùng thượng vị. Cảm giác nôn nao khó tả chẳng rõ do xúc động, choáng váng hay vì trót ăn quá no.
Cất công đưa Kwon Yu Won tới tận đây vì cậu, để chứng minh bạn cậu vẫn an toàn, thậm chí còn thiết đãi bữa cơm tươm tất. Điều rành rành duy nhất là người đàn ông đang làm cậu nghẹt thở lại chính là Woo Hyun Se.
Xin đừng đối xử dịu dàng như thế. Xin đừng quan tâm chu đáo như thế. Đến nước này anh có thể dừng lại, những nỗ lực ấy dư thừa quá rồi, vậy mà Woo Hyun Se luôn coi nhẹ ước nguyện của cậu rồi nhảy bổ vào. Cứ một mực nhen nhóm thứ tình cảm cần phải rũ bỏ và vùi dập đi ngọn lửa thù hận cần phải bùng cháy. Ngăn tiếng thở dài chực chờ tuôn trào, Si Yul đưa tay vuốt môi.
“……Cảm ơn anh. Thật sự cảm ơn anh rất nhiều.”
Vì đã giúp đỡ Kwon Yu Won, vì đã cho cậu thấy cậu bạn ấy vẫn bình an vô sự. Dẫu sau này chẳng thể chung đường với Woo Hyun Se, ân tình này đến chết cậu cũng không dám quên.
“Giữa chúng ta sao phải nói tiếng cảm ơn. Cần gì cứ nói. Tôi sẽ mang tới tận mặt cho em.”
Nhún vai đáp lại bằng vẻ mặt dửng dưng coi như chuyện nhỏ. Thái độ bình thản quen thuộc ấy làm Si Yul thấy gượng gạo. Tựa hồ người thay đổi chỉ có duy nhất mình cậu. Những giấc mộng mị đày đọa, kẻ chìm sâu dưới đáy nước kia dường như cũng chỉ là câu chuyện của riêng cậu mà thôi.
Kể từ hôm gặp Kwon Yu Won, Si Yul lấy lại được chút sức sống. Tựa cái cây héo úa cạn kiệt rễ sâu ngỡ chỉ còn chờ ngày tàn lụi, nay vớt vát được chút sắc xanh lờ mờ vương trên những kẽ lá trong chậu. Dù sao cũng là bước tiến dài so với bộ dạng trước kia.
Cuộc sống giam lỏng vẫn y như cũ. Sự tự do chỉ mang tính hình thức. Có thể dạo bộ quanh công viên gần nhà, nhưng muốn bước ra khỏi ranh giới ấy thì nhất định phải có cái gật đầu của Woo Hyun Se.
[Anh rảnh tối nay không?]
[Em có hẹn với bạn mà nó bùng kèo rồi]
[Chỗ này khó đặt bàn lắm bỏ thì phí quá]
Đang lúc chán nản thì nhận được tin nhắn của Yang Hye Na, khỏi phải nói cậu vui mừng nhường nào. Dù khắt khe chuyện gì đi nữa, Woo Hyun Se lại khá dễ tính khi cậu gặp gỡ người ở quán bar. Ban đầu anh cũng tỏ vẻ không vui khi nghe tin cậu đi chơi riêng với Yang Hye Na.
‘Cứ ru rú ở nhà mãi tôi thấy hơi buồn chán.’
Nhưng nghe câu đó của cậu anh liền gật đầu đồng ý. Giành được tấm lệnh bài dễ như trở bàn tay, Si Yul thoăn thoắt sửa soạn. Cậu đinh ninh sẽ đi một mình, ngờ đâu Woo Hyun Se nào có chịu nhả ra dễ thế. Cả tá vệ sĩ lại lẽo đẽo theo sau.
‘Anh bảo tôi an toàn rồi mà.’
‘Chưa giải quyết xong chuyện thì không được.’
‘Cứ để tôi đi một mình đi được không? Tôi thấy ngại với người anh… à nhầm ông chú kia lắm.’
‘Không được.’
Thuyết phục mỏi miệng không ăn thua, cậu đành xị mặt bước ra khỏi nhà. Một ngày đông buốt giá dẫu chỉ há miệng sương khói cũng ập ra trắng xóa. Trời tối nhanh nên lúc tới chỗ hẹn màng đêm đã giăng kín lối. Khoác áo phao đội mũ quấn khăn len xù sụ nhưng luồng gió rít gào vẫn lách qua mọi kẽ hở luồn lách vào trong.
Si Yul dậm dậm chân đợi chờ thì nghe tiếng “Anh” gọi to liền ngẩng đầu lên. Yang Hye Na đứng bờ bên kia đường giơ hai tay múa may vẫy gọi. Ấy nhưng mắt Si Yul lại chẳng hề hướng về phía cô nàng mà dán chặt vào nhân vật bất ngờ đứng ngay bên cạnh.
Đèn xanh bật sáng, dòng người ồ ạt tràn qua vạch kẻ đường. Yang Hye Na và Woo Tae Joo ở bên kia đường cũng rảo bước chen chúc trong đám đông tiến về phía Si Yul.
“Lâu rồi mới gặp anh.”
Woo Tae Joo mỉm cười rạng rỡ cất tiếng chào. Dẫu từng chứng kiến bộ dạng nhếch nhác ở buổi hòa nhạc, thái độ cậu ta vẫn y đúc lần đầu gặp gỡ tựa chưa từng vướng bận chuyện xưa. Ngỡ ngàng trước cuộc gặp gỡ nằm ngoài dự tính, Si Yul chớp chớp mắt rồi “À ừ” gật đầu ngơ ngác.
“À thì, thật ra vụ hẹn hò này là do Tae Joo sắp xếp đấy……. Tên này cứ lải nhải bảo nhớ anh suốt thôi. Kêu tự nhắn tin thì nhất quyết không chịu. Bắt em giấu nhẹm chuyện mình sẽ tới……. Tính em nào phải người thích xen vào chuyện bao đồng chứ. Em áy náy với anh lắm cơ. Nhưng ngặt nỗi quán này em ấp ủ mấy tháng ròng mới chen chân đặt được một bàn.”
Yang Hye Na gãi gãi đầu tuôn một tràng sự thật dù Si Yul chẳng hề mở lời dò xét. Woo Tae Joo có phải mầm mống tai họa gì đâu, dù có bị lừa dối thì cậu cũng chẳng rảnh hờn trách. Si Yul xua tay bảo không sao nhưng Yang Hye Na vẫn cúi rập đầu xin lỗi tít mù.
“……Nói chung sự tình là thế. Em xin lỗi vì đã nói dối anh nhé.”
“Vâng. Do em nhờ đấy. Tại em nhớ anh. Sợ em báo trước anh lại cự tuyệt nên em mới bảo Hye Na đừng nói.”
“Ủa, mà tại sao cậu tới thì anh Si Yul lại cự tuyệt? Cậu làm chuyện gì có lỗi với anh ấy à.”
“Tại mượn tiền anh ấy rồi lặn mất tăm.”
Nói dối mượt mà chẳng vấp lấy một từ. Thấy Si Yul chằm chằm nhìn mình, Woo Tae Joo lén lút nháy mắt sau lưng Yang Hye Na rồi vội vàng đánh mắt đi chỗ khác.
“Điên mất……. Trong xã hội tư bản, mượn tiền không trả là tội ác tày trời đấy. Cậu quá đáng lắm. Anh ơi, hôm nay anh phải ăn sập ví Woo Tae Joo cho bõ ghét nhé.”
“Biết thân biết phận nên hôm nay em xin tiền tiêu vặt rủng rỉnh lắm. Đi nhanh thôi. Lạnh chết mất.”
Đỉnh mũi lấp ló sau chiếc khăn len đã ửng đỏ vì lạnh giá. Thấy Si Yul rụt cổ lại, Woo Tae Joo vươn tay định ôm choàng lấy nhưng khựng lại rồi rụt tay về. Cậu ta đút tay vào túi áo lục lọi lấy ra một túi chườm nóng đưa cho Si Yul.
“Cái này anh dùng đi.”
“Không sao đâu. Cậu đưa cho Hye Na đi. Trông cô ấy có vẻ lạnh.”
“Anh lại thế rồi. Với Hye Na thì xưng hô thân mật, với em lại nói kính ngữ. Đã bảo anh đừng làm thế mà.”
Woo Tae Joo cố tình nhét túi chườm nóng vào túi áo Si Yul. Thấy cậu toan rút ra, cậu ta liền nhăn trán tỏ vẻ nghiêm nghị hệt người lớn đang mắng trẻ con rồi chặc lưỡi hù dọa. Si Yul khựng lại một nhịp. Thấy cậu ta quyết tâm thế, trả lại e là mất lịch sự nên cậu đành dúi sâu túi chườm vào lại trong túi áo.
“Chà, tay anh là tay còn tay tôi là chân à?”
Đứng chứng kiến cảnh đó, Yang Hye Na nheo mắt lẩm bẩm bất bình. Woo Tae Joo chỉ nhún vai cho qua chuyện. Thấy áy náy Si Yul toan đưa lại túi sưởi thì Woo Tae Joo lao ra chắn ngang. Lắc đầu quầy quậy bảo rằng anh cứ xài đi.
“Ối giời ơi, dẹp đi. Tay tôi tôi tự sưởi ấm được.”
Đang bị phân biệt đối xử tủi thân sống sao nổi, Yang Hye Na cằn nhằn rồi đút tay vào túi nhăn nhó phàn nàn. Bước chân cô thoăn thoắt tiến về phía trước hệt như muốn tách rời khỏi hai người này.
Ở riêng với Woo Tae Joo vẫn còn khá gượng gạo nên Si Yul cũng rảo bước nhanh hơn. Thấy thế Woo Tae Joo hô to “Anh ơi, chờ em với!” bằng cái giọng oang oang rồi cắm cổ chạy theo sau.
Vừa bước vào cửa tiệm Yang Hye Na lập tức giơ điện thoại lên. Những chiếc đĩa CD và đĩa than xếp chật kín bức tường dưới ánh đèn lờ mờ, khu vực bếp thiết kế dạng mở hoàn toàn phảng phất hương vị một điểm check-in quen thuộc trên mạng xã hội.
Nhờ chụp vài kiểu ảnh, Si Yul nhiệt tình đến mức khuỵu cả hai đầu gối xuống. Vốn định than vãn tay nghề cùi bắp bắt chụp lại, ai dè nhờ ánh đèn lung linh mà lựa được mấy bức ưng ý.
“Để em chụp cho anh một kiểu nhé?”
“Thôi khỏi. Anh không thích chụp ảnh.”
“Eo ôi, sao thế. Chỗ này đang hot lắm, post lên đảm bảo bão like cho xem.”
“Anh không xài mạng xã hội.”
Yang Hye Na tròn xoe mắt nhìn Si Yul hệt như vừa nghe tin sét đánh. Ánh mắt dòm ngó y chang nhìn tên người tối cổ vác búa đá đứng ngay cạnh chiếc cưa điện. Cô nàng la oai oái kinh ngạc kêu sao trên đời lại có thể loại người như thế, đây là lần đầu tiên cô gặp người như anh.
“Nhân cơ hội này anh đăng ký một cái đi? Anh chỉ cần up một cái ảnh tự sướng thôi là follow tăng vùn vụt đấy. Tiện thể cho em lây tiếng tăm từ bạn bè là KOL với.”
Câu nói ấy vô tình gợi lại miền ký ức không thể nào chối bỏ. Woo Hyun Se vứt bỏ bao bề bộn công việc chạy ngay tới cửa tiệm chỉ vì một tấm ảnh vụng về cậu lỡ gửi. Si Yul lặng lẽ lắc đầu.
Quán ăn khá nhỏ gọn chỉ có vỏn vẹn vài chiếc bàn. Nơi đây không mở bán buổi trưa mà chỉ chuyên phục vụ bữa tối. Thảo nào đặt bàn khó hơn cả hái sao trên trời. Vừa ngồi xuống ghế Si Yul đã không ngừng ngó nghiêng xung quanh.
Số lần được bước chân vào những nơi sang trọng thế này chỉ đếm trên đầu ngón tay nên cậu chẳng thể giấu nổi sự lóng ngóng. Cũng may nhờ chung sống với Woo Hyun Se mà cậu có cơ hội nếm thử các nhà hàng sang trọng có mơ cũng chẳng dám nghĩ tới.
Tên các món ăn ghi trong thực đơn toàn là từ mới lạ. Dù có giải thích qua nhưng nguyên liệu nghe vẫn xa lạ mịt mờ. Chẳng hạn như Ragu là gì, Ndjuja lại là món nào. Trái ngược hoàn toàn, Yang Hye Na và Woo Tae Joo đọc lưu loát mớ tiếng ngoài hành tinh rành rọt như không, xúm xít bàn tán mổ xẻ món này đặc biệt, món kia danh tiếng.
“Anh thích ăn món gì?”
“Anh cũng không rõ nữa. Tùy ý mọi người.”
“Cà chua, kem sữa hay dầu ô liu, anh khoái vị nào hơn? Độ chín của thịt nữa.”
“Cà chua đi. Còn độ chín của thịt thì anh không rành lắm.”
Món mì Ý Woo Hyun Se tự tay làm cho cậu cũng có nước sốt cà chua. Hiểu rõ gu ăn uống của Si Yul, Woo Tae Joo tủm tỉm cười rồi lấy ngón tay chỉ vài món trong thực đơn chốt hạ.
Mãi tới lúc đồ ăn dọn ra Si Yul mới cầm điện thoại lên chụp. Trước khi gặp lại Kwon Yu Won, có bận cậu buồn chán nhịn đói luôn, nên Woo Hyun Se giao phó nhiệm vụ mỗi bữa phải chụp ảnh đồ ăn gửi lại. Than phiền lằng nhằng cũng vô ích, anh lấy cớ lo lắng ép buộc khiến cậu chẳng thể trái lệnh.
Cậu chụp nhăng chụp cuội gửi đi nhưng anh vẫn không ngớt lời khen ngợi. Cứ thấy bữa ăn sơ sài là anh lập tức gọi điện thoại. Anh nhẹ nhàng dỗ dành hỏi han đồ ăn không hợp khẩu vị hay sao, thèm món gì để trên đường về anh mua cho.
Nhờ vậy mà đến giờ cậu mới sống sót. Đã từng có lúc việc nuốt trọn một ngụm nước còn mệt nhọc với cậu. Đánh mất vị giác rồi chán ghét cảm giác thức ăn trôi qua cổ họng hệt như một kẻ sắp sửa lìa đời. Cậu từng ước mình cứ thế bốc hơi khỏi thế gian. Một nỗi khiếp sợ rùng rợn hơn cả cái chết len lỏi bủa vây cậu từng ngày.
Woo Hyun Se tự tay gieo rắc căn bệnh rồi lại mang thuốc đến chữa trị. Thử hỏi thế gian này tìm đâu ra người xảo trá hơn anh nữa.
Đồ ăn rất hợp khẩu vị Si Yul. Nhưng cậu chẳng nuốt được là bao. Dạ dày teo nhỏ lại sau khoảng thời gian dài bỏ bữa, mới xơi vài đũa mì Ý đã căng tức không nhét nổi nữa. Ly rượu vang sóng sánh trên bàn cậu chỉ đành nhấm nháp từng ngụm nhỏ mà chẳng hay biết nó có hương vị gì.
Món tráng miệng dọn đi, đồ nhắm rượu bưng tới thì gò má Yang Hye Na đã đỏ ửng như quả cà chua. Tự biên tự diễn nói luyên thuyên rồi tự mình phá lên cười khanh khách, chưa hết cô còn ra sức khẳng định mình không hề say. Cứ chỉ trỏ lung tung trên không trung nhưng một mực khăng khăng mình vẫn tỉnh táo.
“Trông tôi giống người uống ba cái ly vang này mà say à!”
Đỏ lựng từ mặt xuống tít tận cổ, đôi đồng tử lờ đờ thiếu sức sống. Yang Hye Na lầm bầm cãi cố những câu kinh điển của một gã say mèm, rồi gục đầu đánh phịch xuống mặt bàn. Nhanh như chớp, Si Yul luồn tay đỡ lấy trán cô nàng. Thấy cảnh đó Woo Tae Joo bụm miệng cười rúc rích.
“Anh ơi, bọn mình đưa Hye Na về rồi đi tăng hai được không? Chỗ này giới hạn thời gian ngồi. Hình như chỉ còn dư 30 phút thôi.”
“Chuyện đó hơi…….”
Trời cũng khuya rồi, tự nhiên xé lẻ đi nhậu riêng với Woo Tae Joo làm cậu chột dạ không biết phải lấy cớ gì giải thích với Woo Hyun Se. Cậu ngập ngừng lưỡng lự. Woo Tae Joo khoanh hai tay đặt lên mặt bàn, rướn thân người về phía Si Yul.
“Vậy anh nán lại uống thêm một lúc nữa đi. Lần trước định nhậu nhẹt một phen mà đâu có thành. Anh thả tay khỏi Hye Na ra đi. Chắc mu bàn tay anh mỏi lắm rồi.”
Mu bàn tay đập xuống mặt bàn lúc nãy đang tê rần. Si Yul nhẹ nhàng rụt tay về. Thời gian vẫn còn chưa cạn. Nửa chai rượu mới gọi vẫn vơi đi chưa được một nửa, nếu bỏ dở ra về thì tiếc quá.
