Bản dịch thuộc về Ekaterina Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamz.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.

Cư dân mạng đang phát cuồng vì bộ vest đen sắc lạnh, vóc dáng cao ráo chuẩn mực và ánh mắt của anh vệ sĩ vô danh. Hình ảnh anh ra lệnh với giọt máu đỏ tươi chảy dọc trên trán, dưới ánh đèn đêm, trông chẳng khác nào một thước phim điện ảnh đẫm máu và quyến rũ.

“Đừng cử động. Không là tôi bẻ gãy nó đấy.”

Gương mặt Ji Han nhăn nhúm lại, da gà nổi dọc cánh tay vì ngượng ngùng. Dù thế giới có tung hô đó là một khoảnh khắc “thần thánh”, thì đối với anh, đó là một vết nhơ đáng xấu hổ cần được xóa sạch.

“À… chết tiệt….”

Ji Han lẩm bẩm, âm thanh vỡ ra như một tiếng rên rỉ bất lực. Anh lấy lòng bàn tay che kín mắt, lời chửi thề bật ra khỏi môi. Anh chỉ muốn ném phăng cái điện thoại này vào tường. Những đoạn video quay từ mọi góc độ – 360 độ, trước, sau, trái, phải – đang lan truyền nhanh chóng trên SNS.

Anh ngả người ra ghế sofa và tắt video. Nhờ sức nóng kinh người của đoạn clip, không chỉ danh hiệu ‘Vệ sĩ của Kim Shin Woo’ lọt top tìm kiếm, mà ngay cả tên thật và những thông tin cá nhân sơ đẳng của anh cũng bị đào xới và phơi bày công khai.

Ji Han nhìn chằm chằm vào màn hình, rồi như một thói quen vô thức, anh nhấn vào tên Kim Shin Woo, kẻ vẫn chễm chệ ở ngôi vương danh sách tìm kiếm. Hàng loạt bài báo, hình ảnh và những lời bàn tán sặc mùi thị phi hiện ra. Tên anh xuất hiện dày đặc bên cạnh tên hắn.

Đôi mắt Ji Han nheo lại khi lướt xuống dưới. Một tiêu đề nổi bật giữa hàng nghìn bài đăng khiến anh phải khựng lại vì sự phi lý của nó:

[Tiêu đề: Có lương tâm thì phải hẹn hò với anh vệ sĩ này đi chứ, công nhận không?]

 [Ảnh]

[Ảnh]

[Ảnh]

[Ảnh]

[Ảnh]

Đó là một diễn đàn ẩn danh với cái tên xa lạ mà Ji Han chưa từng nghe tới. Nội dung bài viết là một chuỗi ảnh cắt ghép tỉ mỉ, tóm gọn toàn bộ kịch tính của buổi tối hôm ấy.

Mở đầu là hình ảnh Kim Shin Woo mỉm cười rạng rỡ giữa vòng vây phỏng vấn, còn Ji Han lẳng lặng như hộ vệ phía sau. Tiếp nối là khoảnh khắc tên điên lao ra và cú ra đòn của Ji Han. Điểm nhấn chết người nằm ở bức ảnh cận cảnh: Ji Han với gương mặt lạnh lùng và đầy sát khí, đang đè nghiến gã đàn ông xuống đất, nhưng ánh mắt lại dán chặt vào Kim Shin Woo để kiểm tra sự an toàn. Bức ảnh cuối cùng ghi lại vẻ mặt trắng bệch, thảng thốt của Shin Woo khi nhìn Ji Han chính là “cú chốt” hoàn hảo cho trí tưởng tượng của cư dân mạng.

[121 bình luận]

└ Công nhận. Cái khoảnh khắc không chút do dự lao ra chắn đạn đó chính là “tình yêu thế kỷ” rồi còn gì.

 └ Mẹ kiếp, ánh mắt đó điên rồ thật sự. Nhìn mà nổi hết cả da gà.

└ Thế rốt cuộc Kim Shin Woo là “top” hay “bot” ?

└ Vốn dĩ mặt đẹp nhưng thân hình cực phẩm thế kia thì phải là “top” chứ

└ Ba sao Michelin luôn nhé. Đỉnh của chóp!

└ Lão Tử có câu: “Cứng mạnh thì ở dưới, mềm yếu thì ở trên”. Đó là quy luật tự nhiên rồi.

└ └ Cười vcl.

└ └ └ Tôi đến đây để xin vía

Gương mặt Ji Han nhăn nhúm lại theo từng dòng bình luận. Anh tặc lưỡi, cảm giác ghê tởm dâng lên tận cổ.

Tình yêu thế kỷ với Kim Shin Woo? Chỉ cần hồi tưởng lại những gì diễn ra trong căn phòng tối đêm đó, cơn giận trong anh lại bốc lên hầm hập, thiêu đốt cả lồng ngực. Ji Han lướt nhanh qua trang web như vừa vô tình chạm tay vào một đống rác rưởi. Thế giới này thực sự cần phải biết bản chất mục nát, tồi tệ của kẻ mà họ đang thần tượng hóa.

Anh lật sang trang khác, hàng loạt scandal và tin đồn hẹn hò của Kim Shin Woo hiện ra dày đặc. Từ thần tượng, diễn viên đến người mẫu thời trang, tất cả đều là những mỹ nhân có vóc dáng thon thả và nhan sắc thoát tục.

“Định bám theo tôi đến chỗ làm tình à?”

Giọng nói khinh khỉnh của hắn dội lại trong tâm trí anh. Người phụ nữ mà hắn định gặp đêm qua là ai trong số này? Có lẽ, hắn sẽ chẳng bao giờ phơi bày cái tính cách rác rưởi đó trước mặt họ. Nghĩ đến đấy, Ji Han lại thấy khó chịu, khóe miệng bỗng đau rát. Đồ khốn.

“Giờ mới tò mò về tôi à?”

Giọng nói bất thình lình vang lên ngay sát bên tai khiến Ji Han giật nảy mình, theo phản xạ úp ngược điện thoại xuống ghế sofa. Khi quay đầu lại, anh thấy Kim Shin Woo đang thong thả khoác tay lên thành ghế, gương mặt khẽ hiện lên một nụ cười. Hắn nhìn chằm chằm vào TV, nơi bản tin về vụ tấn công vẫn đang phát đi phát lại.

May mắn thay, có vẻ như hắn chưa kịp nhìn thấy đống bình luận trên màn hình điện thoại của anh.

“Không… chỉ là tình cờ thấy nó đập vào mắt thôi.”

Ji Han cụp mắt, ngón tay mân mê lọn tóc. Trên màn hình TV chưa kịp tắt, bản tin về vụ hành hung vẫn đang tiếp diễn với những đoạn phỏng vấn nhân chứng tại hiện trường.

“Anh vệ sĩ đó đẹp trai kinh khủng ạ! Ngầu chết mất, em yêu anh ấy mất rồi!”

“Đỉnh của chóp luôn ạ! Ước gì em cũng có vệ sĩ như thế!”

Tiếng la hét phấn khích dội ra khiến sống lưng Ji Han cứng đờ. Trên màn hình, đám nữ sinh mặc đồng phục đang vẫy tay điên cuồng. Ánh mắt Shin Woo dán chặt vào màn hình, đồng tử hơi co lại.

“Xem kìa, sắp lập fan club tới nơi luôn.”

“…….”

“Nhân cơ hội này đổi nghề luôn đi nhỉ? Để tôi bảo Giám đốc dọn đường cho anh nhé?”

Kim Shin Woo chế nhạo, đôi môi nhếch lên một đường cong. Ji Han cảm thấy lồng ngực thắt lại vì xấu hổ, anh vội vàng chộp lấy điều khiển từ xa, dứt khoát tắt phụt TV.

“…Không cần đâu. Đừng bận tâm chuyện nhảm nhí đó.”

Anh đứng bật dậy, chạy về phía phòng mình. Ji Han biết rõ ánh mắt của Kim Shin Woo vẫn đang găm chặt vào bóng lưng anh, nhưng anh tuyệt đối không quay đầu lại.

Trở về phòng, Ji Han đổ ập xuống giường. Anh đặt mu bàn tay lên trán, nhìn chằm chằm lên trần nhà, để mặc cho những luồng suy nghĩ rối rắm cào xé tâm trí. Đột nhiên, ký ức về đêm kinh hoàng đó lại ập đến: khuôn mặt cau có của Kim Shin Woo, bàn tay thô bạo túm lấy gáy anh và sự sỉ nhục từ dương vật của hắn. Một cảm giác ghê tởm xen lẫn nhục nhã khiến anh buồn nôn. Anh căm ghét sự thô lỗ vô lý đó đến tận xương tủy.

Ji Han nhắm nghiền mắt, cố gắng hít thở sâu để xoa dịu cơn giận. Thế nhưng, ngay sau đó, hình ảnh Kim Shin Woo đẫm lệ lại hiện lên. Khuôn mặt hắn khóc một cách u sầu, đáng thương như thể cả thế giới của hắn vừa sụp đổ. Nghĩ đến đó, một cơn chấn động lạ lùng lại chạy dọc lồng ngực anh.

Đó là rối loạn đa nhân cách. Kẻ trong phòng đêm đó không phải là Kim Shin Woo cao ngạo thường ngày. Đó là một linh hồn hoàn toàn khác, một kẻ mang vết thương chưa bao giờ lành.

Ai cũng có nỗi đau, và Ji Han cũng chẳng ngoại lệ. Nhưng loại người như Kim Shin Woo, kẻ luôn cố tình nắm lấy điểm yếu để xỉ nhục và sai khiến người khác, vốn là kiểu người anh ghê tởm nhất. Vậy mà tại sao, những rung động không mời mà đến cứ liên tục quấy nhiễu anh? Tại sao anh lại không thể ngừng lo lắng về hắn?

Ji Han ấn mạnh vào đôi mắt đang nóng lên. Chẳng lẽ mày đang thương hại cái thằng kiêu ngạo đó sao? Anh hiểu rõ xu hướng bao đồng của mình từ khi còn nhỏ, nhưng chuyện này thì quá mức chịu đựng. Dù hắn có đáng thương đến mức nào, anh cũng không được phép để lòng trắc ẩn lấn át lý trí.

“Ở đó có hỏa hoạn… Lúc đó, cả gia đình của Kim Shin Woo đều…”

Giọng nói trầm trầm của Han Jeong Won cứ lặp đi lặp lại trong tai anh. Ji Han vô thức cau mày. Anh cảm giác như có một khối tạ nặng hàng nghìn cân đang treo lơ lửng, kéo ghì lấy trái tim sắt đá của mình. Một khi sức nặng của sự đồng cảm đã bén rễ, nó sẽ không dễ dàng trở nên nhẹ nhõm. Tiếng thở dài bất lực lại bật ra.

Ji Han nhắm nghiền mắt, hai tay chà xát mạnh lên mặt như muốn tẩy sạch những suy nghĩ rối rắm. Anh vò nát mái tóc rồi dứt khoát xoay người nằm nghiêng.

Theo thực tại tàn khốc thì anh mới là kẻ đang sa bẫy. Ưu tiên hàng đầu là phải tìm cách đào thoát khỏi công việc này càng sớm càng tốt, tuyệt đối không được để Han Jeong Won thấy những cảm xúc hỗn loạn đang dày vò anh.

Việc gì phải bận lòng về vết thương của Kim Shin Woo chứ? Đó chẳng qua là sự kiêu ngạo mà anh đã dựng lên khi bắt đầu thân thuộc với môi trường này. Anh cần phải tỉnh lại.

Kỳ nghỉ trôi qua trong tĩnh lặng. Ji Han giam mình trong phòng, cố gắng triệt tiêu mọi cơ hội chạm mặt Kim Shin Woo suốt hai ngày trời. May mắn thay, hắn cũng không tìm đến anh, và cũng chẳng còn khăng khăng đòi lao ra ngoài để “giải tỏa” như trước.

Hôm nay là buổi ký tặng của thương hiệu thời trang “KaoShu”. Bất chấp vụ hành hung gây rúng động vừa qua, sự kiện quy mô lớn này không thể bị hủy bỏ. Đám đông fan hâm mộ đã vây kín địa điểm từ sớm, tạo thành một biển người ồn ã và cuồng nhiệt.

“Chúng ta bắt đầu nhé!”

Tiếng hô của nhân viên vang lên, Kim Shin Woo thong thả ngồi xuống bàn ký tặng. Ji Han tiến lên một bước, đứng ngay sau lưng hắn như một bức tường đồng vách sắt. Trong cái không gian mà hiểm họa có thể ập đến từ bất cứ kẽ hở nào, dây thần kinh của anh căng ra như dây đàn.

Kim Shin Woo bất chợt quay đầu lại, ánh mắt hai người va vào nhau giữa luồng flash chói lòa. Đôi mắt màu nâu của hắn găm chặt vào Ji Han trong một nhịp thở, rồi lại im lặng dời đi như chưa có chuyện gì xảy ra. Ji Han đứng thẳng người, hai tay khoanh sau lưng, ánh mắt lạnh lùng quét qua đám đông đang gào thét.

Anh ép mình không được nghĩ đến bất cứ điều gì khác ngoài nhiệm vụ. Phải tỉnh táo. Phải cảnh giác. Đó là mục tiêu duy nhất. Vì anh tuyệt đối không nhìn vào mắt hắn, nên sự chú ý của Kim Shin Woo cũng nhanh chóng tan biến vào những tờ giấy ký.

“Ji Han! Hôm nay cũng cố lên nhé.”

Jang Jun Hyuk từ công ty bảo vệ T.A.D được bổ sung sau sự cố, đang tiến đến chào hỏi bằng một cái nắm tay thân thiện. Với vóc dáng vạm vỡ và vẻ mặt chính trực, anh ta mang lại cảm giác tin cậy của một đồng nghiệp tốt. Ji Han chỉ đáp lại bằng một cái gật đầu nhẹ nhàng, đôi mắt vẫn không rời khỏi khu vực an ninh.

Dòng người dài dằng dặc bắt đầu chuyển động. Không phân biệt tuổi tác hay giới tính, từ những thiếu nữ trẻ tuổi đến đàn ông trung niên, tất cả đều đang đắm chìm trong sức hút của Kim Shin Woo. Đối với một kẻ chẳng màng đến chuyện nhân gian như Ji Han, việc người ta xếp hàng chỉ để đổi lấy một mẩu giấy có chữ ký thực sự là một điều kỳ lạ.

Buổi ký tặng diễn ra trôi chảy bất ngờ. Từng người một tiến lên, nhận lấy chữ ký, bắt tay thần tượng rồi rời đi trong niềm hạnh phúc.

“Vâng, tên bạn là gì nhỉ?”

“Kim Ji Eun ạ! Anh có thể viết lời chúc em thi tốt kỳ thi đại học năm sau được không anh?!”

Kim Shin Woo nở một nụ cười dịu dàng tan chảy, chất giọng ngọt ngào như mật rót vào tai cô gái trẻ. Những ngón tay thon dài của hắn cầm bút vẽ nên những đường cong điêu luyện, không quên thêm vào một hình trái tim

“Thi tốt nhé, Ji Eun.”

Cô nữ sinh nhỏ nhắn đeo cặp sách nở một nụ cười rạng rỡ, chân dậm xuống đất liên hồi vì phấn khích. Nhìn dáng vẻ như gà con vỗ cánh vui mừng đến phát điên, khóe miệng Ji Han bất giác khẽ nhếch lên một đường cong cực mỏng.

Ngay sau khi cô bé rời đi trong tiếc nuối, một người phụ nữ trẻ diện chiếc váy liền thanh lịch tiến đến. Cô cầm trên tay một túi quà nhỏ, vẻ mặt đầy vẻ ngập ngừng.

“Xin chào, tên của bạn là gì nhỉ?”

“Ryu Soo Ah ạ.”

“Vâng, Soo Ah.”

“Ơ… thực ra em…”

 

Người phụ nữ ngập ngừng như đang dò xét điều gì đó, rồi đột nhiên dời tầm mắt ra phía sau lưng Kim Shin Woo. Cô va phải ánh mắt dửng dưng của Ji Han. Ngay lập tức, đôi gò má cô ửng hồng rực rỡ.

“E hèm… anh ơi, thực ra em là fan của anh. Cái này… tặng anh ạ.”

Ji Han nhướng mày, nhìn chiếc túi mua sắm màu vàng rực vừa được chìa ra trước mặt. Dù cơ mặt không có nhiều biến động, nhưng bên trong anh đang rối bời thực sự. Giữa lúc anh còn đang chớp mắt chậm rãi để tiêu hóa tình hình, cô gái lại đẩy tay về phía trước lần nữa, ánh mắt đầy khẩn thiết.

“Anh nhận cho em nhé, xin anh đấy.”

Ji Han cứng đờ người, ngập ngừng đưa tay nhận lấy món quà. Ngay khoảnh khắc đó, ánh mắt lạnh lùng của Kim Shin Woo phóng thẳng về phía anh. Nhưng chỉ trong chớp mắt, Kim Shin Woo nở một nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời và đưa tờ giấy ký tên cho cô gái.

“Vệ sĩ của tôi vừa đẹp trai vừa ngầu đúng không? Của bạn đây.”

Cô gái mím chặt môi, gật đầu nhận lấy tờ giấy nhưng đôi mắt thì vẫn dán chặt vào Ji Han không rời.

“Vâng, oppa… số điện thoại của em ở bên trong đó. Nhất định, nhất định phải liên lạc với em nhé!”

Cô gái nhanh chóng biến mất sau màn vẫy tay, để lại một Ji Han đứng chết trân với túi quà trên tay, cảm giác như mình vừa vô tình dẫm phải một bãi mìn.

“Wow! Quả nhiên là Ji Han nha, anh ngầu đến mức cướp luôn cả fan của cậu diễn viên rồi!”

Jang Jun Hyuk đứng phía sau tiến lại gần, cười lớn đầy sảng khoái.

“Cô gái đó xinh thật đấy, anh nên liên lạc đi. Dù sao anh cũng bảo là độc thân mà, đúng không?”

Anh ta vỗ mạnh vào vai Ji Han trêu chọc. Ji Han lộ rõ vẻ khó xử. Đây là buổi ký tặng của Kim Shin Woo, việc anh nhận quà riêng thế này rõ ràng là một sự hớ hênh khó chấp nhận.

“Sao mặt anh cứng đờ thế? Haha, hay là anh thuộc kiểu ngại ngùng ấy hả?”

“…….”

Ji Han im lặng trước sự phấn khích lạc quẻ của Jun Hyuk. Kim Shin Woo với lấy chai nước suối còn một nửa, mở nắp và chậm rãi uống. Quả nhiên, bầu không khí bắt đầu thay đổi. Việc một tên bảo vệ không tên tuổi lại chiếm sóng và nhận quà ngay trong sự kiện của mình chắc chắn đã khiến hắn nóng mắt.

“Hay là nếu ‘thoát ế’ thành công, anh phải khao diễn viên Kim một bữa ấy nhỉ?”

“Đúng đó! Anh thật may mắn nha!” – Một nhân viên khác lén lút chen vào nói phụ họa.

Jang Jun Hyuk gật đầu hài lòng, có vẻ như họ còn hào hứng hơn cả chính chủ. Trong khi đó, Kim Shin Woo uống cạn hơi nước cuối cùng, bàn tay thon dài khẽ siết lại, vò nát chai nhựa nhẹ nhàng như vò một tờ giấy lộn.

Ji Han cảm thấy sống lưng lạnh toát, bèn lặng lẽ cúi đầu.

---

Buổi ký tặng kéo dài hai giờ đồng hồ cuối cùng cũng kết thúc mà không có sự cố đổ máu nào xảy ra. Tuy nhiên, một thực tại mới đã hình thành: thay vì chỉ vây quanh diễn viên, đám đông bắt đầu hướng ống kính về phía Ji Han. Những yêu cầu bắt tay, những tiếng màn trập vang lên từ xa khiến anh không khỏi rùng mình.

Ji Han cố tình lẩn tránh những tia sáng flash, anh cụp mắt hoặc nhìn chằm chằm vào một khoảng không vô định, giả vờ như không hề hay biết mình đang là tâm điểm. Sự nổi tiếng bất đắc dĩ này chỉ mang lại cho anh một cảm giác xấu hổ và phiền toái.

Ngay khi chữ ký cuối cùng được hoàn tất, Kim Shin Woo đứng dậy. Hắn thản nhiên khoác vai Ji Han, nở một nụ cười rạng rỡ trước ống kính khiến cơ thể Ji Han cứng đờ như hóa đá. Buổi ký tặng đã kết thúc như thế.

“Han của chúng ta nổi tiếng thế này thì debut luôn được rồi đấy nhỉ?”

Han Jeong Won vừa khởi động xe vừa khúc khích cười trêu chọc. Ji Han không đáp, anh lặng lẽ nhìn ra cửa sổ, nén một tiếng thở dài. Chiếc điện thoại trong túi liên tục rung lên vì tin nhắn từ những người quen cũ, những kẻ đột nhiên “nhớ” ra anh sau khi thấy anh trên TV. Sự ồn ào này khiến một kẻ ghét sự chú ý như anh cảm thấy kiệt sức.

“Về nhà thay đồ rồi chúng ta đi liên hoan nhé!”

Chiếc xe xuất phát đến căn hộ của Kim Shin Woo. Sau khi buổi ký tặng kết thúc, có một bữa tiệc công ty mà họ đã trì hoãn bấy lâu nay. Việc này mới chỉ được nhắc đến từ khi Ji Han vào làm, và ngày đã được chốt sau khi họ ký thêm hợp đồng với công ty bảo vệ T.A.D.

Trở về căn hộ để thay trang phục thoải mái, Ji Han và Kim Shin Woo cùng bước vào thang máy. Khác với Ji Han đang bọc mình trong chiếc áo phao dày sụ để chống lại cái lạnh chớm đông, Kim Shin Woo chỉ diện một chiếc áo len cổ lọ bên dưới lớp áo khoác thời thượng.

Đúng là người nổi tiếng, thà chết rét còn hơn xấu. Ji Han thầm tặc lưỡi, nhìn lướt qua bộ đồ phong phanh của hắn.

“Nhìn gì đấy?”

Kim Shin Woo lên tiếng, đôi mắt vẫn dán chặt về phía trước. Ji Han giật mình cụp mắt xuống, cảm thấy bối rối vì bị bắt bài khi đang lén quan sát đối phương.

“Tôi chỉ thấy… có vẻ cậu đang lạnh.”

Tiếng con số tầng thang máy nhảy lên đều đặn. Kim Shin Woo khẽ bật ra một tiếng cười khẩy.

“Sao, muốn cởi áo cho tôi mặc à?”

“Không.”

Câu trả lời dứt khoát bật ra ngay lập tức. Ji Han không có chút ý định nghĩa hiệp nào như thế cả. Anh cảm nhận được ánh mắt của Shin Woo đang đổ dồn lên mặt mình, nhưng anh chọn cách phớt lờ và nhìn thẳng. Tốc độ của thang máy hôm nay dường như chậm chạp một cách bất thường. Đột nhiên, Kim Shin Woo thu hẹp khoảng cách, ngón tay hắn khẽ lướt qua gò má Ji Han.

“Anh là vệ sĩ của tôi mà, chút việc nhỏ đó cũng không làm cho tôi được sao?”

“…….”

“Thất vọng quá đi.”

Giọng nói mềm mại, trầm thấp ấy như một sợi tơ vắt vẻo qua tai anh. Ji Han chớp mắt chậm rãi, ngẩng đầu nhìn thẳng vào Kim Shin Woo. Dưới ánh đèn của thang máy, mái tóc màu nâu hạt dẻ rũ xuống che bớt đôi mắt đang cong lên đầy vẻ quyến rũ, làn da trắng mịn của hắn dường như đang lấp lánh.

Ji Han khẽ nhíu mày, tự cảnh tỉnh bản thân. Anh sẽ không để mình bị lừa bởi lớp vỏ bọc này thêm lần nào nữa. Đằng sau gương mặt thiên thần kia là một con quỷ đen tối với những ham muốn vặn vẹo.

“Vè rồi thì lấy thêm áo khoác ngoài đi.”

“Thôi. Cùng lắm là cảm lạnh cho xong.”

Ji Han im lặng trước sự ngang ngược của đối phương. Dù đã cố gắng thích nghi với một Kim Shin Woo luôn hành xử tùy tiện, nhưng mỗi khi nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của hắn, anh vẫn cảm thấy như mình đang bị lừa.

Anh không nói thêm lời nào, chỉ cúi đầu, đút hai tay vào túi áo. Có lẽ nhờ túi sưởi mà Han Jeong Won vừa đưa lúc nãy, cơ thể anh đã nóng lên một chút.

Hết q1

Bản dịch thuộc về Ekaterina Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamz.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.