Chương 150

Joo Mi Young mở cửa. Tôi hỏi.

“Cái gì đây?”

“Phòng để ở. Vào đó mà nằm lăn ra ngủ đi.”

Nói ngắn gọn xong, Joo Mi Young rời đi.

Sự im lặng bao trùm. Một lát sau, Shin Jung Han dùng đầu kiếm gạt bỏ những mạng nhện giăng đầy kẽ cửa. Sau đó mới lộ ra một cái lỗ để chui vào.

Tôi bật công tắc đèn huỳnh quang rồi nhìn chằm chằm vào bên trong một hồi lâu.

“Chẳng phải đây là nhà kho à.”

Đúng như nghĩa đen, căn phòng mà họ ném cho chúng tôi ngủ chỉ là một cái kho. Ở hai bên tường có lắp những cái chuồng gỗ, đoán chừng là nơi để nuôi nhốt động vật. Chỉ là không có lừa hay bò thôi. Mạng nhện thì khỏi nói, bụi bặm tích tụ chắc cũng phải mười năm rồi, còn đằng kia có một con chuột béo mầm chẳng thèm có ý định bỏ chạy mà còn dám nhìn chằm chằm vào con người. Trên sàn đầy phân chuột.

Ở một nơi thế này… mà bắt hai mươi người cùng ngủ sao?

Ở giữa sàn nhà rộng chừng bốn năm mét vuông có đặt một cái nệm rách nát chắp vá chằng chịt. Chắc phải cảm ơn vì họ còn cho cái nệm. Có lẽ tâm trạng của cô Tấm khi bị dì ghẻ bắt nhặt thóc cũng giống như thế này đây.

“Hay là ngủ đi, muộn thế này rồi.”

Nghe thấy tiếng ai đó sụt sùi nhưng tôi giả vờ như không biết và trải nệm ra. Khi hai mươi người cùng nằm xuống, không còn lấy một phân không gian để cử động. Tôi cố gắng nhắm mắt ngủ, chịu đựng mùi phân chuột nồng nặc xộc vào mũi. Bỗng nhiên, căn phòng đầy gián của Yoo Nan Oh hiện ra trong đầu. Ai có thể ngờ lại phải ngủ trong cái nơi còn bẩn thỉu hơn căn phòng của thằng khốn đó chứ? Dù đang chìm vào giấc ngủ nhưng tôi vẫn không nhịn được một nụ cười chua xót.

Dù vậy, khi nằm xuống, một giấc ngủ sâu như rơi xuống đáy biển vạn dặm ập đến. Đã thế này rồi thì cứ đón nhận một cách tích cực đi. Dù sao cũng là điều may mắn mà? Nhờ vậy mà tôi được rời xa tên Mae vài ngày. Đúng vậy, nơi không có thằng đó quả là thiên đường.

Hê, tuyệt quá đi chứ!

Tôi nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

“Dậy đi! Dậy đi! Dậy ngay cho tôiiii! Lũ ăn bám này!”

Chẳng được bao lâu, tôi giật mình tỉnh giấc bởi một giọng nói như sấm bên tai. Tại cửa phòng, Joo Mi Young đang gào thét dữ dội. Trước tiếng hét đột ngột, tôi mở mắt theo bản năng nhưng đầu óc vẫn còn mụ mẫm vì chưa tỉnh ngủ. Gì, gì thế?

“Dậy mau! Đến giờ dọn dẹp buổi sáng rồi!”

Buổi sáng? Đã sáng rồi sao? Không thể nào? Tôi nhìn đồng hồ theo phản ứng tự nhiên.

Bốn giờ sáng.

“Buổi sớm của chúng ta bắt đầu lúc bốn giờ, dọn dẹp xong thì thiền định, đó là hoạt động thường nhật đầu tiên! Mau dậy!”

“Ứ, bọn tôi đâu phải người Jukjo.”

Shin Jung Han phản đối bằng giọng như từ dưới âm phủ vọng lên. Joo Mi Young dùng mắt trợn trắng trừng nhìn về phía này. Sau một hồi nhìn nhau, cuối cùng chúng tôi cũng lủi thủi đứng dậy.

Joo Mi Young nhếch mép cười:

“Đã đến đây thì phải tuân theo quy định của Juk Dong. Đi theo tôi! Mấy người cũng phải dọn dẹp!”

Vừa nói, hắn vừa nhét vào tay chúng tôi những thứ trông giống như cái gáo lớn. Tôi như người mất hồn, bước theo sau Joo Mi Young. Ai nấy đều tóc tai rũ rượi, mặt mũi hốc hác, mắt nhắm mắt mở, thẫn thờ vô hồn.

Seo Juk Kyung trong bộ võ phục trắng toát như áo tang của ma quỷ đang đi tới từ phía đối diện thì dừng lại. Hắn cười một cách đê tiện khi thấy chúng tôi đang lết đi với cái đầu rũ xuống như những con dê già.

“Hãy chăm chỉ dọn dẹp cho sạch sẽ. Dọn dẹp nơi bộc lộ bản chất nguyên thủy của con người cũng sẽ giúp ích cho việc tu luyện thân tâm đấy.”

Nói rồi hắn biến mất về phía kia. Nơi bộc lộ bản chất nguyên thủy của con người…? Định bắt chúng tôi đi dọn nhà vệ sinh à?

Ký túc xá Juk Dong đang ồn ào bỗng trở nên im lặng như đã hẹn trước, sau đó tiếng thiền định lan tỏa như làn hương trầm.

“Vô lượng thanh tịnh định phương tâm, Vô lượng thanh tịnh định phương tâm…”

Bọn này thiền định mà còn niệm thần chú à? Đúng là đủ trò.

Shin Jung Han đẩy gọng kính, lẩm bẩm.

“Vô lượng thanh tịnh định phương tâm? Gột rửa tâm hồn, tẩy sạch cấu uế, và làm cho ngay ngắn, đại khái là ý đó?”

“Giải mã chữ nghĩa cũng khá đấy chứ?”

Joo Mi Young đi phía trước cười khẩy. Chẳng mấy chốc chúng tôi đã đến nơi có treo tấm biển “W.C”. Chúng tôi im lặng.

Quả nhiên…

Joo Mi Young mở toang cánh cửa.

“Nào, đến nơi rồi.”

Chúng tôi bịt mũi theo phản ứng tự nhiên. Từ bên trong cánh cửa vừa mở ra, mùi tương thối nồng nặc xộc ra không chút kiêng dè.

Là nhà xí, lại còn là nhà xí kiểu truyền thống (bệ xổm).

“Múc và cọ cho sạch vào. Đã tích tụ ba tuần rồi nên sẽ là một bài tập thể dục ra trò đấy.”

Để lại một câu lạnh lùng, Joo Mi Young rời đi.

Một lúc lâu sau, chúng tôi lủi thủi bắt đầu dọn dẹp. Nhà vệ sinh nơi bộc lộ bản chất nguyên thủy của con người, hay đúng hơn là bản chất của Juk Dong, thảm khốc không khác gì một chiến trường. Lũ khốn kiếp, già đầu cả rồi mà sao bắn trật mục tiêu kinh khủng thế này.

Việc hình ảnh ký túc xá Mae Dong lướt qua tâm trí lúc này hoàn toàn chỉ là một ý nghĩ thoáng qua thôi.

Tuyệt đối không phải vì tôi nhớ ký túc xá Mae Dong đâu…

---

“Cậu còn sống à.”

Kang Hee Jae đang túm lấy hai vai tôi sụt sùi nước mắt, bỗng nhiên cố gắng khịt khịt mũi.

“Nhưng mà… mùi gì thế này?”

“Mùi phân.”

“P-phân? Mùi phân sao?”

Kang Hee Jae há hốc mồm. Nhìn bộ dạng gầy rộc của tôi có vẻ rất đáng thương, biểu cảm của cậu không còn thấy sự giận dữ của ngày hôm qua mà chỉ đầy sự cảm thông sâu sắc.

“Rốt cuộc cậu ngủ ở đâu mà người toàn mùi hôi thối thế? Mà mùi nồng thật đấy. Sao cậu không rửa mặt đi.”

“Rửa mặt à?”

Tôi bật cười.

Rửa mặt à? Tất nhiên là có đi rửa. Đến đó, kết quả là bọn khốn đó làm ầm ĩ quá, khiến tôi còn chưa kịp bước chân qua ngưỡng cửa phòng tắm đã bị đuổi đi rồi. Mùi nồng nặc đến mức ở nhà ăn sáng chẳng có học sinh nào dám lại gần phía chúng tôi. Shin Jung Han bất chấp ánh mắt của giáo quan, suốt cả buổi học cứ thế ngáy khò khò. Không chỉ hắn mà tất cả những học sinh bị điều động sang Juk Dong đều mải mê ngủ bù.

Sáu ngày… liệu tôi có thể chịu đựng được sự hành hạ của lũ chuột đồng trong sáu ngày tới không? Nhưng thôi cứ hy vọng đi. Hy vọng công trình sửa chữa ký túc xá sẽ xong trong vòng ba ngày.

Tôi dùng ngón tay ấn nhẹ vào cái gáy mỏi nhừ. Tiết học kết thúc, giờ là khoảng thời gian nghỉ trước giữa trưa. Trong phòng học vắng vẻ một nửa, học sinh đang tán gẫu, đùa giỡn hoặc ngủ trưa. Chỉ có ánh nắng sớm của đầu xuân đang nô đùa trong phòng.

“Im lặng! Im lặng! Các em học sinh! Xin hãy chú ý một chút!”

Các giáo quan bước vào phòng học và bắt đầu phát tờ rơi. Học sinh chuyền tờ rơi ra sau. Tôi cũng nhận được một tờ nhưng không mấy bận tâm mà ném sang một bên. Shin Jung Han đang ngủ cầm tờ rơi lên, nhìn với ánh mắt như hỏi đây là cái gì rồi dùng nó xì mũi một cái rõ to, vo tròn lại ném lên không trung, sau đó tiếp tục ngủ. Các giáo quan cầm tờ rơi giải thích dông dài điều gì đó rồi rời khỏi phòng học. Tôi đang vẽ người máy trong cuốn sổ, nghe thấy Kang Hee Jae thì thầm bên tai.

“Cậu có nghe giải thích lúc nãy không? Không phải rất tuyệt sao?”

“Gì?”

“Dạo này cậu không nghe tin đồn sao? Về Hiệp sĩ Zorro ấy.”

“Hiệp sĩ…… gì? Hiệp sĩ Xuất tinh sớm (Joru) á?”

“Hiệp sĩ Zo…… Phu ha ha ha! Ho Pi, cậu có khiếu hài hước bất ngờ thật đấy! Không phải, là Hiệp sĩ Zorro cơ. Cậu không biết Hiệp sĩ Zorro sao? Cậu chưa đọc cuốn sách này à?”

“Có loại truyện tranh như thế à?”

Tôi đáp lại một cách hờ hững, đang dồn hết tâm huyết vào việc vẽ chi tiết cánh tay robot.

“Không phải truyện tranh. Đó là nhân vật chính trong tiểu thuyết, đêm đêm đeo mặt nạ đi trừng trị kẻ ác. Sau khi dạy cho kẻ ác một bài học, anh ta nhất định sẽ để lại ký hiệu ‘Z’ nên mới gọi là Hiệp sĩ Zorro.”

“Chắc là đi loanh quanh dùng nước tiểu tè thành chữ ‘Z’ chứ gì?”

“Không, không phải thế.”

Kang Hee Jae hạ thấp giọng.

“Chắc cậu không nghe thấy rồi? Chuyện các giáo quan đang bị sát hại ấy.”

Tôi suýt chút nữa đã làm rơi cây bút bi. Kang Hee Jae đang quan sát tôi với vẻ mặt thận trọng. Tôi vội vàng làm ra vẻ mặt ngạc nhiên.

“Cậu nói gì thế? Các giáo quan bị sát hại sao?”

“Đúng vậy. Cách đây không lâu bắt đầu râm ran tin đồn. Có kẻ liên tục giết giáo quan. Một người đàn ông vạm vỡ như con bò mộng, mặc đồ đen và trùm đầu đen. Sau đó hắn dùng máu của các giáo quan vẽ tranh lên khắp các bức tường.”

“Người đàn ông vạm vỡ như bò mộng?”

Tôi lấy lại sự bình tĩnh.

Làm mình hết hồn. Người đàn ông vạm vỡ như bò mộng? Dùng máu vẽ tranh lên tường? Vậy thì không phải là mình rồi. Hừ, không biết là tên nào nhưng chắc hẳn hắn có mối thâm thù đại hận với cái trường này……

“Phải! Học sinh gọi hắn là Hiệp sĩ Zorro. Hơn nữa, giáo quan vừa mới đến nói là sẽ kiểm soát học sinh còn gì. Nghĩa là tin đồn đó là sự thật. Ai nhỉ, cậu cũng biết vị đó mà? Thầy Lee Seol Min, giáo quan dạy môn Thơ cổ. Nghe nói thầy ấy là một trong những giáo quan bị sát hại. Nhìn tờ rơi đi, kinh khủng lắm!”

Tôi cố gắng hết sức để tỏ ra thản nhiên.

“… Nếu là Lee Seol Min thì là người hơi đẹp trai một chút?”

“Ừ, đúng rồi. Chính là thầy ấy. Thế nên tiết học đó sẽ trống cho đến khi có giáo quan mới. Dù sao thì dạo này phải cẩn thận đấy. Nghe nói Zorro sẽ giết bất cứ ai đi lại vào ban đêm rồi cười một cách tàn nhẫn và biến mất nhanh chóng. Thật tội nghiệp thầy ấy, còn trẻ thế mà. Thầy ấy là một giáo quan rất tốt. Bài giảng cũng rất thú vị.”

“Thật là một chuyện đáng tiếc.”

Tôi nói với vẻ mặt buồn bã.

Thơ cổ? Cái tên hung ác bám dai như đỉa rồi cuối cùng cũng bổ rìu vào lưng tôi lại là kẻ dạy môn Thơ cổ sao? Tôi bừng tỉnh hẳn.

Tôi lén lật tờ rơi. Dù chất lượng hình ảnh có giảm, nhưng trên đó in hình ảnh chụp màn hình camera giám sát khổ lớn. Trong ảnh, gã béo và lão già ngã xuống đất, óc chảy ra. Một người đàn ông đẹp trai nằm dài trong buồng vệ sinh, và đứng sừng sững trên biển máu đó là ‘Hiệp sĩ Zorro’ trong bộ đồ đen toàn tập.

Với góc máy quay từ trên xuống, vóc dáng của ‘Hiệp sĩ Zorro’ trông cực kỳ to lớn. Bất cứ ai nhìn vào tấm ảnh này cũng sẽ phán đoán rằng đó là một tên sát nhân tàn bạo vừa đánh chết các giáo quan vô tội và đang tận hưởng những giây phút nghỉ ngơi ngắn ngủi.

Tóc gáy tôi dựng đứng lên. Hóa ra cảm giác hồn lìa khỏi xác là thế này đây. Hình ảnh lão Hiệu trưởng cười nhân từ trong khi người đầy máu lướt qua tâm trí tôi khiến tôi choáng váng. Và cả phần thân ngườ đỏ lòm của Lee Hwa Jin lăn lóc bên cạnh máy quẹt thẻ. Mẹ ơi…… có lẽ đã đến lúc con sắp phải đi theo mẹ rồi.

Tấm ảnh truy nã đầu tiên trong đời tôi à? Chết tiệt.

“Ho Pi à, đi ăn cơm thôi.”

Kang Hee Jae vừa thu dọn cặp sách vừa nói. Tôi mỉm cười một cách máy móc rồi nhét vở và tờ rơi vào trong cặp. Cậu nói thêm với giọng hào hứng:

“Hơn nữa giáo quan còn treo thưởng nữa đấy. Nhìn ở trang cuối tờ rơi sẽ thấy. Một số tiền khổng lồ luôn. Cậu có muốn cùng đi tìm không? Chúng ta chia đôi 5-5!”